Sentencia AA-190-19 — Registro 8973
Resumen
Resolución declaró sin lugar permiso especial de visita íntima de pareja quien se encuentra privado de libertad por considerar que no cumple los requisitos legales como la certificación de matrimonio en caso de ser cónyuge
Análisis jurisprudencial
Jerarquía: Reiterativa
.."este Alto Tribunal observa que con la emisión del acto reclamado se ha aplicado correctamente el ordenamiento jurídico vigente, garantizando de esta forma la autoridad recurrida, las garantías constitucionales que se invocan como violadas, observándose en la emisión de la resolución impugnada, todas las formalidades derechos y garantías que la Ley establece y dentro del marco legal aplicable..."..."solo cabe el conocimiento de los mismos por los órganos encargados de la justicia constitucional, cuando en el procedimiento para su decisión se conculquen los derechos constitucionales de los gobernados, se advierta arbitrariedad o desafuero en el proceder y/o decisión de la autoridad o se menoscaben de cualquier forma derechos fundamentales; a contrariu sensu estas cuestiones corresponden en principio ser juzgadas con exclusividad por la justicia ordinaria, y si bien están vinculadas con la normativa constitucional intrínsecamente, deben resolverse y decidirse por la autoridad competente, como acontece en el caso de autos, en el que ya existe pronunciamiento de parte de la autoridad administrativa competente sobre los extremos que ahora se exponen en la presente acción de amparo, resolución que ha sido debidamente motivada, explicando la autoridad recurrida en forma razonada, las causas que orientaron su decisión, respetándose en todo momento el derecho de defensa, el debido proceso y las garantías que la Ley establece..."..."el pronunciamiento de la Sala Constitucional debe versar exclusivamente a la violación de las garantías, derechos y principios constitucionales con relación al caso concreto que sea sometido a la controversia constitucional, circunstancia que no se aprecia del estudio de los autos, al no concretizarse la misma luego de revisados los antecedentes..."..."las razones expuestas en la motivación de esta resolución es procedente en esta etapa del procedimiento sobreseer el recurso de mérito, al apreciar esta Sala que las cuestiones planteadas por el recurrente, resultan ser alegaciones de mera legalidad, no pudiendo discernirse de sus planteamientos que se haya vulnerado garantía constitucional alguna y siendo que el presente asunto correspondía ser conocido y resuelto por la autoridad administrativa, sin que haya mediado arbitrariedad, desafuero o trasgresión alguna a derechos constitucionales,..."
Legislación citada
- Ley Sobre Justicia Constitucional, art. 46, 1 (Jerarquía Ordinaria)
Sentencia
CERTIFICACIÓN
El Infrascrito Secretario de la Sala Constitucional de la Corte Suprema de Justicia, CERTIFICA, la Resolución que literalmente dice: “CORTE SUPREMA DE JUSTICIA. SALA CONSTITUCIONAL. Tegucigalpa, M. D. C., seis de mayo de dos mil diecinueve.- VISTOS: los antecedentes en el presente Recurso de Amparo interpuesto por el señor AXEL MOISÉS AMBROSIO MORGA quien dice ser conocido también como JESSICA MARBELLA AMBROSIO MORGA a favor de SI MISMO contra la resolución administrativa de fecha veintidós de octubre de dos mil dieciocho, emitida por el INSTITUTO NACIONAL PENITENCIARIO, que resolvió declarar sin lugar una solicitud de autorización para el permiso especial de visita intima de su pareja WILLIAM GERARDO FLORES ZÚNIGA quien se encuentra privado de libertad en el Centro Penal ubicado en la localidad de Siria, Municipio de El Porvenir, departamento de Francisco Morazán.- CONSIDERANDO: Que conforme lo establecen, tanto el artículo 183 de la Constitución de la República, como el artículo 41 de la Ley Sobre Justicia Constitucional, toda persona agraviada o cualquier otra en nombre de ésta, tiene derecho a interponer recurso de amparo, para que se le mantenga o restituya en el goce o disfrute de los derechos o garantías que la Constitución establece.- CONSIDERANDO: Que se alega por parte del quejoso la existencia de violaciones a las garantías judiciales, protección a su imagen y efectividad de su derecho de petición, derecho a la integridad física y síquica entre otras, reconocidas en los Artículos 1,59,60,61,64,68,70,76,80 y 95 de la Constitución de la República, violaciones que se alega fueron cometidas por parte del INSTITUTO NACIONAL PENITENCIARIO, mismas que han resultado, según afirma el impetrante, de la resolución de fecha veintidós de abril dos mil dieciocho, que decide declarar sin lugar una solicitud de autorización para el permiso especial de visita íntima de su pareja WILLIAM GERARDO FLORES ZÚNIGA de fecha treinta y uno de julio de dos mil dieciocho.- CONSIDERANDO: Que en el escrito de interposición de la presente acción de amparo, el recurrente indica que la denegatoria de la solicitud supra mencionada hecha por el INSTITUTO NACIONAL PENITENCIARIO, por supuestamente no cumplir con los requisitos constituidos en la legislación hondureña para la autorización de dicho permiso, en esté caso el requisito de presentar la certificación de matrimonio en caso de ser Cónyuge de quien visita ó declaración jurada debidamente autenticada por notario, cuando se trate de UNIÓN DE HECHO, habiendo, además, solicitado dicha entidad un requisito diferente al establecido en la norma reglamentaria aplicada.- CONSIDERANDO: Que del estudio del acto reclamado, puede apreciarse que dicho Instituto declaró sin lugar la solicitud de la autorización antes mencionada, al considerar entre otras cosas que el recurrente no cumplió con los requisitos legalmente constituidos en nuestra legislación hondureña, para la autorización de dicho permiso.- CONSIDERANDO: Que conforme lo establece la Constitución de la República en su artículo 112 “se reconoce el derecho del hombre y de la mujer, que tengan que tengan la calidad de tales naturalmente, a contraer matrimonio entre sí, así como la igualdad jurídica de los Conyugues. Solo es válido el matrimonio civil celebrado ante funcionario competente y con las condiciones requeridas por la Ley. Se reconoce la unión de hecho entre las personas igualmente capaces para contraer matrimonio. La Ley señalara las condiciones para que surta los efectos del matrimonio. Se prohíbe el matrimonio y la unión de hecho entre personas del mismo sexo. Los matrimonios o uniones de hecho celebrados o reconocidos bajo las leyes de otros países, no tendrán validez en Honduras.- CONSIDERANDO: Que este Alto Tribunal observa que con la emisión del acto reclamado se ha aplicado correctamente el ordenamiento jurídico vigente, garantizando de esta forma la autoridad recurrida, las garantías constitucionales que se invocan como violadas, observándose en la emisión de la resolución impugnada, todas las formalidades derechos y garantías que la Ley establece y dentro del marco legal aplicable.- CONSIDERANDO: Que las cuestiones de mera legalidad son todas aquellas cuestiones o situaciones que por no ser propias de la materia constitucional quedan circunscritas en cuanto a su regulación y decisión a la normativa de la legislación secundaria, como lo es el planteamiento de asuntos puramente judiciales o bien administrativos, que han sido debidamente resueltos y consistentes en la simple inconformidad con lo decidido en las resoluciones administrativas y solo cabe el conocimiento de los mismos por los órganos encargados de la justicia constitucional, cuando en el procedimiento para su decisión se conculquen los derechos constitucionales de los gobernados, se advierta arbitrariedad o desafuero en el proceder y/o decisión de la autoridad o se menoscaben de cualquier forma derechos fundamentales; a contrariu sensu estas cuestiones corresponden en principio ser juzgadas con exclusividad por la justicia ordinaria, y si bien están vinculadas con la normativa constitucional intrínsecamente, deben resolverse y decidirse por la autoridad competente, como acontece en el caso de autos, en el que ya existe pronunciamiento de parte de la autoridad administrativa competente sobre los extremos que ahora se exponen en la presente acción de amparo, resolución que ha sido debidamente motivada, explicando la autoridad recurrida en forma razonada, las causas que orientaron su decisión, respetándose en todo momento el derecho de defensa, el debido proceso y las garantías que la Ley establece.- CONSIDERANDO: Que el pronunciamiento de la Sala Constitucional debe versar exclusivamente a la violación de las garantías, derechos y principios constitucionales con relación al caso concreto que sea sometido a la controversia constitucional, circunstancia que no se aprecia del estudio de los autos, al no concretizarse la misma luego de revisados los antecedentes.- CONSIDERANDO: Que por las razones expuestas en la motivación de esta resolución es procedente en esta etapa del procedimiento sobreseer el recurso de mérito, al apreciar esta Sala que las cuestiones planteadas por el recurrente, resultan ser alegaciones de mera legalidad, no pudiendo discernirse de sus planteamientos que se haya vulnerado garantía constitucional alguna y siendo que el presente asunto correspondía ser conocido y resuelto por la autoridad administrativa, sin que haya mediado arbitrariedad, desafuero o trasgresión alguna a derechos constitucionales, corresponde, conforme lo establece la Ley Sobre Justicia Constitucional, en su artículo 46 numeral 1), procede sobreseer el recurso de mérito, toda vez que la autoridad administrativa recurrida se ha limitado a aplicar lo estipulado por la ley para resolver el asunto que fue sometido a su conocimiento, lo cual ha hecho, como se ha relacionado ya, sin que preceda disminución alguna de los derechos y garantías constitucionales que amparan al quejoso.- POR TANTO: La Sala de lo Constitucional de esta Corte Suprema de Justicia, en nombre del Estado de Honduras, por unanimidad de votos y en aplicación de los artículos 303, 304, 313 atribución 5a. de la Constitución de la República; 1, 41, 42, 43, 44, 45, 46 numeral 1), 119 y demás aplicables de la Ley Sobre Justicia Constitucional; Artículo 21 de la Ley de Ley de Transparencia y Acceso a la Información Pública; y 52 numeral 1) y 25 del Reglamento de la Ley de Transparencia y Acceso a la Información Pública. RESUELVE: SOBRESEER el recurso de amparo interpuesto el señor AXEL MOISÉS AMBROSIO MORGA quien dice ser conocido también como JESSICA MARBELLA AMBROSIO MORGA a favor de SI MISMO contra la resolución administrativa de fecha veintidós de octubre de dos mil dieciocho, toda vez que la autoridad recurrida se ha limitado a aplicar lo estipulado por la ley para resolver el asunto que fue sometido a su conocimiento, lo cual ha hecho, como se ha relacionado ya sin que haya mediado arbitrariedad, desafuero o trasgresión alguna a derechos constitucionales que amparan al quejoso; Y MANDA: Que una vez notificada y firme la presente resolución se devuelvan los antecedentes al lugar de su procedencia, con certificación de lo resuelto, para los efectos legales consiguientes. NOTIFÍQUESE.- Firmas y Sello. Abogada, REINA AUXILIADORA HERCULES ROSA, MAGISTRADA PRESIDENTE DE LA SALA DE LO CONSTITUCIONAL.- JORGE ABILIO SERRANO VILLANUEVA.- LIDIA ALVAREZ SAGASTUME.- JORGE ALBERTO ZELAYA ZALDAÑA.- EDWIN FRANCISCO ORTEZ CRUZ.- Firma y Sello CARLOS ALBERTO ALMENDAREZ CALIX, Secretario Sala Constitucional.”
Extendida en la ciudad de Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, a los siete (7) días del mes de junio del año dos mil diecinueve (2019), certificación de la Resolución de fecha seis (6) de mayo del año dos mil diecinueve (2019), recaída en el Recurso de Amparo Administrativo, registrado en este Tribunal bajo el número 0190-2019.
CARLOS ALBERTO ALMENDAREZ CALIX
SECRETARIO DE LA SALA CONSTITUCIONAL