Sentencia EP-893-17 — Registro 10511
Resumen
Resolución en revisión que declaró Sin Lugar recurso de mérito interpuesto a favor detenido y supuesto agraviado, argumentando impetrante desconocer las causas de su detención, pero de las diligencias realizadas por Juez ejecutor se constata, que la misma se debe a que éste fue condenado por el delito de Violación Especial en Concurso Real
Análisis jurisprudencial
Jerarquía: Reiterativa
..."(3): Que al examinar las diligencias contentivas del recurso de exhibición personal; según se desprende del informe presentado por la Juez Ejecutora, y que fue tomado en cuenta por la Corte de Apelaciones Penal de la Sección Judicial de San Pedro Sula, Departamento de Cortés; se desprende que en el caso que nos ocupa que al Señor GEOVANNY JOSUE CARCAMO HERNANDEZ, fue condenado a la pena de 30 años seis meses de reclusión más las penas accesoria de inhabilitación absoluta e interdicción civil; por el Tribunal de Sentencia de San Pedro Sula, Sala Primera, al ser encontrado culpable de la comisión de los delitos de Violación Especial, en concurso real.CONSIDERANDO CUATRO (4): Que la garantía de habeas corpus o exhibición personal procede cuando la persona se encuentre ilegalmente presa, detenida, cohibida de cualquier modo en el goce de su libertad o cuando en su detención o prisión legal se apliquen al detenido o preso, tormentos, torturas, vejámenes, exacción ilegal y toda coacción, restricción o molestia innecesaria para su seguridad individual o para el orden de la prisión. En el caso que nos ocupa no existe dicha detención ilegal; siendo que esta se debe a una condena impuesta al beneficiario del presente recurso. Constatándose además que no adolece de ningún maltrato físico ni tampoco se encuentran sometidos a ningún tipo de vejamen ni tortura.CONSIDERANDO CINCO (5): Que por las razones anteriormente expuestas, la Sala de lo Constitucional concluye, al igual que lo ha hecho la Juez Ejecutora, que al no haberse confirmado las circunstancias señaladas por el accionista sobre la situación del Señor GEOVANNY JOSUE CARCAMO HERNANDEZ, y el caso que no se enmarca entre aquellos, que la Ley Sobre Justicia Constitucional contempla como tormentos, torturas, vejámenes, restricciones, molestias innecesarias; de ahí que el recurso de Hábeas Corpus interpuesto a su favor al ser denegado por la Jueza Ejecutora está apegado a derecho. CONSIDERANDO SEIS (6): Que, atendiendo a las razones anteriormente expuestas, y a lo preceptuado en el Artículo 69 de la Ley Sobre Justicia Constitucional, es procedente que se confirme la sentencia, en virtud de que la misma se encuentra apegada a derecho."
Legislación citada
- Ley sobre Justicia Constitucional, art. 38 (Rango Constitucional)
- Ley sobre Justicia Constitucional, art. 69 (Rango Constitucional)
Sentencia
CERTIFICACIÓN
El Infrascrito Secretario de la Sala Constitucional de la Corte Suprema de Justicia CERTIFICA: La sentencia que literalmente dice: “CORTE SUPREMA DE JUSTICIA. SALA DE LO CONSTITUCIONAL. Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, uno de febrero de dos mil dieciocho. VISTA: En Revisión las diligencias que contienen la sentencia dictada por la Corte de Apelaciones Penal de la Sección Judicial de San Pedro Sula, Departamento de Cortés, de fecha nueve (09) de noviembre del año dos mil diecisiete (2017) que declaró Sin Lugar el recurso de Exhibición Personal interpuesto por la señora GLADIZ ANARDA HERNANDEZ a favor del señor GEOVANNY JOSUE CARCAMO HERNANDEZ contra actuaciones de la SALA PRIMERA DEL TRIBUNAL DE SENTENCIA DE SAN PEDRO SULA, CORTÉS por considerar la recurrente que se encuentra recluido, sin embargo ha buscado información jurídica y no ha obtenido respuesta en virtud que no encuentran ningún expediente que contenga alguna causa instruida en contra de él.A N T E C E D E N T E S.1) Que en fecha trece (13) de Octubre del año dos mil diecisiete (2017), compareció ante la Corte de Apelaciones Penal de la Sección Judicial de San Pedro Sula, Cortés la señora GLADIZ ANARDA HERNANDEZ, interponiendo Recurso de Habeas Corpus o Exhibición Personal a favor del señor GEOVANNY JOSUE CARCAMO HERNANDEZ, quien manifiesta: “Que su hijo se encuentra recluido injustamente, sin embargo ha buscado información jurídica y no ha obtenido respuesta en virtud que no encuentran ningún expediente que contenga alguna causa instruida en contra de él”.2) Que en fecha trece (13) de octubre del año dos mil diecisiete (2017), la Corte de Apelaciones Penal de San Pedro Sula, Cortés, admitió dicho recurso nombrando como Juez Ejecutor a la Abogada GLORIS EVELYN BANEGAS, Defensora Pública de la ciudad de San Pedro Sula, Cortés para que dentro del menor tiempo posible rinda informe correspondiente sobre los extremos de la presente acción constitucional. 3) Que la Abogada GLORIS EVELYN BANEGAS, en su condición indicada, en el ejercicio de las responsabilidades inherentes a su cargo, rindió el informe correspondiente, consignando entre otros lo siguiente: “PRIMERO: Que se encuentra una causa criminal registrada bajo el número 0501-2010-18012 que corresponde al proceso que se le instruyo al señor GEOVANNY JOSUE CARCAMO HERNANDEZ, por suponerlo responsable del delito de la comisión de violación especial en perjuicio de JEISON ROBERTO VASQUEZ BEAN Y SANDER ALBERTO CARIAS CARDONA por el Juzgado de Letras Penal de San Pedro Sula, posteriormente registrado en el Tribunal de Sentencia en la Sala Primera con el número 0501-2010-18012 donde fue condenado por el delito de Violación en Concurso Real en perjuicio de los menores JEISON ROBERTO VASQUEZ BEAN Y SANDER ALBERTO CARIAS CARDONA, condenado a la pena de 30 años seis meses de reclusión más las penas accesoria de inhabilitación absoluta e interdicción civil. Segundo: Que el recurrente aduce que en el caso de mérito no ha tenido información sobre la situación jurídica de su hijo GEOVANNY JOSUE CARCAMO HERNANDEZ, que su hijo se encuentra recluido injustamente y con el informe emitido por el Tribunal de Sentencia de San Pedro Sula así como las copias de los oficios emitidos por el Juzgado de Letras Penal donde dicta auto de prisión por considerar que el mismo es responsable del delito por lo cual inicio la causa, Asimismo consta la Sentencia condenatoria emitida por el Tribunal de Sentencia, Sala Primera verificando y estableciendo esta Juez Ejecutora que el expediente se encuentra en el Juzgado de Ejecución Seccional de San Pedro Sula, Cortés, con número de registro 379-16 JESPS con una sentencia de 30 años 6 meses de reclusión más las penas accesorias. Por tanto, no existe ninguna detención ilegal o injusta como lo aduce la recurrente, ya que se dictó auto de prisión en tiempo y forma, así como se definió su situación jurídica con un fallo condenatorio, mismo que adquirió carácter de firme. TERCERO: Esta juzgadora estima que en el caso de autos no se encuentra violentado ningún derecho, pues esa coerción personal del señor en mención es la restricción que se impone a su libertad por haber sido vencido en juicio. CUARTO: Con las facultades que le otorga la ley, RESUELVO: Declarar NO HA LUGAR el recurso de exhibición personal, en virtud que del estudio de los antecedentes resulta que su detención no es ilegal y no se le han violentado derechos. (Folios 13 al 48)
- Que en fecha nueve (09) de noviembre del año dos mil diecisiete (2017) la Corte de Apelaciones Penal de la Sección Judicial de San Pedro Sula, Cortés, FALLA: PRIMERO: “DECLARAR SIN LUGAR la acción de HABEAS CORPUS o EXHIBICIÓN PERSONAL, promovida por la señora GLADIZ ANARDA HERNANDEZ a favor del señor GEOVANNY JOSUE CARCAMO HERNANDEZ contra actuaciones de la SALA PRIMERA DEL TRIBUNAL DE SENTENCIA DE SAN PEDRO SULA, CORTÉS…” (Folios 51 al 54 de los antecedentes).5) Que en fecha veintiocho (28) de noviembre del año dos mil diecisiete (2017), esta Sala, recibió para su revisión, el expediente que contiene el Recurso de Exhibición Personal interpuesto por la señora GLADIZ ANARDA HERNANDEZ a favor del señor GEOVANNY JOSUE CARCAMO HERNANDEZ contra actuaciones de la SALA PRIMERA DEL TRIBUNAL DE SENTENCIA DE SAN PEDRO SULA, CORTÉS.CONSIDERANDO UNO (1): Que el recurso de Habeas Corpus o de Exhibición Personal, es un mecanismo de defensa dirigido a garantizar el derecho a la libertad individual o personal de los ciudadanos, frente a los actos de autoridad que con infracción, violación o inobservancia de normas constitucionales y legales la perturben o priven de ella, así como también, frente a los que, en iguales circunstancias, atenten en cualquier caso contra la integridad física, síquica y moral del detenido. CONSIDERANDO DOS (2): Que con arreglo a lo prescrito por el Artículo 182 de la Constitución de la República, el Estado reconoce la garantía de Habeas Corpus o de Exhibición Personal, de tal manera que toda persona agraviada o cualquiera otra en nombre de ésta tiene derecho a promoverla cuando concurran las siguientes circunstancias: 1. Cuando se encuentre ilegalmente presa, detenida o cohibida de cualquier modo en el goce de su libertad individual; y 2. Cuando en su detención o prisión legal, se apliquen al detenido o preso, tormentos, torturas, vejámenes, exacción ilegal y toda coacción, restricción o molestia innecesaria para su seguridad individual o para el orden de la prisión. CONSIDERANDO TRES (3): Que al examinar las diligencias contentivas del recurso de exhibición personal; según se desprende del informe presentado por la Juez Ejecutora, y que fue tomado en cuenta por la Corte de Apelaciones Penal de la Sección Judicial de San Pedro Sula, Departamento de Cortés; se desprende que en el caso que nos ocupa que al Señor GEOVANNY JOSUE CARCAMO HERNANDEZ, fue condenado a la pena de 30 años seis meses de reclusión más las penas accesoria de inhabilitación absoluta e interdicción civil; por el Tribunal de Sentencia de San Pedro Sula, Sala Primera, al ser encontrado culpable de la comisión de los delitos de Violación Especial, en concurso real.CONSIDERANDO CUATRO (4): Que la garantía de habeas corpus o exhibición personal procede cuando la persona se encuentre ilegalmente presa, detenida, cohibida de cualquier modo en el goce de su libertad o cuando en su detención o prisión legal se apliquen al detenido o preso, tormentos, torturas, vejámenes, exacción ilegal y toda coacción, restricción o molestia innecesaria para su seguridad individual o para el orden de la prisión. En el caso que nos ocupa no existe dicha detención ilegal; siendo que esta se debe a una condena impuesta al beneficiario del presente recurso. Constatándose además que no adolece de ningún maltrato físico ni tampoco se encuentran sometidos a ningún tipo de vejamen ni tortura.CONSIDERANDO CINCO (5): Que por las razones anteriormente expuestas, la Sala de lo Constitucional concluye, al igual que lo ha hecho la Juez Ejecutora, que al no haberse confirmado las circunstancias señaladas por el accionista sobre la situación del Señor GEOVANNY JOSUE CARCAMO HERNANDEZ, y el caso que no se enmarca entre aquellos, que la Ley Sobre Justicia Constitucional contempla como tormentos, torturas, vejámenes, restricciones, molestias innecesarias; de ahí que el recurso de Hábeas Corpus interpuesto a su favor al ser denegado por la Jueza Ejecutora está apegado a derecho. CONSIDERANDO SEIS (6): Que, atendiendo a las razones anteriormente expuestas, y a lo preceptuado en el Artículo 69 de la Ley Sobre Justicia Constitucional, es procedente que se confirme la sentencia, en virtud de que la misma se encuentra apegada a derecho. POR TANTO: La Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia como intérprete último y definitivo de la Constitución de la República, en nombre del Estado de Honduras, por UNANIMIDAD de votos y con fundamento en los Artículos 1, 303, 304, 313 No. 5, 316 No. 1 de la Constitución de la República; 1, 3 No. 1), 9 Nº. 1, 13 Nº. 1) literal a), 24, 68 y 69 de la Ley Sobre Justicia Constitucional.-FALLA: CONFIRMANDO LA SENTENCIA RECAIDA EN EL RECURSO DE HABEAS CORPUS venido en revisión.- Y MANDA: Que con certificación de esta Sentencia se devuelvan los antecedentes al Tribunal de su procedencia, para los efectos legales consiguientes. Redactó el Magistrado ZELAYA ZALDAÑA. NOTIFIQUESE.FIRMAS Y SELLO. JORGE ALBERTO ZELAYA ZALDAÑA. PRESIDENTE DE LA SALA CONSTITUCIONAL. EDWIN FRANCISCO ORTEZ CRUZ. REINA AUXILIADORA HÉRCULES ROSA. JORGE ABILIO SERRANO VILLANUEVA. LIDIA ÁLVAREZ SAGASTUME. FIRMA Y SELLO. CARLOS ALBERTO ALMENDAREZ CALIX. SECRETARIO DE LA SALA CONSTITUCIONAL.”
Se extiende en la ciudad de Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, a los dieciséis días del mes de abril del dos mil dieciocho, certificación de la sentencia de fecha uno de febrero de dos mil dieciocho, recaída en el Recurso de Exhibición Personal Venido en Revisión bajo el número SCO-893-2017.
CARLOS ALBERTO ALMENDAREZ CALIX
SECRETARIO DE LA SALA CONSTITUCIONAL