Sentencia EP-736-18 — Registro 10412
Resumen
Acto recurrido que declaró no ha lugar el recurso de exhibición personal o habeas corpus interpuesto contra actuaciones del Director de la Academia Nacional de Policía (ANAPO) alegando la peticionaria que la agraviada a recibido maltratos psicológicos y en su integridad física por parte de dicha autoridad
Análisis jurisprudencial
Jerarquía: Reiterativa
…" Que el Ad-Quem visto y analizadas la diligencias e informe del Juez Ejecutor, así como la normativa relacionada con el caso concreto, concluye “que en el caso particular no concurren ninguna de las causas que la Carta Fundamental del Estado y la Ley Sobre Justicia constitucional establece como necesarias para que se declara con lugar la acción de exhibición personal…”, por no haberse constatado la violación de alguno de los supuestos establecidos en la ley”..." ..." Que analizado el fallo del Ad quem, esta Sala aprecia, que la acción de exhibición personal no se enmarca dentro de los presupuestos que establece la Ley Sobre Justicia Constitucional en sus artículos 13 y 24, al constatarse que la señorita SKARLETH JACKELINE LARA BACA, se encontraba guardando reposo por indicación médica, y por otra parte ha declarado que no ha sido sometida a maltrato físico, tratos crueles inhumanos o degradantes..."
Legislación citada
- Ley sobre Justicia Constitucional, art. 13 (Rango Constitucional)
- Ley sobre Justicia Constitucional, art. 24 (Rango Constitucional)
- Ley sobre Justicia Constitucional, art. 38 (Rango Constitucional)
Sentencia
CERTIFICACIÓN
El Infrascrito Secretario de la Sala Constitucional de la Corte Suprema de Justicia, CERTIFICA, la Sentencia que literalmente dice: “ CORTE SUPREMA DE JUSTICIA, SALA DE LO CONSTITUCIONAL.-Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, treinta y uno de octubre del dos mil dieciocho.-VISTA: En Revisión las diligencias que contienen la sentencia dictada por la Corte de Apelaciones Penal del departamento de Francisco Morazán de fecha treinta y uno (31) de julio del año dos mil dieciocho (2018), que declaró No ha lugar el recurso de Exhibición Personal o Habeas Corpus interpuesto por la señora ANA YAQUELIN BACA REYES, a favor de la Ciudadana SKARLETH JACKELINE LARA BACA, contra actuaciones del DIRECTOR DE LA ACADEMIA NACIONAL DE POLICÍA (ANAPO) alegando la peticionaria que la agraviada a recibido maltratos psicológicos y en su integridad física por parte de dicha autoridad.-ANTECEDENTES: 1) Que en fecha catorce (14) de junio del año dos mil dieciocho (2018), compareció la señora ANA YAQUELIN BACA REYES, ante el Juzgado de Letras de lo Penal de la Sección Judicial de Tegucigalpa, departamento de Francisco Morazán, a favor de su menor hija SKARLETH JACKELINE LARA BACA, contra actuaciones del DIRECTOR DE LA ACADEMIA NACIONAL DE POLICÍA (ANAPO) alegando la peticionaria que la agraviada ha recibido maltratos psicológicos y en su integridad física por parte de dicha autoridad. (Folio 3 al 4 de la pieza de la pieza de Exhibición).-2) Que en la misma fecha catorce (14) de junio del año dos mil dieciocho (2018), el Juzgado de Letras de lo Penal de la Sección Judicial de Tegucigalpa, departamento de Francisco Morazán, tiene por admitida la Exhibición Personal, interpuesta por la señora ANA YAQUELIN BACA REYES, a favor de su menor hija SKARLETH JACKELINE LARA BACA, nombrando como Juez Ejecutor al Abogado HECTOR GEOVANNY BANEGAS, Defensor Público de turno, quien deberá de rendir el informe pertinente. (Folio 3 al 4 de la pieza de exhibición).-3) Que en fecha quince (15) de junio del año dos mil dieciocho (2018) el juez Ejecutor Abogado HECTOR GEOVANNY BANEGAS, Defensor Público de Tegucigalpa, compareció ante el Juzgado de Letras Penal de la Sección Judicial de Tegucigalpa, departamento de Francisco Morazán, y en el ejercicio de las responsabilidades inherentes a su cargo, rindió su informe correspondiente, consignado entre otros extremos, lo siguiente: (SIC) PRIMERO: Señor Juez de Letras Penal, atendiendo de manera respetuosa las disposiciones en la Ley Sobre Justicia Constitucional una vez que me presente a la Academia Nacional de Policía, de inmediato me entreviste en privado con la menor SKARLETH JACKELINE LARA BACA, quien me manifestó que tiene dieciséis años, que sus padres autorizaron el ingreso a la Academia y ellos me aceptaron mis padres me visitan los días de semana, pidiéndome que estudie y que me porte bien, tengo cinco meses de estar aquí y no me parece justo que ahora me dicen que debo irme que no puedo estar aquí, una compañera me pasa diciendo que tengo cuello y que me cuidan y que no me van a dejar ir de la Academia y ahora miro injusto que tengo que irme y a mí me gusta estar aquí, la compañera de apellido Larios, en cada momento me molesta, me pasa diciendo que tengo cuello ,si hacemos prueba física y ella hace tres pechadas más que mí y me dice cómo es posible que yo no soy buena en la física para hacer pechadas, se burla de mí, no he recibido maltratos físicos por parte de los oficiales y creo que al lanzarme de cabeza en el suelo no es un ejercicio de prueba física, mis padres se llaman Magdalena Vasquez Rodríguez, no tengo más que manifestar.- SEGUNDO: Señor Juez de Letras Penal en la misma fecha, procedí a requerir al señor Director de la Academia Nacional de la Policía, la GARANTIA Constitucional o Recurso de Exhibición Personal a favor de la joven SKARLETH JACKELINE LARA BACA solicitándole me rindiera un informe a la brevedad posible, asimismo le solicite remitiera a la joven a la Dirección Nacional de Medicina Forense a efecto de la evaluación física y mental, por lo que en fecha 18 de junio del presente año, el señor Director de la Academia Militar, Sub Comisario de policía David Leonardo Ortega Pagoaga, me rindió informe que: El Centro de Estudio de la Dirección Nacional de Educación Policial, como garante del respeto de los derechos Humanos bajo ninguna circunstancia se le da maltrato Psicológico o físico a los alumnos, por lo que promueven una formación en principios y valores con estricto cumplimiento al respeto de los Derechos Humanos, en el caso particular a la menor SKARLETH JAQUELINE LARA BACA, no es de su conocimiento que estuviera recibiendo algún tipo de maltrato psicológico o físico, manteniendo su integridad física; En cumplimiento al requerimiento la joven LARA BACA, fue evaluada en la clínica de Medicina Forense, quienes informaron que el dictamen será enviado a la Fiscalía de la Niñez.- CUARTO: Señor Juez de Letras Penal con las facultades legales que estoy investido y en aplicación correcta de la ley Sobre Justicia Constitucional la que dispone claramente en su artículo 13 numeral 1 EL HABEAS CORPUS O EXHIBICION PERSONAL reconoce esta garantía: a) Cuando se encuentre ilegalmente presa, detenida, cohibida de cualquier modo en el goce de su libertad; b) Cuando detención o prisión legal, se aplique al detenido o preso, tormentos, torturas, vejámenes, exacción ilegales y toda coacción, restricción o molestia innecesaria para su seguridad individual o para el orden de la prisión innecesaria para su seguridad individual o para el orden de la prisión, en este caso queda claro que la joven no estaba ilegalmente presa, detenida o prisión legal. por lo que mis conclusiones DECLARO: SIN LUGAR la presente exhibición personal a favor de la joven SKARLETH JACQUELINE LARA BACA, en vista que quedó claro que la menor no estaba ilegalmente presa, detenida prisión legal, ni mucho menos estaba recibiendo maltrato físico o psicológico por parte del Centro de Estudio de la Dirección Nacional de Educación Policial. CUMPLASE…” (FOLIO 23 al 26 de la pieza de Exhibición).-4) Que en fecha treinta y uno (31) de julio del año dos mil dieciocho (2018) la CORTE DE APELACIONES DE LO PENAL DEL DEPARTAMENTO DE FRANCISCO MORAZAN, FALLA: DECLARAR NO HA LUGAR la acción de Exhibición Personal o de Habeas Corpus interpuesta por la señora ANA YAQUELIN BACA REYES, a favor de la señorita SKARLETH JACKELINE LARA BACA…” (Folio 32 al 33 de la pieza de Corte de Apelaciones).-5) Que en fecha ocho (8) de octubre del año dos mil dieciocho, esta Sala recibió para su revisión, el expediente que contiene el Recurso de Exhibición Personal interpuesto por la señora ANA YAQUELIN BACA REYES, a favor de la señorita SKARLETH JACKELINE LARA BACA, en estricto cumplimiento al artículo 39 de la Ley Sobre Justicia Constitucional.-CONSIDERANDO (1): Que es atribución de la Corte Suprema de Justicia, a través de la Sala de lo Constitucional, conocer en Revisión la Garantía de Exhibición Personal acorde a lo establecido en el artículo 313 numeral 3 en relación al artículo 182 de la Constitución de la República; así como lo previsto en el artículo 39 párrafo último de la Ley Sobre Justicia Constitucional contenida en el Decreto Legislativo No. 244-2003.-CONSIDERANDO (2): Que la acción de Exhibición Personal es una garantía constitucional de carácter excepcional y extraordinario, que de conformidad al artículo 182 de nuestra Constitución concordado con el artículo 25 de la Ley Sobre Justicia Constitucional, puede ser invocada por cualquier persona agraviada o cualquiera en nombre de ésta y tiene por objeto la restitución o aseguramiento de la libertad, o se hagan cesar los tormentos, torturas, tratos crueles, inhumanos, degradantes, vejámenes, exacciones ilegales o demás coacciones, restricciones o molestias causadas.-CONSIDERANDO(3): Que se conoce en Revisión, la sentencia de fecha treinta y uno de julio del año dos mil dieciocho, dictada por la Corte de Apelaciones de lo Penal del Departamento de Francisco Morazán, que declaró Sin Lugar el Recurso de Exhibición Personal interpuesto por la señora ANA YAQUELIN BACA REYES a favor de la ciudadana SKARLETH JACKELINE LARA BACA, contra las actuaciones del DIRECTOR NACIONAL DE POLICIA (ANAPO),señalando la peticionaria que la agraviada ha recibido maltratos psicológicos y en su integridad física por parte de dicha autoridad.-CONSIDERANDO (4): Que la Corte de Apelaciones de lo Penal del Departamento de Francisco Morazán, dictó resolución después del análisis del informe rendido por el Juez Ejecutor Abogado HECTOR GEOVANNY BANEGAS VILLALTA, siendo relevantes en dicha sentencia los siguientes aspectos: El Juez Ejecutor emitió informe en el que describe las diligencias realizadas para dar cumplimiento a su cometido, en ese ejercicio manifiesta que “se hizo presente en las instalaciones de la Academia Nacional de Policía (ANAPO), procediendo a requerir en lo conducente al señor Director de esa institución para que dentro del término de veinticuatro horas le presentase un informe relacionado con la situación de la señorita SKARLETH JACKELINE LARA BACA, así también para que se le exhibiese y, ordenando una evaluación por parte de la Dirección de Medicina Forense”. Expone en su informe que el Director de la Academia Nacional de Policía presentó informe en el que manifiesta que la señorita SKARLETH JACKELINE LARA BACA, se encuentra guardando reposo ordenado por el Hospital Militar, que tiene dieciséis años de edad y que no cumple con los requisitos de ingreso a aquel centro de estudios. Además, señala la declaración de la señorita SKARLETH JACKELINE LARA BACA, quien manifiesta que no ha recibido maltrato físico; concluyendo el actuante en que su recomendación es que se declare sin lugar la acción constitucional de que se conoce.-CONSIDERANDO (5): Que el Ad-Quem visto y analizadas la diligencias e informe del Juez Ejecutor, así como la normativa relacionada con el caso concreto, concluye “que en el caso particular no concurren ninguna de las causas que la Carta Fundamental del Estado y la Ley Sobre Justicia constitucional establece como necesarias para que se declara con lugar la acción de exhibición personal…”, por no haberse constatado la violación de alguno de los supuestos establecidos en la ley”.-CONSIDERANDO (6): Que analizado el fallo del Ad quem, esta Sala aprecia, que la acción de exhibición personal no se enmarca dentro de los presupuestos que establece la Ley Sobre Justicia Constitucional en sus artículos 13 y 24, al constatarse que la señorita SKARLETH JACKELINE LARA BACA, se encontraba guardando reposo por indicación médica, y por otra parte ha declarado que no ha sido sometida a maltrato físico, tratos crueles inhumanos o degradantes.-POR TANTO: La Sala Constitucional, en nombre de la Corte Suprema de Justicia, e impartiendo justicia en nombre del Estado de Honduras, por unanimidad de votos, en aplicación de los artículos 303, 304, 313 Nos. 3 y 5, 316 No. 1 de la Constitución de la República; 8 y 10 de la Declaración Universal de Derechos Humanos, 9 y 10 del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos; 5, 7, 8, 24, y 25 de La Convención Americana de Los Derechos Humanos; 1, 74, 78 Atribución 5 de la Ley de Organización y Atribuciones de Los Tribunales; 9 No. 1, 10 No. 1, 12,13, 18, 24, 26,37, 38, 70, de la Ley Sobre Justicia Constitucional. FALLA: CONFIRMANDO la sentencia de fecha treinta y uno de julio del año dos mil dieciocho, dictada por la Corte de Apelaciones de lo Penal del Departamento de Francisco Morazán que declara SIN LUGAR el Recurso de exhibición personal interpuesto por la señora ANA YAQUELIN BACA REYES a favor de la señorita SKARLETH JACKELINE LARA BACA, contra las actuaciones del DIRECTOR DE LA ACADEMIA NACIONAL DE POLICIA (ANAPO). Y MANDA: Que con la certificación de este fallo remita los antecedentes al Tribunal de su procedencia para los efectos legales pertinentes. Redactó la Magistrada ALVAREZ SAGASTUME. NOTIFIQUESE. Firmas y Sello. Abogado EDWIN FRANCISCO ORTEZ CRUZ.- MAGISTRADO PRESIDENTE DE LA SALA DE LO CONSTITUCIONAL.- REINA AUXILIADORA HERCULES ROSA.- JORGE ABILIO SERRANO VILLANUEVA.- LIDIA ALVAREZ SAGASTUME.- JORGE ALBERTO ZELAYA ZALDAÑA.- Firma y Sello CARLOS ALBERTO ALMENDAREZ CALIX, Secretario Sala Constitucional.
Extendida en la Ciudad de Tegucigalpa Municipio del Distrito Central a los siete (7) días del mes de noviembre del año dos mil dieciocho (2018), Certificación de la Sentencia de fecha treinta y uno de octubre del año dos mil dieciocho (2018), recaída en el Recurso de Exhibición Personal Venido en Revisión, registrado en este Tribunal bajo el número 0736-2018 .
CARLOS ALBERTO ALMENDAREZ CALIX
SECRETARIO DE LA SALA CONSTITUCIONAL