Sentencia EP-554-18 — Registro 10442
Resumen
Sentencia en revisión declaró no ha lugar recurso de exhibición personal a favor de recurrente con relación a la supuesta desaparición de recurrrente; se constató que la detención no sobre paso de las veinticuatro horas y la finalidad que se tuvo fue para evitar daños graves a la propiedad, en este caso el vehículo en el que se conducían los agentes de policía y por lo tanto no existió ninguna violación
Análisis jurisprudencial
Jerarquía: Reiterativa
..."se desprende que la Acción de Hábeas Corpus intentada por el Abogado MARTIN FERNANDEZ GUZMAN a favor del señor JOSUE JONATHAN PALACIOS MEJIA, relacionadas a la desaparición del señor (Sic) JOSUE JONATHAN POLANCO GARCIA, no se enmarca en ninguno de los presupuestos establecidos en los artículos 13 y 24 de la Ley Sobre Justicia Constitucional para que se declare con lugar la acción de Hábeas Corpus o Exhibición Personal intentada. Considera el Juzgado de Letras Seccional de Tela, departamento de Atlántida, que de la relación de los hechos la Juez Ejecutora habiendo realizado las diligencias estimo pertinentes para la determinación de la existencia de las causas para declarar no ha lugar la exhibición personal a que hace referencia el artículo 14 numeral 1 y de las indicadas en el artículo 24 ambos de la Ley Sobre Justicia Constitucional haciendo constar que al momento de la entrevista se presentó el encargado de la guardia y puso en libertad al señor JOSUE JONATHAN PALACIOS MEJIA y cuando se entrevistó con el Sub Comisario éste expresó que el motivo de la detención por haber lanzado una piedra que cayó cerca del vehículo donde se encontraban los agentes, motivo que coincide con lo expresado por el propio beneficiario de la acción de habeas corpus, la que por parte de la Juez Ejecutora fue declarada No Ha Lugar, tal declaración se infiere que la detención por una parte no sobre paso de las veinticuatro horas y la finalidad que se tuvo fue para evitar daños graves a la propiedad, en este caso el vehículo en el que se conducían los agentes de policía y por lo tanto no existió ninguna violación a los supuestos establecidos en los artículos 13 y 24 de la citada ley..."..."la sentencia que se revisa es apegada a derecho, toda vez que no se ha observado por parte de la Juez Ejecutora nombrada violación a lo prescrito en el artículo 13 en relación con lo dispuesto en el artículo 24 de la Ley Sobre Justicia Constitucional, comprobando que el supuesto agraviado, señor (Sic) Josue Jonathan Polanco García, en ningún momento se ha encontrado detenido en forma ilegal, asimismo no ha sufrido torturas, vejámenes o tratos crueles, que son los dos supuestos por los cuales se podría declarar Ha Lugar una garantía de Exhibición Personal y no por el supuesto denunciado, como lo es el desconocer el paradero de una persona, que fue lo expuesto por el pedidor de la acción constitucional de Hábeas Corpus, pues el señor (Sic) Josue Jonathan Polanco García fue aprehendido por Agentes de la Dirección Policial, a raíz de una interrupción de la vía pública en el sector de Pajuiles, jurisdicción de Tela, Departamento de Atlántida; dejándolo en libertad, el mismo día -5 de Diciembre de 2017- que la Juez Ejecutora nombrada se entrevistaba con el supuesto agraviado; en consecuencia las acciones denunciadas no se encuentran enmarcadas dentro de ninguna de las situaciones que señalan los artículos 13 y 24 de la Ley sobre Justicia Constitucional; por tanto, resulta apegada a derecho la aprobación del informe correspondiente y la declaratoria sin lugar de la presente acción constitucional, toda vez que no se acreditó haber detención ilegal, ni malos tratos o vejámenes, en contra del señor JOSUE JONATAN POLANCO GARCIA, por todo lo cual, no habiéndose comprobado ninguno de los extremos que establece la Ley Sobre Justicia Constitucional para el otorgamiento de la Acción de Hábeas Corpus o Exhibición Personal, procedía su declaratoria sin lugar, como en efecto se pronunció el ya referido Juzgado de Letras Seccional de Tela, departamento de Atlántida..."..."de la resolución del Juzgado de Letras Seccional de Tela, departamento de Atlántida y del Informe emitido por la Juez Ejecutora designada se desprende la no existencia de trasgresión alguna a los derechos fundamentales de libertad personal e integridad personal del señor JOSUE JONATAN POLANCO GARCIA, por lo cual se hace procedente en derecho confirmar la sentencia de Hábeas Corpus venida en revisión y que se tenga por definitiva..."
Legislación citada
- Constitución de la República, art. 182 (Rango Constitucional)
- Constitución de la República, art. 316 (Rango Constitucional)
- Ley Sobre Justicia Constitucional, art. 3, 1 (Jerarquía Ordinaria)
- Ley Sobre Justicia Constitucional, art. 13 (Jerarquía Ordinaria)
Sentencia
CERTIFICACION
El Infrascrito Secretario de la Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia CERTIFICA: La Sentencia que literalmente dice: “CORTE SUPREMA DE JUSTICIA SALA DE LO CONSTITUCIONAL. Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, a los siete días del mes de septiembre del año dos mil dieciocho. VISTA: En Revisión las diligencias que contienen la sentencia dictada por el JUZGADO DE LETRAS SECCIONAL DE TELA, DEPARTAMENTO DE ATLÁNTIDA, en fecha catorce (14) de junio del año dos mil dieciocho (2018), que declaró NO HA LUGAR el Recurso de Exhibición Personal interpuesto por el Abogado MARTIN FERNANDEZ GUZMAN, a favor del Señor JOSUE JONATHAN POLANCO GARCIA, con relación a la supuesta desaparición del Señor JOSUE JONATHAN PALACIOS MEJIA. A N T E C E D E N T E S 1) Que en fecha cuatro (4) de diciembre del año dos mil diecisiete (2017), mediante llamada telefónica recibida en el Juzgado de Letras Seccional de Tela, departamento de Atlántida, el Abogado MARTIN FERNANDEZ GUZMAN, interpuso Garantía de Exhibición Personal a favor del Señor JOSUE JONATHAN POLANCO GARCIA, el cual es originario del sector de Pajuiles, desconociendo su paradero. (Folio 1 de la pieza de Exhibición Personal)
- Que en la misma fecha, cuatro de diciembre del año dos mil cuatro, el Juzgado antes citado, nombró como Juez Ejecutora a la Abogada RUTH BELINDA LARA MUÑOZ, Defensora Pública de la ciudad de Tela, departamento de Atlántida, a quien se le delegó amplias facultades a efecto de proceder a realizar las investigaciones correspondientes ante la Policía Nacional Preventiva y Dirección Policial de Investigación (DPI), tanto locales como regionales y nacionales y que a su vez el Juez Ejecutor proceda a ordenar las medidas que sean necesarias para asegurar la vida y seguridad de las personas, debiendo presentar el correspondiente informe de las diligencias practicadas en un termino de veinticuatro horas. (Folio 2 de la pieza de antecedentes de Exhibición Personal) 3) Que en fecha catorce (14) de diciembre del año dos mil diecisiete (2017), la Juez Ejecutora compareció ante el mencionado Juzgado, y en el ejercicio de las facultades inherentes a su cargo, rindió el informe correspondiente, consignando entre otros extremos, lo siguiente: A) Que en fecha cinco (5) de diciembre de dos mil diecisiete (2017), se presentó en las Instalaciones de la Policía Nacional Preventiva de esa ciudad, ante el Sub-Comisario de Policía ALEXANDER MEJIA IGLASIAS, ordenándole se le pusiera a la vista al señor JOSUE JONATHAN POLANCO GARCIA, entrevistándose con el señor Palacios Mejía quien le manifestó, que es originario de San Pedro Sula y reside en la aldea Pajuiles de esa jurisdicción, que como a las once de la mañana ya habían terminado con la toma de carretera y el tomó la decisión de ir a guardar el vehículo a casa de su suegra, que cuando venia de regreso observó un vehículo color negro, Toyota, Hi Lux 3.0, estacionado en la calle de tierra que va hacia donde su suegra, que habían unas piedras a la orilla de la calle cerca de donde se encontraba el vehículo, mismas que habían sido utilizadas para obstruir el trafico vehicular, ya que tenían tile, que levantó a la altura de su cabeza una de las piedras, misma que dejó hacer en el mismo lugar en que se encontraba, cuando del vehículo salieron dos agentes de la Dirección de Investigación Policial, que le manifestaron que él era parte de la toma, lo detuvieron y lo subieron a la patrulla y lo trasladaron a la posta policial de esa ciudad. También manifestó, que ya lo iban a poner en libertad y en el momento en que se estaba efectuando la entrevista, se presentó el encargado de la guardia y lo puso en libertad, haciéndole entrega de sus pertenencias; B) Que el Sub-comisario de Policía ALEXANDER MEJIA IGLASIAS, le manifestó, que agentes de la Dirección Policial habían detenido al señor JOSUE JONATHAN POLANCO GARCIA, porque éste había lanzado una piedra y ésta cayó cerca del vehículo en que ellos se encontraban; C) En vista de todo lo expuesto anteriormente, la Juez Ejecutora Resolvió: (SIC) “… declarando NO HA LUGAR la exhibición personal presentada,” (Folios del 3 al 6 de la pieza de antecedentes de Exhibición Personal) 4) Que en fecha catorce (14) de junio del año dos mil dieciocho (2018), el Juzgado de Letras Seccional de Tela, Departamento de Atlántida, dictó sentencia mediante la cual falló: (Sic) “NO HA LUGAR la acción o Recurso de Habeas Corpus o Exhibición Personal interpuesta por el Abogado MARTIN FERNANDEZ GUZMAN a favor de señor JOSUE JONATHAN POLANCO GARCIA, por supuesta desaparición...” (Folios 9 y 10fv de la pieza de antecedentes de Exhibición Personal) 5) Que en fecha treinta y uno (31) de julio del presente año dos mil dieciocho (2018), esta Sala de lo Constitucional recibió para su revisión el expediente que contiene el Recurso de Exhibición Personal de mérito, en cumplimiento a lo dispuesto por el artículo 39 de la Ley Sobre Justicia Constitucional. (Folios del 1 al 3 de la pieza de autos) CONSIDERANDO (1): Que es atribución de la Corte Suprema de Justicia a través de su Sala de lo Constitucional el conocimiento de las acciones de Hábeas Corpus o Exhibición Personal, acorde a lo preceptuado en los artículos 182 y 316 numeral primero de la Constitución de la República, en relación a lo establecido en los artículos 3 numeral primero y 13 de la Ley Sobre Justicia Constitucional, resultando procedente la misma cuando se constate que la persona agraviada se encuentre ilegalmente presa, detenida, cohibida de cualquier modo en el goce de su libertad, o bien, cuando en su detención o prisión legal, se apliquen al detenido o preso, tormentos, torturas, vejámenes, exacción ilegal y toda coacción, restricción o molestia innecesaria para su seguridad individual o para el orden de la prisión. CONSIDERANDO (2): Que de lo anteriormente expuesto se desprende que la Acción de Hábeas Corpus intentada por el Abogado MARTIN FERNANDEZ GUZMAN a favor del señor JOSUE JONATHAN PALACIOS MEJIA, relacionadas a la desaparición del señor (Sic) JOSUE JONATHAN POLANCO GARCIA, no se enmarca en ninguno de los presupuestos establecidos en los artículos 13 y 24 de la Ley Sobre Justicia Constitucional para que se declare con lugar la acción de Hábeas Corpus o Exhibición Personal intentada. Considera el Juzgado de Letras Seccional de Tela, departamento de Atlántida, que de la relación de los hechos la Juez Ejecutora habiendo realizado las diligencias estimo pertinentes para la determinación de la existencia de las causas para declarar no ha lugar la exhibición personal a que hace referencia el artículo 14 numeral 1 y de las indicadas en el artículo 24 ambos de la Ley Sobre Justicia Constitucional haciendo constar que al momento de la entrevista se presentó el encargado de la guardia y puso en libertad al señor JOSUE JONATHAN PALACIOS MEJIA y cuando se entrevistó con el Sub Comisario éste expresó que el motivo de la detención por haber lanzado una piedra que cayó cerca del vehículo donde se encontraban los agentes, motivo que coincide con lo expresado por el propio beneficiario de la acción de habeas corpus, la que por parte de la Juez Ejecutora fue declarada No Ha Lugar, tal declaración se infiere que la detención por una parte no sobre paso de las veinticuatro horas y la finalidad que se tuvo fue para evitar daños graves a la propiedad, en este caso el vehículo en el que se conducían los agentes de policía y por lo tanto no existió ninguna violación a los supuestos establecidos en los artículos 13 y 24 de la citada ley. CONSIDERANDO (3): Que consta en autos que la Juez Ejecutor nombrada, Abogada Ruth Belinda Lara Muñoz, en fecha cinco de diciembre del año dos mil diecisiete, se personó en las instalaciones de la Policía Nacional Preventiva de la ciudad de Tela, instalaciones en las cuales se encontraba en una celda el señor (Sic) Josue Jonathan Polanco García, quien había sido detenido por Agentes de la Dirección Policial de Investigación posterior a una toma de carretera en el sector de Pajuiles; justo en el momento de la entrevista con la Juez Ejecutora el señor Josue Jonathan Polanco García, fue puesto en libertad por el encargado de la guardia. (Folios 3v de la pieza de antecedentes de Exhibición Personal) CONSIDERANDO (4): Que conforme lo establecido en la Constitución de la República[1] y en consonancia con lo dispuesto en el Artículo 13 de la Ley Sobre Justicia Constitucional, son dos supuestos por los cuales se puede declarar con lugar la exhibición personal a saber: a) Cuando una persona se encuentre ilegalmente presa, detenida, cohibida de cualquier modo en el goce de su libertad; y, b) Cuando en la detención o prisión legal, se apliquen al detenido o preso, tormentos, torturas, vejámenes, exacción ilegal y toda coacción, restricción o molestia innecesaria para su seguridad individual o para el orden de la prisión. CONSIDERANDO (5):Que para esta Sala de lo Constitucional, la sentencia que se revisa es apegada a derecho, toda vez que no se ha observado por parte de la Juez Ejecutora nombrada violación a lo prescrito en el artículo 13 en relación con lo dispuesto en el artículo 24 de la Ley Sobre Justicia Constitucional, comprobando que el supuesto agraviado, señor (Sic) Josue Jonathan Polanco García, en ningún momento se ha encontrado detenido en forma ilegal, asimismo no ha sufrido torturas, vejámenes o tratos crueles, que son los dos supuestos por los cuales se podría declarar Ha Lugar una garantía de Exhibición Personal y no por el supuesto denunciado, como lo es el desconocer el paradero de una persona, que fue lo expuesto por el pedidor de la acción constitucional de Hábeas Corpus, pues el señor (Sic) Josue Jonathan Polanco García fue aprehendido por Agentes de la Dirección Policial, a raíz de una interrupción de la vía pública en el sector de Pajuiles, jurisdicción de Tela, Departamento de Atlántida; dejándolo en libertad, el mismo día -5 de Diciembre de 2017- que la Juez Ejecutora nombrada se entrevistaba con el supuesto agraviado; en consecuencia las acciones denunciadas no se encuentran enmarcadas dentro de ninguna de las situaciones que señalan los artículos 13 y 24 de la Ley sobre Justicia Constitucional; por tanto, resulta apegada a derecho la aprobación del informe correspondiente y la declaratoria sin lugar de la presente acción constitucional, toda vez que no se acreditó haber detención ilegal, ni malos tratos o vejámenes, en contra del señor JOSUE JONATAN POLANCO GARCIA, por todo lo cual, no habiéndose comprobado ninguno de los extremos que establece la Ley Sobre Justicia Constitucional para el otorgamiento de la Acción de Hábeas Corpus o Exhibición Personal, procedía su declaratoria sin lugar, como en efecto se pronunció el ya referido Juzgado de Letras Seccional de Tela, departamento de Atlántida. CONSIDERANDO (6): Que conforme lo preceptuado en el último párrafo del artículo 39 de la Ley Sobre Justicia Constitucional, “…. Las resoluciones anteriores tendrán el carácter de Sentencias Definitivas, una vez revisadas en su caso por la Sala de lo Constitucional”. CONSIDERANDO (7): Que en suma, de la resolución del Juzgado de Letras Seccional de Tela, departamento de Atlántida y del Informe emitido por la Juez Ejecutora designada se desprende la no existencia de trasgresión alguna a los derechos fundamentales de libertad personal e integridad personal del señor JOSUE JONATAN POLANCO GARCIA, por lo cual se hace procedente en derecho confirmar la sentencia de Hábeas Corpus venida en revisión y que se tenga por definitiva, acorde a lo prescrito en el último párrafo del artículo 39 de la Ley Sobre Justicia Constitucional precitado. CONSIDERANDO (8): Que esta Sala de lo Constitucional en el ejercicio de sus facultades, hace un llamado de atención a la Juez de Letras Seccional de Tela, departamento de Atlántida, Abogada María Elena Guzmán Mejía, quien en todo momento debe cumplir con las funciones que le ha confiado el Estado (Poder Judicial), recordándole que en la correcta administración de justicia descansa el Estado de Derecho; ya que no se justifica que una garantía constitucional, como lo es el Hábeas Corpus, sea resuelta mediante sentencia, pasados cinco (5) meses desde la interposición de la misma, pues en la substanciación de la relacionada Garantía constitucional, la ley le ha dispensado un tratamiento especial, por tratarse de violaciones a la libertad personal e integridad física de las personas; en consecuencia la acción de Hábeas Corpus, debe substanciarse sin pérdida de tiempo, por lo que el respectivo órgano jurisdiccional pospondrá cualquier asunto de distinta naturaleza que estuviere conociendo[2]. En consecuencia, deberá aplicar las medidas conducentes al cumplimiento de sus funciones sin que ninguna circunstancia, mas que las que señala la Ley, impida el impartimiento eficaz de la justicia conforme lo ordenado en la normativa legal aplicable. POR TANTO: La Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia, en nombre del Estado de Honduras, por unanimidad de votos, haciendo aplicación de los artículos Números 59, 60, 69, 80, 82, 90, 182, 303, 304, 313 atribución 5 y 316 de la Constitución de la República; 2, 5, 8, 9, de la Declaración Universal de los Derechos Humanos; 1, 5, 7, 8 y 25 de la Convención Americana Sobre Derechos Humanos; y, 1, 2, 3 numeral primero, 5, 13, 24, 25, 26, 37, 39 y 120 de la Ley sobre Justicia Constitucional; 1, 2 y 85 de la Ley de Organización y Atribuciones de los Tribunales. FALLA: CONFIRMANDO la sentencia que se revisa y que se ha hecho mérito. Y MANDA: Que con certificación del presente fallo se devuelvan los antecedentes al Tribunal de su procedencia para los efectos legales consiguientes. Redactó la Magistrada Reina Auxiliadora Hercules Rosa. -NOTIFÍQUESE. Firmas y sello. EDWIN FRANCISCO ORTEZ CRUZ. PRESIDENTE SALA DE LO CONSTITUCIONAL. REINA AUXILIADORA HERCULES ROSA. JORGE ABILIO SERRANO VILLANUEVA. LIDIA ALVAREZ SAGASTUME. JORGE ALBERTO ZELAYA ZALDAÑA. Firma y sello. CARLOS ALBERTO ALMENDAREZ CALIX. SECRETARIO SALA DE LO CONSTITUCIONAL.”
Extendida en la Ciudad de Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central a los ocho días del mes de noviembre de dos mil dieciocho, certificación de la sentencia de fecha siete de septiembre de dos mil dieciocho, recaída en el recurso de exhibición personal venido en revisión registrada en este Tribunal con el número SCO-0554-2018.
CARLOS ALBERTO ALMENDAREZ CALIX
SECRETARIO SALA DE LO CONSTITUCIONAL.
[1] Vid Artículo 182 de la Constitución de la República.
[2] Vid. Artículo 25 de la Ley Sobre Justicia Constitucional.