Sentencia RP-887-18 — Registro 14328
Resumen
Sentencia condenatoria en relación a la causa que se instruyó por los delitos de Asesinato, Robo y Homicidio, argumentado impetrante como falta de aplicabilidad del Principio de retroactividad en materia Penal, considerando la Sala que ésta circunstancia no se aprecia en los alegatos esgrimidos por el reclamante, toda vez que no hace mención de la ley derogada y/o de la disposición o norma o ley que entró en vigencia que estima como más beneficiosa para sus representados y que dejo de aplicarse
Análisis jurisprudencial
Jerarquía: Reiterativa
..."Que el recurrente, funda sus razonamientos con respecto a la causal contenida en el numeral 8vo del Artículo 96 antes mencionado, refiriendo que conforme a los testigos que fueron examinados en la causa se logró establecer que sus dos representados no actuaron en el hecho criminoso que dio muerte al señor NAZARIO FUNEZ VILLALTA, sino que únicamente le quitaron sus pertenencias, estimando por tal motivo que procede la causal alegada, criterio relacionado por el impugnante así, sic “… serán aplicables aquellos casos cuando esta Ley y sus procedimientos sean más favorables al procesado o condenado, por tanto en representación de los privados de Libertad REYNALDO MEDINA GOY y SANTIAGO MEDINA GODOY, solicito se aplique la PENA de ROBO SIMPLE que fueron condenados a cinco años (5) nueve (9) meses de reclusión y no por el Delito de ASESINATO y HOMICIDIO la cual mediante testigos presenciales y mediante Investigación de los agentes de la Policía y el Ministerio Público ellos no participaron en la muerte del Occiso si no que solo en el ROBO SIMPLE. …”, Al respecto, esta Sala observa que el argumento esgrimido por el impetrante, resulta ser inadecuado, toda vez que el principio de retroactividad como ya fue referido en el considerando anterior, consiste en la aplicación de una norma nueva más benigna a la que fue aplicada en actos jurídicos o hechos anteriores a la ley que le fue utilizada, circunstancia que no se aprecia en los alegatos esgrimidos por el reclamante, toda vez que no hace mención de la ley derogada y/o de la disposición o norma o ley que entró en vigencia que estima como más beneficiosa para sus representados. CONSIDERANDO: Que esta Sala ha señalado reiteradamente que el Recurso de Revisión es un recurso extraordinario de carácter excepcional, al estar dirigido contra una sentencia firme con carácter de cosa juzgada pronunciada en un proceso ordinario y como tal, no se constituye como una instancia más del procedimiento, por ende la Revisión no tiene por finalidad conocer o sancionar las irregularidades procesales cometidas en el curso del juico o establecer la forma en que la prueba debió ser valorada. El recurso de revisión se configura como una garantía ex post facto[2] del debido proceso y es ésa prerrogativa, de constituirse como medio de impugnación de la cosa juzgada, lo que vuelve aún más imperiosa la necesidad que su procedencia sea a la vez rectorada en forma rigurosa por la ley, en tal virtud, como medio de impugnación excepcional de la cosa juzgada, procede solamente en los casos y circunstancias expresamente previstas por la ley. CONSIDERANDO: Que si bien la presente acción va dirigida contra una sentencia firme, también lo es que los motivos en que el impetrante ha fundado el presente recurso para determinar su procedencia, no es atendible toda vez que para que la causal 8 va sea viable exige la existencia de una ley más benigna a la que fue utilizada, condición que no ocurre en el caso de autos por lo que esta Sala no puede sino concluir que el mismo resulta formalmente improcedente y por ende inadmisible y así debe ser declarado"
Legislación citada
- Ley sobre Justicia Constitucional, art. 96 (Rango Constitucional)
Sentencia
CERTIFICACIÓN
El Infrascrito Secretario de la Sala Constitucional de la Corte Suprema de Justicia CERTIFICA: La resolución que literalmente dice: “CORTE SUPREMA DE JUSTICIA. SALA DE LO CONSTITUCIONAL. Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, diez de diciembre del año dos mil dieciocho. VISTO el recurso de revisión penal interpuesto por el Abogado MARLON ENMANUEL MOLINA PORTILLO, a favor de los señores REYNALDO MEDINA GODOY y SANTIAGO MEDINA GODOY, contra la sentencia dictada por el TRIBUNAL DE SENTENCIA PENAL DEL DEPARTAMENTO DE FRANCISCO MORAZÁN, en fecha seis (06) de noviembre del año dos mil trece, en relación a la causa que se les instruyó a REYNALDO MEDINA GODOY por los delitos de ASESINATO y ROBO en perjuicio de NAZARIO FUNEZ VILLALTA; y SANTIAGO MEDINA GODOY, por los delitos de HOMICIDIO y ROBO, en perjuicio de NAZARIO FUNEZ VILLALTA. CONSIDERANDO: Que el artículo 96 de la Ley Sobre Justicia Constitucional dispone, que procede la acción de revisión de las sentencias firmes, en cualquier tiempo por parte ésta Sala de lo Constitucional a favor del condenado y enumera los casos para su procedencia. CONSIDERANDO: Que el recurrente interpone el Recurso de Revisión Penal, fundando su petición en lo preceptuado en el artículo 96 de la Ley Sobre Justicia Constitucional, en cuanto que “Las sentencias firmes podrán ser revisadas en cualquier tiempo por la Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia a favor del condenado, en cualquiera de los casos siguientes: 1)…; 2)…; 3)…; 4)…, 5)…; 6…; 7)…; 8)“Proceda la aplicación retroactiva de una ley penal por ser más benigna”. CONSIDERANDO: Que el artículo 96 constitucional dispone que la Ley no tiene efecto retroactivo, excepto en materia penal, cuando favorezca al delincuente o procesado”. De acuerdo al Principio de Legalidad contenido en el artículo 96, se garantiza la irretroactividad de la ley penal, lo que garantiza el límite al jus puniendi del Estado, y la garantía al ciudadano de no aplicar lo desfavorable en su contra; en consecuencia solo podrá aplicarse en aquellos casos en que la nueva ley favorezca al reo, procesado y/o condenado. “Ya que si los hechos han dejado de ser desvalorados por el legislador o se les desvalora en menor medida, no tiene sentido que los ciudadanos sigan padeciendo las consecuencias de unas leyes que han dejado de considerarse adecuadas”[1]. CONSIDERANDO: Que el recurrente, funda sus razonamientos con respecto a la causal contenida en el numeral 8vo del Artículo 96 antes mencionado, refiriendo que conforme a los testigos que fueron examinados en la causa se logró establecer que sus dos representados no actuaron en el hecho criminoso que dio muerte al señor NAZARIO FUNEZ VILLALTA, sino que únicamente le quitaron sus pertenencias, estimando por tal motivo que procede la causal alegada, criterio relacionado por el impugnante así, sic “… serán aplicables aquellos casos cuando esta Ley y sus procedimientos sean más favorables al procesado o condenado, por tanto en representación de los privados de Libertad REYNALDO MEDINA GOY y SANTIAGO MEDINA GODOY, solicito se aplique la PENA de ROBO SIMPLE que fueron condenados a cinco años (5) nueve (9) meses de reclusión y no por el Delito de ASESINATO y HOMICIDIO la cual mediante testigos presenciales y mediante Investigación de los agentes de la Policía y el Ministerio Público ellos no participaron en la muerte del Occiso si no que solo en el ROBO SIMPLE. …”, Al respecto, esta Sala observa que el argumento esgrimido por el impetrante, resulta ser inadecuado, toda vez que el principio de retroactividad como ya fue referido en el considerando anterior, consiste en la aplicación de una norma nueva más benigna a la que fue aplicada en actos jurídicos o hechos anteriores a la ley que le fue utilizada, circunstancia que no se aprecia en los alegatos esgrimidos por el reclamante, toda vez que no hace mención de la ley derogada y/o de la disposición o norma o ley que entró en vigencia que estima como más beneficiosa para sus representados. CONSIDERANDO: Que esta Sala ha señalado reiteradamente que el Recurso de Revisión es un recurso extraordinario de carácter excepcional, al estar dirigido contra una sentencia firme con carácter de cosa juzgada pronunciada en un proceso ordinario y como tal, no se constituye como una instancia más del procedimiento, por ende la Revisión no tiene por finalidad conocer o sancionar las irregularidades procesales cometidas en el curso del juico o establecer la forma en que la prueba debió ser valorada. El recurso de revisión se configura como una garantía ex post facto[2] del debido proceso y es ésa prerrogativa, de constituirse como medio de impugnación de la cosa juzgada, lo que vuelve aún más imperiosa la necesidad que su procedencia sea a la vez rectorada en forma rigurosa por la ley, en tal virtud, como medio de impugnación excepcional de la cosa juzgada, procede solamente en los casos y circunstancias expresamente previstas por la ley. CONSIDERANDO: Que si bien la presente acción va dirigida contra una sentencia firme, también lo es que los motivos en que el impetrante ha fundado el presente recurso para determinar su procedencia, no es atendible toda vez que para que la causal 8 va sea viable exige la existencia de una ley más benigna a la que fue utilizada, condición que no ocurre en el caso de autos por lo que esta Sala no puede sino concluir que el mismo resulta formalmente improcedente y por ende inadmisible y así debe ser declarado. POR TANTO: Esta Corte Suprema de Justicia, por unanimidad de votos de la Sala Constitucional y en aplicación de los artículos 186, 303, 304, 313 atribución 5ta. y 316 de la Constitución de la República; 1 y 78 atribución 5ta. de la Ley de Organización y Atribuciones de los Tribunales; 96, 97 y 100 de la Ley Sobre Justicia Constitucional; 8 y 25 de la Convención Americana Sobre Derechos Humanos; RESUELVE: Declarar inadmisible el recurso de revisión interpuesto por el Abogado MARLON ENMANUEL MOLINA PORTILLO, a favor de los señores REYNALDO MEDINA GODOY y SANTIAGO MEDINA GODOY, contra la sentencia dictada por el TRIBUNAL DE SENTENCIA DEL DEPARTAMENTO DE FRANCISCO MORAZÁN, en fecha seis (06) de noviembre del año dos mil trece, en relación a la causa que se les instruyó a REYNALDO MEDINA GODOY por los delitos de ASESINATO y ROBO en perjuicio de NAZARIO FUNEZ VILLALTA; y SANTIAGO MEDINA GODOY, por los delitos de HOMICIDIO y ROBO, en perjuicio de NAZARIO FUNEZ VILLALTA; al no enmarcase los alegatos entablados por el recurrente en la causal que invocó para la procedencia del presente recurso. Y MANDA: Que una vez notificada y firme la presente resolución, se proceda al archivo de las presentes diligencias. NOTIFÍQUESE. FIRMAS Y SELLO. EDWIN FRANCISCO ORTEZ CRUZ. PRESIDENTE DE LA SALA CONSTITUCIONAL. REINA AUXILIADORA HÉRCULES ROSA. JORGE ABILIO SERRANO VILLANUEVA.LIDIA ÁLVAREZ SAGASTUME. JORGE ALBERTO ZELAYA ZALDAÑA. FIRMA Y SELLO. CARLOS ALBERTO ALMENDAREZ CALIX. SECRETARIO DE LA SALA CONSTITUCIONAL.”
Se extiende en la ciudad de Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, a los cuatro días del mes de febrero de dos mil diecinueve, certificación de la resolución de fecha diez de diciembre de dos mil dieciocho, recaída en el Recurso de Revisión Penal bajo el número SCO-887-2018.
CARLOS ALBERTO ALMENDAREZ CALIX
SECRETARIO DE LA SALA CONSTITUCIONAL
[1] Muños conde Francisco. García Aran Mercedes. Derecho Penal Parte General. 8va. Edición revisada y puesta al día. Tirant lo Blanch libros. Valencia 2010.Pág. 141.
[2] Expresión latina, traducible al español como "posterior al hecho".