Sentencia AL-633-18 — Registro 10906
Resumen
Se interpuso Recurso de Amparo que declaró sin lugar recurso de apelación interpuesto contra la resolución dictada, con relación a la Demanda Ordinaria Laboral para el Pago de Prestaciones Sociales e Indemnizaciones Legales. Estima el recurrente que con el acto reclamado se han violado, en perjuicio de su representada, los derechos contenidos en los artículos 82 y 90 de la Constitución de la República.
Análisis jurisprudencial
Jerarquía: Reiterativa
… “CONSIDERANDO (17): Que esta Sala halla, que el fallo recurrido se encuentra ajustado a derecho, pues se ha respetado el debido proceso, al realizarse una debida motivación que soporta la decisión arrogada, en tal sentido este Alto Tribunal concluye que se Deniegue el Recurso de Amparo interpuesto, por cuanto la Alzada al declarar sin lugar el recurso de apelación de la parte demandada y con lugar el recurso de apelación a la parte actora, reformar la sentencia recurrida, y que se declare con lugar el juicio sumario para establecer la justa causa para dar por terminado el contrato individual de trabajo de un miembro de la junta directiva de una organización sindical, y que se proceda al despido, dar por terminado con justa causa el contrato con el trabajador Jairo Alexander Hernández y confirmar la sentencia en los demás extremos; refleja el respeto y aplicación de la normativa vigente de los artículos 112 literal b) del Código de Trabajo, el que señala las justas causas que facultan al patrono para dar por terminado el Contrato Individual de Trabajo sin responsabilidad de su parte, así como lo dispuesto en el artículo 31 de la Ley de Inspección del Trabajo y aplicación de jurisprudencia en el ámbito laboral, sin menoscabo de la garantía al debido proceso como ha quedado examinado.”
Legislación citada
- Ley sobre Justicia Constitucional, art. 63 (Rango Constitucional)
- Código del Trabajo, art. 757 (Jerarquía Ordinaria)
Sentencia
CERTIFICACIÓN
El Infrascrito Secretario de la Sala Constitucional de la Corte Suprema de Justicia, CERTIFICA, la Sentencia que literalmente dice: “CORTE SUPREMA DE JUSTICIA. SALA DE LO CONSTITUCIONAL. Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, diez de octubre de dos mil diecinueve.- VISTO: Para dictar sentencia el Recurso de Amparo interpuesto por el abogado ARIO AYALA MARZI, a favor de la sociedad mercantil FINCA LOS CENTAUROS S.A. DE C.V., contra la Sentencia dictada por la CORTE DE APELACIONES DE LA SECCIÓN JUDICIAL DE SANTA BÁRBARA, DEPARTAMENTO DE SANTA BÁRBARA, en fecha quince (15) de agosto de dos mil dieciocho (2018), que declaró SIN LUGAR un recurso de apelación interpuesto contra la Resolución dictada por el JUZGADO DE LETRAS SECCIONAL DE SANTA BÁRBARA, DEPARTAMENTO DE SANTA BÁRBARA, en fecha cinco (5) de abril de dos mil dieciocho (2018); con relación a la Demanda Ordinaria Laboral para el Pago de Prestaciones Sociales e Indemnizaciones Legales, promovida por las señoras DELMI JULISSA MEJIA RODRIGUEZ, ROSA MARIA TEJADA COREA, DUNIA EMERITA COREA BONILLA Y OTRAS, en contra de la sociedad mercantil FINCA LOS CENTAUROS S.A. DE C.V, y de manera solidaria, contra la sociedad mercantil STANDARD FRUIT COMPANY DE HONDURAS S.A. Estima el recurrente que con el acto reclamado se han violado, en perjuicio de su representada, los derechos contenidos en los artículos 82 y 90 de la Constitución de la República.- ANTECEDENTES.- 1) Que en fecha dieciséis (16) de junio de dos mil quince (2015), compareció ante el Juzgado de Letras Seccional de Santa Bárbara, departamento de Santa Bárbara, las señoras DELMI JULISSA MEJIA RODRIGUEZ, ROSA MARIA TEJADA COREA, DUNIA EMERITA COREA BONILLA Y OTRAS, interponiendo Demanda Ordinaria Laboral para el Pago de Prestaciones Sociales e Indemnizaciones Legales, en contra de la sociedad mercantil FINCA LOS CENTAUROS S.A. DE C.V, y de manera solidaria, contra la sociedad mercantil STANDARD FRUIT COMPANY DE HONDURAS S.A., solicitando que se condene a la parte demandada, al pago del monto adeudado a las demandantes. (Folios 1–36 de la Primera Pieza de los antecedentes)- 2) Que seguido el trámite legal correspondiente, el abogado ARIO AYALA MARZI, actuando como representante procesal de la sociedad mercantil FINCA LOS CENTAUROS S.A. DE C.V., compareció ante el citado Juzgado, en fecha veintidós (22) de marzo de dos mil dieciocho (2018), presentando una serie de documentos, con el objetivo de modificar la resolución judicial de fecha seis (6) de marzo de dos mil dieciocho (2018), a lo que dicho Juzgado Resolvió: (SIC) “Admitir la comparecencia que antecede, juntamente con la copia simple de la misma y documentos que se acompaña, la cual se manda agregar a la Demanda de mérito,-En esta forma se da por finalizada la presente comparecencia, …”. (Folio 155 de la Primera Pieza de los antecedentes)- 3) Que el referido Juzgado, de oficio, dictó Resolución en fecha cinco (5) de abril de dos mil dieciocho (2018), mediante la cual Resolvió: (SIC) “… por lo que este juzgado en este acto declara sin lugar la petición del relacionada en virtud de que se denegó en su momento de admisión de los documentos denominados avisos de corte, ya que no era el momento procesal oportuno para proponer medios de prueba y se consideró que no eran pertinentes al medio de prueba Reconocimiento judicial que se evacuo en su momento.” (Folios 156 y 157 de la Primera Pieza de los antecedentes).- 4) Que conociendo de un recurso de apelación interpuesto por el abogado ARIO AYALA MARZI, en su condición de apoderado legal de la sociedad mercantil FINCA LOS CENTAUROS S.A. DE C.V., la Corte de Apelaciones de la Sección Judicial de Santa Bárbara, departamento de Santa Bárbara, dictó Sentencia en fecha quince (15) de agosto de dos mil dieciocho (2018), mediante la cual Falló/Resolvió: (SIC) “PRIMERO: DECLARANDO SIN LUGAR el recurso de apelación interpuesto por el Profesional del Derecho Abogado ARIO AYALA MARZI, en su condición indicada, contra el auto dictado por el Juzgado de Letras Unificado de esta Sección Judicial, con fecha cinco (05) de abril del año dos ml dieciocho (2018),en la DEMANDA LABORAL ORDINARIA DE PAGO DE PRESTACIONES SOCIALES promovida por los señoras DELMI JULISSA MEJIA RODRIGUEZ, ROSA MARIA TEJEDA COREA, DUNIA EMERITA COREA BONILLA, MARTA SUYAPA COREA, MIRIAN VASQUEZ, SARAHI TEJEDA COREA, YANIRIS LARIZA, JUVENTINA REYES, BETTY VANESSA RIVERA ALBA, ANTONIA LOPEZ PINEDA, NORMARY LISSETH ESPAÑA VILLANUEVA, NERY YAMILETH MARTINEZ CRUZ, NOLVIA PATRICIA TEJADA COREA, contra la EMPRESA DENOMINADA FINCA LOS CENTAUROS S.A. DE C.V.- SEGUNDO: CONFIRMANDO el auto impugnado.-TERCERO: Sin costas.” (Folios 14–21 de la Segunda Pieza de los antecedentes).- 5) Que el abogado ARIO AYALA MARZI, compareció ante este Tribunal en fecha veintidós (22) de agosto de dos mil dieciocho (2018), interponiendo acción de amparo a favor de la sociedad mercantil FINCA LOS CENTAUROS S.A. DE C.V., contra la Sentencia de fecha quince (15) de agosto de dos mil dieciocho (2018), que se deja relacionada en el numeral anterior, por considerar que la misma es violatoria de los derechos dispuestos en los artículos 82 y 90 de la Constitución de la República; teniendo la Sala por caducado de derecho y perdido irrevocablemente el termino dejado de utilizar para formalizar, pero al apreciarse que del escrito de interposición se ha desarrollado de manera puntual el concepto de la violación, se decide continuar con el procedimiento del presente recurso, en fecha trece (13) de mayo de dos mil diecinueve (2019). (Folio 1–17 y 31 del presente Recurso).- 6) Que en fecha diez (10) de junio de dos mil diecinueve (2019), se tuvo por evacuada la vista concedida al Ministerio Público a través de su Fiscal, el abogado JUAN CARLOS SÁNCHEZ VILLALOBOS, y por emitido su dictamen siendo de la opinión porque: (SIC) “El Ministerio Público, en vista de lo expuesto, es de la opinión que NO SE OTORGUE LA ACCIÓN DE AMPARO, en virtud de no concurrir la violación del precepto constitucional señalados por el Amparista.” (Folio 34–39 del presente Recurso).- CONSIDERANDO (1): Que la acción de Amparo es una garantía constitucional de carácter extraordinario que cualquier persona agraviada o cualquiera en nombre de ésta tiene derecho a interponer, y que tiene por objeto mantener o restituir en el goce y disfrute, los derechos o garantías que la Constitución establece. Asimismo, de conformidad al artículo 183 constitucional concordado con el artículo 41 de la Ley sobre Justicia Constitucional, puede ser invocada para que se declare en caso concreto que una ley, resolución, acto o hecho de autoridad, no obliga al recurrente ni le es aplicable por contravenir, disminuir o tergiversar cualquiera de los derechos reconocidos por la Constitución, interponiéndose de conformidad con la ley.- CONSIDERANDO (2): Que se conoce en Amparo la sentencia pronunciada por la Corte de Apelaciones de la Sección Judicial de Santa Bárbara, de fecha quince (15) de agosto del dos mil dieciocho (2018), que declara Sin Lugar el Recurso de apelación interpuesto por el abogado ARIO AMAYA MARZI (apelante) contra el auto dictado por el Juzgado de Letras Unificado de Santa Bárbara, de fecha cinco (5) de abril del Dos mil dieciocho (2018).- CONSIDERANDO (3): Que los antecedentes del caso muestran que los señores DELMI JULISSA MEJIA RODRIGUEZ, ROSA MARIA TEJEDA COREA, DUNIA EMERITA COREA BONILLA, MARTA SUYAPA COREA, MIRIAN VASQUEZ, SARAHI TEJEDA COREA, YANIRIS LARIZA, JUVENTINA REYES, BETTY VANESSA RIVERA ALBA, ANTONIA LOPEZ PINEDA, NORMARY LISSETH ESPAÑA VILLANUEVA, NERY YAMILETH MARTINEZ CRUZ, NOLVIA PATRICIA TEJADA COREA comparecieron ante el Juzgado de Letras Unificado Seccional Judicial de Santa Bárbara e interpusieron DEMANDA ORDINARIA LABORAL DE PRIMERA INSTANCIA PARA EL PAGO DE PRESTACIONES SOCIALES E INDEMNIZACIONES LEGALES EN VIRTUD DE DESPIDO VERBAL. VACACIONES, MAS VACACIONES PROPORCIONALES, DECIMO TERCER MES, DECIMO TERCER MES PROPORCIONAL, PAGO DE INDEMNIZACON POR DESPIDO EN ESTADO DE EMBARAZO, DESCANSO PRE Y POST NATAL Y 180 HORAS DE LACTANCIA. MAS A TITULO DE DAÑOS Y PERJUICIOS LOS SALARIOS DEJADOS DE PERCIBIR, COSTAS DEL JUICIO, EXHOROTO. PETICION. PODER. SEÑALAMIENTO DE AUDIENCIA. -DIAS Y HORAS INHABILES, contra la empresa denominada FINCA CENTAUROS S.A. DE C.V. representada legalmente por el señor ROBERTO PAZ AGUILUZ.- CONSIDERANDO (4): Que el impetrante argumenta en el amparo presentado, que la resolución emitida por la Corte de Apelaciones de la Sección Judicial de Santa Bárbara ha vulnerado a su representada las garantías contenidas en los artículos 82 y 90 de la Constitución de la República, relativas a la legitima defensa y al debido proceso, motivando como puntos, que el juez de primera instancia resolvió NO ADMITIR las órdenes de compra o avisos de corte, como medios de prueba, porque según el juez, no guardan relación con los puntos solicitados; los que para su representada si guardan relación con los temas sobre la posición de trabajo y el horario de trabajo asignado a las trabajadoras, por cuanto en la contestación de la demanda la parte demandada apoya su defensa en que las demandantes NO FUERON TRABAJADORAS PERMANENTES, es precisamente en los avisos de corte donde se establece los días en que se ordena el empaque y el horario máximo dentro del cual se puede ejecutar el mismo en la finca. Sigue expresando que en fecha 22 de marzo del 2018, la demandada presento por su medio ante el Juzgado las 23 órdenes de compra o aviso de corte, solicitando al Juzgado que aun de oficio, revocase la resolución por la cual los había rechazado en la audiencia anterior, alegando la empresa que la no incorporación de los documentos de aviso de corte en los autos CONLLEVA INDEFENSION, es así que en la providencia de fecha 22 de marzo del 2018 el juez admite lo solicitado y los manda agregar a los autos, pero luego mediante otra resolución de fecha 5 de abril de 2018, el juez amplia la resolución anterior y procede a denegar lo solicitado por la parte demandada, con lo anterior se está juzgando sin las formalidades, derechos y garantías que la ley establece, pretendiendo favorecer a la parte demandante, al no admitir para efectos de prueba, los documentos que no les favorecen a los actores.- CONSIDERANDO (5): Que los motivos expuestos por el impetrante se resumen, en que a su representada Empresa Centauros S.A. de C. V., se le ha dejado en indefensión con la inadmisión de los documentos presentados, por tanto el punto a dirimir por este Alto Tribunal, es si las pruebas que no fueron admitidas por el A- Quo a la parte recurrente (demandada), cuya decisión de primera instancia confirma la Alzada mediante sentencia que hoy viene recurrida en amparo, caso sub judice que el quejoso alega, que con dicha resolución se vulneró lo dispuesto en los artículos 82 y 90 de la Constitución de la República.- CONSIDERANDO (6): Que esta Sala en atención al fallo proferido por la alzada y recurrido en Amparo, que declara sin lugar el auto impugnado y por ende confirma el mismo, reseña en la sentencia, que en fecha 6 de marzo del 2018, se celebró audiencia segunda de trámite (para evacuar el medio Inspección Judicial) en la cual el A-Quo solicita a la parte demandada presentar los documentos que maneja la empresa, el representante procesal en el acto presenta 29 planillas con sus órdenes de compra en original y copia simple sin autenticar y también 23 órdenes de compra en original para ser adjuntadas al expediente. La parte actora en el mismo acto, rechaza la documentación aportada porque las planillas no estaban firmadas por las trabajadoras demandantes, protestando la admisión de la documentación que no se ha pedido como ser un legajo de documentos denominados “órdenes de compra” los que son apócrifos y que no cuentan con firmas y sellos de la persona responsable de su autoría; admitiendo el juez para evacuación las órdenes de compra que no tenían relación con los puntos solicitados, se dio por evacuado el documental relativo al oficio girado a la empresa Estándar Fruit Company de Honduras, finalizando la audiencia con el señalamiento de audiencia tercera de trámite.- CONSIDERANDO (7): Que la alzada motiva en el fallo, que en fecha 22 de marzo del 2018, hace comparecencia ante el Juzgado, el representante procesal de la parte demandada presentando 23 hojas de documentos denominado Avisos de Corte, y que fueran recibidos en el correo de su representada y remitidos por la empresa Estándar Fruit Company de Honduras, y que según la parte demandada, fueron presentados en la audiencia de reconocimiento judicial de fecha 6 de marzo del 2018, que corren agregados con los cuadernos de control de pago de remuneraciones a las demandantes, documentos con los que se puede constatar los puntos sobre posición de trabajo, horario de trabajo y promedio de los salarios devengados, solicitando a su vez la modificación de la decisión recaída en el proceso de fecha 6 de marzo del 2018, en cuanto se tuvieran por presentados y admitidos los documentos de aviso de corte adjuntados con los cuadernos de control de pagos, resolviendo el juez en su momento admitir la comparecencia del abogado con los documentos acompañados mandando agregar a la demanda de mérito.- CONSIDERANDO (8): Que según el Ad-Quem, mediante resolución de fecha 5 de abril del 2018 el juzgador amplió la parte resolutiva de la comparecencia de fecha 22 de marzo del 2018, declarando sin lugar la petición del abogado de la parte demandada, por cuanto en su momento se denegó la admisión de los documentos denominados avisos de corte, ya que no era el momento procesal oportuno para proponer medios de prueba, y se consideró que no eran pertinente al medio de prueba reconocimiento judicial que se evacuaba. Finalizando que el artículo 690 del Código Procesal Civil plasma el derecho a recurrir las resoluciones juridiciales en los términos establecidos en el Código, no basta invocarse genéricamente este derecho, su ejercicio y prestación están supeditados a la concurrencia de los presupuestos y requisitos procesales, en tal sentido pueden distinguirse en la legislación laboral tres clases de resoluciones que los órganos jurisdiccionales en el procedimiento pueden dictar, autos de sustanciación, interlocutorios y sentencias. De sustanciación, son aquellos que se dictan aplicando normas para dar impulso al proceso, denominados providencias también, los autos interlocutorios son aquellas resoluciones fundadas dictadas para decidir acerca de la admisión o inadmisión de la pretensión, sobre presupuestos procesales, admisión o inadmisión de pruebas etc (artículos 741 y 742 del Código del Trabajo en relación con el artículo 193 del Código Procesal Civil), en el caso de marras se aprecia que la resolución que se impugna es un auto de mera sustanciación contra los cuales no cabe recurso alguno.- CONSIDERANDO (9): Que resulta de las piezas estudiadas que en fecha 24 de enero del 2018 se celebró audiencia de conciliación con la presencia de las partes en controversia, no habiendo conciliado se abrió la primera de trámite, la parte actora ratifica los hechos demandados y la parte demandada los puntos de defensa de su representada, acto seguido propusieron los medios de prueba de los que se harían valer durante la secuela del juicio, los que una vez admitidos por el juez donde se ventila la demanda, finaliza el acto procesal señalando audiencia segunda de trámite, la que tendría por objeto evacuar el medio de Prueba Inspección Judicial propuesto y admitido a la parte demandante para el día 6 de marzo del 2018 a las 9:00 a.m.- CONSIDERANDO (10): Que siendo el día y hora señalado para la celebrar la audiencia segunda de trámite, y evacuar el medio de prueba Inspección Judicial solicitado por la parte actora y con anuencia de ambas partes, el juez solicita al representante procesal de la parte demandada para que presente los documentos que maneja la empresa a fin de que con vista a los libros de planilla, expediente de personal y demás documentación que dispone la empresa CENTAUROS S.A. DE C.V. y constatar los extremos solicitamos, presenta 29 planillas con su orden de compra en original y copias simples sin autenticar, solicitando que la secretaría del despacho coteje entre si y se regresen los originales, presenta 23 órdenes de compra en original las que solicito se adjunten al expediente de la demanda. Que la parte actora rechazo la documentación aportada por la parte demandada por cuanto no tiene relación con las planillas no vienen debidamente firmadas por ninguna de las trabajadoras demandantes como lo manda el Código de Trabajo, protestó sobre la admisión de documentación no pedida como es un legajo de órdenes de compra documentos apócrifos que no cuentan con firmas ni sellos de la persona responsable de su autoría.- CONSIDERANDO (11): Que el juez de una revisión exhaustiva de los libros de planilla y demás documentación concluye que no pudo lograr: 1) Constar la posición de trabajo y funciones de las demandantes en FINCA LOS CENTAUROS S.A. DE C.V., 2) Que en los libros de la empresa denominado planilla se observa no están autorizados por la empresa no se ha podido constar las funciones de las demandantes; 3) No se constató el horario de trabajo mientras laboraron en la empresa, no se pudo constar el último día de labores, 4) No se logró constatar la causa del cierre de operaciones de la empresa durante el mes de marzo del 2015 y que ocasionó el despido de las demandantes; 5) Que de la revisión de los libros denominado planillas se constata que en los mismos se consigna algunos nombres de las demandantes, en el mismo renglón aparecen los supuestos días trabajado y el salario devengado, donde no se logra constatar cual fue la forma de pago o si las trabajadoras recibieron conforme a lo consignado en dichos libros; 6) Que con la información obtenida en el numeral anterior, calcular el promedio de los salarios devengados por las Trabajadoras durante los seis últimos meses de labores, contados retroactivamente desde la fecha de cierre de operaciones en que fueron despedidas, que en vista de no haberse logrado constar las cantidades o salarios percibidos por las demandantes se desconoce si las demandantes recibieron conforme o forma de pago de sus respectivos salarios, no se puede hacer una valoración para efecto de calcular un promedio de los salarios devengados por las trabajadoras; 7) Que no se pudo constatar de los libros planillas si las demandantes percibieron sus pagos por concepto de vacaciones, décimo tercer mes y décimo cuarto mes de salarios durante la vigencia de la relación laboral. El admitió los libros de planilla de pago presentados por la parte demandada, los cuales fueron objeto de reconocimiento judicial a excepción de las órdenes de compra que no tienen relación con los puntos solicitados. Igualmente, el recurrente presento en el acto el oficio solicitado a la Estándar Fruit Company para acreditar los extremos invocados en la nominación y evacuación del medio de prueba documental a favor de la empresa CENTAUROS S.A. DE C.V. se dio por evacuado el medio de prueba inspección y demás advertencias del proceso teniendo por admitidos los medios de prueba a las partes demandante y demandada y reproducidos y evacuados por ser de amplio conocimiento de las partes, por agregados a los autos las diligencias del reconocimiento judicial y señala audiencia tercera de tramite …”- CONSIDERANDO (12): Que a folio 155 de la primera pieza de autos, comparece el representante procesal de la parte demandada presentando 23 horas de documentos denominados “AVISO DE CORTE” manifestando que con estos documentos se pueden determinar algunos conceptos de los solicitados en la evacuación de prueba reconocimiento Judicial, propuesto por la parte actora, en audiencia de fecha 24 de enero del 2018, solicitando que se modifique de oficio la resolución de fecha 6 de marzo del 2018 (audiencia segunda de tramite donde se evacuo el medio de prueba inspección judicial) en el sentido de tener por presentados y admitir los documentos de aviso de corte adjuntos con los cuadernos de control de pagos, invocando el principio inquisitivo de la verdad que inspira las actuaciones de justicia del trabajo.- CONSIDERANDO (13): Que en fecha cinco (5) de abril del dos mil dieciocho (2018), el A-quo RESUELVE DE OFICIO: ampliar la parte resolutiva dictada en la comparecencia de fecha 22 de marzo del 2018, donde el representante procesal de la parte demandada FINCA LOS CENTAUROS S.A. DE C.V., en la demanda de mérito presentó ante esta sede judicial veintitrés hojas de documentos denominados “AVISO DE CORTE” por la empresa estándar Fruit Company de Honduras desde el centro de correo electrónicos Alvaro.Ordoñez@dole.com aduciendo que en la audiencia de Reconocimiento Judicial de fecha seis de marzo del dos mi dieciocho adjunto con los cuadernos de pago de remuneraciones a las demandantes, que son los documentos con los cuales cuenta la empresa, de los cuales considera se puede determinar las fechas de labor de las actoras y los límites de jornadas y por lo tanto en conjunto sirven al propósito de los puntos 1) La posición de trabajo, 2) Horario de trabajo, 6) el Promedio de los salarios devengados todos del medio de prueba denominado reconocimiento Judicial, solicitando se modifique aun de oficio la resolución recaída en fecha 6 de marzo del 2018 y se admitieron los documentos avisos de corte adjunto a los cuadernos de control de pago tenerlos en consideración al tiempo de dictar sentencia definitiva, por lo que este juzgado en este acto declara sin lugar la petición en el relacionada en virtud de que se denegó en su momento la admisión de los documentos denominados avisos de corte, ya que no era el momento procesal oportuno para proponer medios de prueba y se consideró que no eran pertinentes el medio de prueba Reconocimiento Judicial que se evacuo en su momento.- CONSIDERANDO (13): Que no estando de acuerdo con el Auto señalado, el representante procesal de la parte demandada interpone recurso de reposición al momento de la notificación sin los requisitos de motivación y procedencia y le admiten el Recurso de Apelación ante la Alzada, en fecha 13 de abril del 2018.- CONSIDERANDO (14): Que en sentencia de fecha quince (15) de agosto del año dos mil dieciocho (2018) la Corte de Apelaciones Sección Judicial de Santa Bárbara, declara sin lugar el recurso de apelación y confirma el auto apelado dictado por el Juzgado de Letras Seccional de Santa Bárbara de fecha cinco (5) de abril del dos mil dieciocho (2018), como ha quedado expresado en el considerando 6 de la presente sentencia y contra la cual se interpone el Recurso de Amparo.- CONSIDERANDO (15): Que del estudio y análisis de los antecedentes, esta Sala aprecia que en el presente caso, las actuaciones procesales tanto el A-quo como la Alzada se encuentran apegadas a derecho, por cuanto el acto controvertido relativo a la inadmisión de pruebas posterior al momento procesal oportuno, conlleva la preclusión del derecho a la parte que no hizo uso del mismo en el momento procesal oportuno como ha sucedido en el caso de marras, es así, que el auto apelado y la resolución que resuelve el recurso de apelación, se encuentran debidamente acoplados a derecho, en aplicación del artículo 757 del Código de Trabajo, que establece el procedimiento cuando fracasa una conciliación, éste literalmente dispone: “en cualquier momento en que las partes manifiesten o el juez considere que el acuerdo no es posible, declarará clausura la conciliación. Acto seguido y en audiencia de tramite decretará la admisión de pruebas que fueren conducente y necesarias, señalará día y hora para nueva audiencia de trámite, que habrá de celebrarse dentro de los cinco días siguientes; extenderá las órdenes de comparendo que sean del caso, bajo los apremios legales y tomará todas las medidas necesarias para la práctica de dichas pruebas”. Se deduce de la norma precedente, que el quejoso con su comparecencia de fecha 22 de marzo del 2018, pretende que el órgano jurisdiccional le admita documentos para contraprobar hechos a la parte actora, cuando ya está precluido ese derecho de proponer y admitir pruebas tal como lo dispone el relacionado artículo.- CONSIDERANDO (16): Que el recurrente alega que la resolución emitida por la Alzada, le vulnera los derechos y garantías constitucionales contenidos en los artículos 82 y 90 de la Constitución de la República, centrándose en la garantía genérica del debido proceso y derecho de defensa, y siendo que la proposición de los medios de prueba consistentes en 23 documentos presentados por la parte demandada, ante el juzgado que conoce de la demanda mediante comparecencia posterior al momento procesal oportuno, o sea posterior a la audiencia primera de tramite tal como lo dispone la normativa laboral, no se vislumbra violación alguna a los preceptos constitucionales invocados por el impetrante, entendiendo que derecho de defensa no constituye autorización para generar alternaciones al procedimiento, cabe señalar, que las partes en un proceso gozan de iguales derechos, los que deberán ejercerse dentro de los límites, término y plazos que establece la ley; se aprecia de autos, que las partes han ocurrido a ejercitar sus derechos con las mismas armas procesales y las pretensiones claras, es evidente que los órganos jurisdiccionales con sus actuaciones han respetado en el presente caso el debido proceso, intentar desconocer lo que dispone el artículo 757 del Código de Trabajo antes citado, solo vendría a contrariar la normativa vigente aplicable; y siendo que los órganos jurisdiccionales recurridos en Amparo han actuado en respeto a la ley y apegados a derecho, este Alto Tribunal es del parecer que se Deniegue el Recurso de Amparo presentado.- POR TANTO: La Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia, como intérprete último y definitivo de la Constitución de la República, en nombre del Estado de Honduras, oído el parecer del señor Fiscal, por UNANIMIDAD de votos y haciendo aplicación de los Artículos Números: 303 reformado, 304 reformado, 313 No.5 reformado, 316 reformado y 319 reformado de la Constitución de la República; 8 y 25 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos; 14 y 26 del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos; 1, 74, 78 atribución 5ª, de la Ley de Organización y Atribuciones de los Tribunales; 757 del Código de Trabajo; 1, 2, 3 No.2, 5, 8, 9 No.3 b), 47, 48, 63 y 120 de la Ley Sobre Justicia Constitucional; 6 atribución 5ª., del Reglamento Interno de la Corte Suprema de Justicia, FALLA: DENEGANDO LA ACCION DE AMPARO interpuesta por el abogado ARIO AYALA MARZI a favor de FINCA LOS CENTAUROS S.A. DE C.V. en relación a la DEMANDA ORDINARIA LABORAL DE PRIMERA INSTANCIA PARA EL PAGO DE PRESTACIONES SOCIALES E INDEMNIZACIONES LEGALES EN VIRTUD DE DESPIDO VERBAL. VACACIONES, MAS VACACIONES PROPORCIONALES, DECIMO TERCER MES, DECIMO TERCER MES PROPORCIONAL, PAGO DE INDEMNIZACON POR DESPIDO EN ESTADO DE EMBARAZO, DESCANSO PRE Y POST NATAL Y 180 HORAS DE LACTANCIA. MAS A TITULO DE DAÑOS Y PERJUICIOS, LOS SALARIOS DEJADOS DE PERCIBIR, COSTAS DEL JUICIO. Y MANDA: Que con certificación de este fallo se devuelvan los antecedentes al lugar de su procedencia para los efectos legales correspondientes. Redactó el Magistrado SERRANO VILLANUEVA. NOTIFÍQUESE.- Firmas y Sello. Abogada, REINA AUXILIADORA HERCULES ROSA, MAGISTRADA PRESIDENTE DE LA SALA DE LO CONSTITUCIONAL.- JORGE ABILIO SERRANO VILLANUEVA.- LIDIA ALVAREZ SAGASTUME.- JORGE ALBERTO ZELAYA ZALDAÑA.- EDWIN FRANCISCO ORTEZ CRUZ.- Firma y Sello CARLOS ALBERTO ALMENDAREZ CALIX, Secretario Sala Constitucional.”
Extendida en la ciudad de Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, a los veintiún (21) días del mes de noviembre del año dos mil diecinueve (2019), certificación de la Sentencia de fecha diez (10) de octubre del año dos mil diecinueve (2019), recaída en el Recurso de Amparo Laboral, registrado en este Tribunal bajo el número 0633-2018.
CARLOS ALBERTO ALMENDAREZ CALIX
SECRETARIO DE LA SALA CONSTITUCIONAL
“CERTIFICACIÓN.- El Infrascrito Secretario de la Sala Constitucional de la Corte Suprema de Justicia, CERTIFICA, la Sentencia que literalmente dice: CORTE SUPREMA DE JUSTICIA. SALA DE LO CONSTITUCIONAL. Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, diez de octubre de dos mil diecinueve.- VISTO: Para dictar sentencia el Recurso de Amparo interpuesto por el abogado ARIO AYALA MARZI, a favor de la sociedad mercantil FINCA LOS CENTAUROS S.A. DE C.V., contra la Sentencia dictada por la CORTE DE APELACIONES DE LA SECCIÓN JUDICIAL DE SANTA BÁRBARA, DEPARTAMENTO DE SANTA BÁRBARA, en fecha quince (15) de agosto de dos mil dieciocho (2018), que declaró SIN LUGAR un recurso de apelación interpuesto contra la Resolución dictada por el JUZGADO DE LETRAS SECCIONAL DE SANTA BÁRBARA, DEPARTAMENTO DE SANTA BÁRBARA, en fecha cinco (5) de abril de dos mil dieciocho (2018); con relación a la Demanda Ordinaria Laboral para el Pago de Prestaciones Sociales e Indemnizaciones Legales, promovida por las señoras DELMI JULISSA MEJIA RODRIGUEZ, ROSA MARIA TEJADA COREA, DUNIA EMERITA COREA BONILLA Y OTRAS, en contra de la sociedad mercantil FINCA LOS CENTAUROS S.A. DE C.V, y de manera solidaria, contra la sociedad mercantil STANDARD FRUIT COMPANY DE HONDURAS S.A. Estima el recurrente que con el acto reclamado se han violado, en perjuicio de su representada, los derechos contenidos en los artículos 82 y 90 de la Constitución de la República.- ANTECEDENTES.- 1) Que en fecha dieciséis (16) de junio de dos mil quince (2015), compareció ante el Juzgado de Letras Seccional de Santa Bárbara, departamento de Santa Bárbara, las señoras DELMI JULISSA MEJIA RODRIGUEZ, ROSA MARIA TEJADA COREA, DUNIA EMERITA COREA BONILLA Y OTRAS, interponiendo Demanda Ordinaria Laboral para el Pago de Prestaciones Sociales e Indemnizaciones Legales, en contra de la sociedad mercantil FINCA LOS CENTAUROS S.A. DE C.V, y de manera solidaria, contra la sociedad mercantil STANDARD FRUIT COMPANY DE HONDURAS S.A., solicitando que se condene a la parte demandada, al pago del monto adeudado a las demandantes. (Folios 1–36 de la Primera Pieza de los antecedentes)- 2) Que seguido el trámite legal correspondiente, el abogado ARIO AYALA MARZI, actuando como representante procesal de la sociedad mercantil FINCA LOS CENTAUROS S.A. DE C.V., compareció ante el citado Juzgado, en fecha veintidós (22) de marzo de dos mil dieciocho (2018), presentando una serie de documentos, con el objetivo de modificar la resolución judicial de fecha seis (6) de marzo de dos mil dieciocho (2018), a lo que dicho Juzgado Resolvió: (SIC) “Admitir la comparecencia que antecede, juntamente con la copia simple de la misma y documentos que se acompaña, la cual se manda agregar a la Demanda de mérito,-En esta forma se da por finalizada la presente comparecencia, …”. (Folio 155 de la Primera Pieza de los antecedentes)- 3) Que el referido Juzgado, de oficio, dictó Resolución en fecha cinco (5) de abril de dos mil dieciocho (2018), mediante la cual Resolvió: (SIC) “… por lo que este juzgado en este acto declara sin lugar la petición del relacionada en virtud de que se denegó en su momento de admisión de los documentos denominados avisos de corte, ya que no era el momento procesal oportuno para proponer medios de prueba y se consideró que no eran pertinentes al medio de prueba Reconocimiento judicial que se evacuo en su momento.” (Folios 156 y 157 de la Primera Pieza de los antecedentes).- 4) Que conociendo de un recurso de apelación interpuesto por el abogado ARIO AYALA MARZI, en su condición de apoderado legal de la sociedad mercantil FINCA LOS CENTAUROS S.A. DE C.V., la Corte de Apelaciones de la Sección Judicial de Santa Bárbara, departamento de Santa Bárbara, dictó Sentencia en fecha quince (15) de agosto de dos mil dieciocho (2018), mediante la cual Falló/Resolvió: (SIC) “PRIMERO: DECLARANDO SIN LUGAR el recurso de apelación interpuesto por el Profesional del Derecho Abogado ARIO AYALA MARZI, en su condición indicada, contra el auto dictado por el Juzgado de Letras Unificado de esta Sección Judicial, con fecha cinco (05) de abril del año dos ml dieciocho (2018),en la DEMANDA LABORAL ORDINARIA DE PAGO DE PRESTACIONES SOCIALES promovida por los señoras DELMI JULISSA MEJIA RODRIGUEZ, ROSA MARIA TEJEDA COREA, DUNIA EMERITA COREA BONILLA, MARTA SUYAPA COREA, MIRIAN VASQUEZ, SARAHI TEJEDA COREA, YANIRIS LARIZA, JUVENTINA REYES, BETTY VANESSA RIVERA ALBA, ANTONIA LOPEZ PINEDA, NORMARY LISSETH ESPAÑA VILLANUEVA, NERY YAMILETH MARTINEZ CRUZ, NOLVIA PATRICIA TEJADA COREA, contra la EMPRESA DENOMINADA FINCA LOS CENTAUROS S.A. DE C.V.- SEGUNDO: CONFIRMANDO el auto impugnado.-TERCERO: Sin costas.” (Folios 14–21 de la Segunda Pieza de los antecedentes).- 5) Que el abogado ARIO AYALA MARZI, compareció ante este Tribunal en fecha veintidós (22) de agosto de dos mil dieciocho (2018), interponiendo acción de amparo a favor de la sociedad mercantil FINCA LOS CENTAUROS S.A. DE C.V., contra la Sentencia de fecha quince (15) de agosto de dos mil dieciocho (2018), que se deja relacionada en el numeral anterior, por considerar que la misma es violatoria de los derechos dispuestos en los artículos 82 y 90 de la Constitución de la República; teniendo la Sala por caducado de derecho y perdido irrevocablemente el termino dejado de utilizar para formalizar, pero al apreciarse que del escrito de interposición se ha desarrollado de manera puntual el concepto de la violación, se decide continuar con el procedimiento del presente recurso, en fecha trece (13) de mayo de dos mil diecinueve (2019). (Folio 1–17 y 31 del presente Recurso).- 6) Que en fecha diez (10) de junio de dos mil diecinueve (2019), se tuvo por evacuada la vista concedida al Ministerio Público a través de su Fiscal, el abogado JUAN CARLOS SÁNCHEZ VILLALOBOS, y por emitido su dictamen siendo de la opinión porque: (SIC) “El Ministerio Público, en vista de lo expuesto, es de la opinión que NO SE OTORGUE LA ACCIÓN DE AMPARO, en virtud de no concurrir la violación del precepto constitucional señalados por el Amparista.” (Folio 34–39 del presente Recurso).- CONSIDERANDO (1): Que la acción de Amparo es una garantía constitucional de carácter extraordinario que cualquier persona agraviada o cualquiera en nombre de ésta tiene derecho a interponer, y que tiene por objeto mantener o restituir en el goce y disfrute, los derechos o garantías que la Constitución establece. Asimismo, de conformidad al artículo 183 constitucional concordado con el artículo 41 de la Ley sobre Justicia Constitucional, puede ser invocada para que se declare en caso concreto que una ley, resolución, acto o hecho de autoridad, no obliga al recurrente ni le es aplicable por contravenir, disminuir o tergiversar cualquiera de los derechos reconocidos por la Constitución, interponiéndose de conformidad con la ley.- CONSIDERANDO (2): Que se conoce en Amparo la sentencia pronunciada por la Corte de Apelaciones de la Sección Judicial de Santa Bárbara, de fecha quince (15) de agosto del dos mil dieciocho (2018), que declara Sin Lugar el Recurso de apelación interpuesto por el abogado ARIO AMAYA MARZI (apelante) contra el auto dictado por el Juzgado de Letras Unificado de Santa Bárbara, de fecha cinco (5) de abril del Dos mil dieciocho (2018).- CONSIDERANDO (3): Que los antecedentes del caso muestran que los señores DELMI JULISSA MEJIA RODRIGUEZ, ROSA MARIA TEJEDA COREA, DUNIA EMERITA COREA BONILLA, MARTA SUYAPA COREA, MIRIAN VASQUEZ, SARAHI TEJEDA COREA, YANIRIS LARIZA, JUVENTINA REYES, BETTY VANESSA RIVERA ALBA, ANTONIA LOPEZ PINEDA, NORMARY LISSETH ESPAÑA VILLANUEVA, NERY YAMILETH MARTINEZ CRUZ, NOLVIA PATRICIA TEJADA COREA comparecieron ante el Juzgado de Letras Unificado Seccional Judicial de Santa Bárbara e interpusieron DEMANDA ORDINARIA LABORAL DE PRIMERA INSTANCIA PARA EL PAGO DE PRESTACIONES SOCIALES E INDEMNIZACIONES LEGALES EN VIRTUD DE DESPIDO VERBAL. VACACIONES, MAS VACACIONES PROPORCIONALES, DECIMO TERCER MES, DECIMO TERCER MES PROPORCIONAL, PAGO DE INDEMNIZACON POR DESPIDO EN ESTADO DE EMBARAZO, DESCANSO PRE Y POST NATAL Y 180 HORAS DE LACTANCIA. MAS A TITULO DE DAÑOS Y PERJUICIOS LOS SALARIOS DEJADOS DE PERCIBIR, COSTAS DEL JUICIO, EXHOROTO. PETICION. PODER. SEÑALAMIENTO DE AUDIENCIA. -DIAS Y HORAS INHABILES, contra la empresa denominada FINCA CENTAUROS S.A. DE C.V. representada legalmente por el señor ROBERTO PAZ AGUILUZ.- CONSIDERANDO (4): Que el impetrante argumenta en el amparo presentado, que la resolución emitida por la Corte de Apelaciones de la Sección Judicial de Santa Bárbara ha vulnerado a su representada las garantías contenidas en los artículos 82 y 90 de la Constitución de la República, relativas a la legitima defensa y al debido proceso, motivando como puntos, que el juez de primera instancia resolvió NO ADMITIR las órdenes de compra o avisos de corte, como medios de prueba, porque según el juez, no guardan relación con los puntos solicitados; los que para su representada si guardan relación con los temas sobre la posición de trabajo y el horario de trabajo asignado a las trabajadoras, por cuanto en la contestación de la demanda la parte demandada apoya su defensa en que las demandantes NO FUERON TRABAJADORAS PERMANENTES, es precisamente en los avisos de corte donde se establece los días en que se ordena el empaque y el horario máximo dentro del cual se puede ejecutar el mismo en la finca. Sigue expresando que en fecha 22 de marzo del 2018, la demandada presento por su medio ante el Juzgado las 23 órdenes de compra o aviso de corte, solicitando al Juzgado que aun de oficio, revocase la resolución por la cual los había rechazado en la audiencia anterior, alegando la empresa que la no incorporación de los documentos de aviso de corte en los autos CONLLEVA INDEFENSION, es así que en la providencia de fecha 22 de marzo del 2018 el juez admite lo solicitado y los manda agregar a los autos, pero luego mediante otra resolución de fecha 5 de abril de 2018, el juez amplia la resolución anterior y procede a denegar lo solicitado por la parte demandada, con lo anterior se está juzgando sin las formalidades, derechos y garantías que la ley establece, pretendiendo favorecer a la parte demandante, al no admitir para efectos de prueba, los documentos que no les favorecen a los actores.- CONSIDERANDO (5): Que los motivos expuestos por el impetrante se resumen, en que a su representada Empresa Centauros S.A. de C. V., se le ha dejado en indefensión con la inadmisión de los documentos presentados, por tanto el punto a dirimir por este Alto Tribunal, es si las pruebas que no fueron admitidas por el A- Quo a la parte recurrente (demandada), cuya decisión de primera instancia confirma la Alzada mediante sentencia que hoy viene recurrida en amparo, caso sub judice que el quejoso alega, que con dicha resolución se vulneró lo dispuesto en los artículos 82 y 90 de la Constitución de la República.- CONSIDERANDO (6): Que esta Sala en atención al fallo proferido por la alzada y recurrido en Amparo, que declara sin lugar el auto impugnado y por ende confirma el mismo, reseña en la sentencia, que en fecha 6 de marzo del 2018, se celebró audiencia segunda de trámite (para evacuar el medio Inspección Judicial) en la cual el A-Quo solicita a la parte demandada presentar los documentos que maneja la empresa, el representante procesal en el acto presenta 29 planillas con sus órdenes de compra en original y copia simple sin autenticar y también 23 órdenes de compra en original para ser adjuntadas al expediente. La parte actora en el mismo acto, rechaza la documentación aportada porque las planillas no estaban firmadas por las trabajadoras demandantes, protestando la admisión de la documentación que no se ha pedido como ser un legajo de documentos denominados “órdenes de compra” los que son apócrifos y que no cuentan con firmas y sellos de la persona responsable de su autoría; admitiendo el juez para evacuación las órdenes de compra que no tenían relación con los puntos solicitados, se dio por evacuado el documental relativo al oficio girado a la empresa Estándar Fruit Company de Honduras, finalizando la audiencia con el señalamiento de audiencia tercera de trámite.- CONSIDERANDO (7): Que la alzada motiva en el fallo, que en fecha 22 de marzo del 2018, hace comparecencia ante el Juzgado, el representante procesal de la parte demandada presentando 23 hojas de documentos denominado Avisos de Corte, y que fueran recibidos en el correo de su representada y remitidos por la empresa Estándar Fruit Company de Honduras, y que según la parte demandada, fueron presentados en la audiencia de reconocimiento judicial de fecha 6 de marzo del 2018, que corren agregados con los cuadernos de control de pago de remuneraciones a las demandantes, documentos con los que se puede constatar los puntos sobre posición de trabajo, horario de trabajo y promedio de los salarios devengados, solicitando a su vez la modificación de la decisión recaída en el proceso de fecha 6 de marzo del 2018, en cuanto se tuvieran por presentados y admitidos los documentos de aviso de corte adjuntados con los cuadernos de control de pagos, resolviendo el juez en su momento admitir la comparecencia del abogado con los documentos acompañados mandando agregar a la demanda de mérito.- CONSIDERANDO (8): Que según el Ad-Quem, mediante resolución de fecha 5 de abril del 2018 el juzgador amplió la parte resolutiva de la comparecencia de fecha 22 de marzo del 2018, declarando sin lugar la petición del abogado de la parte demandada, por cuanto en su momento se denegó la admisión de los documentos denominados avisos de corte, ya que no era el momento procesal oportuno para proponer medios de prueba, y se consideró que no eran pertinente al medio de prueba reconocimiento judicial que se evacuaba. Finalizando que el artículo 690 del Código Procesal Civil plasma el derecho a recurrir las resoluciones juridiciales en los términos establecidos en el Código, no basta invocarse genéricamente este derecho, su ejercicio y prestación están supeditados a la concurrencia de los presupuestos y requisitos procesales, en tal sentido pueden distinguirse en la legislación laboral tres clases de resoluciones que los órganos jurisdiccionales en el procedimiento pueden dictar, autos de sustanciación, interlocutorios y sentencias. De sustanciación, son aquellos que se dictan aplicando normas para dar impulso al proceso, denominados providencias también, los autos interlocutorios son aquellas resoluciones fundadas dictadas para decidir acerca de la admisión o inadmisión de la pretensión, sobre presupuestos procesales, admisión o inadmisión de pruebas etc (artículos 741 y 742 del Código del Trabajo en relación con el artículo 193 del Código Procesal Civil), en el caso de marras se aprecia que la resolución que se impugna es un auto de mera sustanciación contra los cuales no cabe recurso alguno.- CONSIDERANDO (9): Que resulta de las piezas estudiadas que en fecha 24 de enero del 2018 se celebró audiencia de conciliación con la presencia de las partes en controversia, no habiendo conciliado se abrió la primera de trámite, la parte actora ratifica los hechos demandados y la parte demandada los puntos de defensa de su representada, acto seguido propusieron los medios de prueba de los que se harían valer durante la secuela del juicio, los que una vez admitidos por el juez donde se ventila la demanda, finaliza el acto procesal señalando audiencia segunda de trámite, la que tendría por objeto evacuar el medio de Prueba Inspección Judicial propuesto y admitido a la parte demandante para el día 6 de marzo del 2018 a las 9:00 a.m.- CONSIDERANDO (10): Que siendo el día y hora señalado para la celebrar la audiencia segunda de trámite, y evacuar el medio de prueba Inspección Judicial solicitado por la parte actora y con anuencia de ambas partes, el juez solicita al representante procesal de la parte demandada para que presente los documentos que maneja la empresa a fin de que con vista a los libros de planilla, expediente de personal y demás documentación que dispone la empresa CENTAUROS S.A. DE C.V. y constatar los extremos solicitamos, presenta 29 planillas con su orden de compra en original y copias simples sin autenticar, solicitando que la secretaría del despacho coteje entre si y se regresen los originales, presenta 23 órdenes de compra en original las que solicito se adjunten al expediente de la demanda. Que la parte actora rechazo la documentación aportada por la parte demandada por cuanto no tiene relación con las planillas no vienen debidamente firmadas por ninguna de las trabajadoras demandantes como lo manda el Código de Trabajo, protestó sobre la admisión de documentación no pedida como es un legajo de órdenes de compra documentos apócrifos que no cuentan con firmas ni sellos de la persona responsable de su autoría.- CONSIDERANDO (11): Que el juez de una revisión exhaustiva de los libros de planilla y demás documentación concluye que no pudo lograr: 1) Constar la posición de trabajo y funciones de las demandantes en FINCA LOS CENTAUROS S.A. DE C.V., 2) Que en los libros de la empresa denominado planilla se observa no están autorizados por la empresa no se ha podido constar las funciones de las demandantes; 3) No se constató el horario de trabajo mientras laboraron en la empresa, no se pudo constar el último día de labores, 4) No se logró constatar la causa del cierre de operaciones de la empresa durante el mes de marzo del 2015 y que ocasionó el despido de las demandantes; 5) Que de la revisión de los libros denominado planillas se constata que en los mismos se consigna algunos nombres de las demandantes, en el mismo renglón aparecen los supuestos días trabajado y el salario devengado, donde no se logra constatar cual fue la forma de pago o si las trabajadoras recibieron conforme a lo consignado en dichos libros; 6) Que con la información obtenida en el numeral anterior, calcular el promedio de los salarios devengados por las Trabajadoras durante los seis últimos meses de labores, contados retroactivamente desde la fecha de cierre de operaciones en que fueron despedidas, que en vista de no haberse logrado constar las cantidades o salarios percibidos por las demandantes se desconoce si las demandantes recibieron conforme o forma de pago de sus respectivos salarios, no se puede hacer una valoración para efecto de calcular un promedio de los salarios devengados por las trabajadoras; 7) Que no se pudo constatar de los libros planillas si las demandantes percibieron sus pagos por concepto de vacaciones, décimo tercer mes y décimo cuarto mes de salarios durante la vigencia de la relación laboral. El admitió los libros de planilla de pago presentados por la parte demandada, los cuales fueron objeto de reconocimiento judicial a excepción de las órdenes de compra que no tienen relación con los puntos solicitados. Igualmente, el recurrente presento en el acto el oficio solicitado a la Estándar Fruit Company para acreditar los extremos invocados en la nominación y evacuación del medio de prueba documental a favor de la empresa CENTAUROS S.A. DE C.V. se dio por evacuado el medio de prueba inspección y demás advertencias del proceso teniendo por admitidos los medios de prueba a las partes demandante y demandada y reproducidos y evacuados por ser de amplio conocimiento de las partes, por agregados a los autos las diligencias del reconocimiento judicial y señala audiencia tercera de tramite …”- CONSIDERANDO (12): Que a folio 155 de la primera pieza de autos, comparece el representante procesal de la parte demandada presentando 23 horas de documentos denominados “AVISO DE CORTE” manifestando que con estos documentos se pueden determinar algunos conceptos de los solicitados en la evacuación de prueba reconocimiento Judicial, propuesto por la parte actora, en audiencia de fecha 24 de enero del 2018, solicitando que se modifique de oficio la resolución de fecha 6 de marzo del 2018 (audiencia segunda de tramite donde se evacuo el medio de prueba inspección judicial) en el sentido de tener por presentados y admitir los documentos de aviso de corte adjuntos con los cuadernos de control de pagos, invocando el principio inquisitivo de la verdad que inspira las actuaciones de justicia del trabajo.- CONSIDERANDO (13): Que en fecha cinco (5) de abril del dos mil dieciocho (2018), el A-quo RESUELVE DE OFICIO: ampliar la parte resolutiva dictada en la comparecencia de fecha 22 de marzo del 2018, donde el representante procesal de la parte demandada FINCA LOS CENTAUROS S.A. DE C.V., en la demanda de mérito presentó ante esta sede judicial veintitrés hojas de documentos denominados “AVISO DE CORTE” por la empresa estándar Fruit Company de Honduras desde el centro de correo electrónicos Alvaro.Ordoñez@dole.com aduciendo que en la audiencia de Reconocimiento Judicial de fecha seis de marzo del dos mi dieciocho adjunto con los cuadernos de pago de remuneraciones a las demandantes, que son los documentos con los cuales cuenta la empresa, de los cuales considera se puede determinar las fechas de labor de las actoras y los límites de jornadas y por lo tanto en conjunto sirven al propósito de los puntos 1) La posición de trabajo, 2) Horario de trabajo, 6) el Promedio de los salarios devengados todos del medio de prueba denominado reconocimiento Judicial, solicitando se modifique aun de oficio la resolución recaída en fecha 6 de marzo del 2018 y se admitieron los documentos avisos de corte adjunto a los cuadernos de control de pago tenerlos en consideración al tiempo de dictar sentencia definitiva, por lo que este juzgado en este acto declara sin lugar la petición en el relacionada en virtud de que se denegó en su momento la admisión de los documentos denominados avisos de corte, ya que no era el momento procesal oportuno para proponer medios de prueba y se consideró que no eran pertinentes el medio de prueba Reconocimiento Judicial que se evacuo en su momento.- CONSIDERANDO (13): Que no estando de acuerdo con el Auto señalado, el representante procesal de la parte demandada interpone recurso de reposición al momento de la notificación sin los requisitos de motivación y procedencia y le admiten el Recurso de Apelación ante la Alzada, en fecha 13 de abril del 2018.- CONSIDERANDO (14): Que en sentencia de fecha quince (15) de agosto del año dos mil dieciocho (2018) la Corte de Apelaciones Sección Judicial de Santa Bárbara, declara sin lugar el recurso de apelación y confirma el auto apelado dictado por el Juzgado de Letras Seccional de Santa Bárbara de fecha cinco (5) de abril del dos mil dieciocho (2018), como ha quedado expresado en el considerando 6 de la presente sentencia y contra la cual se interpone el Recurso de Amparo.- CONSIDERANDO (15): Que del estudio y análisis de los antecedentes, esta Sala aprecia que en el presente caso, las actuaciones procesales tanto el A-quo como la Alzada se encuentran apegadas a derecho, por cuanto el acto controvertido relativo a la inadmisión de pruebas posterior al momento procesal oportuno, conlleva la preclusión del derecho a la parte que no hizo uso del mismo en el momento procesal oportuno como ha sucedido en el caso de marras, es así, que el auto apelado y la resolución que resuelve el recurso de apelación, se encuentran debidamente acoplados a derecho, en aplicación del artículo 757 del Código de Trabajo, que establece el procedimiento cuando fracasa una conciliación, éste literalmente dispone: “en cualquier momento en que las partes manifiesten o el juez considere que el acuerdo no es posible, declarará clausura la conciliación. Acto seguido y en audiencia de tramite decretará la admisión de pruebas que fueren conducente y necesarias, señalará día y hora para nueva audiencia de trámite, que habrá de celebrarse dentro de los cinco días siguientes; extenderá las órdenes de comparendo que sean del caso, bajo los apremios legales y tomará todas las medidas necesarias para la práctica de dichas pruebas”. Se deduce de la norma precedente, que el quejoso con su comparecencia de fecha 22 de marzo del 2018, pretende que el órgano jurisdiccional le admita documentos para contraprobar hechos a la parte actora, cuando ya está precluido ese derecho de proponer y admitir pruebas tal como lo dispone el relacionado artículo.- CONSIDERANDO (16): Que el recurrente alega que la resolución emitida por la Alzada, le vulnera los derechos y garantías constitucionales contenidos en los artículos 82 y 90 de la Constitución de la República, centrándose en la garantía genérica del debido proceso y derecho de defensa, y siendo que la proposición de los medios de prueba consistentes en 23 documentos presentados por la parte demandada, ante el juzgado que conoce de la demanda mediante comparecencia posterior al momento procesal oportuno, o sea posterior a la audiencia primera de tramite tal como lo dispone la normativa laboral, no se vislumbra violación alguna a los preceptos constitucionales invocados por el impetrante, entendiendo que derecho de defensa no constituye autorización para generar alternaciones al procedimiento, cabe señalar, que las partes en un proceso gozan de iguales derechos, los que deberán ejercerse dentro de los límites, término y plazos que establece la ley; se aprecia de autos, que las partes han ocurrido a ejercitar sus derechos con las mismas armas procesales y las pretensiones claras, es evidente que los órganos jurisdiccionales con sus actuaciones han respetado en el presente caso el debido proceso, intentar desconocer lo que dispone el artículo 757 del Código de Trabajo antes citado, solo vendría a contrariar la normativa vigente aplicable; y siendo que los órganos jurisdiccionales recurridos en Amparo han actuado en respeto a la ley y apegados a derecho, este Alto Tribunal es del parecer que se Deniegue el Recurso de Amparo presentado.- POR TANTO: La Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia, como intérprete último y definitivo de la Constitución de la República, en nombre del Estado de Honduras, oído el parecer del señor Fiscal, por UNANIMIDAD de votos y haciendo aplicación de los Artículos Números: 303 reformado, 304 reformado, 313 No.5 reformado, 316 reformado y 319 reformado de la Constitución de la República; 8 y 25 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos; 14 y 26 del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos; 1, 74, 78 atribución 5ª, de la Ley de Organización y Atribuciones de los Tribunales; 757 del Código de Trabajo; 1, 2, 3 No.2, 5, 8, 9 No.3 b), 47, 48, 63 y 120 de la Ley Sobre Justicia Constitucional; 6 atribución 5ª., del Reglamento Interno de la Corte Suprema de Justicia, FALLA: DENEGANDO LA ACCION DE AMPARO interpuesta por el abogado ARIO AYALA MARZI a favor de FINCA LOS CENTAUROS S.A. DE C.V. en relación a la DEMANDA ORDINARIA LABORAL DE PRIMERA INSTANCIA PARA EL PAGO DE PRESTACIONES SOCIALES E INDEMNIZACIONES LEGALES EN VIRTUD DE DESPIDO VERBAL. VACACIONES, MAS VACACIONES PROPORCIONALES, DECIMO TERCER MES, DECIMO TERCER MES PROPORCIONAL, PAGO DE INDEMNIZACON POR DESPIDO EN ESTADO DE EMBARAZO, DESCANSO PRE Y POST NATAL Y 180 HORAS DE LACTANCIA. MAS A TITULO DE DAÑOS Y PERJUICIOS, LOS SALARIOS DEJADOS DE PERCIBIR, COSTAS DEL JUICIO. Y MANDA: Que con certificación de este fallo se devuelvan los antecedentes al lugar de su procedencia para los efectos legales correspondientes. Redactó el Magistrado SERRANO VILLANUEVA. NOTIFÍQUESE.- Firmas y Sello. Abogada, REINA AUXILIADORA HERCULES ROSA, MAGISTRADA PRESIDENTE DE LA SALA DE LO CONSTITUCIONAL.- JORGE ABILIO SERRANO VILLANUEVA.- LIDIA ALVAREZ SAGASTUME.- JORGE ALBERTO ZELAYA ZALDAÑA.- EDWIN FRANCISCO ORTEZ CRUZ.- Firma y Sello CARLOS ALBERTO ALMENDAREZ CALIX, Secretario Sala Constitucional.- Extendida en la ciudad de Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, a los veintiún (21) días del mes de noviembre del año dos mil diecinueve (2019), certificación de la Sentencia de fecha diez (10) de octubre del año dos mil diecinueve (2019), recaída en el Recurso de Amparo Laboral, registrado en este Tribunal bajo el número 0633-2018.- Firma y Sello
CARLOS ALBERTO ALMENDAREZ CALIX
Secretario Sala Constitucional