Chilo Legal Biblioteca Consulta Legal
⚠️
Documento pendiente de verificación

Este texto aún no ha sido revisado por un curador; podría contener errores de transcripción.

Sentencia AP-607-19 — Registro 12133

Resumen

Resolución declaró ampliación de prisión preventiva en causa contra recurrente por suponerlos responsables de los delitos de tenencia ilegal de armas de fuego, facilitación de local para tráfico ilícito de drogas, asociación ilícita y almacenamiento de armas de uso comercial en perjuicio de la salud de la población y la seguridad interior del Estado de Honduras; la Sala Constitucional ha insistido que no tiene competencia para conocer de la acción de amparo que pueda ser promovida en contra de resoluciones aprobadas por unanimidad de votos por las demás Salas de la Corte Suprema de Justicia, estas resoluciones se consuman de modo irreparable al momento de adquirir su firmeza procesal

Análisis jurisprudencial

Jerarquía: Reiterativa

…"esta Sala ha reiterado que se puede concluir fácilmente que las sentencias emanadas de otras salas de la Corte Suprema de Justicia, debido a que se dictan en nombre de todo el Pleno del Tribunal Supremo, también son dictadas por los Magistrados de la Sala Constitucional, porque forman parte del Pleno de la Corte Suprema de Justicia, en consecuencia, no podría el mismo órgano jurisdiccional revisar por vía del recurso de amparo una resolución emanada de él mismo..."..."esta Sala ha insistido que de conformidad con lo establecido tanto en el artículo 316 de la Constitución de la República, como en el artículo 9 de la Ley Sobre Justicia Constitucional, la Sala Constitucional no tiene competencia para conocer de la acción de amparo que pueda ser promovida en contra de resoluciones aprobadas por unanimidad de votos por las demás Salas de la Corte Suprema de Justicia, y bajo esa premisa, siendo que por disposición constitucional la Corte Suprema de Justicia es el máximo órgano jurisdiccional de la nación, sus resoluciones no pueden ser revisadas por esta Sala, salvo disposición legal en contrario, dado que no existe en nuestro ordenamiento jurídico otra instancia jurisdiccional superior, por ende, estas resoluciones se consuman de modo irreparable al momento de adquirir su firmeza procesal, como ya lo ha establecido esta Sala en números precedentes..."..."resulta evidente que la resolución de fecha tres de abril de dos mil diecinueve que resolvió ampliar la medida de prisión preventiva de los imputados, misma que se ha hecho relación en el presente fallo, al ser una resolución emitida por la SALA DE LO PENAL DE LA CORTE SUPREMA DE JUSTICIA, POR UNANIMIDAD DE VOTOS de sus Magistrados integrantes, es una resolución pronunciada en nombre de este Supremo Tribunal de Justicia, adquiriendo por mandato constitucional el carácter definitivo, pronunciada por todas las salas que integran el Tribunal Supremo, incluyendo indiscutiblemente esta Sala de lo Constitucional..."..."esta Sala concluye que el acto contra el cual se reclama es un ACTO CONSUMADO DE MODO IRREPARABLE, al no ser factible en este momento, ni física ni materialmente retrotraer las cosas al estado en el que se encontraban al momento de realizarse el acto, el mismo no puede en este tiempo y momento ser reparado por el juicio de garantías, por ende, al advertirse en este momento procesal la causal de inadmisibilidad relacionada en la anterior consideración, procede sobreseer las presentes diligencias conforme lo dispone la ley..."..."esta Sala, adicionalmente estima que es potestad de la Corte Suprema de Justicia conforme a ley, ampliar hasta por seis (6) meses los plazos de duración de la prisión preventiva, a solicitud fundada del Ministerio Público, habida cuenta del grado de dificultad, dispersión o amplitud de la prueba que deba rendirse..."..."las cuestiones de mera legalidad son aquellas que en principio corresponden ser juzgadas con exclusividad por el juez ordinario, por ese motivo se alejan de la jurisdicción constitucional y si bien están vinculadas con la normativa constitucional intrínsecamente, deben juzgarse y decidirse por el juez natural, como acontece en el caso de autos, en el que ya existe pronunciamiento de parte del órgano jurisdiccional competente sobre los extremos que ahora se exponen en la presente acción de amparo, la cual que ha sido debidamente motivada, explicando el órgano jurisdiccional recurrido en forma razonada, las causas que orientaron su decisión, respetándose en todo momento el derecho de defensa, el debido proceso y las garantías judiciales que le asiste a cada parte en litigio..."

Legislación citada

Jerarquía: Reiterativa

..."las cuestiones de mera legalidad son aquellas que en principio corresponden ser juzgadas con exclusividad por el juez ordinario, por ese motivo se alejan de la jurisdicción constitucional y si bien están vinculadas con la normativa constitucional intrínsecamente, deben juzgarse y decidirse por el juez natural, como acontece en el caso de autos, en el que ya existe pronunciamiento de parte del órgano jurisdiccional competente sobre los extremos que ahora se exponen en la presente acción de amparo, la cual que ha sido debidamente motivada, explicando el órgano jurisdiccional recurrido en forma razonada, las causas que orientaron su decisión, respetándose en todo momento el derecho de defensa, el debido proceso y las garantías judiciales que le asiste a cada parte en litigio..."

Legislación citada

Sentencia

CCERTIFICACION

El Infrascrito Secretario de la Sala Constitucional de la Corte Suprema de Justicia CERTIFICA: Las Resoluciones que literalmente dicen: “CORTE SUPREMA DE JUSTICIA. SALA DE LO CONSTITUCIONAL. Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, quince de agosto de dos mil diecinueve. VISTO: El recurso de amparo interpuesto por el Abogado HENRY DONALDO LAZO DOMINGUEZ a favor de los señores LEONARDO XAVIER ORELLANA CLAROS y WENDY FRANCISCA CLAROS ALEMAN, contra la resolución emitida por la SALA DE LO PENAL DE LA CORTE SUPREMA DE JUSTICIA, en fecha tres de abril de dos mil diecinueve, que declaró la ampliación de la prisión preventiva de sus representados, relacionado a la causa instruida en su contra por suponerlos responsables de los delitos de TENENCIA ILEGAL DE ARMAS DE FUEGO, FACILITACION DE LOCAL PARA EL TRAFICO ILICITO DE DROGAS, ASOCIACION ILICITA y ALMACENAMIENTO DE ARMAS DE USO COMERCIAL, en perjuicio de la SALUD DE LA POBLACION Y LA SEGURIDAD INTERIOR DEL ESTADO DE HONDURAS. CONSIDERANDO (01): Que del escrito de interposición del recurso de amparo se desprende que el recurrente estima que la actuación de la Sala de lo Penal de la Corte Suprema De Justicia es violatoria del derecho a la defensa, al debido proceso y a la inviolabilidad del domicilio contenidos en los artículos 82, 90 y 99 de la Constitución de la República, respectivamente. CONSIDERANDO (02): Que el artículo 9 de la Ley Sobre Justicia Constitucional, delimita la competencia de esta Sala, disponiendo que la Corte Suprema de Justicia, a través de la Sala de lo Constitucional conocerá y resolverá inter alia: “…3) Del recurso de amparo por violación de los derechos fundamentales que fueran cometidos por: a) El Presidente de la República o los Secretarios de Estado; b) Las Cortes de Apelaciones; c) El Tribunal Superior de Cuentas, la Procuraduría General de la República y el Tribunal Supremo Electoral; y, d) Las violaciones cometidas por los demás funcionarios con autoridad en toda la República;…” CONSIDERANDO (03): Que de conformidad con lo establecido en el Artículo 316 de la Constitución de la República, la Corte Suprema de Justicia, está organizada en salas, una de las cuales es la de lo Constitucional, integrada por cinco (5) Magistrados, cuando las sentencias de las salas se pronuncien por unanimidad de votos, se deben proferir en nombre de la Corte Suprema de Justicia y tienen el carácter de definitivas. En virtud de ello, esta Sala ha reiterado que se puede concluir fácilmente que las sentencias emanadas de otras salas de la Corte Suprema de Justicia, debido a que se dictan en nombre de todo el Pleno del Tribunal Supremo, también son dictadas por los Magistrados de la Sala Constitucional, porque forman parte del Pleno de la Corte Suprema de Justicia, en consecuencia, no podría el mismo órgano jurisdiccional revisar por vía del recurso de amparo una resolución emanada de él mismo. CONSIDERANDO (04): Que así entonces, esta Sala ha insistido que de conformidad con lo establecido tanto en el artículo 316 de la Constitución de la República, como en el artículo 9 de la Ley Sobre Justicia Constitucional, la Sala Constitucional no tiene competencia para conocer de la acción de amparo que pueda ser promovida en contra de resoluciones aprobadas por unanimidad de votos por las demás Salas de la Corte Suprema de Justicia, y bajo esa premisa, siendo que por disposición constitucional la Corte Suprema de Justicia es el máximo órgano jurisdiccional de la nación, sus resoluciones no pueden ser revisadas por esta Sala, salvo disposición legal en contrario, dado que no existe en nuestro ordenamiento jurídico otra instancia jurisdiccional superior, por ende, estas resoluciones se consuman de modo irreparable al momento de adquirir su firmeza procesal, como ya lo ha establecido esta Sala en números precedentes. CONSIDERANDO (05): Que de conformidad con el anterior criterio, resulta evidente que la resolución de fecha tres de abril de dos mil diecinueve que resolvió ampliar la medida de prisión preventiva de los imputados, misma que se ha hecho relación en el presente fallo, al ser una resolución emitida por la SALA DE LO PENAL DE LA CORTE SUPREMA DE JUSTICIA, POR UNANIMIDAD DE VOTOS de sus Magistrados integrantes, es una resolución pronunciada en nombre de este Supremo Tribunal de Justicia, adquiriendo por mandato constitucional el carácter definitivo, pronunciada por todas las salas que integran el Tribunal Supremo, incluyendo indiscutiblemente esta Sala de lo Constitucional. CONSIDERANDO (06): Que la doctrina en materia de amparo ha clasificado los actos consumados en dos categorías: 1) LOS ACTOS CONSUMADOS DE MODO REPARABLE y 2) LOS ACTOS CONSUMADOS DE MODO IRREPARABLE. Los primeros son aquéllos que a pesar de haberse realizado en todos sus efectos pueden ser reparados por medio del juicio constitucional, es decir, que la ejecución o consumación del acto puede ser restituida o reparada por la sentencia recaída en amparo. En cambio, LOS ACTOS CONSUMADOS DE MODO IRREPARABLE son aquéllos que al realizarse en todos y cada uno de sus efectos y consecuencias; física y materialmente ya no pueden ser restituidos al estado en que se encontraban antes de las violaciones reclamadas, razón por la cual resulta improcedente el juicio de garantías. CONSIDERANDO (07): Que siguiendo esta línea de pensamiento doctrinario, esta Sala concluye que para determinar si se está en la presencia de un ACTO CONSUMADO DE MODO IRREPARABLE, se debe de atender primeramente a los efectos y consecuencias de su ejecución. Ello no implica ciertamente, que estos efectos y consecuencias deban circunscribirse al tiempo o momento de la consumación del acto para determinar su reparabilidad, porque llegaríamos al extremo de que cualquier acto por el sólo hecho del transcurso del tiempo de su realización, por no poder retrotraerse en el tiempo, es un acto consumado de modo irreparable, pues la restitución del acto ejecutado es factible aun y cuando esta restitución se dé en otro tiempo y momento. Los actos consumados de modo irreparable, lo son así, porque ni física ni materialmente, puede obtenerse la restitución de los actos reclamados. Lo que significa que la naturaleza de los actos consumados para el juicio de amparo, debe atender a la reparabilidad física y material de los mismos, es decir, al hecho de que el gobernado pueda gozar jurídica y nuevamente del derecho que tiene tutelado y que le fue transgredido, igual que antes de la ocurrencia de las violaciones cometidas. CONSIDERANDO (08): Que conforme lo establece la Ley Sobre Justicia Constitucional, en su artículo 46 numeral 5), es inadmisible el recurso de amparo contra los actos consumados de modo irreparable. CONSIDERANDO (09): Que de todo lo anterior esta Sala concluye que el acto contra el cual se reclama es un ACTO CONSUMADO DE MODO IRREPARABLE, al no ser factible en este momento, ni física ni materialmente retrotraer las cosas al estado en el que se encontraban al momento de realizarse el acto, el mismo no puede en este tiempo y momento ser reparado por el juicio de garantías, por ende, al advertirse en este momento procesal la causal de inadmisibilidad relacionada en la anterior consideración, procede sobreseer las presentes diligencias conforme lo dispone la ley. CONSIDERANDO (10): Que esta Sala, adicionalmente estima que es potestad de la Corte Suprema de Justicia conforme a ley, ampliar hasta por seis (6) meses los plazos de duración de la prisión preventiva, a solicitud fundada del Ministerio Público, habida cuenta del grado de dificultad, dispersión o amplitud de la prueba que deba rendirse. CONSIDERANDO (11): Que las cuestiones de mera legalidad son aquellas que en principio corresponden ser juzgadas con exclusividad por el juez ordinario, por ese motivo se alejan de la jurisdicción constitucional y si bien están vinculadas con la normativa constitucional intrínsecamente, deben juzgarse y decidirse por el juez natural, como acontece en el caso de autos, en el que ya existe pronunciamiento de parte del órgano jurisdiccional competente sobre los extremos que ahora se exponen en la presente acción de amparo, la cual que ha sido debidamente motivada, explicando el órgano jurisdiccional recurrido en forma razonada, las causas que orientaron su decisión, respetándose en todo momento el derecho de defensa, el debido proceso y las garantías judiciales que le asiste a cada parte en litigio. CONSIDERANDO (12): Que el órgano jurisdiccional rechazará de plano la demanda de amparo que fuese inadmisible y dentro del trámite sobreseerá las diligencias tan luego conste en autos la causal de inadmisibilidad. POR TANTO: La Sala de lo Constitucional de esta Corte Suprema de Justicia, en nombre del Estado de Honduras, por unanimidad de votos y en aplicación de los artículos 303, 304, 313 atribución 5a. de la Constitución de la República; 1o. y 78 atribución 5a. de la Ley de Organización y Atribuciones de los Tribunales; 1, 41, 42, 43, 44, 45, 46 numeral 5), 119 y demás aplicables de la Ley Sobre Justicia Constitucional; RESUELVE: DECLARAR INADMISIBLE el recurso de amparo interpuesto por el Abogado HENRY DONALDO LAZO DOMINGUEZ a favor de los señores LEONARDO XAVIER ORELLANA CLAROS y WENDY FRANCISCA CLAROS ALEMAN, contra la resolución emitida por la SALA DE LO PENAL DE LA CORTE SUPREMA DE JUSTICIA, en fecha tres de abril de dos mil diecinueve, en virtud de advertirse la concurrencia de la causal de inadmisibilidad establecida en el artículo 46 numeral 5) de la Ley Sobre Justicia Constitucional, puesto que el acto contra el cual se reclama es un ACTO CONSUMADO DE MODO IRREPARABLE, al no ser factible en este momento, ni física ni materialmente retrotraer las cosas al estado en el que se encontraban al momento de realizarse el acto, el mismo no puede en este tiempo y momento ser reparado por el juicio de garantías; Y MANDA: Que una vez notificada y firme la presente resolución se proceda al archivo de las diligencias para los efectos legales consiguientes. NOTIFÍQUESE. FIRMA Y SELLO. REINA AUXILIADORA HERCULES ROSA. PRESIDENTA SALA CONSTITUCIONAL. JORGE ABILIO SERRANO VILLANUEVA. LIDIA ALVAREZ SAGASTUME. JORGE ALBERTO ZELAYA ZALDAÑA. EDWIN FRANCISCO ORTEZ CRUZ. Firma y sello. CARLOS ALBERTO ALMENDAREZ CALIX. SECRETARIO DE LA SALA CONSTITUCIONAL. “CORTE SUPREMA DE JUSTICIA. SALA DE LO CONSTITUCIONAL. Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, diecisiete de octubre de dos mil diecinueve. VISTO: el recurso de reposición interpuesto por el Abogado HENRY DONALDO LAZO DOMINGUEZ, contra la resolución dictada por esta Sala en fecha quince de agosto de dos mil diecinueve, mediante la cual se declaró inadmisible el recurso de amparo interpuesto por éste a favor de los señores LEONARDO XAVIER ORELLANA CLAROS y WENDY FRANCISCA CLAROS ALEMAN, contra la resolución dictada por la SALA DE LO PENAL DE LA CORTE SUPREMA DE JUSTICIA, el tres de abril de dos mil diecinueve, mediante la cual se amplió por seis meses el término de duración de la prisión preventiva a los encausados Leonardo Xavier Orellana Claros y Wendy Francisca Claros Alemán, por los supuestos delitos de TENENCIA ILEGAL DE ARMAS DE FUEGO, FACILITACIÓN DE LOCAL PARA EL TRAFICO ILÍCITO DE DROGAS, ASOCIACIÓN ILÍCITA y ALMACENAMIENTO DE ARMAS DE USO COMERCIAL, en perjuicio de la SALUD DE LA POBLACIÓN Y LA SEGURIDAD INTERIOR DEL ESTADO DE HONDURAS. CONSIDERANDO: Que la Sala mediante resolución de fecha quince de agosto de dos mil diecinueve, declaró inadmisible el presente recurso de amparo, siendo notificado personalmente el recurrente en legal y debida forma de dicha resolución, el día miércoles dieciocho de septiembre de dos mil diecinueve, siendo la una de la tarde. CONSIDERANDO: Que conforme lo establece el párrafo segundo del artículo 120 de la citada Ley “.... el recurso de reposición podrá ser interpuesto en el acto de la notificación o al día siguiente al de su notificación por la tabla de avisos del despacho”. CONSIDERANDO: Que conforme se aprecia de los autos la resolución que declara inadmisible el presente recurso de amparo, le fue legalmente notificada al recurrente el día miércoles dieciocho de septiembre de dos mil diecinueve y es hasta el día lunes veintitrés de septiembre de dos mil diecinueve, que el recurrente presenta un escrito solicitando la reposición de la resolución que declaró inadmisible el presente recurso, por lo que resulta evidente que el recurso de reposición ha sido interpuesto de manera extemporánea. POR TANTO: La Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia, en nombre del Estado de Honduras, por unanimidad de votos y en aplicación de los artículos 80, 183, 313 atribución 5ta., y 316 de la Constitución de la República 8 y 25 de la Convención Interamericana Sobre Derechos Humanos; 4, 41, 44, 45, 46, 49, 119, 120 y demás aplicables de la Ley Sobre Justicia Constitucional; RESUELVE: DECLARAR SIN LUGAR EL RECURSO DE REPOSICION interpuesto por el Abogado HENRY DONALDO LAZO DOMINGUEZ, contra la resolución dictada por esta Sala en fecha quince de agosto de dos mil diecinueve, por haber sido interpuesto de manera extemporánea; Y MANDA: Que una vez notificada y firme la presente resolución se archiven las presentes diligencias. NOTIFÍQUESE. FIRMA Y SELLO. REINA AUXILIADORA HERCULES ROSA. PRESIDENTA SALA CONSTITUCIONAL. JORGE ABILIO SERRANO VILLANUEVA. LIDIA ALVAREZ SAGASTUME. JORGE ALBERTO ZELAYA ZALDAÑA. EDWIN FRANCISCO ORTEZ CRUZ. Firma y sello. CARLOS ALBERTO ALMENDAREZ CALIX. SECRETARIO DE LA SALA CONSTITUCIONAL.”

Se extiende en la ciudad de Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central a los trece días del mes de noviembre de dos mil diecinueve, certificación de las resoluciones de fechas quince de agosto y diecisiete de octubre de dos mil diecinueve, recaídas en el amparo Penal con orden de ingreso en este Tribunal No.0607=19.

CARLOS ALBERTO ALMENDAREZ CALIX

SECRETARIO DE LA SALA CONSTITUCIONAL