Sentencia AP-63-19 — Registro 11279
Resumen
Resolución impugnada revocó auto de formal procesamiento decretado por juzgado de primera instancia en causa contra imputados por suponerlos responsables del delito de estafa en perjuicio del Instituto Hondureño de Seguridad Social (IHSS); la Sala advierte que el acto reclamado en la presente acción de amparo es derivado de una sentencia de amparo dictada previamente por esta Sala de lo Constitucional
Análisis jurisprudencial
Jerarquía: Reiterativa
..."esta Sala advierte entonces que el acto reclamado en la presente acción de amparo es, como queda dicho, derivado de una sentencia de amparo que fue dictada previamente por esta Sala de lo Constitucional, en fecha veintiséis de junio de dos mil dieciocho, otorgando el mismo y acorde al artículo 64 de la Ley de Justicia Constitucional, el incumplimiento de una sentencia de amparo da lugar a la ejecución de la misma, no a la interposición de un nuevo amparo..."..."Esta Sala al observar que el acto hoy reclamado por vía de amparo, es decir, la decisión del Ad-Quem plasmada en la resolución de fecha once de diciembre de dos mil dieciocho, es consecuencia directa de una sentencia dictada en un recurso de amparo previamente conocido por esta Sala, resulta procedente declarar inadmisible el recurso de mérito, siendo que consta en autos la causal para decretar su inadmisibilidad..."
Legislación citada
- Constitución de la República, art. 80 (Rango Constitucional)
- Constitución de la República, art. 183 (Rango Constitucional)
- Constitución de la República, art. 316 (Rango Constitucional)
- Ley Sobre Justicia Constitucional, art. 46, 2 (Jerarquía Ordinaria)
Sentencia
CERTIFICACION
El Infrascrito Secretario de la Sala Constitucional de la Corte Suprema de Justicia CERTIFICA: Las resoluciones que literalmente dicen: “CORTE SUPREMA DE JUSTICIA. SALA DE LA CONSTITUCIONAL. Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, catorce de mayo de dos mil diecinueve. VISTO el presente recurso de amparo interpuesto por la Abogada YULIBETH GARAY HERNANDEZ a favor del ESTADO DE HONDURAS, contra la resolución dictada por la CORTE DE APELACIONES DE LO PENAL DEL DEPARTAMENTO DE FRANCISCO MORAZAN, en fecha once de diciembre de dos mil dieciocho, que resolvió un recurso de apelación interpuesto contra la sentencia dictada por el que revocó el auto de formal procesamiento decretado por el JUZGADO DE LETRAS PENAL DE LA SECCION JUDICIAL DE TEGUCIGALPA, DEPARTAMENTO DE FRANCISCO MORAZAN, el diecisiete de junio de dos mil quince; con relación a la a la causa instruida contra los señores SHUCRI LUIS KAFIE LARACH y JUAN ALBERTO MADRID CASACA, por suponerlos responsables del delito de ESTAFA en perjuicio del INSTITUTO HONDUREÑO DE SEGURIDAD SOCIAL (IHSS). CONSIDERANDO (01): Que en el escrito de interposición de la presente acción de amparo, la recurrente indica que el acto reclamado se origina del fallo dictado por esta Sala en fecha veintiséis de junio de dos mil dieciocho, en la cual se otorga el recurso de amparo interpuesto a favor de los señores SHUCRI LUIS KAFIE LARACH y JUAN ALBERTO MADRID CASACA, contra la resolución de fecha uno de febrero de dos mil dieciséis dictada por la SALA CONSTITUCIONAL DE LA CORTE SUPREMA DE JUSTICIA, ordenando que dicha Corte restituyera los derechos constitucionales que fueron violentados a los recurrentes y que se proceda a dictar nueva sentencia conforme a los considerandos de dicha sentencia. Asevera la recurrente que la Corte de Apelaciones de lo Penal del departamento de Francisco Morazán emitió una nueva sentencia alejada de los parámetros ordenados por ésta Sala Constitucional. CONSIDERANDO (02): Que de la exposición de la recurrente puede apreciarse que la decisión de la CORTE DE APELACIONES DE LO PENAL DEL DEPARTAMENTO DE FRANCISCO MORAZAN, de fecha once de diciembre de dos mil dieciocho, que se impugna por vía de amparo, se deriva de la sentencia proferida por esta Sala de lo Constitucional, en fecha veintiséis de junio de dos mil dieciocho, mediante la cual otorgó el recurso de amparo interpuesto y revocó la sentencia dictada por dicha Corte de Apelaciones de fecha uno de febrero de dos mil dieciséis, que otorga la acción de amparo interpuesta por el Abogado JORGE LEONIDAS CALDERON LAINEZ a favor de los señores SHUCRI LUIS KAFIE LARACH y JUAN ALBERTO MADRID CASACA. CONSIDERANDO (03): Que esta Sala advierte entonces que el acto reclamado en la presente acción de amparo es, como queda dicho, derivado de una sentencia de amparo que fue dictada previamente por esta Sala de lo Constitucional, en fecha veintiséis de junio de dos mil dieciocho, otorgando el mismo y acorde al artículo 64 de la Ley de Justicia Constitucional, el incumplimiento de una sentencia de amparo da lugar a la ejecución de la misma, no a la interposición de un nuevo amparo. CONSIDERANDO (04): Que conforme lo establece la Ley Sobre Justicia Constitucional, en su artículo 46 numeral 2), es improcedente inter alia, el recurso de amparo dirigido contra las resoluciones dictadas en los juicios de amparo. Esta Sala al observar que el acto hoy reclamado por vía de amparo, es decir, la decisión del Ad-Quem plasmada en la resolución de fecha once de diciembre de dos mil dieciocho, es consecuencia directa de una sentencia dictada en un recurso de amparo previamente conocido por esta Sala, resulta procedente declarar inadmisible el recurso de mérito, siendo que consta en autos la causal para decretar su inadmisibilidad. POR TANTO: Esta Corte Suprema de Justicia, en nombre del Estado de Honduras, por unanimidad de votos de la Sala Constitucional y en aplicación de los artículos 80, 183, 303, 304, 313 atribución 5a. y 316 de la Constitución de la República; 8 y 25 de la Convención Americana Sobre Derechos Humanos; 1o. y 78 atribución 5a. de la Ley de Organización y Atribuciones de los Tribunales; 4, 9, 41, 46 numeral 2), 64, 68, 119 y demás aplicables de la Ley Sobre Justicia Constitucional. RESUELVE: SOBRESEER el recurso de amparo interpuesto por la Abogada YULIBETH GARAY HERNANDEZ a favor del ESTADO DE HONDURAS, contra la resolución dictada por la CORTE DE APELACIONES DE LO PENAL DEL DEPARTAMENTO DE FRANCISCO MORAZAN, en fecha once de diciembre de dos mil dieciocho, al advertirse la concurrencia de la causal de inadmisibilidad contemplada en el Artículo 46 numeral 2) de la Ley Sobre Justicia Constitucional. Y MANDA: Que una vez notificada y firme la presente resolución, se devuelvan los antecedentes al Tribunal de su procedencia, con certificación de lo resuelto, para los efectos legales consiguientes y en definitivo se archiven las presentes diligencias. NOTIFÍQUESE. FIRMAS Y SELLO. REINA AUXILIADORA HÉRCULES ROSA. PRESIDENTA DE LA SALA CONSTITUCIONAL. JORGE ABILIO SERRANO VILLANUEVA.LIDIA ÁLVAREZ SAGASTUME. JORGE ALBERTO ZELAYA ZADAÑA. EDWIN FRANCISCO ORTEZ CRUZ. FIRMA Y SELLO. CARLOS ALBERTO ALMENDAREZ CALIX. SECRETARIO DE LA SALA CONSTITUCIONAL.” “CORTE SUPREMA DE JUSTICIA. SALA DE LO CONSTITUCIONAL. Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, dieciséis de agosto de dos mil diecinueve. VISTO: el recurso de reposición interpuesto por la Fiscal del Ministerio Público YULIBETH GARAY HERNANDEZ contra la resolución dictada por esta Sala el catorce de mayo de dos mil diecinueve, mediante la cual se resolvió sobreseer la presente acción de Amparo interpuesta por la hoy recurrente a favor del ESTADO DE HONDURAS, con relación a la causa instruida contra los señores SHUCRI LUIS KAFIE LARACH y JUAN ALBERTO MADRID CASACA por suponerles responsables del delito de ESTAFA en perjuicio del INSTITUTO HONDUREÑO DE SEGURIDAD SOCIAL (IHSS). CONSIDERANDO (01): Que esta Sala, mediante resolución de fecha catorce de mayo de dos mil diecinueve, declaró sobreseído el presente recurso de Amparo interpuesto por la Fiscal YULIBETH GARAY HERNANDEZ, pronunciando en forma motivada las razones por la que consideró procedente sobreseer el presente recurso, siendo que de los antecedentes se aplicó la causal de inadmisibilidad establecida en el numeral 2) del artículo 46 de la Ley Sobre Justicia Constitucional. CONSIDERANDO (02): Que la recurrente alega en su escrito de reposición, que ésta Sala no garantizó el derecho del debido proceso por haber realizado una aplicación incorrecta de la Ley al sobreseer el recurso interpuesto, en virtud de considerar que la sentencia dictada por la Corte de Apelaciones Penal de Francisco Morazán en fecha once (11) de diciembre del año dos mil dieciocho, no fue dictada conforme a los parámetros ordenados por esta Sala en la sentencia de amparo dictada en fecha veintiséis de junio de dos mil dieciocho, en la cual se otorgó el mismo. CONSIDERANDO (03): Que esta Sala, luego de hacer un análisis de los argumentos expuestos, encuentra que los razonamientos esgrimidos en la resolución se encuentran apegados a derecho y suficientemente abordados y motivados, es por ello que no advierte de lo expuesto por la recurrente en su escrito de reposición, que puedan establecerse razones de fondo o forma para proceder a su enmienda, por lo que resulta oportuno declarar sin lugar el recurso de reposición que se ha interpuesto. Asimismo, en el la motivación de la resolución ahora recurrida, se indica que el incumplimiento de una sentencia de amparo de lugar a la ejecución de la misma, no a la interposición de un nuevo amparo. POR TANTO: LA SALA DE LO CONSTITUCIONAL DE LA CORTE SUPREMA DE JUSTICIA, en nombre del Estado de Honduras, por UNANIMIDAD DE VOTOS y haciendo aplicación de los artículos 59, 80, 82, 90, 183, 303, 304, 313 atribución 5ª. Y 316 de la Constitución de la República; 119 y 120 de la Ley Sobre Justicia Constitucional, RESUELVE: DECLARAR SIN LUGAR el recurso de reposición interpuesto por la Fiscal del Ministerio Público YULIBETH GARAY HERNANDEZ contra la resolución dictada por esta Sala el catorce de mayo de dos mil diecinueve, mediante la cual se resolvió sobreseer la presente acción de Amparo interpuesta por la hoy recurrente a favor del ESTADO DE HONDURAS, por no existir razones de fondo o forma para proceder a su enmienda. Y MANDA: Que la Secretaría del Despacho notifique lo resuelto al recurrente para los efectos legales que en derecho correspondan y se proceda al archivo de las presentes diligencias. NOTIFIQUESE. FIRMAS Y SELLO. REINA AUXILIADORA HÉRCULES ROSA. PRESIDENTA DE LA SALA CONSTITUCIONAL. JORGE ABILIO SERRANO VILLANUEVA.LIDIA ÁLVAREZ SAGASTUME. JORGE ALBERTO ZELAYA ZADAÑA. EDWIN FRANCISCO ORTEZ CRUZ. FIRMA Y SELLO. CARLOS ALBERTO ALMENDAREZ CALIX. SECRETARIO DE LA SALA CONSTITUCIONAL.”
Se extiende en la ciudad de Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, a los veintitrés días del mes de octubre de dos mil diecinueve, certificación de las resoluciones de fechas catorce de mayo y dieciséis de agosto de dos mil diecinueve, respectivamente, recaídas en el Recurso de Amparo Penal bajo el número SCO-0063-2019.
CARLOS ALBERTO ALMENDAREZ CALIX
SECRETARIO DE LA SALA CONSTITUCIONAL