Sentencia HD-11-18 — Registro 18936
Resumen
Según recurrente existe denegatoria deponer a la vista expediente sobre hechos que se le imputan en denuncia; La Sala de lo Constitucional en base al Informe rendido por el Instituto de Acceso a la Información Pública (IAIP), para determinar la existencia o no, de un trámite administrativo; concluyó que no existe solicitud de información de manera presencial o a través del Sistema Electrónico de Información Hondureño (SIELHO) por la agraviada o su apoderada legal; En consecuencia, existe omisión de requisitos en el procedimiento administrativo según la ley y procede declarar su inadmisibilidad
Análisis jurisprudencial
Jerarquía: Reiterativa
…"al haberse constatado por esta Sala una omisión en la observancia del procedimiento administrativo establecido por la ley ordinaria, para garantizar el acceso de la señora CARMEN DORILA LÓPEZ SIERRA, a la información contenida en el expediente No.1424710219-2015 que sustenta según refiere la reclamante la Fiscalía de Delitos Comunes y la Fiscalía Especial Contra la Corrupción, del Ministerio Público. Se manifiesta como un imperativo, que esta Sala deje establecida la improcedencia en el conocimiento de la acción Constitucional de Habeas Data intentada, toda vez que el planteamiento de la Abogada ROSIBEL PATRICIA QUIROZ LANDA, no se ha enmarcado dentro del objeto específico de la tutela inmediata garantizada Constitucionalmente por el Habeas Data, ni se ha logrado acreditar del informe de la autoridad administrativa, que ésta haya denegado el acceso de la agraviada a los mecanismos administrativos establecidos para efectos de la tutela directa de su derecho de acceso a la información pública..."..."a ésta Sala y en concordancia con el contenido esencial de los artículos 182 de la Constitución, 13, 40 y 119 de la Ley Sobre Justicia Constitucional; así como de lo previsto por la Ley de Transparencia y Acceso a la Información Pública, es procedente declarar inadmisible la acción constitucional de Habeas Data intentada, por las razones que se han dejado expuestas en la presente resolución..."
Legislación citada
- Constitución de la República, art. 80 (Rango Constitucional)
- Constitución de la República, art. 90 (Rango Constitucional)
- Constitución de la República, art. 182 (Rango Constitucional)
- Convención Americana sobre Derechos Humanos, art. 8 (Convenios y Tratados del Derecho Internacional)
- Convención Americana sobre Derechos Humanos, art. 25 (Convenios y Tratados del Derecho Internacional)
- Ley de Transparencia y Acceso a la Información Pública, art. 19 (Jerarquía Ordinaria)
- Ley de Transparencia y Acceso a la Información Pública, art. 21 (Jerarquía Ordinaria)
- Ley de Transparencia y Acceso a la Información Pública, art. 23 (Jerarquía Ordinaria)
- Ley sobre Justicia Constitucional, art. 13 (Rango Constitucional)
- Ley sobre Justicia Constitucional, art. 40 (Rango Constitucional)
- Ley sobre Justicia Constitucional, art. 119 (Rango Constitucional)
Jerarquía: Reiterativa
…"al haberse constatado por esta Sala una omisión en la observancia del procedimiento administrativo establecido por la ley ordinaria, para garantizar el acceso de la señora CARMEN DORILA LÓPEZ SIERRA, a la información contenida en el expediente No.1424710219-2015 que sustenta según refiere la reclamante la Fiscalía de Delitos Comunes y la Fiscalía Especial Contra la Corrupción, del Ministerio Público. Se manifiesta como un imperativo, que esta Sala deje establecida la improcedencia en el conocimiento de la acción Constitucional de Habeas Data intentada, toda vez que el planteamiento de la Abogada ROSIBEL PATRICIA QUIROZ LANDA, no se ha enmarcado dentro del objeto específico de la tutela inmediata garantizada Constitucionalmente por el Habeas Data, ni se ha logrado acreditar del informe de la autoridad administrativa, que ésta haya denegado el acceso de la agraviada a los mecanismos administrativos establecidos para efectos de la tutela directa de su derecho de acceso a la información pública..."..."a ésta Sala y en concordancia con el contenido esencial de los artículos 182 de la Constitución, 13, 40 y 119 de la Ley Sobre Justicia Constitucional; así como de lo previsto por la Ley de Transparencia y Acceso a la Información Pública, es procedente declarar inadmisible la acción constitucional de Habeas Data intentada, por las razones que se han dejado expuestas en la presente resolución..."
Legislación citada
- Constitución de la República, art. 80 (Rango Constitucional)
- Constitución de la República, art. 90 (Rango Constitucional)
- Constitución de la República, art. 182 (Rango Constitucional)
- Convención Americana sobre Derechos Humanos, art. 8 (Convenios y Tratados del Derecho Internacional)
- Convención Americana sobre Derechos Humanos, art. 25 (Convenios y Tratados del Derecho Internacional)
- Ley de Transparencia y Acceso a la Información Pública, art. 19 (Jerarquía Ordinaria)
- Ley de Transparencia y Acceso a la Información Pública, art. 21 (Jerarquía Ordinaria)
- Ley de Transparencia y Acceso a la Información Pública, art. 23 (Jerarquía Ordinaria)
- Ley sobre Justicia Constitucional, art. 13 (Rango Constitucional)
- Ley sobre Justicia Constitucional, art. 40 (Rango Constitucional)
- Ley sobre Justicia Constitucional, art. 119 (Rango Constitucional)
Sentencia
CERTIFICACION
El Infrascrito Secretario de la Sala Constitucional de la Corte Suprema de Justicia, CERTIFICA, la Resolución que literalmente dice: “CORTE SUPREMA DE JUSTICIA. SALA DE LO CONSTITUCIONAL. Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, veinticinco de abril de dos mil dieciocho.- VISTA la acción de habeas data interpuesta por la Abogada ROSIBEL PATRICIA QUIROZ LANDA a favor de la señora CARMEN DORILA LÓPEZ SIERRA, contra actuaciones del MINISTERIO PÚBLICO a través de la Fiscalía de Delitos Comunes y la Fiscalía Especial Contra la Corrupción, relacionadas a una línea de investigación que surge de una denuncia interpuesta contra la Junta Directiva de la Cooperativa COMIXMUL, registrada con el expediente No.1424710219-2015, en la cual según la recurrente, se le ha negado el poder ver el expediente, así como saber los hechos de la denuncia y los hechos que se le imputan a la señora CARMEN DORILA LÓPEZ SIERRA.- CONSIDERANDO: Que nuestra Constitución en su artículo 182, reformado por decreto legislativo número 237-2012, de fecha 23 de enero de 2013, publicado en el Diario Oficial La Gaceta No. 33,033 y ratificado mediante decreto No. 10-2013, del 30 de enero de 2013, publicado en el Diario Oficial La Gaceta No. 33,086, contiene la reforma al artículo 182 Constitucional, en la cual, en cuanto a la acción de Habeas Data, se determina además de lo pertinente al derecho genérico de acceso a la información, lo conducente al objeto de tutela fundamental que concierne a esta garantía específica, que “… la Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia, … tiene la obligación ineludible de proceder de inmediato para hacer cesar cualquier violación a los derechos del honor, intimidad personal o familiar y a la propia imagen”. (Las negritas y el subrayado son nuestros).- CONSIDERANDO: Que ésta Sala, analizando el escrito de interposición logró establecer, que la peticionaria acude ante este alto Tribunal, exclusivamente para ejercitar el derecho de acceso a la información de la agraviada mediante la interposición de la acción de Habeas Data, sin denunciar en ningún acápite de su libelo, como infringidos directamente los derechos al honor, intimidad personal o familiar y a la propia imagen de la agraviada. Por lo cual, en primera instancia no se logró colegir la urgencia para el inmediato nombramiento de un Juez Ejecutor.- CONSIDERANDO: Que en lo tocante a la acción de HABEAS DATA, la Ley Sobre Justicia Constitucional, se constituye como el ordenamiento adjetivo vigente y aplicable a su tramitación para garantizar este mecanismo de defensa Constitucional específico, estableciendo en su artículo 40, que la acción de Hábeas Data será interpuesta ante la Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia cuando se haya agotado el trámite administrativo correspondiente.- CONSIDERANDO: Que para el anterior efecto (determinar el trámite administrativo agotado), se estima pertinente proceder sin dilación y previo a resolver sobre la admisión de la presente acción de Habeas Data, solicitar al Instituto de Acceso a la Información Pública un informe de esa entidad como autoridad administrativa encargada directamente y en primera instancia de la tutela exclusiva al derecho de acceso a la información pública, en el cual se haga constar sobre la existencia o no de una solicitud presentada ante él, de conformidad a lo previsto por los artículos 20 y 21 de la Ley de Transparencia y Acceso a la Información Pública.- CONSIDERANDO: Que de conformidad a la Ley en materia de Acceso a la Información, el ordenamiento administrativo aplicable está regulado por la Ley de Transparencia y Acceso a la Información Pública, texto legal éste, en el cual se desarrollan inicialmente las defensas del orden constitucional pertinente a la garantía ciudadana de Acceso a la Información Pública. En dicho texto normativo se establece que el Instituto de Acceso a la Información Pública (IAIP), será en primera instancia la autoridad administrativa responsable de promover y facilitar el acceso de los ciudadanos a la información, así como de regular y supervisar los procedimientos de las instituciones obligadas en cuanto a la protección, clasificación y custodia de la información pública, de acuerdo a la Ley.- CONSIDERANDO: Que de igual forma éste texto legal, tasa la información que debe ser difundida de oficio, el mecanismo de entrega, uso, restricción y clasificación que le concierna a los particulares; y determina por consiguiente el procedimiento administrativo a ser observado para los efectos del ejercicio ciudadano del derecho de Acceso a la Información Pública.- CONSIDERANDO: Que en lo pertinente a la acción de Habeas Data, la Ley de Transparencia y Acceso a la Información Pública, reconoce esta Garantía y establece como una certeza que los datos personales serán protegidos siempre.- CONSIDERANDO: Que por todo lo anteriormente expuesto, al existir una norma especializada mediante la cual se tutela el derecho de acceso a la información pública y que a la vez establece el procedimiento administrativo ordinario para efectos de garantizar a todos los habitantes del país, su derecho de acceso a la información pública; esta Sala dispuso previo a la admisión del presente recurso, solicitar al Instituto de Acceso a la Información Pública, un informe en su condición de autoridad administrativa encargada directamente y en primera instancia de la tutela exclusiva al derecho de acceso a la información pública, en el cual se haga constar sobre la existencia o no, de una solicitud presentada ante él por la agraviada o su apoderada legal, de conformidad a lo previsto por los artículos 20 y 21 de la Ley de Transparencia y Acceso a la Información Pública, para efectos del acceso a la información solicitada.- CONSIDERANDO: Que en atención a lo anterior, con fecha veintitres (23) de abril del año dos mil dieciocho, el Instituto de Acceso a la Información Pública (IAIP) en su condición de autoridad administrativa a cargo de la tutela directa del derecho de Acceso a la Información de los particulares, presentó ante esta Sala informe mediante el cual refiere que en cumplimiento a lo ordenado en la comunicación de fecha diecisiete (17) de abril del año dos mil dieciocho, informa: “… Que se ha hecho búsqueda en los Archivos de la Secretaría General de este instituto, no existiendo Solicitud de Información, presentado de manera presencial o a través del Sistema Electrónico de Información Hondureño (SIELHO) por la agraviada o su apoderada legal. …”.- CONSIDERANDO: Que visto el informe rendido, atendiendo a la naturaleza de la acción planteada y siendo que en lo pertinente a la acción de Habeas Data, la Ley de Transparencia y Acceso a la Información Pública, reconoce ésta garantía y establece como una certeza que los datos personales serán protegidos siempre, además de determinar la propia Constitución de la República, en su artículo 182 reformado, que ésta garantía específica en cuanto a la acción de la Justicia Constitucional, tiene como objeto inmediato la tutela de los derechos al honor, intimidad personal o familiar y a la propia imagen. Resulta evidente, que al no alegar la peticionaria una violación directa de éstos derechos, sino exclusivamente del derecho de acceso a la información, y al haberse constatado por esta Sala una omisión en la observancia del procedimiento administrativo establecido por la ley ordinaria, para garantizar el acceso de la señora CARMEN DORILA LÓPEZ SIERRA, a la información contenida en el expediente No.1424710219-2015 que sustenta según refiere la reclamante la Fiscalía de Delitos Comunes y la Fiscalía Especial Contra la Corrupción, del Ministerio Público. Se manifiesta como un imperativo, que esta Sala deje establecida la improcedencia en el conocimiento de la acción Constitucional de Habeas Data intentada, toda vez que el planteamiento de la Abogada ROSIBEL PATRICIA QUIROZ LANDA, no se ha enmarcado dentro del objeto específico de la tutela inmediata garantizada Constitucionalmente por el Habeas Data, ni se ha logrado acreditar del informe de la autoridad administrativa, que ésta haya denegado el acceso de la agraviada a los mecanismos administrativos establecidos para efectos de la tutela directa de su derecho de acceso a la información pública.- CONSIDERANDO: Que por las razones expuestas, en estricta aplicación del criterio de discrecionalidad con que faculta la Ley Sobre Justicia Constitucional a ésta Sala y en concordancia con el contenido esencial de los artículos 182 de la Constitución, 13, 40 y 119 de la Ley Sobre Justicia Constitucional; así como de lo previsto por la Ley de Transparencia y Acceso a la Información Pública, es procedente declarar inadmisible la acción constitucional de Habeas Data intentada, por las razones que se han dejado expuestas en la presente resolución.- POR TANTO: La Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia, en aplicación de los artículo 1, 80, 90, 182, 303, 313, 316 y demás aplicables de la Constitución de la República; 8 y 25 de la Convención Americana Sobre Derechos Humanos; 1, 2, 3, 4 numerales 3 y 5, 9, 13, 40, 119 y demás aplicables de la Ley Sobre Justicia Constitucional; 1, 2, 4, 8, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 23, 24 y demás aplicables de la Ley de Transparencia y Acceso a la Información Pública; 1, 3, 8, 12 y demás aplicables del reglamento Interno de la Sala de lo Constitucional; RESUELVE: Declarar INADMISIBLE LA ACCIÓN DE HABEAS DATA interpuesta por la Abogada ROSIBEL PATRICIA QUIROZ LANDA a favor de la señora CARMEN DORILA LÓPEZ SIERRA, contra actuaciones del MINISTERIO PÚBLICO a través de la Fiscalía de Delitos Comunes y la Fiscalía Especial Contra la Corrupción; por resultar evidente de las actuaciones la improcedencia de la acción intentada, toda vez que el planteamiento del recurrente no se enmarca dentro del objeto específico de la tutela inmediata a los derechos al honor, intimidad personal o familiar y a la propia imagen, garantizados Constitucionalmente por el Habeas Data, ni se ha logrado acreditar del informe del Instituto de Acceso a la Información Pública (IAIP), como autoridad administrativa a cargo de tutelar en primera instancia el derecho de Acceso a la Información Pública, que ésta haya denegado a la agraviada su acceso a los mecanismos administrativos establecidos para efectos de la tutela directa de su derecho de acceso a la información pública, pues ésta no ha acudido ante esa instancia administrativa a exigir éste derecho específico ante la negativa de la autoridad recurrida; Y MANDA: Que se notifique la presente providencia a la parte agraviada y una vez firme la misma se certifique lo resuelto tanto a la autoridad recurrida como al recurrente. NOTIFÍQUESE.- Firmas y Sello. Abogado, EDWIN FRANCISCO ORTEZ CRUZ, MAGISTRADO PRESIDENTE DE LA SALA DE LO CONSTITUCIONAL.- REINA AUXILIADORA HERCULES ROSA.- JORGE ABILIO SERRANO VILLANUEVA.- LIDIA ALVAREZ SAGASTUME.- JORGE ALBERTO ZELAYA ZALDAÑA.- Firma y Sello CARLOS ALBERTO ALMENDAREZ CALIX, Secretario Sala Constitucional.”Extendida en la ciudad de Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, a los cinco (5) días del mes de junio del año dos mil dieciocho (2018), certificación de la Resolución de fecha veinticinco (25) de abril del año dos mil dieciocho (2018), recaída en el Recurso de Habeas Data, registrado en este Tribunal bajo el número 0011-2018.
CARLOS ALBERTO ALMENDAREZ CALIX
SECRETARIO DE LA SALA CONSTITUCIONAL