Chilo Legal Biblioteca Consulta Legal
⚠️
Documento pendiente de verificación

Este texto aún no ha sido revisado por un curador; podría contener errores de transcripción.

Sentencia EP-912-17 — Registro 9643

Resumen

Se interpuso Recurso de Habeas, porque no se le había permitido al representante legal, porque que no le habían permitido ver a los agraviados para poder defenderlos y evitar su deportación.

Análisis jurisprudencial

Jerarquía: Reiterativa

… “CONSIDERANDO (13): Que los órganos jurisdiccionales son garantes de la protección de derechos fundamentales de todos los ciudadanos indistintamente de su nacionalidad máxime de los que están privados de libertad, siguiendo los procesos en todas las instancias y respetando el debido proceso en cada caso concreto, y en el asunto específico de los señores REED LINDSAY, JIHAN FAHEMA ABDEL HAFIZ-SOKARIA y EDWAR PHILIP AUGUSTIN, a favor de quien se solicitó el Recurso de Habeas Corpus o Exhibición Personal, se deduce de todo lo actuado, que al momento de brindar la información esta presento inconsistencias, lo que motivó a las autoridades migratorias procesar la misma y verificarla para su ingreso a territorio hondureño o bien su retorno en aplicación del artículos 112 del Reglamento de la Ley de Migración y Extranjería :“Todas las personas nacionales y extranjeras que ingresen al país lo harán exclusivamente por los puertos habilitados al efecto y están sujetos al control migratorio”, este control implica brindar toda la información que es requerida por el Inspector de Migración entre ellos los requisitos que establece el artículo 113 del mismo Reglamento, al no cumplir los requisitos la autoridad migratoria procede conforme las facultades otorgadas en el artículo 120 de su Reglamento relacionado con el artículo 87 de la Ley de Migración y Extranjería, donde señala en qué casos procede el rechazo el que es de forma inmediata, como ha sucedido en el presente asunto, éstos ciudadanos foráneos permanecieron en las instalaciones del Aeropuerto Internacional Toncontin mientras se verifican los requisitos de su ingreso a territorio hondureño como ha quedado evidenciado en los informes, no se les han vulnerado sus garantías, se les brindo toda la asistencia y retornaron al día siguiente de su arribo al país, por el mismo lugar de entrada al no cumplir con los requisitos para permanecer en territorio hondureño contemplados en la Ley de Migración y Extranjería y su Reglamento.”

Legislación citada

Sentencia

CERTIFICACION

El Infrascrito Secretario de la Sala Constitucional de la Corte Suprema de Justicia, CERTIFICA: el fallo que literalmente dice: “CORTE SUPREMA DE JUSTICIA.- SALA DE LO CONSTITUCIONAL.- Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, once de enero de dos mil dieciocho. VISTA: Para dictar Sentencia de Recurso de Exhibición Personal interpuesto por la Abogada KENIA OLIVA, del Comité por la Libertad de Expresión (C-Libre), a favor de los señores REED LINDSAY de nacionalidad Estadounidense, EDWUAR AUGUSTIN, con nacionalidad de Gran Bretaña y JIHAN HASIZ, con nacionalidad de Nueva Zelanda, contra actuaciones del DIRECTOR DE MIGRACIÓN, manifestando el peticionario, que los agraviados fueron detenidos en el Aeropuerto Internacional de Toncontin de Tegucigalpa, el día cuatro de diciembre de dos mil diecisiete desde la una de la tarde, por órdenes del Director de Migración, por no traer una dirección donde permanecer aquí en Honduras, y que no le habían permitido ver a los agraviados para poder defenderlos y evitar su deportación. ANTECEDENTES 1) Que en fecha cinco de diciembre de dos mil diecisiete, la Abogada KENIA OLIVA, procuradora del Comité por la Libertad de Expresión (C-Libre), siendo las nueve con veinte minutos de la mañana, interpuso vía teléfono ante la Sala de lo Constitucional, Recurso de Exhibición Personal a favor de los señores REED LINDSAY de nacionalidad Estadounidense, EDWUAR AUGUSTIN, con nacionalidad de Gran Bretaña y JIHAN HASIZ, con nacionalidad de Nueva Zelanda, contra actuaciones del DIRECTOR DE MIGRACIÓN, manifestando la peticionaria que: “…los agraviados están detenidos en el Aeropuerto Nacional de Toncontin de Tegucigalpa, desde el día de ayer a la una de la tarde (1:00 p.m.) por órdenes del DIRECTOR DE MIGRACIÓN, quienes fueron detenidos por no traer una Dirección donde permanecer acá en Honduras. Que a ésta hora de las nueve de la no han permitido dejar ver a los agraviados para poder defenderlos y evitar su deportación.…” 2) Que en la misma fecha, esta Sala de lo Constitucional admitió el Recurso de Exhibición Personal de mérito, designando como Juez Ejecutor a la Abogada SILVIA AYMI CHINCHILLA VALLE, Defensora Pública de la ciudad de Tegucigalpa, a efecto de requerir a la autoridad recurrida para que rindiera el informe correspondiente, de conformidad a lo establecido en el Artículo 26 de la Ley Sobre Justicia Constitucional, y verificara los hechos alegados por el recurrente y de ser procedente tomar las medidas necesarias, haciendo cesar de manera inmediata cualquier tormento, tortura, vejamen, exacción ilegal y toda coacción, restricción o molesta innecesaria para la seguridad individual de los señores REED LINDSAY, EDWUAR AUGUSTIN, y JIHAN HASIZ. (Folio 02)3) Que en fecha ocho de diciembre de dos mil diecisiete, la Abogada SILVIA AYMI CHINCHILLA VALLE, en su condición indicada, y en el ejercicio de las responsabilidades inherentes a su cargo, rindió el informe correspondiente consignando entre otros extremos lo siguiente: A) Que la Juez Ejecutora se personó en las instalaciones del Instituto Nacional de Migración y Extranjería, con el objeto de requerir al Director del mismo, para en el término de ley le rindiera un informe sobre la detención y ubicación de los señores REED LINDSAY, EDWAR PHILIP AUGUSTIN, y JIHAN FAHEMA ABDEL HAFIZ-SOKARIA, y informando si se encontraban en la citada institución, desde cuándo y por qué razones y asimismo se le exhibirá a los referidos señores a efecto de constatar si se encontraban en dicho lugar y en qué condiciones, manifestándole a la Juez Ejecutora que el requerimiento sería atendido en el Departamento Legal por la Abogada Pamela Tronconi, la cual llamó al Delegado de Migración José Hipólito Zelaya para que recibiera el requerimiento en virtud de que fue la persona que conoció de los señores ya relacionados. B) Que del informe rendido por la autoridad recurrida, se establece, que el día cuatro de diciembre de dos mil diecisiete, en un vuelo con procedencia de Cuba, arribaron a Honduras los señores REED LINDSAY, con pasaporte estadunidense, JIHAN FAHEMA ABDEL HAFIZ-SOKARIA, con nacionalidad de Nueva Zelanda, portando pasaporte de ese país además de un pasaporte estadounidense, y EDWAR PHILIP AUGUSTIN de nacionalidad británica, quienes declararon ser Gerente de Empresas, Profesora de Primaria y estudiante, respectivamente, y al momento de realizar la entrevista de control migratorio se detectaron inconsistencias e incumplimientos de requisitos para su ingreso, como falta de veracidad de la información, documentos del viaje, dirección exacta, boleto de retorno y otros, por lo que atención a lo anterior, los citados señores fueron trasladados para una segunda inspección, en donde continuaron las inconsistencias descritas; al ampliar la entrevista el día cinco de diciembre de dos mil diecisiete, manifestaron que eran periodistas, que trabajaban en una empresa propia, y que habían sido invitados por un gremio de periodistas de nombre C-LIBRE, y que fue este grupo que les advirtió que no informaran el verdadero motivo de su visita al país, por lo que se determinó seguir agotando el proceso. Como parte de los procedimientos se consultó con la oficina de INTERPOL en Honduras, la cual informó que en su sistema se reflejaba una alerta positiva para el ciudadano REED LINDSAY, por delitos en Alemania; asimismo el Departamento de Seguridad Nacional de la Embajada Americana, informó que JIHAN FAHEMA ABDEL HAFIZ-SOKARIA tenía antecedentes de arresto y condena en dos ciudades de Estados Unidos y fue rechazado su ingreso en Canadá por esos antecedentes. En consecuencia y con fundamento en el artículo 80 de la Ley de Migración y Extranjería y 113 de su Reglamento, rechazando el ingreso de los referidos señores, realizando el respectivo embarque el cinco de diciembre de dos mil diecisiete, a las once de la mañana en el vuelo No. 425 de Copa Airlines, habiéndoseles concedido previamente, asistencia oportuna, brindándoseles agua y alimentación, acceso al baño y un lugar para su descanso, por lo que el Instituto Nacional de Migración actuó en apego a la Constitución de la República y las Leyes vigentes. C)) Que en base a lo actuado y de los informes recibidos la Juez Ejecutora resolvió: DECLARAR NO HA LUGAR LA ACCION DE EXHIBICIÓN PERSONAL INTERPUESTA. (Folios 06 al 09).CONSIDERANDO (1): Que es atribución de la Corte suprema de Justicia, a través de la Sala de lo constitucional conocer en Revisión la Garantía de Exhibición Personal según lo preceptuado en los artículos 313 numeral 3) y 5) en relación directa con el 182 de la Constitución de la República; de igual forma a lo previsto en el artículo39 párrafo último, de la Ley Sobre Justicia Constitucional contenida en el Decreto 244-2003.CONSIDERANDO (2): Que la acción de Exhibición Personal es una garantía constitucional de carácter excepcional, en la que toda persona agraviada o cualquier otra en nombre de ésta tiene derecho a promoverla como lo establece el artículo 182 Constitucional en correspondencia con lo citado en el artículo 13 de la Ley Sobre Justicia Constitucional, debiendo adoptarse sin demora las medidas necesarias para la averiguación del caso concreto, tomando en cuenta que es deber del Estado garantizar la libertad personal y la integridad de la persona humana, cuando en su detención o prisión legal, se apliquen al detenido o preso, tormentos, torturas, vejámenes, exacción ilegal y toda coacción restricción o molestia innecesaria para su seguridad individual o para el orden de la prisión. CONSIDERANDO (3): Que la Sala conoce el Recurso de Exhibición Personal, promovido por la Abogada KENIA OLIVA, en su condición de Procuradora del Comité por la Libertad de Expresión (C-Libre), como consta en el Acta levantada en la Secretaría de la Sala de lo Constitucional con fecha cinco (5) de diciembre del Dos mil diecisiete (2017) siendo las nueve con veinte minutos de la mañana (9:20 a.m.), recurso presentado a través de llamada telefónica a favor de los señores REED LINDSAY de nacionalidad Estadounidense, EDWUAR AUGUSTIN de nacionalidad de Gran Bretaña y JIHAN A HASIZ de nacionalidad de Nueva Zelanda; contra actuaciones del Director General de Migración, denunciando que los agraviados se encuentran detenidos en el Aeropuerto Internacional Toncontín desde el día anterior a la denuncia desde la una de la tarde por no traer una dirección donde permanecer en Honduras, que a la hora de la denuncia 9:00 a.m. no les han permitido ver a los agraviados para poder defenderlos y evitar su deportación, solicitando el nombramiento de juez ejecutor para el trámite de ley a fin de que se requiera a la autoridad recurrida dentro del término de veinticuatro horas invocando los artículos 4 numeral 3, 17, 18, 22, 25 y demás aplicables de la Ley Sobre Justicia Constitucional a quien leída que le fue el acta ratificó su contenido dando fe el receptor adscrito de la Sala Constitucional que tomó la denuncia para los tramites de ley. CONSIDERANDO (4): Que mediante auto de fecha cinco (5) de diciembre del dos mil diecisiete (2017), se admite el Recurso presentado por la abogada KENIA OLIVA en la condición ya expresada, procediendo a designar como Juez Ejecutor a la abogada SILVIA AYMI CHINCHILLA VALLE, Defensora Pública de la ciudad de Tegucigalpa, para que se constituya ante la autoridad recurrida para que presente informe dentro del plazo y con las formalidades establecidas en el artículo 26 de la Ley Sobre Justicia Constitucional, para verificar la existencia o no de los hechos alegados por la recurrente, haciendo cesar de manera inmediata cualquier tormento, torturas, vejamen , exacción ilegal y toda coacción, restricción o molestia innecesaria para su seguridad individual de los señores REED LINDSAY, EDWUAR AUGUSTIN y JIHAN A HASIZ; librándose la comunicación con las inserciones de estilo, notificando al Fiscal del Despacho el proveído para los efectos de ley para que se dé estricto cumplimento a los deberes inherentes al cargo que ostenta. CONSIDERANDO (5): Que el Juez Ejecutor dando cumplimiento a lo ordenado en la precitada providencia emitida por la Corte Suprema de Justicia a través de la Sala de lo Constitucional, se constituyó en las instalaciones donde funciona el Instituto Nacional de Migración para requerir al Director Nacional de Migración, informándole que quien conocía de los hechos era el delegado de Migración señor JOSE HIPOLITO ZELAYA ACOSTA, procediendo a requerirlo para que rinda el informe sobre la situación de los señores REED LINDSAY de nacionalidad Estadounidense, EDWUAR AUGUSTIN de nacionalidad de Gran Bretaña y JIHAN HASIZ de nacionalidad de Nueva Zelanda sobre su detención en el Aeropuerto Internacional Toncontín de Tegucigalpa, entregando toda la documentación soporte y solicitando y que una vez cumplimentado el informe lo remita a la Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia, a la vez se requirió la exhibición de los detenidos, actuaciones realizadas en fecha cinco (5) de diciembre del Dos mil diecisiete (2017) como consta en autos. CONSIDERANDO (6): Consta en autos a folio 16, el Acta de Requerimiento de fecha cinco (5) de diciembre del dos mil diecisiete (2017) donde la Juez Ejecutora siendo las tres con doce minutos de la tarde se constituyó en las instalaciones de la Dirección de Migración y Extranjería para requerir en legal y debida forma al Delegado de Migración en el Aeropuerto Internacional Toncontin, señor JOSE HIPOLITO ZELAYA ACOASTA a efecto de que rinda informe en el término de 24 horas en el que se indique la situación de los detenidos señores REED LINDSAY de nacionalidad Estadounidense, EDWUAR AUGUSTIN de nacionalidad de Gran Bretaña y JIHAN HASIZ de nacionalidad de Nueva Zelanda incluyendo documentación de todo lo actuado para darle cumplimiento a lo ordenado por la Sala Constitucional con respeto al Recurso de Exhibición Personal presentado y registrado bajo el No. SCO-0912-2017, haciéndole la prevención del contenido del artículo 26 de la Ley Sobre Justicia Constitucional. CONSIDERANDO (7): Que a folios 12 al 15 del expediente obra el informe rendido mediante oficio No. SG-INM-1024-2015 de fecha 6 de diciembre del 2017 de parte del señor JOSE HIPOLITO ZELAYA ACOSTA, delegado de migración en el Aeropuerto Internacional Toncontin a la juez ejecutora donde se relatan las actuaciones realizadas que tienen como génesis la presentación del Recurso de Exhibición Personal a favor de los señores señalados quien expresa que REED LINDSAY de nacionalidad estadounidense y con Pasaporte No.505434915; JIHAN FAHEMA ABDEL HAFIZ-SOKARIA de Nacionalidad de Nueva Zelanda con Pasaporte No. NL769755 y portando además pasaporte estadounidense No. 444744199 y EDWAR PHILIP AUGUSTIN de nacionalidad Británica con pasaporte No. 528594699, que en fecha 4 de diciembre del 2017 los mencionados señores arribaron al país en vuelo 426 de la Línea Aérea Copa Airlines, declarando que eran Gerente de Empresa, Profesora de Primaria y estudiante respectivamente. Que al ser entrevistados por el Inspector de Migración para control migratorio al país se detectaron inconsistencias e incumplimiento de requisitos para su ingreso, en cuanto a veracidad de la información y de los documentos de viaje, dirección, exacta, boleto de retorno entre otros. Se procedió a una segunda inspección profundizando en la entrevista continuando con las inconsistencias. Al momento de ampliarse la información mediante entrevista los precitados señores manifestaron ser periodistas, que trabajan para una empresa propia y que habían sido invitados por un grupo de periodista de nombre C-LIBRE y que este grupo les advirtió que no informaran sobre el verdadero motivo de su visita al país, por lo que se decidió agotar el proceso. Como parte del procedimiento se consulto a INTERPOL en Honduras, oficina encargada de brindar cooperación, coordinación y ejecución policiales a escala internacional a quien lo requiera a fin de evitar y contrarrestar la delincuencia transnacional, reflejando la consulta que había una alerta positiva para el ciudadano REED LINDSAY por denuncia en Alemania, robo y extravío de pasaporte. Con respecto a JIHAN FAHEMA ABDEL HAFIZ-SOKARIA a través del Departamento de Seguridad Nacional de la Embajada de los Estados Unidos en Honduras se constató la nacionalidad de estadounidense y también que en año 2005 esta ciudadana fue arrestada por el Delito de Robo y Fraude de Tarjeta de Crédito en Estados Unidos, condenada por el delito de hurto y fraude de tarjeta de crédito, igualmente que en el año 2016 fue arrestada en Dakota del Norte de Estados Unidos por el delito de entrada ilegal y participar en disturbios y en el año 2017 fue rechazada su entrada a Canadá por sus antecedentes criminales en Estados Unidos, integran el informe una serie de documentos de todas las actuaciones realizadas del folio 17 al 41 del expediente. CONSIDERANDO (8): Que el informe del Delegado de Migración concluye que a los precitados ciudadanos se les dio toda la asistencia de forma oportuna, se les proporcionó agua, alimentación, acceso a los baños y un lugar adecuado para su descanso, y que en aplicación de los artículos 80 numerales 1) y 2), 87 numeral 1) de la Ley de Migración y Extranjería y 113 numerales 19 y 2), 120 numeral 1) del Reglamento en base a lo expuesto se rechazó de inmediato y sin más trámite a los señores REED LINDSAY, JIHAN FAHEMA ABDEL HAFIZ-SOKARIA y EDWAR PHILIP AUGUSTIN a quienes se les reembarco a las 11:50 a.m. del día cinco (5) de Diciembre del dos mil diecisiete (2017) en el vuelo No.425 de Copa Airlines, actuaciones realizadas con apego irrestricto a la Constitución de la República y las leyes vigentes del Estado de Honduras, relativas a que todos los extranjeros que ingresen al país cumplan con los requisitos establecidos en el ordenamiento jurídico vigente. CONSIDERANDO (9): Que consta en las diligencias de investigación a folios del 6 al 9, el informe de fecha 8 de diciembre del 2017 rendido por la Juez Ejecutora nombrado para tal efecto, quien se constituyó In Situ ante las autoridades mencionadas en la interposición del recurso, Instituto Nacional de Migración y Extranjería, a fin de requerir al Director General a fin de que rindiera informe sobre la detención y ubicación de los señores REED LINDSAY, JIHAN FAHEMA ABDEL HAFIZ-SOKARIA y EDWAR PHILIP AUGUSTIN, verificar las condiciones en que se encuentran y constatar el lugar donde se encuentran los detenidos ya que no se ha permitido verles según los hechos denunciados por la recurrente, siendo atendidas en el Departamento Legal por la abogada Pamela Tronconi quien llamo al Delegado de Migración Jose Hipólito Zelaya Acosta para que recibiera dicho requerimiento por ser la persona que conocía la situación de los precitados señores. Una vez recibido en tiempo y forma el informe del Delgado de Migración se establece que los investigados arribaron al país en fecha 4 de diciembre del 2017 en vuelo 426 de la Línea Aérea Copa Airlines, con procedencia de Cuba, declarando que eran Gerente de Empresa, Profesora de Primaria y estudiante respectivamente. Que al ser entrevistados por el Inspector de Migración para control migratorio al país se detectaron inconsistencias e incumplimiento de requisitos para su ingreso, en cuanto a veracidad de la información y de los documentos de viaje, dirección exacta, boleto de retorno entre otros. Se procedió a una segunda inspección profundizando en la entrevista continuando con las inconsistencias. Al momento de ampliarse la información mediante entrevista en fecha 5 de diciembre del 2017 los precitados señores manifestaron ser periodistas, que trabajan para una empresa propia y que habían sido invitados por un grupo de periodista de nombre C-LIBRE y que este grupo les advirtió que no informaran sobre el verdadero motivo de su visita al país, por lo que se decidió agotar el proceso. Como parte del procedimiento se consultó a INTERPOL en Honduras, oficina encargada de brindar cooperación, coordinación y ejecución policiales a escala internacional a quien lo requiera a fin de evitar y contrarrestar la delincuencia transnacional, reflejando la consulta que había una alerta positiva para el ciudadano REED LINDSAY por denuncia en Alemania, robo y extravío de pasaporte. Con respecto a JIHAN FAHEMA ABDEL HAFIZ-SOKARIA a través del Departamento de Seguridad Nacional de la Embajada de los Estados Unidos en Honduras se constató su nacionalidad de estadounidense y también que en el año 2005 esta ciudadana fue arrestada por el Delito de Robo y Fraude de Tarjeta de Crédito en Estados Unidos, condenada por el delito de hurto y fraude de tarjeta de crédito, igualmente que en el año 2016 fue arrestada en Dakota del Norte en Estados Unidos por el delito de entrada ilegal y participar en disturbios y en el año 2017 fue rechazada su entrada a Canadá por sus antecedentes criminales en Estados Unidos, quedando integrado al informe una serie de documentos de todas las actuaciones realizadas y que obran a folios 17 al 41 del expediente. Relata el informe, que a los precitados ciudadanos se les dio toda la asistencia de forma oportuna, se les proporcionó agua, alimentación, acceso a los baños y un lugar adecuado para su descanso, y que en aplicación de los artículos 80 numerales 1) y 2), 87 numeral 1) de la Ley de Migración y Extranjería y 113 numerales 19 y 2), 120 numeral 1) del Reglamento en base a lo expuesto se rechazó de inmediato y sin más trámite a los señores REED LINDSAY, JIHAN FAHEMA ABDEL HAFIZ-SOKARIA y EDWAR PHILIP AUGUSTIN a quienes se les reembarco a las 11:50 a.m. del día cinco (5) de Diciembre del dos mil diecisiete (2017) en el vuelo No.425 de Copa Airlines, actuaciones realizadas con apego irrestricto a la Constitución de la República y las leyes vigentes del Estado de Honduras, relativas a que todos los extranjeros que ingresen al país cumplan con los requisitos establecidos en el ordenamiento jurídico vigente. CONSIDERANDO (10): Que se verifica en el informe rendido por la Juez Ejecutora que una vez realizadas todas las actuaciones ordenadas por la Sala de lo Constitucional, que en cuanto a lo expuesto por la recurrente en el Recurso relativo a la detención de los señores REED LINDSAY, JIHAN FAHEMA ABDEL HAFIZ-SOKARIA y EDWAR PHILIP AUGUSTIN este extremo no fue verificado en razón que al momento de personarse en la Delegación de Migración los precitados señores ya habían retornado como se acredita en los manifiesto de vuelo y fotocopia de pasajes de abordaje del Vuelo CM-425 que obran en el expediente, por lo que no se pudo realizar entrevista a los mismos, quienes permanecieron en el Aeropuerto Internacional de Toncontin mientras se verificaba si cumplían los requisitos que exige la Ley de Migración para permitirles su ingreso al país como se desprende del informe rendido por el Delegado de Migración, concluyendo la Juez Ejecutora que el Recurso de Habeas Corpus o Exhibición Personal procede cuando se encuentren ilegalmente presos, detenidos, cohibidos de cualquier modo en el goce de su libertad y cuando su detención o prisión legal se apliquen al detenido o preso tormentos, torturas, vejámenes, exacción ilegal y toda coacción, restricción o molestia innecesaria para su seguridad individual o para el orden de la prisión, por lo que en aplicación de los artículos 13 No.1 relacionado con los artículos 25, 26, 37 de la Ley Sobre Justicia Constitucional declaró NO HA LUGAR la Acción de Exhibición Personal interpuesta. CONSIDERANDO (11): La Sala concluye, que se desprende de los informes rendidos tanto del Delegado de Migración que conoció la situación de los presuntos detenidos como de la Juez Ejecutora, que lo señores REED LINDSAY, JIHAN FAHEMA ABDEL HAFIZ-SOKARIA y EDWAR PHILIP AUGUSTIN ingresaron al Aeropuerto Internacional Toncontin en fecha cuatro (4) de diciembre del dos mil diecisiete (2017) procedentes de Cuba, en el vuelo 426 de la Línea Aérea Copa Airlines permaneciendo en las instalaciones del Aeropuerto mientras se verificaba si cumplían con los requisitos que exige la Ley de Migración y Extranjería para permitirles el ingreso a territorio hondureño, resulta que en la entrevista de control migratorio para su ingreso al país el Inspector de Migración detectó algunas inconsistencias e incumplimiento de requisitos, entre ellos, falta de veracidad de la información y de los documentos de viaje, dirección exacta y boleto de retorno, ante tales inconsistencias así como los motivos de su visita al país estos no fueron contestes, procediendo de conformidad a los protocolos establecidos en materia de Migración, solicitando colaboración a las autoridades tanto nacionales como internacionales para verificar los antecedentes de los visitantes, lo que dio como resultado información fehaciente y que obra en los informes rendidos, una vez evacuada y valorada toda la información requerida, las autoridades del Instituto Nacional de Migración y Extranjería a través de su Delegación Migratoria en cumplimiento a lo Establecido en la Ley de Migración y Extranjería así como de su Reglamento, la Constitución de la República y demás leyes, rechazaron el ingreso a Territorio Nacional de los supra mencionados ciudadanos extranjeros por no cumplir con los requisitos señalados en la ley para su estadía en el país, asimismo se deduce de todas las actuaciones, que las autoridades migratorias brindaron toda la asistencia humanitaria durante su permanencia en las instalaciones del Aeropuerto hasta el día de su retorno cinco (5) de diciembre del 2017, comprobándose con las actuaciones del Juez Ejecutor e informes rendidos por las autoridades requeridas, que no se vulneraron los derechos a los ciudadanos señalados, a quienes no se les pudo entrevistar porque al momento de personarse la Juez Ejecutora a la infraestructura donde permanecían, ya habían partido del país como se desprende de la documentación acreditada. CONSIDERANDO (12): Que de acuerdo a lo preceptuado en el artículo 38 de la Ley Sobre Justicia Constitucional, se declarara con lugar la exhibición personal, cuando se constate la violación de alguno (s) de los supuestos establecidos en los artículos 13 y 24 de esta Ley. En caso contrario se declarara sin lugar. El artículo 13.1 de esta ley, preceptúa que procede el habeas corpus: a) Cuando se encuentre ilegalmente presa, detenida, cohibida de cualquier modo del goce de su libertad; y b) Cuando en su detención o prisión legal, se apliquen al detenido o preso, tormentos, torturas, vejámenes, exacción ilegal y toda coacción, restricción o molestia innecesaria para su seguridad individual o para el orden de la prisión.- Artículo 24. Las privaciones de libertad se consideran arbitrarias e ilegales: 1) Toda orden verbal de prisión o arresto, salvo si tiene como finalidad impedir la inminente comisión de un delito, la fuga de quienes hayan participado en aquel o evitar daños graves a las personas o a la propiedad; 2) Toda orden de prisión o arresto que no emane de autoridad competente o que haya sido expedida sin las formalidades legales o por motivos que no hayan sido previamente establecidos en la ley; y 3) Toda detención o arresto que no se cumpla en los centros destinados para el efecto por el Estado.- En el presente caso, se ha acreditado en autos, que los visitantes no se encuentran comprendidos dentro de ninguno de los numerales transcritos de los artículos 13 y 24 de la Ley de Justicia Constitucional; por lo tanto procede declarar sin lugar la presente acción, en vista que no consta en el informe tanto del Juez Ejecutor como de las autoridades Migratorias requeridas que a los precitados señores se les hayan vulnerado en sus garantías y especialmente que se haya realizado una detención ilegal, quienes permanecieron en las instalaciones del Aeropuerto Internacional de Toncontin mientras se verificaba y acreditaba el cumplimiento de los requisitos que establece la ley para el ingreso de un ciudadano extranjero a territorio hondureño como ha quedado probado. CONSIDERANDO (13): Que los órganos jurisdiccionales son garantes de la protección de derechos fundamentales de todos los ciudadanos indistintamente de su nacionalidad máxime de los que están privados de libertad, siguiendo los procesos en todas las instancias y respetando el debido proceso en cada caso concreto, y en el asunto específico de los señores REED LINDSAY, JIHAN FAHEMA ABDEL HAFIZ-SOKARIA y EDWAR PHILIP AUGUSTIN, a favor de quien se solicitó el Recurso de Habeas Corpus o Exhibición Personal, se deduce de todo lo actuado, que al momento de brindar la información esta presento inconsistencias, lo que motivó a las autoridades migratorias procesar la misma y verificarla para su ingreso a territorio hondureño o bien su retorno en aplicación del artículos 112 del Reglamento de la Ley de Migración y Extranjería :“Todas las personas nacionales y extranjeras que ingresen al país lo harán exclusivamente por los puertos habilitados al efecto y están sujetos al control migratorio”, este control implica brindar toda la información que es requerida por el Inspector de Migración entre ellos los requisitos que establece el artículo 113 del mismo Reglamento, al no cumplir los requisitos la autoridad migratoria procede conforme las facultades otorgadas en el artículo 120 de su Reglamento relacionado con el artículo 87 de la Ley de Migración y Extranjería, donde señala en qué casos procede el rechazo el que es de forma inmediata, como ha sucedido en el presente asunto, éstos ciudadanos foráneos permanecieron en las instalaciones del Aeropuerto Internacional Toncontin mientras se verifican los requisitos de su ingreso a territorio hondureño como ha quedado evidenciado en los informes, no se les han vulnerado sus garantías, se les brindo toda la asistencia y retornaron al día siguiente de su arribo al país, por el mismo lugar de entrada al no cumplir con los requisitos para permanecer en territorio hondureño contemplados en la Ley de Migración y Extranjería y su Reglamento. POR TANTO: La Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia, impartiendo justicia en nombre del Estado de Honduras, por UNANIMIDAD de votos, en aplicación de los artículos 80, 82, 182, 303, 304, 313 numerales 5, 316 numeral 1) de la Constitución de la República; 8 y 10 de la Declaración Universal de los Derechos Humanos; 9 y 10 del Pacto Internacional de los Derechos Civiles y Políticos; 5, 7, 8, 24, y 25 de la Convención Americana de los Derechos Humanos; 1, 74, 78 numeral 5) de la Ley de Organización y Atribución de los Tribunales; 9 numeral 1), 10 numeral 1), 12, 13, 14, 17, 19, 25, 26, 31, 34, 37, 38 y 70 de la Ley Sobre Justicia Constitucional; 87 numerales 1 de la Ley de Migración y Extranjería; 112 p.1, 113 numerales 1 y 2, y 120 numerales 1 de su Reglamento, FALLA: DECLARAR SIN LUGAR, el Recurso de Exhibición Personal o Habeas Corpus promovido por la Abogada KENIA OLIVA a favor de los Señores REED LINDSAY, JIHAN FAHEMA ABDEL HAFIZ-SOKARIA y EDWAR PHILIP AUGUSTIN, Y MANDA: Que una vez notificada y firme la presente sentencia, se proceda al archivo de las presentes diligencias. Redactó el Magistrado SERRANO VILLANUEVA.- NOTIFIQUESE.- Abogado JORGE ALBERTO ZELAYA ZALDAÑA.- PRESIDENTE DE LA SALA DE LO CONSTITUCIONAL.- EDWIN FRANCISCO ORTEZ CRUZ.- REINA AUXILIADORA HERCULES ROSA.- JORGE ABILIO SERRANO VILLANUEVA.- LIDIA ALVAREZ SAGASTUME .- Firma y Sello CARLOS ALBERTO ALMENDAREZ CALIX .-SECRETARIO DE LA SALA CONSTITUCIONAL

Extendida en la Ciudad de Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, a los trece (13) días del mes de febrero de dos mil dieciocho (2018) Certificación del fallo de fecha once (11) de enero de dos mil dieciocho (2018) recaída en el Recurso de Exhibición Personal registrado en este Tribunal bajo el Numero 0912=2017.

CARLOS ALBERTO ALMENDAREZ CALIX

SECRETARIO DE LA SALA CONSTITUCIONAL