Chilo Legal Biblioteca Consulta Legal
⚠️
Documento pendiente de verificación

Este texto aún no ha sido revisado por un curador; podría contener errores de transcripción.

Sentencia EP-677-18 — Registro 10383

Resumen

En Revisión las diligencias que contienen la sentencia dictada por la Corte de Apelaciones Penal de la Sección Judicial de San Pedro Sula que declaró sin lugar el recurso de Exhibición Personal o Habeas Corpus, contra actuaciones de Los Miembros del Batallón de Naco, Cortés, con relación a la detención de en el sector denominado como “Cofradía” Departamento de Cortés.

Análisis jurisprudencial

Jerarquía: Reiterativa

... "CONSIDERANDO CINCO (5): Que la garantía de habeas corpus o exhibición personal procede cuando la persona se encuentre ilegalmente presa, detenida, cohibida de cualquier modo en el goce de su libertad o cuando en su detención o prisión legal se apliquen al detenido o preso, tormentos, torturas, vejámenes, exacción ilegal y toda coacción, restricción o molestia innecesaria para su seguridad individual o para el orden de la prisión. En el caso que nos ocupa no existe dicha detención ilegal; no pudiéndose constatar que sufrieron algún maltrato físico o si fueron sometidos a algún tipo de vejamen ni tortura. CONSIDERANDO SEIS (6): Que por las razones anteriormente expuestas, la Sala de lo Constitucional concluye, al igual que lo ha hecho el Juez Ejecutor, que al no haberse confirmado las circunstancias señaladas por el accionista sobre la situación de ERICKA JULISSA BANDY GARCIA, MAGDALENO MEZA FUNEZ, JOSE SANTOS MEJIA LAINEZ, DANIEL ALBERTO TICAS SANTOS y MAXIMILIANO ECHEVERRIA GARCIA, y el caso que no se enmarca entre aquellos, que la Ley Sobre Justicia Constitucional contempla como tormentos, torturas, vejámenes, restricciones, molestias innecesarias; de ahí que el recurso de Hábeas Corpus interpuesto a su favor al ser denegado por la Jueza Ejecutora está apegado a derecho. CONSIDERANDO SIETE (7): Que atendiendo a las razones anteriormente expuestas, y a lo preceptuado en el Artículo 69 de la Ley Sobre Justicia Constitucional, es procedente que se confirme la sentencia, en virtud de que la misma se encuentra apegada a derecho."

Legislación citada

Sentencia

CERTIFICACIÓN

El Infrascrito Secretario de la Sala Constitucional de la Corte Suprema de Justicia CERTIFICA: La sentencia que literalmente dice: “CORTE SUPREMA DE JUSTICIA. SALA DE LO CONSTITUCIONAL. Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, veinticinco de septiembre de dos mil dieciocho. VISTA: En Revisión las diligencias que contienen la sentencia de fecha veintisiete de agosto del año dos mil dieciocho, dictada por la Corte de Apelaciones Penal de la Sección Judicial de San Pedro Sula, Departamento de Cortés, que declaró Sin Lugar el recurso de Exhibición Personal o Habeas Corpus, interpuesto por el Abogado MARLON IVAN RODRIGUEZ ESCALÓN, a favor de ERICKA JULISSA BANDY GARCIA, MAGDALENO MEZA FUNEZ, JOSE SANTOS MEJIA LAINEZ, DANIEL ALBERTO TICAS SANTOS y MAXIMILIANO ECHEVERRIA GARCIA, contra actuaciones de LOS MIEMBROS DEL BATALLON DE NACO, CORTÉS, con relación a la detención de ERICKA JULISA BANDY GARCIA, MAGDALENO MEZA FUNEZ, JOSE SANTOS MEJIA LAINEZ, DANIEL ALBERTO TICAS SANTOS y MAXIMILIANO ECHEVERRIA GARCIA, en el sector denominado como “Cofradía” Departamento de Cortés. ANTECEDENTES.1) Que en fecha siete (7) de junio del año dos mil dieciocho (2018), el Abogado MARLON IVAN RODRIGUEZ ESCALON, interpuso vía teléfono ante la Secretaría de la Corte de Apelaciones Penal de San Pedro Sula, Departamento de Cortés, recurso de Exhibición Personal, a favor de ERICKA JULISA BANDY GARCIA, MAGDALENO MEZA FUNEZ, JOSE SANTOS MEJIA LAINEZ, DANIEL ALBERTO TICAS SANTOS y MAXIMILIANO ECHEVERRIA GARCIA, contra actuaciones de LOS MIEMBROS DEL BATALLON DE NACO, CORTÉS.- (Folio 1 del presente recurso).2) Que en la misma fecha siete (7) de junio del año dos mil dieciocho (2018) la Corte de Apelaciones Penal de San Pedro Sula, Departamento de Cortés, tuvo por recibida la Exhibición Personal, interpuesta por el Abogado MARLON IVAN RODRIGUEZ ESCALON, nombrando como Juez Ejecutora a la Abogada MIRNA LIZETH MATUTE, Defensora Pública de la ciudad de San Pedro Sula, Departamento de Cortés, a efecto de requerir a la autoridad recurrida y que rindiera el informe pertinente. (Folio 3 de la pieza de Corte de Apelaciones).3) Que en fecha once (11) de junio del año dos mil dieciocho (2018), la Abogada MIRNA LIZETH MATUTE LICONA, actuando en su condición Juez Ejecutora, compareció ante La Corte de Apelaciones Penal de San Pedro Sula, Departamento de Cortés y en el ejercicio de las responsabilidades inherentes a su cargo, rindió el informe correspondiente, consignado entre otros extremos, lo siguiente: … a) Que una vez recibida la Comunicación, la Juez Ejecutora procedió a realizar las diligencias ordenadas, lo cual se acredita con los informes emitidos por el Comandante Marco Antonio Valladares Sánchez, quien es Coronel de Infantería ese Batallón y la Abogada Francia Sofía Medina Fiscal contra el Crimen Organizado, y quien estaba a cargo de la investigación, asimismo se entrevistó con los ciudadanos objeto del recurso para conocer en qué condiciones se encontraban en el Tercer Batallón de Naco, quienes le manifestaron que no habían sido objeto de tortura, trato crueles e inhumanos y demás situaciones que se detallan en el acta antes mencionada, asimismo que a la señora Ericka Julisa Bandy García, le habían entregado los medicamentos que le había enviado su apoderado legal, ya pasada la una con quince minutos de la tarde, se le permitió entrar al Abogado Marlon Iván Rodríguez Escalón para que pudiera entrevistarse con la señora ERICKA JULISA BANDY GARCIA, encontrándose está junto a las personas con las que fue requerida de nombres MAGDALENO MEZA FUNEZ, JOSE SANTOS MEJIA LAINEZ, DANIEL ALBERTO TICAS SANTOS, MAXIMILIANO ECHEVERRIA GARCIA, manifestando la señora BANDY, que el tiempo que había permanecido en el batallón había recibido un buen trato de parte de las autoridades y personal que allí labora y que había recibido su medicamento.- b) Que una vez realizado lo ordenado en la comunicación recibida y con la información recabada y de los informes rendidos por el Coronel de Infantería Marco Antonio Valladares Sánchez, Comandante en ese batallón, y por la Fiscal Abogada FRANCIA SOFIA MEDINA, se acredita que si bien es cierto los señores ERICKA JULISA BANDY GARCIA, MAGADALENA MEZA FUNEZ, JOSE SANTOS MEJI LAINEZ, DANIEL ALBERTO TICAS SANTOS, MAXIMILIANO ECHEVERRIA GARCIA, se encontraban en las instalaciones de ese Tercer Batallón, no menos cierto es que solo se prestaron las instalaciones del mismo, para que la Fiscalía junto con miembros de la Dirección de Lucha contra el Narcotráfico, realizaran el registro a los vehículos en los que sospechaban transportaban elementos ilícitos, siendo esta una facultad que tienen las autoridades, en este caso la Fiscalía y la Dirección de Lucha contra el Narcotráfico, y asimismo que la restricción de la libertad durara lo imprescindible para la práctica del registro y en ningún caso podría exceder de veinticuatro horas (24), iniciando ésta el seis de junio del dos mil dieciocho, en horas de la tarde y finalizando el siete de junio del mismo año a las ocho de la mañana, día en que se personó la Juez Ejecutora a las instalaciones del Tercer Batallón de infantería en Naco, Departamento de Cortés, asimismo la Fiscal del Ministerio Público, Abogada Francia Sofía Medina. quien era la encargada de la investigación, manifestó que solicitaría ampliación de las 24 horas a 48 horas por ser un caso de investigación compleja y el número elevado de sospechosos, leyéndole los derechos a la una con cincuenta minutos de la tarde del siete de junio del dos mil dieciocho a los señores objeto del presente recurso, por los miembros de la Dirección de Lucha contra el Narcotráfico, pudiendo presenciar este acto personalmente, junto con su apoderado legal; igual manera se acreditó que los miembros del Batallón de Naco, Departamento de Cortés, en ningún momento tuvieron detenidos de manera ilegal en sus instalaciones, a los señores ERIKA JULISSA BANDY GARCIA, MAGDALENA MEZA FUNEZ, JOSE SANTOS MEJIA LAINEZ, DANIEL ALBERTO TICAS SANTOS, MAXIMILIANO ECHECERRIA GARCIA. Y siendo que el presente recurso fue presentado contra miembros del Tercer Batallón de Naco, Departamento de Cortés, la Juez Ejecutora, en el uso de las facultades que la Ley Sobre Justicia Constitucional que le confiere: Resuelve: PRIMERO DECLARAR NO HA LUGAR el Recurso de Exhibición Personal o Habeas Corpus, interpuesto a favor de los señores ERICKA BANDY GARCIA, MAGDALENA MEZA FUNEZ, JOSE SANTOS MEJIA LAINEZ, DANIEL ALBERTO TICAS SANTOS, MAXIMILIANOECHEVERRIA GARCIA, en contra los MIEMBROS DEL BATALLON DE NACO, CORTES, puesto que de las investigaciones realizadas se logró corroborar que no existió una detención ilegal por parte de las mencionadas autoridades. (FOLIO 11 al 13 de la pieza de Corte de Apelaciones).4) Que en fecha veintisiete de agosto del año dos mil dieciocho la CORTE DE APELACIONES PENAL DE SAN PEDRO SULA, DEPARTAMENTO DE CORTÉS, FALLA: DECLARAR SIN LUGAR EL RECURSO DE EXHIBICIÓN PERSONAL O HABEAS CORPUS, interpuesto por el Abogado MARLON IVAN RODRIGUEZ ESCALON, a favor de los señores ERICKA JULISSA BANDY GARCIA MAGDALENO MEZA FUNEZ, JOSE SANTOS MEJIALAINEZ, DANIEL ALBERTO TICAS SANTOS y MAXIMILIANO ECHEVERRÍA GARCIA, Contra las actuaciones de los MIEMBROS DEL BATALLON DE NACO, CORTÉS…” (Folio 97 al 100 de la pieza de Corte de Apelaciones). 5) Que en fecha quince de septiembre del año dos mil dieciocho, esta Sala recibió para su revisión, el expediente que contiene el Recurso de Exhibición Personal interpuesto por el Abogado MARLON IVAN RODRIGUEZ ESCALON, a favor de los señores ERICKA JULISSA BANDY GARCIA, MAGDALENO MEZA FUNEZ, JOSE SANTOS MEJIA LAINEZ, DANIEL ALBERTO TICAS SANTOS y MAXIMILIANO ECHEVERRIA GARCIA, en estricto cumplimiento al Artículo 39 de la Ley Sobre Justicia Constitucional. CONSIDERANDO UNO (1): Que la Ley Sobre Justicia Constitucional tiene por objeto desarrollar las garantías constitucionales y las defensas del orden jurídico constitucional. CONSIDERANDO DOS (2): Que el recurso de Habeas Corpus o de Exhibición Personal, es un mecanismo de defensa dirigido a garantizar el derecho a la libertad individual o personal de los ciudadanos, frente a los actos de autoridad que con infracción, violación o inobservancia de normas constitucionales y legales la perturben o priven de ella, así como también, frente a los que, en iguales circunstancias, atenten en cualquier caso contra la integridad física, síquica y moral del detenido. CONSIDERANDO TRES (3): Que con arreglo a lo prescrito por el Artículo 182 de la Constitución de la República, el Estado reconoce la garantía de Habeas Corpus o de Exhibición Personal, de tal manera que toda persona agraviada o cualquiera otra en nombre de ésta tiene derecho a promoverla cuando concurran las siguientes circunstancias: 1. Cuando se encuentre ilegalmente presa, detenida o cohibida de cualquier modo en el goce de su libertad individual; y 2. Cuando en su detención o prisión legal, se apliquen al detenido o preso, tormentos, torturas, vejámenes, exacción ilegal y toda coacción, restricción o molestia innecesaria para su seguridad individual o para el orden de la prisión. CONSIDERANDO CUATRO (4): Que al examinar las diligencias contentivas del recurso de exhibición personal; según se desprende del informe presentado por la Juez Ejecutora, y que fue tomado en cuenta por la Corte de Apelaciones Penal de la Sección Judicial de San Pedro Sula, Departamento de Cortés, para dictar su sentencia en fecha veintisiete de agosto del año dos mil dieciocho; se desprende que si bien es cierto los señores ERICKA JULISA BANDY GARCIA, MAGADALENA MEZA FUNEZ, JOSE SANTOS MEJIA LAINEZ, DANIEL ALBERTO TICAS SANTOS, MAXIMILIANO ECHEVERRIA GARCIA, se encontraban en las instalaciones de ese Tercer Batallón, no menos cierto es que solo se prestaron las instalaciones del mismo, para que la Fiscalía junto con miembros de la Dirección de Lucha contra el Narcotráfico, realizaran el registro a los vehículos en los que sospechaban transportaban elementos ilícitos. De igual manera se acreditó que los miembros del Batallón de Naco, Departamento de Cortés, en ningún momento tuvieron detenidos de manera ilegal en sus instalaciones, a los beneficiarios del presente recurso. CONSIDERANDO CINCO (5): Que la garantía de habeas corpus o exhibición personal procede cuando la persona se encuentre ilegalmente presa, detenida, cohibida de cualquier modo en el goce de su libertad o cuando en su detención o prisión legal se apliquen al detenido o preso, tormentos, torturas, vejámenes, exacción ilegal y toda coacción, restricción o molestia innecesaria para su seguridad individual o para el orden de la prisión. En el caso que nos ocupa no existe dicha detención ilegal; no pudiéndose constatar que sufrieron algún maltrato físico o si fueron sometidos a algún tipo de vejamen ni tortura. CONSIDERANDO SEIS (6): Que por las razones anteriormente expuestas, la Sala de lo Constitucional concluye, al igual que lo ha hecho el Juez Ejecutor, que al no haberse confirmado las circunstancias señaladas por el accionista sobre la situación de ERICKA JULISSA BANDY GARCIA, MAGDALENO MEZA FUNEZ, JOSE SANTOS MEJIA LAINEZ, DANIEL ALBERTO TICAS SANTOS y MAXIMILIANO ECHEVERRIA GARCIA, y el caso que no se enmarca entre aquellos, que la Ley Sobre Justicia Constitucional contempla como tormentos, torturas, vejámenes, restricciones, molestias innecesarias; de ahí que el recurso de Hábeas Corpus interpuesto a su favor al ser denegado por la Jueza Ejecutora está apegado a derecho. CONSIDERANDO SIETE (7): Que atendiendo a las razones anteriormente expuestas, y a lo preceptuado en el Artículo 69 de la Ley Sobre Justicia Constitucional, es procedente que se confirme la sentencia, en virtud de que la misma se encuentra apegada a derecho. POR TANTO: La Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia como intérprete último y definitivo de la Constitución de la República, en nombre del Estado de Honduras, por UNANIMIDAD de votos y con fundamento en los Artículos 1, 303, 304, 313 No. 5, 316 No. 1 de la Constitución de la República; 1, 3 No. 1), 9 Nº. 1, 13 Nº. 1) literal a), 24, 68 y 69 de la Ley Sobre Justicia Constitucional.- FALLA: CONFIRMANDO LA SENTENCIA RECAIDA EN EL RECURSO DE HABEAS CORPUS venido en revisión.- Y MANDA: Que con certificación de esta Sentencia se devuelvan los antecedentes al Tribunal de su procedencia, para los efectos legales consiguientes. Redactó el Magistrado ZELAYA ZALDAÑA. NOTIFIQUESE. FIRMAS Y SELLO. EDWIN FRANCISCO ORTEZ CRUZ. PRESIDENTE DE LA SALA CONSTITUCIONAL. REINA AUXILIADORA HÉRCULES ROSA. JORGE ABILIO SERRANO VILLANUEVA.LIDIA ÁLVAREZ SAGASTUME. JORGE ALBERTO ZELAYA ZALDAÑA. FIRMA Y SELLO. CARLOS ALBERTO ALMENDAREZ CALIX. SECRETARIO DE LA SALA CONSTITUCIONAL.”

Se extiende en la ciudad de Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, a los cinco días del mes de noviembre de dos mil dieciocho, certificación de la sentencia de fecha veinticinco de septiembre de dos mil dieciocho, recaída en el Recurso de Exhibición Personal Venido en Revisión bajo el número SCO-677-2018.

CARLOS ALBERTO ALMENDAREZ CALIX

SECRETARIO DE LA SALA CONSTITUCIONAL