Chilo Legal Biblioteca Consulta Legal
⚠️
Documento pendiente de verificación

Este texto aún no ha sido revisado por un curador; podría contener errores de transcripción.

Sentencia EP-795-18 — Registro 10418

Resumen

Acto recurrido que declaró no ha Lugar el recurso de exhibición personal interpuesto contra actuaciones de la Fiscalía del Ministerio Público y la Primera Estación Policial , con relación a la detención del impetrante, en perjuicio de este

Análisis jurisprudencial

Jerarquía: Reiterativa

..." Que por las razones anteriormente expuestas, la Sala de lo Constitucional concluye, al igual que lo ha hecho la Juez Ejecutora, que al no haberse confirmado las circunstancias señaladas por la accionista sobre la situación del Señor MELVIN EDILBERTO ALVARADO CABALLERO, y el caso que no se enmarca entre aquellos, que la Ley Sobre Justicia Constitucional contempla como tormentos, torturas, vejámenes, restricciones, molestias innecesarias; de ahí que el recurso de Hábeas Corpus interpuesto a su favor al ser denegado por la Jueza Ejecutora está apegado a derecho..." ..." Que atendiendo a las razones anteriormente expuestas, y a lo preceptuado en el Artículo 69 de la Ley Sobre Justicia Constitucional, es procedente que se confirme la sentencia, en virtud de que la misma se encuentra apegada a derecho..."

Legislación citada

Sentencia

CERTIFICACIÓN

El Infrascrito Secretario de la Sala Constitucional de la Corte Suprema de Justicia, CERTIFICA, la Sentencia que literalmente dice: “ Corte Suprema de Justicia, Sala de lo Constitucional .- Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, veintidós de noviembre de dos mil dieciocho.- VISTA: En Revisión las diligencias que contienen la sentencia dictada por la Corte de Apelaciones Penal de San Pedro Sula, Cortés, de fecha dieciocho (18) de octubre del año dos mil dieciocho (2018) que declaró no ha Lugar el recurso de Exhibición Personal interpuesto por el señor SANTOS LEONARDO MURILLO FUNEZ, a favor del señor MELVIN EDILBERTO ALVARADO CABALLERO. Contra actuaciones de la Fiscalía del Ministerio Público y la Primera Estación Policial de la Ciudad de San Pedro Sula, departamento de Cortés, con relación a la detención del señor MELVIN EDILBERTO ALVARADO CABALLERO.-ANTECEDENTES: 1) Que en fecha veinte (20) de septiembre del año dos mil dieciocho (2018), compareció ante la Corte de Apelaciones de San Pedro Sula, Cortés, el señor SANTOS LEONARDO MURILLO FUNEZ, interponiendo Recurso de Habeas Corpus o Exhibición Personal a favor del señor MELVIN EDILBERTO ALVARADO CABALLERO, contra actuaciones de la Fiscalía del Ministerio Público y la Primera Estación quien manifiesta: “Que el día martes dieciocho de septiembre del año dos mil dieciocho, a las siete de la noche, detuvieron a su hermano supuestamente por el delito de violación, pasando más de veinticuatro horas sin haberle leído sus derechos y hasta la noche del veinticinco de septiembre del presente año le celebraron la audiencia y que hasta el día veintiséis de septiembre en horas de la mañana lo enviaron a el Centro Penal el Pozo de Ilama Santa Barbará.-2) Que en fecha veinte (20) de septiembre del año dos mil dieciocho (2018), la Corte de Apelaciones Penal de San Pedro Sula, Departamento de Cortés tiene por recibida la acción de Exhibición Personal, y a prevención nombra como Juez Ejecutor al Abogado HENRY OMAR MANZANARES DIAZ, Defensor Público, de San Pedro Sula, para que en un plazo de veinticuatro horas rinda informe correspondiente sobre los extremos de la presente acción constitucional. -3) Que Abogado HENRY OMAR MANZANARES DIAZ, en su condición indicada, en el ejercicio de las responsabilidades inherentes a su cargo, rindió el informe correspondiente, consignando entre otros lo siguiente: “PRIMERO: A los veintiún días del mes de octubre del año dos mil Dieciocho, siendo las diez de la Mañana con Cincuenta y Tres Minutos (10:53 a.m.) constituido el suscrito Juez Ejecutor en las oficinas del MINISTERIO PÚBLICO Sección de turno de la Fiscalía de Primera Estación de San Pedro Sula, Departamento de Cortés a quien se le informo que había sido nombrado por la Honorable Corte de Apelaciones de San Pedro Sula, Cortés, como Juez Ejecutor, en el Recurso de Exhibición Personal Interpuesto en dicha Corte, solicite la inmediata exhibición del señor MELVIN EDILBERTO ALVARADO CABALLERO, así como el original o copia de la orden de detención y que Rinda informe detallado de los hechos todo lo que deberá cumplir dentro de un plazo que exceda de veinticuatro horas de lo notificado por el suscrito Juez Ejecutor.- Siendo las Once de la mañana con Veinticinco Minutos (11:25 a.m.). Me constituí en las oficinas de la PRIMERA ESTACION POLICIAL (DPI), Quien fui atendido por el Agente de Investigación GABRIEL GARCIA, a quien le notifique en legal y debida forma el Auto de la Corte de Apelaciones Penal de San Pedro Sula, Cortés y que Exhiba inmediatamente al Señor MELVIN EDILBERTO ALVARADO CABALLERO, y que rinda un informe detallado de los hechos lo cual deberá cumplir dentro de un plazo que no exceda de veinticuatro horas.- Quien me manifestó que no podía ponerme a la vista al señor MELVIN EDILBERTO ALVARADO CABALLERO, en vista que fue TRASLADADO al Centro Penal de Ilama Santa Barbará.- SEGUNDO: Siendo las doce Horas de la tarde de este día 21 de septiembre del 2018 recibí informe del Abogado VIRGILIO CARIAS GOMEZ, Jefe de la Fiscalía de turno de San Pedro Sula, Cortés.- Manifestándome el Fiscal Virgilio Carias que no hay orden de Detención en vista que la detención fue in fraganti por la denuncia de Violación en concurso Real interpuesta por la joven KATERIN GISSELL Perdomo Portales ya que el día 17 septiembre del 2018 siendo las 11:00 p.m., fue nuevamente violada por su padrastro el señor Melvin Edilberto Alvarado Caballero, Acompañando dicho informe con fotocopias de la documentación siguiente: 1.- Presentación del Requerimiento Fiscal.- 2.- Declaración de la Ofendida.- 3.- Acta de Lectura Derecho del Detenido.- 4.- Acta de Declaración del Imputado.- Siendo las dos de la tarde con cuarenta minutos (2:40 p.m.) de este día 21 de septiembre del año en curso (2018) recibí informe del Agente de Investigación GABRIEL GARCIA.- TERCERO: El día 22 de septiembre del año en curso (2018), me traslade al Centro Penal de Ilama, Santa Bárbara, fui atendido por la Abogada TANIA PAREDES, asesora Legal, A quien le notifique en legal y debida forma el Auto de la Corte de Apelaciones Penal de San Pedro Sula, Cortés y que Exhiba inmediatamente al Señor MELVIN EDILBERTO ALVARADO CABALLERO, me entreviste con el interno MELVIN EDILBERTO ALVARADO CABALLERO, Quien manifestó: Que el día Martes 18 de Septiembre del año en curso (2018), yo venía del trabajo a las 6:30 p.m. bajando del taxi por la pulpería Isabel sector Rivera Hernández a dos cuadras de mi casa de habitación yo mire los carros de la ATIC, seguí caminando y depresto se me cruzo uno y le dijo que lo venía a detener y me pregunto por qué no corrí, y le dije que por que iba a correr si no deba nada y entonces me dijo tenes que acompañarme de allí me trasladaron a la oficina de la ATIC, ellos me dicen que estoy detenido por violación de Katherine Gissell Perdomo Portales, quien es mi hijastra me tomaron las huellas dactilares y fotos, me notificaron los derechos que tenía derecho a realizar una llamada y llame a mi hermano Santos Leonardo Murillo de allí de la ATIC, me trasladan a la primera Estación llegando como a las 7:30 p.m. allí me tomaron fotos y las huellas y me trasladan a las bartolinas, el siguiente día miércoles 19 de septiembre del año en curso (2018), como a las 3:30 p.m. me saludo un abogado de la defensa pública que solo estaba cubriendo mientras llegaba el que entraba de turno, como a las 5:00pm llego el Abogado de la defensa Pública, que era el que estaba de turno, me dijo que me iba a Representar y como a las 7:00 p.m. me celebraron la audiencia y como a las 10:00 p.m. me llevan para sacarme muestras de sangre diciéndome que esto estaba relacionado al delito de Violación y que el día 20 de septiembre del año en curso (2018) a eso de las 6:30 a.m. me trasladan para el Centro Penal de Ilama Santa Barbará. Que no recibí ningún golpe por parte de las autoridades ya que no me opuse”…Por lo anteriormente expuesto al señor MELVIN EDILBERTO ALVARADO CABALLERO, no se le han violentado las garantías constitucionales contenidas en los artículos 69, 81, 82, 84, 89, 90 de la Constitución de la República; 13, 14 y 15 de la Ley Sobre Justicia Constitucional; dado que el imputado MELVIN EDILBERTO ALVARADO CABALLERO, se le ha seguido un debido proceso. POR TANTO: Este Juez Ejecutor resuelve: 1) DECLARAR NO HA LUGAR EL RECURSO DE EXHIBICION PERSONAL, presentado por el señor SANTOS LEONARDO MURILLO FUNEZ a favor del imputado MELVIN EDILBERTO ALVARADO CABALLERO, en virtud de que el estudio de los antecedentes resulta que no se han registrado ni violentado sus derechos y garantías constitucionales, por lo que este Juez Ejecutor no está facultado para dirimir sobre las peticiones planteadas por el impetrante. Por lo consiguiente ordena que la causa siga su curso.- Para tal efecto me fundamento en lo establecido en los artículos 182 de la Constitución de la República 13, 24, 29, 37, de la Ley Sobre Justicia Constitucional.- NOTFIQUESE.- (Folios 8 al 14).- 4) Que en fecha dieciocho (18) de octubre del año dos mil dieciocho (2018) la Corte de Apelaciones Penal de San Pedro Sula, Departamento de Cortés, FALLA: “DECLARAR SIN LUGAR el Recurso de Exhibición personal o Habeas Corpus interpuesto por el señor SANTOS LEONARDO MURILLO FUNEZ, a favor de MELVIN EDILBERTO ALVARADO CABALLERO, contra actuaciones de la FISCALIA DEL MINISTERIO PÚBLICO Y PRIMERA ESTACION DE POLICIA de esta ciudad…” (Folios 33 al 36 de los antecedentes).- 5) Que en fecha veinticuatro (24) de octubre del año dos mil dieciocho (2018), esta Sala, recibió para su revisión, el expediente que contiene el Recurso de Exhibición Personal interpuesto por el señor SANTOS LEONARDO MURILLO FUNEZ, a favor del señor MELVIN EDILBERTO ALVARADO CABALLERO.-CONSIDERANDO UNO (1): Que la Ley Sobre Justicia Constitucional tiene por objeto desarrollar las garantías constitucionales y las defensas del orden jurídico constitucional. -CONSIDERANDO DOS (2): Que el recurso de Habeas Corpus o de Exhibición Personal, es un mecanismo de defensa dirigido a garantizar el derecho a la libertad individual o personal de los ciudadanos, frente a los actos de autoridad que con infracción, violación o inobservancia de normas constitucionales y legales la perturben o priven de ella, así como también, frente a los que, en iguales circunstancias, atenten en cualquier caso contra la integridad física, síquica y moral del detenido. -CONSIDERANDO TRES (3): Que con arreglo a lo prescrito por el Artículo 182 de la Constitución de la República, el Estado reconoce la garantía de Habeas Corpus o de Exhibición Personal, de tal manera que toda persona agraviada o cualquiera otra en nombre de ésta tiene derecho a promoverla cuando concurran las siguientes circunstancias: 1. Cuando se encuentre ilegalmente presa, detenida o cohibida de cualquier modo en el goce de su libertad individual; y 2. Cuando en su detención o prisión legal, se apliquen al detenido o preso, tormentos, torturas, vejámenes, exacción ilegal y toda coacción, restricción o molestia innecesaria para su seguridad individual o para el orden de la prisión. -CONSIDERANDO CUATRO (4): Que al examinar las diligencias contentivas del recurso de exhibición personal; según se desprende del informe presentado por el Juez Ejecutor, y que fue tomado en cuenta por la Corte de Apelaciones Penal de San Pedro Sula, Departamento de Cortés, para emitir sentencia en fecha dieciocho (18) de octubre del año dos mil dieciocho (2018); se desprende que en el caso que nos ocupa, la detención del señor MELVIN EDILBERTO ALVARADO CABALLERO, había sido in fraganti por la denuncia de Violación en concurso Real interpuesta por la joven Katherine Gissell Perdomo Portales. En virtud de que el estudio de los antecedentes resulta que no se han registrado ni violentado sus derechos y garantías constitucionales; al seguírsele el procedimiento que manda la ley.-CONSIDERANDO CINCO (5): Que la garantía de habeas corpus o exhibición personal procede cuando la persona se encuentre ilegalmente presa, detenida, cohibida de cualquier modo en el goce de su libertad o cuando en su detención o prisión legal se apliquen al detenido o preso, tormentos, torturas, vejámenes, exacción ilegal y toda coacción, restricción o molestia innecesaria para su seguridad individual o para el orden de la prisión. En el caso que nos ocupa no existe dicha detención ilegal; no pudiéndose constatar que sufrió algún maltrato físico o si fue sometido a algún tipo de vejamen ni tortura.-CONSIDERANDO SEIS (6): Que por las razones anteriormente expuestas, la Sala de lo Constitucional concluye, al igual que lo ha hecho la Juez Ejecutora, que al no haberse confirmado las circunstancias señaladas por la accionista sobre la situación del Señor MELVIN EDILBERTO ALVARADO CABALLERO, y el caso que no se enmarca entre aquellos, que la Ley Sobre Justicia Constitucional contempla como tormentos, torturas, vejámenes, restricciones, molestias innecesarias; de ahí que el recurso de Hábeas Corpus interpuesto a su favor al ser denegado por la Jueza Ejecutora está apegado a derecho.-CONSIDERANDO SIETE (7): Que atendiendo a las razones anteriormente expuestas, y a lo preceptuado en el Artículo 69 de la Ley Sobre Justicia Constitucional, es procedente que se confirme la sentencia, en virtud de que la misma se encuentra apegada a derecho. -POR TANTO: La Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia como intérprete último y definitivo de la Constitución de la República, en nombre del Estado de Honduras, por UNANIMIDAD de votos y con fundamento en los Artículos 1, 303, 304, 313 No. 5, 316 No. 1 de la Constitución de la República; 1, 3 No. 1), 9 Nº. 1, 13 Nº. 1) literal a), 24, 68 y 69 de la Ley Sobre Justicia Constitucional.- FALLA: CONFIRMANDO la sentencia recaída en el recurso de habeas corpus venido en revisión.- Y MANDA: Que con certificación de esta Sentencia se devuelvan los antecedentes al Tribunal de su procedencia, para los efectos legales consiguientes. Redactó el Magistrado ZELAYA ZALDAÑA. NOTIFIQUESE.-Firmas y Sello. Abogado EDWIN FRANCISCO ORTEZ CRUZ.- MAGISTRADO PRESIDENTE DE LA SALA DE LO CONSTITUCIONAL.- REINA AUXILIADORA HERCULES ROSA.- JORGE ABILIO SERRANO VILLANUEVA.- LIDIA ALVAREZ SAGASTUME.- JORGE ALBERTO ZELAYA ZALDAÑA.- Firma y Sello CARLOS ALBERTO ALMENDAREZ CALIX, Secretario Sala Constitucional.

Extendida en la Ciudad de Tegucigalpa Municipio del Distrito Central a los cuatro (4) días del mes de febrero del año dos mil diecinueve (2019), Certificación de la Sentencia de fecha veintidós (22) de noviembre del año dos mil dieciocho (2018) recaída en el Recurso de Exhibición Personal Venido en Revisión, registrado en este Tribunal bajo el número 0795-2018.

CARLOS ALBERTO ALMENDAREZ CALIX

SECRETARIO DE LA SALA CONSTITUCIONAL