Chilo Legal Biblioteca Consulta Legal
⚠️
Documento pendiente de verificación

Este texto aún no ha sido revisado por un curador; podría contener errores de transcripción.

Sentencia EP-588-17 — Registro 9634

Resumen

El recurrente alega que un Juez Natural le impuso como medida cautelar el arresto domiciliario, la cual le fue ratificada en una audiencia de revisión de medidas cautelares y finalmente en audiencia inicial se le decretó el correspondiente auto de arresto domiciliario, con la correspondiente vigilancia Policial, por lo que se le tiene confinado desde aquella fecha en su propio domicilio, la cual ahora tiene vigente el Tribunal de Sentencia Especial, pero dadas las circunstancias del caso, el cumplimiento de las condiciones impuestas por los órganos jurisdiccionales para hacer cesar dicha medida y la desatención de peticiones formuladas para el efecto, dicha privación de libertad se ha vuelto ilegal y arbitraria.

Análisis jurisprudencial

Jerarquía: Reiterativa

“…CONSIDERANDO CUATRO (4): Que en fecha catorce de agosto de dos mil diecisiete, la Abogada ESTHER CAROLINA FLORES MARTINEZ, en su condición indicada, y en el ejercicio de las responsabilidades inherentes a su cargo, rindió el informe correspondiente, concluye que esta restricción no ha sido de manera arbitraria, puesto que se aprecia la aplicación de los principios que rectoran las medidas restrictivas de derechos fundamentales, por lo que en base a lo actuado la Juez Ejecutora resolvió declarar no ha lugar la acción de exhibición personal interpuesta por el Abogado FELIX ANTONIO AVILA ORTIZ a favor del señor MARCO TULIO GUTIERREZ VELASQUEZ. CONSIDERANDO CINCO (5): Que por las razones anteriormente expuestas, la Sala de lo Constitucional concluye, al igual que lo ha hecho la Juez Ejecutora, que al no haberse confirmado las circunstancias señaladas sobre la situación del señor MARCO TULIO GUTIERREZ VELASQUEZ, el presente caso no se enmarca entre aquellos, que la Ley Sobre Justicia Constitucional contempla como tormentos, torturas, vejámenes, restricciones, molestias innecesarias; de ahí que el recurso de Hábeas Corpus interpuesto a su favor al ser denegado por el Juez Ejecutor esta apegado a derecho.”

Legislación citada

Sentencia

CERTIFICACION

El Infrascrito Secretario de la Sala Constitucional de la Corte Suprema de Justicia, CERTIFICA: el fallo que literalmente dice: “CORTE SUPREMA DE JUSTICIA.-SALA DE LO CONSTITUCIONAL Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, veintidós de enero de dos mil dieciocho. VISTA: Para dictar Sentencia de Recurso de Exhibición Personal interpuesto por el Abogado FELIX ANTONIO AVILA ORTIZ a favor del señor MARCO TULIO GUTIERREZ VELASQUEZ, contra actuaciones del Tribunal de Sentencia Especial designado por la Corte Suprema de Justicia, manifestando el peticionario que su representado desde el tres de julio de dos mil quince, un Juez Natural le impuso como medida cautelar el arresto domiciliario, la cual le fue ratificada en una audiencia de revisión de medidas cautelares y finalmente en audiencia inicial se le decretó el correspondiente auto de arresto domiciliario, con la correspondiente vigilancia Policial, por lo que se le tiene confinado desde aquella fecha en su propio domicilio, la cual ahora tiene vigente el Tribunal de Sentencia Especial, pero dadas las circunstancias del caso, el cumplimiento de las condiciones impuestas por los órganos jurisdiccionales para hacer cesar dicha medida y la desatención de peticiones formuladas para el efecto, dicha privación de libertad se ha vuelto ilegal y arbitraria; en relación a la causa instruida contra el señor MARCO TULIO GUTIERREZ VELASQUEZ, por suponerlo responsable de los delitos CONTRA LA SALUD PÚBLICA, FALSIFICACIÓN DE DOCUMENTOS PÚBLICOS POR EL USO Y FRAUDE, en perjuicio de LA ADMINISTRACION, LA FE Y LA SALUD PÚBLICA DEL ESTADO DE HONDURAS, RESPECTIVAMENTE. ANTECEDENTES 1) Que en fecha ocho de agosto de dos mil diecisiete, el Abogado FELIX ANTONIO AVILA ORTIZ, compareció ante la Sala de lo Constitucional interponiendo Recurso de Exhibición Personal a favor del señor MARCO TULIO GUTIERREZ VELASQUEZ, manifestando el peticionario que su representado: “…permanece bajo arresto domiciliario como medida cautelar, impuesta por Juez Natural designado para conocer su causa, y que ahora mantiene vigente el Tribunal de Sentencia Especial designado por la Corte Suprema de Justicia, pero dadas las circunstancia del caso, el cumplimiento de las condiciones impuestas por los órganos jurisdiccionales para hacer cesar dicha medida y la desatención de peticiones formuladas para el efecto, dicha privación de libertad se ha vuelto ilegal y arbitraria.”. Manifiesta además el peticionario que: “se dirige contra actuaciones del Tribunal de Sentencia Especial Designado, quien despacha o administra justicia en la sede de la Corte Suprema de Justicia, por ser la autoridad judicial que mantiene el arresto domiciliario del imputado en referencia y quien tiene la potestad de modificarlo y de cualquier modo hacerlo cesar en el momento que lo estimara. Por ende es la autoridad judicial bajo cuya tutela y responsabilidad se encuentra el señor Marco Tulio Gutiérrez Velásquez, en tanto en cuanto no puede disponer por si de su propia libertad. … Esta medida cautelar impuesta al señor Gutiérrez Velásquez fue ratificada en audiencia de revisión de medidas cautelares y finalmente en la audiencia inicial que se llevó a efecto. Por disposición judicial al imputado en referencia se le dictó el correspondiente auto de formal arresto domiciliario, con la correspondiente vigilancia policial se le tiene confinado desde aquella fecha en su propio domicilio, en el cual debe permanecer las veinticuatro (24) horas del día, sin la posibilidad de salir del mismo, aún en casos de extrema urgencia por razones de salud. …”. 2) Que en la misma fecha, esta Sala de lo Constitucional admitió el Recurso de Exhibición Personal de mérito, designando como Juez Ejecutora a la Abogada ESTHER CAROLINA FLORES MARTINEZ, Defensora Pública de la ciudad de Tegucigalpa, a efecto de que constatara los extremos narrados por el recurrente, constituyéndose aL lugar donde se encuentra detenido el agraviado, haciendo cesar de manera inmediata cualquier tormento, tortura, vejamen, exacción ilegal y toda coacción, restricción o molesta innecesaria para su seguridad individual, y ordenara a la autoridad recurrida rindieran un informe de conformidad a lo establecido en el Artículo 26 de la Ley Sobre Justicia Constitucional. (Folio 03) 3) Que en fecha catorce de agosto de dos mil diecisiete, la Abogada ESTHER CAROLINA FLORES MARTINEZ, en su condición indicada, y en el ejercicio de las responsabilidades inherentes a su cargo, rindió el informe correspondiente consignando entre otros extremos lo siguiente: A) Que fecha nueve de agosto de dos mil diecisiete, la Juez Ejecutora, procedió a requerir al Tribunal de Sentencia Especial a fin de que rindieran un informe sobre los motivos y consideraciones legales del porque se mantenía la medida cautelar de arresto domiciliario, así como en qué fecha y por orden de quien se encontraba restringida la locomoción del señor Gutiérrez Velásquez. En fecha diez de agosto de dos mil diecisiete, le fue entregado a la Juez Ejecutora por el Tribunal de Sentencia el informe que les fuera solicitado, el cual consigna entre otros lo siguiente: En fecha dieciocho de junio de dos mil diecisiete de dos mil quince, presentaron requerimiento fiscal contra el señor Marco Tulio Gutiérrez y otros, por delitos contra la Salud Pública, Falsificación de Documentos Públicos, Uso de Documentos Públicos Falsos y Otros Fraudes en perjuicio de la Administración Pública y la Salud Pública, habiendo designado la Corte Suprema de Justicia como Juez Natural al Abogado Jorge Rivera Avilés, en audiencia de imputado celebrada el tres de julio de dos mil quince, se determinó imponer como medida cautelar sustitutiva de la prisión preventiva el arresto domiciliario.- El diecinueve de agosto de dos mil quince, en audiencia de revisión de medidas, se resolvió mantener la medida de arresto domiciliario mientras no rindiera una caución de garantía bancaria de treinta millones de lempiras.- El treinta de julio de dos mil quince, se dio inicio a la Audiencia Inicial la cual culminó el treinta de agosto de dos mil quince, decretándose auto de formal procesamiento y manteniendo la medida cautelar de arresto domiciliario, decisión que fue apelada y confirmada por la Corte de Apelaciones Especial.- La Defensa solicitó modificación de la medida cautelar ofreciendo en su lugar una caución hipotecaria y caución depositaria de menor cuantía, resolviéndose sin lugar dicha solicitud, puesto que consideraron que todavía no habían desaparecido los elementos procesales que se tuvieron a bien incorporar y que se tomaban en cuenta la gravedad de la pena.- En fecha cuatro de agosto de dos mil dieciséis se decretó Auto de Apertura a Juicio, siendo a la fecha del informe la última diligencia en el proceso.- Que al señor Marco Tulio Gutiérrez, se le otorgaron diversos permisos por razones de salud y un permiso para recibir un curso de actualización aduanera de carácter obligatorio. B) Que el nueve de agosto de dos mil diecisiete, la Juez Ejecutora se entrevistó con el señor MARCO TULIO GUTIERREZ, quien le manifestó que desde el día cuatro de julio de dos mil quince, hasta la fecha de la entrevista tenía dos años treinta y cinco días de estar en arresto domiciliario, que lo habían encerrado y no salía ni a la puerta, nombraron un Tribunal de Sentencia en la Corte Suprema de Justicia, en la cual una de las jueces se excusó, y la fecha no lo habían resuelto; que se le había impuesto una fianza de treinta millones de Lempiras, lo cual no podía dar, habiendo ofrecido garantía hipotecaria, y que había solicitado revisión de medida, y que todo le fue denegado; que se presentó una solicitud para poder hacerse unos exámenes y no han resuelto porque no hay integración de Tribunal. C) Concluye la Juez Ejecutora, que esta restricción no ha sido de manera arbitraria, puesto que se aprecia la aplicación de los principios que rectoran las medidas restrictivas de derechos fundamentales, por lo que en base a lo actuado la Juez Ejecutora resolvió: “…PRIMERO: DECLARA NO HA LUGAR LA ACCION DE EXHIBICIÓN PERSONAL interpuesta por el Abogado FELIX ANTONIO AVILA ORTIZ a favor del señor MARCO TULIO GUTIERREZ VELASQUEZ. SEGUNDO: Se exhorta al Tribunal Especial a que se continúe con el proceso que se le sigue al señor Marco Tulio Gutiérrez, todo ello con la finalidad de garantizar el debido proceso.”. (Folios 30 al 36). CONSIDERANDO UNO (1): Que la Ley Sobre Justicia Constitucional tiene por objeto desarrollar las garantías constitucionales y las defensas del orden jurídico constitucional. CONSIDERANDO DOS (2): Que el recurso de Habeas Corpus o de Exhibición Personal, es un mecanismo de defensa dirigido a garantizar el derecho a la libertad individual o personal de los ciudadanos, frente a los actos de autoridad que con infracción, violación o inobservancia de normas constitucionales y legales la perturben o priven de ella, así como también, frente a los que en iguales circunstancias, atenten en cualquier caso contra la integridad física, síquica y moral del detenido. CONSIDERANDO TRES (3): Que con arreglo a lo prescrito por el Artículo 182 de la Constitución de la República, el Estado reconoce la garantía de Habeas Corpus o de Exhibición Personal, de tal manera que toda persona agraviada o cualquiera otra en nombre de ésta tiene derecho a promoverla cuando concurran las siguientes circunstancias: 1. Cuando se encuentre ilegalmente presa, detenida o cohibida de cualquier modo en el goce de su libertad individual; y 2. Cuando en su detención o prisión legal, se apliquen al detenido o preso, tormentos, torturas, vejámenes, exacción ilegal y toda coacción, restricción o molestia innecesaria para su seguridad individual o para el orden de la prisión. CONSIDERANDO CUATRO (4): Que en fecha catorce de agosto de dos mil diecisiete, la Abogada ESTHER CAROLINA FLORES MARTINEZ, en su condición indicada, y en el ejercicio de las responsabilidades inherentes a su cargo, rindió el informe correspondiente, concluye que esta restricción no ha sido de manera arbitraria, puesto que se aprecia la aplicación de los principios que rectoran las medidas restrictivas de derechos fundamentales, por lo que en base a lo actuado la Juez Ejecutora resolvió declarar no ha lugar la acción de exhibición personal interpuesta por el Abogado FELIX ANTONIO AVILA ORTIZ a favor del señor MARCO TULIO GUTIERREZ VELASQUEZ. CONSIDERANDO CINCO (5): Que por las razones anteriormente expuestas, la Sala de lo Constitucional concluye, al igual que lo ha hecho la Juez Ejecutora, que al no haberse confirmado las circunstancias señaladas sobre la situación del señor MARCO TULIO GUTIERREZ VELASQUEZ, el presente caso no se enmarca entre aquellos, que la Ley Sobre Justicia Constitucional contempla como tormentos, torturas, vejámenes, restricciones, molestias innecesarias; de ahí que el recurso de Hábeas Corpus interpuesto a su favor al ser denegado por el Juez Ejecutor esta apegado a derecho. POR TANTO: La Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia como intérprete último y definitivo de la Constitución de la República, en nombre del Estado de Honduras, POR UNANIMIDAD DE VOTOS y con fundamento en los Artículos 1, 303, 304, 313 No. 5, 316 No. 1 de la Constitución de la República; 1, 3 No. 1), 9 Nº. 1, 13 Nº. 1) literal a), 24, 68 y 69 de la Ley Sobre Justicia Constitucional.- FALLA: Declarar SIN LUGAR el Recurso de Exhibición Personal interpuesto por el Abogado FELIX ANTONIO AVILA ORTIZ a favor del señor MARCO TULIO GUTIERREZ VELASQUEZ, contra actuaciones del Tribunal de Sentencia Especial Designado por la Corte Suprema de Justicia.- Y MANDA: Que una vez notificada y firme la presente sentencia, se proceda a su archivo en esta Sala de lo Constitucional. Redactó el Magistrado ZELAYA ZALDAÑA. NOTIFIQUESE. Firma y Sello. Abogado JORGE ALBERTO ZELAYA ZALDAÑA.- PRESIDENTE DE LA SALA DE LO CONSTITUCIONAL.- CONAN RAFAEL ARGUETA BOURDETH.- REINA MARIA LOPEZ CRUZ.- RUBEN RIVERA FLORES.- NERY MIRANDA SANABRIA. Firma y Sello. CARLOS ALBERTO ALMENDAREZ CALIX.- SECRETARIO DE LA SALA CONSTITUCIONAL.”

Extendida en la Ciudad de Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, a los diecinueve (19) días del mes de febrero de dos mil dieciocho (2018), Certificación del fallo de fecha veintitrés (22) de enero de dos mil dieciocho (2018), recaída en el Recurso de Exhibición Personal registrado en este Tribunal bajo el Numero 0558=2017

CARLOS ALBERTO ALMENDAREZ CALIX

SECRETARIO DE LA SALA CONSTITUCIONAL