Chilo Legal Biblioteca Consulta Legal
⚠️
Documento pendiente de verificación

Este texto aún no ha sido revisado por un curador; podría contener errores de transcripción.

Sentencia EP-271-18 — Registro 9626

Resumen

Manifiestan los peticionarios que dicha autoridad amplio por seis (6) meses el término de duración de la prisión preventiva en perjuicio del agraviado, alegando que a la parte acusadora ya se le había vencido el término de derecho para poder ampliar la solicitud de prisión preventiva, por lo que fue presentada extemporáneamente.

Análisis jurisprudencial

Jerarquía: Reiterativa

“… CONSIDERANDO CUATRO (4): Que en fecha cuatro (4) de abril del año dos mil dieciocho (2018), la Abogada GLADYS LAMAR ORTIZ, en su condición indicada, y en el ejercicio de las responsabilidades inherentes a su cargo, rindió el informe correspondiente, concluye que esta restricción no ha sido de manera arbitraria, puesto que se aprecia la aplicación de los principios que rectoran las medidas restrictivas de derechos fundamentales, siendo que en fecha veintitrés de marzo del dos mil dieciocho se celebró audiencia de Revisión de Medidas Cautelares en la cual la Fiscalía del Ministerio Público presentó constancia de ampliación por seis meses del término de prisión preventiva, manifestando la Defensa no estar de acuerdo con el órgano jurisdiccional declaro sin lugar la solicitud de cambio de medida en virtud de oficio número 727-SCSH-2018 en la cual se tuvo a bien ampliar seis meses el término de duración de prisión preventiva del encausado CARLOS ARMANDO SANCHEZ PADILLA. Constatándose además que no adolece de ningún maltrato físico ni tampoco se encuentran sometidos a ningún tipo de vejamen ni tortura. Por lo que en base a lo actuado la Juez Ejecutora resolvió declarar la no procedencia de la acción de exhibición personal interpuesta por los Abogados JAIME OMAR COELLO VALLADARES y WALTER SIRIAM CALIDONIO CASTILLO, a favor del señor CARLOS ARMANDO SANCHEZ PADILLA. CONSIDERANDO CINCO (5): Que por las razones anteriormente expuestas, la Sala de lo Constitucional concluye, al igual que lo ha hecho la Juez Ejecutora, que al no haberse confirmado las circunstancias señaladas sobre la situación del señor CARLOS ARMANDO SANCHEZ PADILLA, el caso que no se enmarca entre aquellos, que la Ley Sobre Justicia Constitucional contempla como tormentos, torturas, vejámenes, restricciones, molestias innecesarias; de ahí que el recurso de Hábeas Corpus interpuesto a su favor al ser denegado por la Juez Ejecutora está apegado a derecho.”

Legislación citada

Sentencia

CERTIFICACION

El Infrascrito Secretario de la Sala de lo Constitucional CERTIFICA: La Sentencia que literalmente dice: “CORTE SUPREMA DE JUSTICIA. SALA DE LO CONSTITUCIONAL. Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, veintidós de mayo de dos mil dieciocho. VISTA: Para dictar Sentencia de Recurso de Exhibición Personal interpuesto por los Abogados JAIME OMAR COELLO VALLADARES y WALTER SIRIAM CALIDONIO CASTILLO, a favor del señor CARLOS ARMANDO SANCHEZ PADILLA, contra actuaciones de la SALA PENAL DE LA CORTE SUPREMA DE JUSTICIA manifestando los peticionarios que dicha autoridad amplio por seis (6) meses el término de duración de la prisión preventiva en perjuicio del agraviado, alegando que a la parte acusadora ya se le había vencido el término de derecho para poder ampliar la solicitud de prisión preventiva, por lo que fue presentada extemporáneamente, lo anterior, con relación a la causa instruida contra el señor CARLOS ARMANDO SANCHEZ PADILLA y OTROS, por suponerlos responsables de los delitos de EXTORSION, ASOCIACION ILICITA y USO INDEBIDO DE NOMBRE, en perjuicio de TESTIGO PROTEGIDO AC 084, LA SEGURIDAD INTERIOR Y LA FE PÚBLICA DEL ESTADO DE HONDURAS. ANTECEDENTES 1) Que en fecha veintitrés (23) de marzo de dos mil dieciocho (2018), compareció ante la Sala de lo Constitucional, los Abogados JAIME OMAR COELLO VALLADARES y WALTER SIRIAM CALIDONIO CASTILLO, interponiendo Recurso de Exhibición Personal a favor del señor CARLOS ARMANDO SANCHEZ PADILLA, contra actuaciones de la SALA PENAL DE LA CORTE SUPREMA DE JUSTICIA manifestando los peticionarios que dicha autoridad amplio por seis (6) meses el término de duración de la prisión preventiva en perjuicio del agraviado, alegando que a la parte acusadora ya se le había vencido el término de derecho para poder ampliar la solicitud de prisión preventiva, por lo que fue presentada extemporáneamente, lo anterior, con relación a la causa instruida contra el señor CARLOS ARMANDO SANCHEZ PADILLA y OTROS, por suponerlos responsables de los delitos de EXTORSION, ASICIACION ILICITA y USO INDEBIDO DE NOMBRE, en perjuicio de TESTIGO PROTEGIDO AC 084, LA SEGURIDAD INTERIOR Y LA FE PÚBLICA DEL ESTADO DE HONDURAS. 2) Que en la misma fecha, este Alto Tribunal admitió el presente recurso y, en consecuencia, nombro como Juez Ejecutora a la Abogada GLADYS LAMAR ORTIZ, Defensora Pública de la ciudad de Tegucigalpa, Departamento de Francisco Morazán; a efecto de que rindieran un informe sobre los extremos consignados en el presente recurso. (Folio 16 del presente Recurso) 3) Que en fecha cuatro (4) de abril del año dos mil dieciocho (2018), la Juez Ejecutora Abogada GLADYS LAMAR ORTIZ, compareció ante esta Sala, y en el ejercicio de las responsabilidades inherentes a su cargo, rindió su informe correspondiente, consignando entre otros extremos, lo siguiente: (sic) PRIMERO: El día veintitrés de marzo del dos mil dieciocho, siendo las cuatro y treinta minutos de la tarde, recibí comunicación de la Sala Constitucional, en donde me hace saber, el nombramiento como Jueza Ejecutora en mí recaído, en la acción de Exhibición Personal interpuesta por y a favor de CARLOS ARMANDO SANCHEZ PADILLA, a quien se le supone responsable del delito de EXTORSION Y ASOCIACIÓN ILÍCITA, en perjuicio de TESTIGO PROTEGIDO AC-084, LA SEGURIDAD INTERIOR DEL ESTADO DE HONDURAS, dicha Exhibición Personal fue interpuesta por los Abogado JAIME OMAR COELLO VALLADARES y WALTER SIRIAM CALIDONIO CASTILLO, contra Sala de lo Penal de la Honorable Corte Suprema de Justicia, en virtud de considerar los peticionarios que al tiempo de otorgar ampliación de seis meses de duración de prisión preventiva a la Fiscalía del Ministerio ya se le había vencido el término señalado para realizar dicha petición. SEGUNDO: Cumpliendo con lo ordenado por la Honorable Sala Constitucional, me persone en el Juzgado de Letras Penal de la Sección Judicial del Departamento de Francisco Morazán, a causa que fue en ese Tribunal que se negó el cambio de medida peticionada por los Abogados Privados, en donde requerí a la Honorable señora Jueza KRELIM LIZETH NIETO, para que en el plazo establecido en el Artículo 26 de la Ley Sobre Justicia Constitucional, rindiera informe detallado de todo lo referente al señor CARLOS ARMANDO SANCHEZ PADILLA, asimismo, nos personamos en el Instituto Penitenciario de Tamara con objeto de entrevistar al señor CARLOS ARMANDO SANCHEZ PADILLA, procedimos a recibir su declaración a efecto de constatar los extremos señalados en el presente recurso; quien hizo énfasis que desde hace dos años un mes con doce días está detenido en ese centro de detención.- TERCERO: La señora Jueza KRELIM LIZETH NIETO emitió su informe en el cual describió. Que el señor CARLOS ARMANDO SANCHEZ PADILLA, es parte de los imputados de la causa número 486-16 dicho expediente dio inicio en fecha veinticuatro de febrero del dos mil dieciséis con Requerimiento presentado por la Fiscalía del Ministerio Público, en dicha audiencia se ordenó Detención Judicial contra el encartado SANCHEZ PADILLA, por suponerlo responsables los ilícitos EXTORSION en contra de TESTIGO PROTEGIDO AC-O84, y ASOCIACIÓN ILICITA, en perjuicio de LA SEGURIDAD INTERIOR DEL ESTADO DE HONDURAS; en fecha veintinueve de febrero del dos mil dieciséis se realizó audiencia inicial, así como el auto de formal procesamiento; en fecha veinticinco de septiembre del dos mil diecisiete se celebró audiencia preliminar en la cual la Fiscalía del MINISTERIO Púbico formalizo acusación contra el imputado CARLOS ARMANDO SANCHEZ PADILLA, las partes previo contestaron cargos respectivos, pidieron señalamiento de posible audiencia de conciliación y procedimiento abreviado, por lo que en este intervalo de tiempo trascurrieron veintitrés días que no se tomaron en cuenta por dilaciones producidas por las demoras producidas por gestiones de la defensa, que fueron declaradas fracasadas en fecha dieciocho de octubre del dos mil diecisiete, se notificó el auto de apertura juicio a prueba en fecha treinta de noviembre del dos mil diecisiete, al Abogado privado WALTER CALIDONIO; en fecha veintitrés de marzo del dos mil dieciocho se celebró audiencia de Revisión de Medidas Cautelares en la cual la Fiscalía del Ministerio Público presentó constancia de ampliación por seis meses del término de prisión preventiva, manifestando la Defensa no estar de acuerdo con el órgano jurisdiccional declaro sin lugar la solicitud de cambio de medida en virtud de oficio número 727-SCSH-2018 en la cual se tuvo a bien ampliar seis meses el término de duración de prisión preventiva del encausado CARLOS ARMANDO SANCHEZ PADILLA.- CUARTO: Analizando los argumentos expuestos por el recurrente y al confrontarlos con las disposiciones legales contenidas en los Artículos 13 y 24 de la Ley Sobre Justicia Constitucional, los hechos que se denuncian NO encuentran correspondencia en las referidas normas legales.- QUINTO: Acompaño al presente informe rendido por la señora Juez KRELIM LIZETH NIETO del Juzgado de Letras Penal de la Sección Judicial del Departamento de Francisco Morazán, acta declaración del indiciado CARLOS ARMANDO SANCHEZ PADILLA, la Jueza Ejecutora, considerando lo antes expuesto, en uso de las facultades que le confiere la constitución de la República y la Ley Sobre Justicia Constitucional, DECLARA LA NO PROCEDENCIA DE LA ACCION DE EXHIBICION PERSONAL interpuesta por y a favor del señor CARLOS ARMANDO SANCHEZ PADILLA y contra las actuaciones de la SALA DE LO PENAL DE LA CORTE SUPREMA DE JUSTICIA.- 1.- Sirviendo de fundamento a la presente decisión los Artículos 1, 13, 24, 26, 28, 33, 34, 37 y 38 de la Ley Sobre Justicia Constitucional. CONSIDERANDO UNO (1): Que la Ley Sobre Justicia Constitucional tiene por objeto desarrollar las garantías constitucionales y las defensas del orden jurídico constitucional. CONSIDERANDO DOS (2): Que el recurso de Habeas Corpus o de Exhibición Personal, es un mecanismo de defensa dirigido a garantizar el derecho a la libertad individual o personal de los ciudadanos, frente a los actos de autoridad que con infracción, violación o inobservancia de normas constitucionales y legales la perturben o priven de ella, así como también, frente a los que, en iguales circunstancias, atenten en cualquier caso contra la integridad física, síquica y moral del detenido. CONSIDERANDO TRES (3): Que con arreglo a lo prescrito por el Artículo 182 de la Constitución de la República, el Estado reconoce la garantía de Habeas Corpus o de Exhibición Personal, de tal manera que toda persona agraviada o cualquiera otra en nombre de ésta tiene derecho a promoverla cuando concurran las siguientes circunstancias: 1. Cuando se encuentre ilegalmente presa, detenida o cohibida de cualquier modo en el goce de su libertad individual; y 2. Cuando en su detención o prisión legal, se apliquen al detenido o preso, tormentos, torturas, vejámenes, exacción ilegal y toda coacción, restricción o molestia innecesaria para su seguridad individual o para el orden de la prisión. CONSIDERANDO CUATRO (4): Que en fecha cuatro (4) de abril del año dos mil dieciocho (2018), la Abogada GLADYS LAMAR ORTIZ, en su condición indicada, y en el ejercicio de las responsabilidades inherentes a su cargo, rindió el informe correspondiente, concluye que esta restricción no ha sido de manera arbitraria, puesto que se aprecia la aplicación de los principios que rectoran las medidas restrictivas de derechos fundamentales, siendo que en fecha veintitrés de marzo del dos mil dieciocho se celebró audiencia de Revisión de Medidas Cautelares en la cual la Fiscalía del Ministerio Público presentó constancia de ampliación por seis meses del término de prisión preventiva, manifestando la Defensa no estar de acuerdo con el órgano jurisdiccional declaro sin lugar la solicitud de cambio de medida en virtud de oficio número 727-SCSH-2018 en la cual se tuvo a bien ampliar seis meses el término de duración de prisión preventiva del encausado CARLOS ARMANDO SANCHEZ PADILLA. Constatándose además que no adolece de ningún maltrato físico ni tampoco se encuentran sometidos a ningún tipo de vejamen ni tortura. Por lo que en base a lo actuado la Juez Ejecutora resolvió declarar la no procedencia de la acción de exhibición personal interpuesta por los Abogados JAIME OMAR COELLO VALLADARES y WALTER SIRIAM CALIDONIO CASTILLO, a favor del señor CARLOS ARMANDO SANCHEZ PADILLA. CONSIDERANDO CINCO (5): Que por las razones anteriormente expuestas, la Sala de lo Constitucional concluye, al igual que lo ha hecho la Juez Ejecutora, que al no haberse confirmado las circunstancias señaladas sobre la situación del señor CARLOS ARMANDO SANCHEZ PADILLA, el caso que no se enmarca entre aquellos, que la Ley Sobre Justicia Constitucional contempla como tormentos, torturas, vejámenes, restricciones, molestias innecesarias; de ahí que el recurso de Hábeas Corpus interpuesto a su favor al ser denegado por la Juez Ejecutora está apegado a derecho. POR TANTO: La Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia como intérprete último y definitivo de la Constitución de la República, en nombre del Estado de Honduras, por UNANIMIDAD de votos y con fundamento en los Artículos 1, 303, 304, 313 No. 5, 316 No. 1 de la Constitución de la República; 1, 3 No. 1), 9 Nº. 1, 13 Nº. 1) literal a), 24, 68 y 69 de la Ley Sobre Justicia Constitucional.- FALLA: Declarar SIN LUGAR el Recurso de Exhibición Personal interpuesto por los Abogados JAIME OMAR COELLO VALLADARES y WALTER SIRIAM CALIDONIO CASTILLO, a favor del señor CARLOS ARMANDO SANCHEZ PADILLA, contra actuaciones de la SALA PENAL DE LA CORTE SUPREMA DE JUSTICIA.- Y MANDA: Que una vez notificada y firme la presente sentencia, se proceda a su archivo en esta Sala de lo Constitucional. Redactó el Magistrado ZELAYA ZALDAÑA. NOTIFÍQUESE. FIRMAS Y SELLO. EDWIN FRANCISCO ORTEZ CRUZ. PRESIDENTE SALA CONSTITUCIONAL. REINA AUXILIADORA HERCULES ROSA. JORGE ABILIO SERRANO VILLANUEVA. LIDIA ALVAREZ SAGASTUME. JORGE ALBERTO ZELAYA ZALDAÑA. Firma y Sello CARLOS ALBERTO ALMENDAREZ CALIX. SECRETARIO DE LA SALA CONSTITUCIONAL.”

Extendida en la ciudad de Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, a los nueve días del mes de agosto del año dos mil dieciocho, certificación de la sentencia de fecha veintidós de mayo del año dos mil dieciocho, recaída en el Recurso Exhibición Personal bajo el número SCO-0271=2018.

CARLOS ALBERTO ALMENDAREZ CALIX

SECRETARIO DE LA SALA CONSTITUCIONAL

.