Chilo Legal Biblioteca Consulta Legal
⚠️
Documento pendiente de verificación

Este texto aún no ha sido revisado por un curador; podría contener errores de transcripción.

Sentencia AL-638-18 — Registro 10907

Resumen

Recurso de Amparo interpuesto contra la resolución dictada por la Corte de Apelaciones del Trabajo del Departamento de Francisco Morazán, que declaró con lugar el recurso de apelación, presentado con relación a la demanda ordinaria laboral

Análisis jurisprudencial

Jerarquía: Reiterativa

… “CONSIDERANDO (9): Que la Sala de lo Constitucional no observa la vulneración al derecho de defensa apuntado por el recurrente, la Corte de Apelaciones aprecia en su fallo que el defecto procesal planteado por la parte demandada (ahora impetrante) es incorrecto, y desarrolla su motivación en los defectos procesales que señala el Código Procesal Civil que supletoriamente procede en conformidad a lo dispuesto en el artículo 858 del Código de Trabajo, señalando taxativamente los mismos y aclara que “la falta de Personalidad del demandado” no es un defecto procesal y por lo tanto no se pronuncia sobre el mismo, y aun cuando lo quisiera conocer el mismo tal y como fue planteado es improcedente, puesto que la señora CLORINDA NOHEMY RODRIGUEZ CALDERON en ningún momento ha sido demandada en forma personal, sino que en representación de la empresa Industria y Comida Yacoub (Incoya) Cheef Buffet siendo esta última contra quien se dirige la demanda, y contestó la demanda en forma personal, si ella consideraba que no era la representante de la empresa contra quien se dirigió la demanda, que dicho sea de paso reconoce que el nombre correcto es INDUSTRIA DE COMIDAS YACOUB S. DE R.L. que es para quien laboró el demandante, entonces lo que debió haber interpuesto es la falta de representación que es uno de los defectos procesales establecidos en el artículo 449 del Código Procesal Civil, de aplicación supletoria, por lo que es procedente desestimar el defecto procesal de Falta de Personalidad del Demandado, opuesto por el representante procesal de la parte demandada. CONSIDERANDO (10): Que el fallo emitido y contra el cual se recurre en emparo invocando que se ha vulnerado el derecho fundamental a un debido proceso, cabe señalar el artículo 705 del Código de Trabajo dispone que la demanda deberá presentarse contra la parte a quien se reclama o contra su representante cuando éste tenga la facultad para comparecer en juicio en nombre de aquel y una vez admitida la demanda, el juez ordenará que se dé traslado de ella al demandado o demandados, para su contestación, tal como sucedió en el caso de autos. El tribunal de alzada, lejos de haber vulnerado el derecho de defensa invocado, hace saber al recurrente el error cometido al plantear un defecto procesal de forma incorrecta, y sobre el cual no puede pronunciarse, es así, que el artículo 710 del Código del Trabajo establece, que el demandado deberá proponer en la contestación de la demanda o en la primera audiencia de trámite, todas las excepciones que crea tener en su favor, y como bien se observa, el demandado contesta la demanda de forma personal rechazando todos los hechos sin proponer las excepciones en su favor, y que aunque tenía la aptitud legal para comparecer carece de la aptitud procesal, al alegar que no es la representante legal de la empresa, que es contra quien se dirige la acción en la demanda y quien deberá responder por las obligaciones contractuales que mantuvo con la parte demandante. CONSIDERANDO (11): Que la Sala de lo Constitucional, ha manifestado que el Código del Trabajo en sus artículos 705, 708, 709 y 710, señala que corresponde contestar la demanda incoada, a la persona misma del demandado o su representante legal, siempre y cuando tenga facultad para comparecer en juicio; mejor dicho, que ostente aptitud procesal. El acto procesal de citar y emplazar contemplado en la ley, tiene como fin primordial garantizar a la parte demandada hacer valer sus alegatos en contra de los señalamientos que la parte actora le dirige. CONSIDERANDO (12): Que se observa de autos que durante el desarrollo del proceso quedó claramente determinado que el nombre de la Sociedad Mercantil demandada es INDUSTRIA DE COMIDAS YACOUB S. DE R.L., obligada a responder por las obligaciones contractuales con la parte demandante, por lo que la persona que ha comparecido a contestar la demanda si bien interpuso las excepciones que le permite la ley en la audiencia correspondiente, como medio de defensa para retardar la entrada al juicio o para destruir la acción y lograr el objetivo de poner fin a la demanda, sin embargo, cabe aclarar que la personalidad es la aptitud legal para ser sujeto de derechos y obligaciones, es decir tener la capacidad para comparecer en el juicio, esto cuando la demanda se dirige contra persona diversa de la obligada a responder de las obligaciones o hechos que se demandan, o cuando la persona demandada no tiene las cualidades jurídicas para comparecer en juicio, sin embargo, en el caso de autos cabe señalar que el artículo 712 del Código de Trabajo taxativamente señala que las personas jurídicas comparecerán en juicio por medio de sus representantes constitucionales, legales o convencionales, según el caso; pero no menos cierto es, que el artículo 714 del Código de trabajo expresa que la parte demandante no está obligada a presentar con la demanda la prueba de la existencia de la persona jurídica contra la cual va dirigida ni de la calidad de su representante. Le bastará con designarlos a menos que en el juicio se debata como cuestión principal este punto. La parte demandada cuando fuere persona jurídica de derecho privado, al contestar la demanda, podrá acreditar su existencia, lo mismo que la calidad de representante de ella que invoque quien actué en su nombre, con las pruebas que señala la ley como ha sucedido en el presente caso. Siendo así, la decisión adoptada por el Tribunal de Alzada que ordena reformar el auto interlocutorio apelado dictado por el Juzgado de Letras del Departamento de Francisco Morazán de fecha 22 de febrero del año 2018 en el sentido de revocar totalmente el numeral I de la parte resolutiva del auto interlocutorio apelado que declaraba con lugar el defecto procesal de falta de personalidad del demandado opuesto por el representante procesal de la parte demandada, en consecuencia declara sin lugar el defecto procesal de falta de personalidad del demandado opuesto por el representante procesal de la parte demandada y CONFIRMA los numerales segundo y tercero de la parte resolutiva de la sentencia apelada, no vulnera en lo absoluto el derecho de defensa y al debido proceso que invoca el impetrante, el Tribunal de Alzada se ha ceñido estrictamente a lo establecido en la ley, al quedar plenamente establecida la identificación de las partes en el juicio, sin lo cual sería imposible exigir el cumplimiento de los fallos judiciales, por lo que procede denegar el amparo promovido.”

Legislación citada

Jerarquía: Reiterativa

… “CONSIDERANDO (9): Que la Sala de lo Constitucional no observa la vulneración al derecho de defensa apuntado por el recurrente, la Corte de Apelaciones aprecia en su fallo que el defecto procesal planteado por la parte demandada (ahora impetrante) es incorrecto, y desarrolla su motivación en los defectos procesales que señala el Código Procesal Civil que supletoriamente procede en conformidad a lo dispuesto en el artículo 858 del Código de Trabajo, señalando taxativamente los mismos y aclara que “la falta de Personalidad del demandado” no es un defecto procesal y por lo tanto no se pronuncia sobre el mismo, y aun cuando lo quisiera conocer el mismo tal y como fue planteado es improcedente, puesto que la señora CLORINDA NOHEMY RODRIGUEZ CALDERON en ningún momento ha sido demandada en forma personal, sino que en representación de la empresa Industria y Comida Yacoub (Incoya) Cheef Buffet siendo esta última contra quien se dirige la demanda, y contestó la demanda en forma personal, si ella consideraba que no era la representante de la empresa contra quien se dirigió la demanda, que dicho sea de paso reconoce que el nombre correcto es INDUSTRIA DE COMIDAS YACOUB S. DE R.L. que es para quien laboró el demandante, entonces lo que debió haber interpuesto es la falta de representación que es uno de los defectos procesales establecidos en el artículo 449 del Código Procesal Civil, de aplicación supletoria, por lo que es procedente desestimar el defecto procesal de Falta de Personalidad del Demandado, opuesto por el representante procesal de la parte demandada. CONSIDERANDO (10): Que el fallo emitido y contra el cual se recurre en emparo invocando que se ha vulnerado el derecho fundamental a un debido proceso, cabe señalar el artículo 705 del Código de Trabajo dispone que la demanda deberá presentarse contra la parte a quien se reclama o contra su representante cuando éste tenga la facultad para comparecer en juicio en nombre de aquel y una vez admitida la demanda, el juez ordenará que se dé traslado de ella al demandado o demandados, para su contestación, tal como sucedió en el caso de autos. El tribunal de alzada, lejos de haber vulnerado el derecho de defensa invocado, hace saber al recurrente el error cometido al plantear un defecto procesal de forma incorrecta, y sobre el cual no puede pronunciarse, es así, que el artículo 710 del Código del Trabajo establece, que el demandado deberá proponer en la contestación de la demanda o en la primera audiencia de trámite, todas las excepciones que crea tener en su favor, y como bien se observa, el demandado contesta la demanda de forma personal rechazando todos los hechos sin proponer las excepciones en su favor, y que aunque tenía la aptitud legal para comparecer carece de la aptitud procesal, al alegar que no es la representante legal de la empresa, que es contra quien se dirige la acción en la demanda y quien deberá responder por las obligaciones contractuales que mantuvo con la parte demandante. CONSIDERANDO (11): Que la Sala de lo Constitucional, ha manifestado que el Código del Trabajo en sus artículos 705, 708, 709 y 710, señala que corresponde contestar la demanda incoada, a la persona misma del demandado o su representante legal, siempre y cuando tenga facultad para comparecer en juicio; mejor dicho, que ostente aptitud procesal. El acto procesal de citar y emplazar contemplado en la ley, tiene como fin primordial garantizar a la parte demandada hacer valer sus alegatos en contra de los señalamientos que la parte actora le dirige. CONSIDERANDO (12): Que se observa de autos que durante el desarrollo del proceso quedó claramente determinado que el nombre de la Sociedad Mercantil demandada es INDUSTRIA DE COMIDAS YACOUB S. DE R.L., obligada a responder por las obligaciones contractuales con la parte demandante, por lo que la persona que ha comparecido a contestar la demanda si bien interpuso las excepciones que le permite la ley en la audiencia correspondiente, como medio de defensa para retardar la entrada al juicio o para destruir la acción y lograr el objetivo de poner fin a la demanda, sin embargo, cabe aclarar que la personalidad es la aptitud legal para ser sujeto de derechos y obligaciones, es decir tener la capacidad para comparecer en el juicio, esto cuando la demanda se dirige contra persona diversa de la obligada a responder de las obligaciones o hechos que se demandan, o cuando la persona demandada no tiene las cualidades jurídicas para comparecer en juicio, sin embargo, en el caso de autos cabe señalar que el artículo 712 del Código de Trabajo taxativamente señala que las personas jurídicas comparecerán en juicio por medio de sus representantes constitucionales, legales o convencionales, según el caso; pero no menos cierto es, que el artículo 714 del Código de trabajo expresa que la parte demandante no está obligada a presentar con la demanda la prueba de la existencia de la persona jurídica contra la cual va dirigida ni de la calidad de su representante. Le bastará con designarlos a menos que en el juicio se debata como cuestión principal este punto. La parte demandada cuando fuere persona jurídica de derecho privado, al contestar la demanda, podrá acreditar su existencia, lo mismo que la calidad de representante de ella que invoque quien actué en su nombre, con las pruebas que señala la ley como ha sucedido en el presente caso. Siendo así, la decisión adoptada por el Tribunal de Alzada que ordena reformar el auto interlocutorio apelado dictado por el Juzgado de Letras del Departamento de Francisco Morazán de fecha 22 de febrero del año 2018 en el sentido de revocar totalmente el numeral I de la parte resolutiva del auto interlocutorio apelado que declaraba con lugar el defecto procesal de falta de personalidad del demandado opuesto por el representante procesal de la parte demandada, en consecuencia declara sin lugar el defecto procesal de falta de personalidad del demandado opuesto por el representante procesal de la parte demandada y CONFIRMA los numerales segundo y tercero de la parte resolutiva de la sentencia apelada, no vulnera en lo absoluto el derecho de defensa y al debido proceso que invoca el impetrante, el Tribunal de Alzada se ha ceñido estrictamente a lo establecido en la ley, al quedar plenamente establecida la identificación de las partes en el juicio, sin lo cual sería imposible exigir el cumplimiento de los fallos judiciales, por lo que procede denegar el amparo promovido.”

Legislación citada

Sentencia

CERTIFICACIÓN

El Infrascrito Secretario de la Sala de lo Constitucional CERTIFICA: La sentencia que literalmente dice: “CORTE SUPREMA DE JUSTICIA. SALA DE LO CONSTITUCIONAL. Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, diecinueve de agosto de dos mil diecinueve. VISTO: Para dictar sentencia el Recurso de Amparo interpuesto por el Abogado HEBERT RENE NAVAS GRADIZ, a favor de la señora CLORINDA NOHEMY RODRIGUEZ, contra la resolución dictada por la Corte de Apelaciones del Trabajo del Departamento de Francisco Morazán, en fecha veintiséis de junio del año dos mil dieciocho, que declaró con lugar el recurso de apelación, presentado contra actuaciones del el Juzgado de Letras del Trabajo del Departamento de Francisco Morazán, en fecha veintidós de febrero de dos mil dieciocho, con relación a la demanda ordinaria laboral promovida por el señor OSWALDO ALEXI MEJIA SILVA contra la INDUSTRIA Y COMIDA YACOB (INCOYA, CHEF BUFFET), por medio de la señora CLORINDA NOHEMY RODRIGUEZ CALDERON. Estima el recurrente que se ha violentado en contra de su representado los artículos 82 y 90 de la Constitución de la República. ANTECEDENTES 1) Que en fecha dieciocho de enero de dos mil dieciséis, compareció ante el Juzgado de Letras del Trabajo del Departamento de Francisco Morazán, el señor OSWALDO ALEXI MEJIA SILVA, en su condición personal, interponiendo demanda ordinaria laboral para pago retroactivo de derechos laborales, contra la INDUSTRIA Y COMIDA YACOB (INCOYA, CHEF BUFFET), por medio de la señora CLORINDA NOHEMY RODRIGUEZ CALDERON. (Folio 01 al 03 de la primera pieza de antecedentes). 2) Que en fecha diecisiete de mayo de dos mil diecisiete, el referido Juzgado, dictó Auto Interlocutorio, en la cual FALLA: I.- Declarar CON LUGAR el DEFECTO PROCESAL DE FALTA DE PERSONALIDAD DEL DEMANDADO opuesto por el Representante Procesal de la parte demandada. II. Declarar SIN LUGAR el DEFECTO PROCESAL DE FALTA DE LEGITIMACION PASIVA DE LA PARTE DEMANDADA, opuestos por el Representante Procesal de la parte demandada; contra la DEMANDA ORDINARIA LABORAL PARA EL PAGO DE PRESTACIONES E INDEMNIZACIONES LABORALES EN VIRTUD DE DESPIDO INDIRECTO E INJUSTIFICADO. PAGO DE SALARIOS DEJADOS DE PERCIBIR. PAGO DE DECIMO TERCERO Y DECIMO CUARTO MES. VACACIONES CAUSADAS Y PROPORCIONALES. PAGO DE SALARIOS ADEUDADOS. PAGO DE HORAS EXTRAS LABORADAS Y NO PAGADAS. BONIFICACIONES Y DEMAS DERECHOS ORIGINARIOS DE LA CONTRATACION LABORAL.COSTAS DEL JUICIO; instaurada por el señor OSWALDO ALEXI MEJIA SILVA; contra La Empresa Mercantil INDUSTRIA Y COMIDA YACOUB (INCOYA) (CHEEF BUFFET) a través de su Gerente Regional la Señora CLORINDA NOHEMY RODRIGUEZ CALDERON. III.- SIN COSTAS en esta instancia. (Folio 46 y 50 de la primera pieza de antecedentes).

  1. Que la Corte de Apelaciones del Trabajo del Departamento de Francisco Morazán, en fecha veintiséis de junio del año dos mil dieciocho, FALLA: I. DECLARANDO CON LUGAR el recurso de apelación interpuesto por el Abogado ESDRAS RAFAEL GUTIERREZ OCHOA, en su condición de representante procesal del señor OSWALDO ALEXI MEJIA SILVA; DECLARADO SIN LUGAR el recurso de apelación interpuesto por el Abogado JOSE ROBERTO ALVARADO GALVEZ, en su condición de representante de la señora CLORINDA NOHEMY RODRIGUEZ CALDERON; III. REFORMANDO el auto interlocutorio apelado dictado por el Juzgado de Letras del Trabajo de este Departamento de Francisco, de fecha veintidós de febrero del año dos mil dieciocho, así: a) REVOCANDO TOTALMENTE el numeral I de la parte resolutiva del auto interlocutorio apelado que declara con lugar el defecto procesal de falta de personalidad del demandado opuesto por el representante procesal de la parte Demandada, en consecuencia SE DECLARA SIN LUGAR EL DEFECTO PROCESAL DE FALTA DE PERSONALIDAD DEL DEMANDADO opuesto por el representante procesal de la parte Demandada; b) CONFIRMA los numerales segundo y tercero de la parte resolutiva de la sentencia apelada.(Folios 60 al 62 de la segunda pieza de antecedentes). 4) El recurrente Abogado HEBERT RENE NAVAS GRADIZ, compareció ante este Tribunal, en fecha veinticuatro de agosto del año dos mil dieciocho, interponiendo acción de amparo favor de la señora CLORINDA NOHEMY RODRIGUEZ, por considerar que la decisión del Ad-quem, de fecha veintiséis de junio del año dos mil dieciocho, violenta en perjuicio de su representada los artículos 82 y 90 de la Constitución de la República. Teniendo por formalizada en tiempo y forma su acción constitucional en fecha cuatro de febrero de dos mil diecinueve.- (Folio 27 de la pieza de amparo). 5) Que con fecha veinte de febrero de dos mil diecinueve, la Abogada SUSSY G. COELLO GARCIA, actuando en su condición de Fiscal Especial para la Defensa de la Constitución, emitió dictamen, en el cual es de la opinión porque SE OTORGUE la acción de amparo interpuesta. CONSIDERANDO (1): Que es facultad de la Corte Suprema de Justicia, a través de la Sala de lo Constitucional, conocer de la Garantía de amparo acorde a lo establecido en el artículo 313 numeral 5 en relación al artículo 303 de la Constitución de la República; de igual modo en los artículos 3 numeral segundo, 5, 7, 8 y 9 numeral segundo de la Ley sobre Justicia Constitucional contenida en el Decreto Legislativo No. 244-2003. CONSIDERANDO (2): Que la acción de amparo es una garantía constitucional de carácter excepcional y extraordinario que cualquier persona agraviada o cualquiera en nombre de ésta tienen derecho a interponer, y que tiene por objeto mantener o restituir en el goce y disfrute, los derechos o garantías que la Constitución establece. Asimismo, de conformidad al artículo 183 constitucional concordado con el artículo 41 de la Ley sobre Justicia Constitucional, puede ser invocada para que se declare en casos concretos, que una ley, resolución, acto o hecho de autoridad, no obliga al recurrente ni es aplicable por contravenir, disminuir o tergiversar cualesquiera de los derechos reconocidos por la Constitución, interponiéndose de conformidad con la ley. CONSIDERANDO (3): Que se conoce en Amparo la sentencia de fecha Veintiséis (26) de junio del dos mil dieciocho (2018), dictada por la Corte de Apelaciones del Trabajo de Tegucigalpa, Departamento de Francisco Morazán que falla Declarando con Lugar el Recurso de apelación interpuesto por el abogado ESDRAS RAFAEL GUTIERREZ OCHOA en su condición de representante procesal del señor OSWALDO ALEXI MEJIA SILVA (P Demandante); Sin Lugar el recurso apelación interpuesto por el abogado JOSE ROBERTO ALVARADO GALVEZ, en su condición de representante procesal de la señora CLORINDA NOHEMY RODRIGUEZ CALDERON (P Demandada) REFORMANDO el auto interlocutorio apelado dictado por el Juzgado de Letras del Trabajo de éste Departamento de Francisco Morazán, de fecha 22 de febrero del 2018, así: A) REVOCANDO TOTALMENTE EL NUMERAL I DE LA PARTE RESOLUTIVA DEL AUTO INTERLOCUTORIO APELADO QUE DECLARA CON LUGAR EL DEFECTO PROCESAL DE FALTA DE PERSONALIDAD DEL DEMANDADO OPUESTO POR EL REPRESENTANTE PROCESAL DE LA PARTE DEMANDADA, EN CONSECUENCIA SE DECLARA SIN LUGAR EL DEFECTO PROCESAL DE FALTA DE PERSONALIDAD DEL DEMANDADO OPUESTO POR EL REPRESENTANTE PROCESAL DE LA PARTE DEMANDADA; B) CONFIRMA LOS NUMERALES SEGUNDO Y TERCERO DE LA PARTE RESOLUTIVA DE LA SENTENCIA APELADA. CONSIDERANDO (4): Que los antecedentes revelan que en fecha dieciocho de enero del dos mil dieciséis el señor OSWALDO ALEXI MEJIA SILVA presentó demanda ordinaria laboral para el pago de prestaciones e indemnizaciones laborales en virtud de despido indirecto y justificado, pago de salarios dejados de percibir, pago de décimo tercer y décimo cuarto mes vacaciones causadas y proporcionales, salarios adeudados, pago de horas extras laboradas y no pagadas, bonificaciones y demás derechos originados de la contratación laboral, costas del juicio contra la empresa mercantil denominada INDUSTRIA Y COMIDA YACOUB (INCOYA) (CHEEF BUFFET), por intermedio de la señora CLORINDA NOHEMY RODRIGUEZ CALDERON en su condición de Gerente Regional. Que una vez citada y emplazada la parte demandada en fecha Once de Febrero del dos mil dieciséis este contesto la demanda en tiempo y forma, señalando el Juzgado audiencia de Conciliación para el dieciocho de mayo del dos mil dieciséis y en caso de no conciliar clausurar la misma y continuar la primera de trámite, quedando los representantes procesales de las partes debidamente notificadas. CONSIDERANDO (5): Que se observa de autos, que en la audiencia de conciliación señalada la parte demandante abogado ESDRAS RAFAEL GUTIERREZ OCHOA interpuso el incidente de NULIDAD ABSOLUTA DE ACTUACIONES, amparado en que el Juzgado no debió admitir la contestación de la demanda por falta de formalidades al debido proceso, ya que la parte demandada es una S. de R.L. y según el 712 del Código de Trabajo las personas jurídicas comparecerán … Por tanto, debió comparecer por medio de representante legal, por ser persona jurídica y propuso los medios de prueba documentales, admitido el incidente, así como la prueba propuesta también el juzgado resolvió precluirle el derecho de aclarar, corregir y enmendar; cedida la palabra al representante procesal demandado, abogado JOSE ROBERTO ALVARADO solicito suspensión de la audiencia para contestar el incidente planteado, que una vez contestado el incidente planteado, el Juzgado procedió a dictar el respectivo auto interlocutorio en fecha dos (2) de febrero del dos mil dieciocho (2018) y resuelve SIN LUGAR el incidente de Nulidad Absoluta de Actuaciones opuesto por el Representante de la Parte Demandante motivando su decisión en que los incidentes de nulidad se refieren a vicios o irregularidades del procedimiento observados en la tramitación del juicio que derivan en infracciones del derecho sustantivo y en garantías del debido proceso, lo que no sucedió en el caso de autos, que la demanda se instauro contra la Empresa Mercantil denominada INDUSTRIA Y COMIDA YACOUB (INCOYA) CHEEF BUFFET) por intermedio de la señora CLORINDA NOHEMY RODRIGUEZ CALDERON por lo que se ordenó que la citación y emplazamiento de mérito se practicara en la señora relacionada; a lo que la parte afectada (Demandante) solicitó reposición por no estar conforme con la decisión, denegándole la reposición y concediéndole el recurso de apelación; y en fecha 22 de marzo del 2017 la Corte de Apelaciones declara SIN LUGAR el recurso de Apelación interpuesto por la parte demandante y CONFIRMA el auto interlocutorio de fecha 2 de febrero del 2017 e invoca como fundamento el artículo 712 del Código de trabajo “que las personas jurídicas comparecerán en juicio por medio de sus ….” Pero en caso de mérito la demanda ha sido dirigida contra una persona natural, en este caso la señora CLORINDA NOHEMY RODRÍGUEZ CALDERÓN y en la audiencia primera de tramite debió haber enmendado o corregido la demanda, y que el error cometido es imputable al demandante y el mismo no es susceptible de nulidad por lo cual no se ha violentando ninguna garantía constitucional, que por lo tanto la decisión del A-Quo es correcta y apegada a derecho, por lo que procede su confirmatoria. CONSIDERANDO (6): Que se devela de autos que el procedimiento laboral continuo su trámite normal en la instancia respectiva, que las partes en el momento procesal oportuno hicieron valer sus derechos y acciones, interponiendo los incidentes y defectos procesales, es el caso de la parte demandada interpuso contra la demanda los defectos procesales de FALTA DE PERSONALIDAD DEL DEMANDADO Y FALTA DE LEGITIMACION PASIVA O DE LA PARTE DEMANDADA, defectos que fueron contestados por la parte demandante en su momento, que el juzgado admitió los medios de prueba presentados por las partes, teniendo por agregados los documentales y practicados. Igualmente señalo la respetiva audiencia para la práctica del medio reconocimiento judicial admitido a la parte demandante, resolviendo que los defectos procesales se decidirán en auto interlocutorio y que los defectos materiales se ventilarán con la cuestión principal del juicio y se decidirán en sentencia definitiva. Que señalada la audiencia de CONTINUACION DE PRIMERA DE TRAMITE para el 22 de febrero del 2018, que tenía por objeto dictar el auto interlocutorio respectivo para resolver sobre los defectos procesales de falta de personalidad del demandando y defecto procesal de falta de legitimación pasiva de la parte demandada, opuestos por el representante procesal de la parte demandada. CONSIDERANDO (7): Que en fecha 22 de febrero del 2018 tal como estaba señalado se emitió el respectivo auto interlocutorio que resolvió sobre los defectos procesales planteados por la parte demandada, falta de personalidad del demandado y falta de legitimación pasiva de la parte demandada, motivando su decisión el A-Quo, que de conformidad a la ley, las personas jurídicas comparecerán en juicio por medio de sus representantes constitucionales, legales o convencionales, según sea el caso, y que según se desprendía del testimonio de Escritura Pública No. 149 de Constitución de la Sociedad, la empresa demandada es la Sociedad Mercantil INDUSTRIAS DE COMIDAS YACOUB S. DE R.L. a través de su representante legal el señor DAVID YACOUB, con quien se generó una relación por lo tanto es la obligada a responder de las obligaciones contraídas con él, y contra quien debió instaurarse una demanda, que la parte demandante dirigió su acción contra un nombre comercial inexistente INDUSTRIA Y COMIDA YACOUB (INCOYA) (CHEEF BUFFET) través de su gerente regional CLORINDA NOHEMY RODRIGUEZ CALDERON, nombres que difieren totalmente, en consecuencia procede declarar CON LUGAR EL DEFECTO PROCESAL DE FALTA DE PERSONALIDAD DEL DEMANDADO opuesto por el representante procesal de la parte demandada; que en cuanto al defecto procesal de FALTA DE LEGITIMACION PASIVA DE LA PARTE DEMANDADA opuesto por la misma parte procesal, lo declara SIN LUGAR en vista que como quedo establecido en el considerando anterior la demanda se instauro contra un nombre comercial inexistente, que está debidamente probado que la sociedad para la cual laboró el señor MEJIA SILVA se denomina Sociedad Mercantil INDUSTRIA DE COMIDAS YACOUB S. DE R.L. a través de su representante legal DAVID YACOUB YUJA. Que, no estando conforme las partes, el representante procesal de la parte demandante solicito reposición y subsidiariamente apelación del Numeral I de la parte resolutiva que declara CON LUGAR EL DEFECTO PROCESAL DE FALTA DE PERSONALIDAD DEL DEMANDADO. Por su parte el representante procesal de la parte demandada interpone los mismos recursos por no estar de acuerdo con el Numeral II, en el cual declara SIN LUGAR EL DEFECTO PROCESAL DE FALTA DE LEGITIMACION PASIVA DE LA PARTE DEMANDADA. CONSIDERANDO (8): Que la acción de Amparo promovida por el abogado HEBERT RENE NAVAS GRADIZ a favor de la señora CLORINDA NOHEMY RODRIGUEZ CALDERON, motivando entre sus argumentos, que con la decisión adoptada por la Corte de Apelaciones del Trabajo de Francisco Morazán que resolvió el auto interlocutorio apelado dictado por el Juzgado de Letras del Trabajo, se vulneran en contra de su representada los artículos 82 y 90 párrafo primero de la Constitución de la República relativos al derecho de defensa y al debido proceso, por cuanto en la sentencia emitida por el Ad-Quem y procedió a reformar el auto interlocutorio que había declarado CON LUGAR la falta de personalidad del demandado y SIN LUGAR el defecto procesal de falta de legitimación pasiva de la parte demandada, lo que provocó la doble interposición de un recurso de apelación por los representantes procesales de las partes; sin embargo, la Corte de Apelaciones del Trabajo en su fallo reforma el auto interlocutorio declarando SIN LUGAR tanto la falta de personalidad del demandado como el defecto procesal de falta de legitimación pasiva de la parte demandada, exponiendo que la señora CLORINDA NOHEMY RODRIGUEZ CALDERON “en ningún momento ha sido demandada en forma personal sino que en representación de la empresa Industrias y Comida Yacoub (INCOYA) chef buffet”, aun y cuando en fecha 22 de marzo del 2017 la Corte había confirmado un auto interlocutorio dictado siempre por el mismo Juzgado del Trabajo en el cual rechazó un incidente de nulidad de actuaciones planteado por la parte demandante en la cual solicitaba que no se admitiera la contestación de la demanda ya que había sido contestada por una persona natural y no por el representante legal de la Sociedad Mercantil de responsabilidad limitada, por lo tanto en la audiencia primera de tramite el actor debió haber enmendado o corregido la demanda y señalado que la misma se dirigía en contra de una persona jurídica, por lo que el error cometido es imputable al demandante, auto interlocutorio que quedo firme al declararse sin lugar el recuro de reposición contra el interpuesto y no ser objeto de posterior recurso, por lo que de conformidad a la norma procesal hizo tránsito a cosa juzgada, decisión del Ad-Quem que obliga a que la señora CLORINDA NOHEMY RODRIGUEZ CALDERON sea parte de una relación procesal (demanda ordinaria laboral) en la posición de demandada cuando en la relación sustantiva laboral no era patrono ni representante legal, es decir que la obligan a ser parte de un proceso en que puede resultar que asuma una obligación laboral que no le corresponde, incluso el fallo recurrido vía de amparo va más allá a que introduce de oficio a una persona jurídica dentro del proceso sin que haya sido emplazada previamente como tal y solicita que se otorgue el amparo en el que se declare procedente las defensas interpuestas a favor de la señora CLORINDA NOHEMY RODRIGUEZ CALDERON. CONSIDERANDO (9): Que la Sala de lo Constitucional no observa la vulneración al derecho de defensa apuntado por el recurrente, la Corte de Apelaciones aprecia en su fallo que el defecto procesal planteado por la parte demandada (ahora impetrante) es incorrecto, y desarrolla su motivación en los defectos procesales que señala el Código Procesal Civil que supletoriamente procede en conformidad a lo dispuesto en el artículo 858 del Código de Trabajo, señalando taxativamente los mismos y aclara que “la falta de Personalidad del demandado” no es un defecto procesal y por lo tanto no se pronuncia sobre el mismo, y aun cuando lo quisiera conocer el mismo tal y como fue planteado es improcedente, puesto que la señora CLORINDA NOHEMY RODRIGUEZ CALDERON en ningún momento ha sido demandada en forma personal, sino que en representación de la empresa Industria y Comida Yacoub (Incoya) Cheef Buffet siendo esta última contra quien se dirige la demanda, y contestó la demanda en forma personal, si ella consideraba que no era la representante de la empresa contra quien se dirigió la demanda, que dicho sea de paso reconoce que el nombre correcto es INDUSTRIA DE COMIDAS YACOUB S. DE R.L. que es para quien laboró el demandante, entonces lo que debió haber interpuesto es la falta de representación que es uno de los defectos procesales establecidos en el artículo 449 del Código Procesal Civil, de aplicación supletoria, por lo que es procedente desestimar el defecto procesal de Falta de Personalidad del Demandado, opuesto por el representante procesal de la parte demandada. CONSIDERANDO (10): Que el fallo emitido y contra el cual se recurre en emparo invocando que se ha vulnerado el derecho fundamental a un debido proceso, cabe señalar el artículo 705 del Código de Trabajo dispone que la demanda deberá presentarse contra la parte a quien se reclama o contra su representante cuando éste tenga la facultad para comparecer en juicio en nombre de aquel y una vez admitida la demanda, el juez ordenará que se dé traslado de ella al demandado o demandados, para su contestación, tal como sucedió en el caso de autos. El tribunal de alzada, lejos de haber vulnerado el derecho de defensa invocado, hace saber al recurrente el error cometido al plantear un defecto procesal de forma incorrecta, y sobre el cual no puede pronunciarse, es así, que el artículo 710 del Código del Trabajo establece, que el demandado deberá proponer en la contestación de la demanda o en la primera audiencia de trámite, todas las excepciones que crea tener en su favor, y como bien se observa, el demandado contesta la demanda de forma personal rechazando todos los hechos sin proponer las excepciones en su favor, y que aunque tenía la aptitud legal para comparecer carece de la aptitud procesal, al alegar que no es la representante legal de la empresa, que es contra quien se dirige la acción en la demanda y quien deberá responder por las obligaciones contractuales que mantuvo con la parte demandante. CONSIDERANDO (11): Que la Sala de lo Constitucional, ha manifestado que el Código del Trabajo en sus artículos 705, 708, 709 y 710, señala que corresponde contestar la demanda incoada, a la persona misma del demandado o su representante legal, siempre y cuando tenga facultad para comparecer en juicio; mejor dicho, que ostente aptitud procesal. El acto procesal de citar y emplazar contemplado en la ley, tiene como fin primordial garantizar a la parte demandada hacer valer sus alegatos en contra de los señalamientos que la parte actora le dirige. CONSIDERANDO (12): Que se observa de autos que durante el desarrollo del proceso quedó claramente determinado que el nombre de la Sociedad Mercantil demandada es INDUSTRIA DE COMIDAS YACOUB S. DE R.L., obligada a responder por las obligaciones contractuales con la parte demandante, por lo que la persona que ha comparecido a contestar la demanda si bien interpuso las excepciones que le permite la ley en la audiencia correspondiente, como medio de defensa para retardar la entrada al juicio o para destruir la acción y lograr el objetivo de poner fin a la demanda, sin embargo, cabe aclarar que la personalidad es la aptitud legal para ser sujeto de derechos y obligaciones, es decir tener la capacidad para comparecer en el juicio, esto cuando la demanda se dirige contra persona diversa de la obligada a responder de las obligaciones o hechos que se demandan, o cuando la persona demandada no tiene las cualidades jurídicas para comparecer en juicio, sin embargo, en el caso de autos cabe señalar que el artículo 712 del Código de Trabajo taxativamente señala que las personas jurídicas comparecerán en juicio por medio de sus representantes constitucionales, legales o convencionales, según el caso; pero no menos cierto es, que el artículo 714 del Código de trabajo expresa que la parte demandante no está obligada a presentar con la demanda la prueba de la existencia de la persona jurídica contra la cual va dirigida ni de la calidad de su representante. Le bastará con designarlos a menos que en el juicio se debata como cuestión principal este punto. La parte demandada cuando fuere persona jurídica de derecho privado, al contestar la demanda, podrá acreditar su existencia, lo mismo que la calidad de representante de ella que invoque quien actué en su nombre, con las pruebas que señala la ley como ha sucedido en el presente caso. Siendo así, la decisión adoptada por el Tribunal de Alzada que ordena reformar el auto interlocutorio apelado dictado por el Juzgado de Letras del Departamento de Francisco Morazán de fecha 22 de febrero del año 2018 en el sentido de revocar totalmente el numeral I de la parte resolutiva del auto interlocutorio apelado que declaraba con lugar el defecto procesal de falta de personalidad del demandado opuesto por el representante procesal de la parte demandada, en consecuencia declara sin lugar el defecto procesal de falta de personalidad del demandado opuesto por el representante procesal de la parte demandada y CONFIRMA los numerales segundo y tercero de la parte resolutiva de la sentencia apelada, no vulnera en lo absoluto el derecho de defensa y al debido proceso que invoca el impetrante, el Tribunal de Alzada se ha ceñido estrictamente a lo establecido en la ley, al quedar plenamente establecida la identificación de las partes en el juicio, sin lo cual sería imposible exigir el cumplimiento de los fallos judiciales, por lo que procede denegar el amparo promovido. POR TANTO: La Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia, como intérprete último y definitivo de la Constitución de la República, por UNANIMIDAD de votos, en nombre del Estado de Honduras, oído el parecer del Fiscal y con fundamento en los artículos 1, 90 párrafo primero, 183, 303, 304, 313 No. 5), 316 No. 1) de la Constitución de la República, 1 3 No. 2), 5, 9 No. 3) literal b) y 56 de la Ley Sobre Justicia Constitucional,705, 708, 709 710, 713 y 714 del Código del Trabajo; FALLA: DENEGANDO el amparo interpuesto contra la resolución dictada por la Corte de Apelaciones del Trabajo de Francisco Morazán de fecha veintiséis de junio del año dos mil dieciocho. Y MANDA: Que con certificación del presente fallo se devuelvan los antecedentes al Tribunal de su procedencia para los efectos legales pertinentes. Redactó el Magistrado SERRANO VILLANUEVA. NOTIFÍQUESE. FIRMAS Y SELLO. REINA AUXILIADORA HERCULES ROSA. PRESIDENTA SALA CONSTITUCIONAL. JORGE ABILIO SERRANO VILLANUEVA. LIDIA ALVAREZ SAGASTUME. JORGE ALBERTO ZELAYA ZALDAÑA. EDWIN FRANCISCO ORTEZ CRUZ. Firma y Sello CARLOS ALBERTO ALMENDAREZ CALIX. SECRETARIO DE LA SALA CONSTITUCIONAL.

Se extiende en la ciudad de Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central a los veintitrés días del mes de octubre de dos mil diecinueve, certificación del fallo de fecha diecinueve de agosto de dos mil diecinueve, recaída en el amparo Laboral, con orden de ingreso en este Tribunal No. 0638=18.

CARLOS ALBERTO ALMENDAREZ CALIX

SECRETARIO DE LA SALA DE LO CONSTITUCIONAL