Chilo Legal Biblioteca Consulta Legal
⚠️
Documento pendiente de verificación

Este texto aún no ha sido revisado por un curador; podría contener errores de transcripción.

Sentencia AA-752-15 — Registro 9792

Resumen

En consulta las diligencias que contienen la sentencia dictada por la Corte de Apelaciones que denegó el recurso de amparo, contra las resoluciones dictadas por el Juzgado de Letras en relación al incidente de liquidación. Manifestando la recurrente que los derechos constitucionales que se consideran violados son los contenidos en los artículos 82, 90 párrafo primero y 96de la Constitución de la República.

Análisis jurisprudencial

Jerarquía: Reiterativa

... "CONSIDERANDO:(6) Que el pronunciamiento proferido por la Corte de Apelaciones de lo Contencioso Administrativo de Francisco Morazán, se ajusta a los requerimientos, procedimientos, y exigencias establecidas en la ley, necesarias para garantizar la efectividad del derecho material, así se desprende del estudio de los antecedentes y argumentos jurídicos, en que el Ad quem apreció que no se han vulnerado derechos fundamentales a los representados dela recurrente."

Legislación citada

Sentencia

CERTIFICACION

El Infrascrito Secretario de la Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia, CERTIFICA: el fallo que literalmente dice: “CORTE SUPREMA DE JUSTICIA.- SALA DE LO CONSTITUCIONAL.- Tegucigalpa, Municipio Del Distrito Central, siete de marzo de dos mil dieciocho. VISTO: En consulta las diligencias que contienen la sentencia dictada por la Corte de Apelaciones de lo Contencioso Administrativo con sede en Tegucigalpa, Francisco Morazán,de fecha Dieciocho de junio de dos mil quince, que Denegó el recurso de Amparo interpuesto por laabogadaRINA TERESA MENJIVAR HERNANDEZ, en su condición de apoderada legal de los señores FRANCISCO JAVIER RODRIGUEZ QUIROZ,JUAN ALBERTO LAGOS, VIVIAN GYSSELE RIVERA OCHOA Y OTROS (MEDICOS), contra las resoluciones dictadaspor el Juzgado de Letras de lo Contencioso Administrativo con sede en Tegucigalpa, Francisco Morazán, en fechasquince (15) de diciembre del año dos mil catorce (2014) y trece (13) de enero del año dos mil quince (2015), en relación al incidente de liquidación, presentado en la demanda promovida por los señores FRANCISCO JAVIER RODRIGUEZ QUIROZ, JUAN ALBERTO LAGOS, VIVIAN GYSSELE RIVERA OCHOA y OTROS (MEDICOS), contra el INSTITUTO HONDUREÑO DE SEGURIDAD SOCIAL.Manifestando larecurrente que losderechos constitucionales que se consideran violados son los contenidosen losartículos82, 90 párrafo primero y 96de la Constitución de la República. ANTECEDENTES 1)Que en fecha cinco (05) dediciembre de dos mil seis (2006), compareció ante el Juzgado de Letras de lo Contencioso Administrativo con sede en Tegucigalpa, Francisco Morazán, la AbogadaRINA TERESA MENJIVAR HERNANDEZ,actuandoen su condición de Representante Procesal de losseñoresROBERT ANTONY GERNAT VALLADARES Y OTROS,interponiendo Demanda contraELINSTITUTO HONDUREÑO DE SEGURIDAD SOCIAL (IHSS), a través de su representante legal en aquel momento señor EFRAIN BU FIGUEROA,para que se Declare no ser Conforme a derecho y la anulación de un acto administrativo de carácter particular, emitido por la Junta Directiva del Instituto Hondureño de Seguridad Social (IHSS), por infracción del Ordenamiento Jurídico, Quebrantamiento de Formalidades Esenciales, Exceso y Desviación del Poder, el reconocimiento de una Situación Jurídica Individualizada y la Adopción de las Medidas Necesarias para el Pleno Restablecimiento de las Mismas e Indemnización de Daños y Perjuicios.2) Que habiéndose dictado sentencia, en fechanueve (09) de mayo de dos mil catorce (2014), compareció ante el Juzgado en referencia, la AbogadaRINA TERESA MENJIVAR HERNANDEZ, en su condición antes indicada, solicitando se ejecutara la sentencia por la Vía de Apremio,se aprobara su Liquidación, y ademásque se solicitara un Informe a la Junta Interventora del Instituto Hondureño de Seguridad Social Sobre el Incumplimiento Parcial de la Sentencia Definitiva.(Folios01al 09 del Incidente de Liquidación). 3) Que en fecha quince (15)de diciembre de dos mil catorce, el Juzgado de Letras de lo Contencioso Administrativoresolvió: (sic)PRIMERO:“Tener por cumplimentado lo ordenado por este tribunal mediante providencias de fechas 27 de octubre del 2014, asimismo se tiene por admitida la liquidación y Ejecución de sentencia definitiva por la vía de apremio, presentada por la Abogada RINA TERESA MENJIVAR HERNANDEZ, en su condición de apoderada legal de la parte demandante, junto con la copia simple del mismo. SEGUNDO:Entréguese copia a la parte demandada, por el plazo de diez (10) días a efecto de que: a) Conteste aceptando expresamente la liquidación propuesta por el acreedor en cuyo caso la aprobará el Juez, y se continuará la ejecución conforme a lo dispuesto para las obligaciones de dinero. b) No conteste en plazo o conteste sin concretar su oposición a la solicitud del acreedor. En estos casos se considerará que el obligado acepta tácitamente la liquidación y el juez procederá igual que en el numeral anterior. C) Conteste presentando oposición motivada de la que se le entregará copia al acreedor, sustanciándose el incidente por los trámites del proceso abreviado, que finalizara por medio de auto en la que se fijara la cantidad que deba abonarse al solicitante.- Asimismo previo a resolver sobre la solicitud de libramiento de oficio al Ministerio Público, líbrese atento OFICIO, con las inserciones del caso al COMISION INTERVENTORA DEL INSTITUTO HONDUREÑO DE SEGURIDAD SOCIAL, a efecto de que Proceda a ejecutar la obligación de hacer contenida en el resolutivo segundo de la sentencia definitiva dictada en fecha 31 de marzo del 2008, o en su defecto informe sobre la adopción de las medidas adoptadas para la ejecución de dicha obligación contenida en la sentencia definitiva dictada por este tribunal.- Con apercibimiento de que quienes infrinjan las disposiciones contenidas en la Ley de la Jurisdicción de lo Contencioso Administrativo, serán sancionadas conforme a lo establecido en el artículo 349 del Código Penal, sin perjuicio de la responsabilidad civil en que incurrieren por los daños y perjuicios que causaren a los interesados y de una multa que será menor de quinientos lempiras ni mayor de cinco mil- NOTIFIQUESE.-“(Folios 152 de la pieza de incidente de liquidación).4) Que en fecha trece (13) de enero de dos mil quince, el Juzgado de Letras de lo Contencioso Administrativo se pronunció con respecto al recurso de reposición y subsidiariamente apelación interpuesto por la Abogada Rina Teresa Menjivar Hernández, el cual lo resolvió de la siguiente manera: (sic) PRIMERO: Tener por presentado el recurso de reposición y subsidiaria apelación interpuesto por la apoderada demandante contra la providencia de fecha 15 de diciembre del 2014.- SEGUNDO: Se declara sin lugar por improcedente el recurso de reposición interpuesto en vista de que la providencia de fecha 15 de diciembre del 2014 fue dictada conforme a derecho.- Tercero: Admitir y conceder subsidiariamente el recurso de apelación interpuesto en tiempo y forma contra la providencia de fecha 15 de diciembre del 2014.- SEGUNDO: concédase el plazo de diez (10) días hábiles a la parte demandada para que conteste los agravios presentados en dicho escrito…” NOTIFIQUESE.- (folios 165 de la pieza de incidente de nulidad). 4) Que en fecha veintisiete de febrero de dos mil quince, compareció ante la Corte de Apelaciones de lo Contencioso Administrativo de Tegucigalpa, Francisco Morazán, la abogadaRINA TERESA MENJIVAR HERNANDEZ, en su condición de apoderada procesal de los señores FRANCISCO JAVIER RODRIGUEZ QUIROZJUAN ALBERTO LAGOS, VIVIAN GYSSELE RIVERA OCHOA Y OTROS (MEDICOS)interponiendo acción de amparo contra la resolución defecha quince de diciembre del año dos mil catorce (2014) y contra el auto de fecha trece de enero de dos mil quince (2015), ambas dictadas por el Juzgado de Letras de lo Contencioso Administrativo, por considerar que las mismasviolanlos derechos constitucionales contenidos enlos artículos 82, 90 párrafo primero y 96 de la Constitución de la República.(Folios 01 al 05 de la pieza de amparo). 5) Que en fecha dieciocho de junio de dos mil quince, luego de efectuado el trámite que determina la Ley Sobre Justicia Constitucional, la referida Corte de Apelaciones, falló: “DENEGAR el recurso de amparo interpuesto por la abogada RINA TERESA MENJIVAR HERNANDEZ, apoderada legal de los señores FRANCISCO JAVIER RODRIGUEZ QUIROZ Y OTROS.-Y MANDA: Que la Secretaría del Despacho Notifique en legal y debida forma la presente sentencia, y remita las presentes diligencias en consulta obligatoria a la Sala de lo Constitucional de la Honorable Corte Suprema de Justicia para los efectos legales correspondientes.- SIN COSTAS.- NOTIFIQUESE”.(Folios 47 al 54de la pieza de segunda instancia). 6)Que en fecha cinco de agostode dos mil quince, este alto Tribunal, recibió para su consulta, el expediente que contiene el Recurso de Amparo de mérito, en estricto cumplimiento a lo previsto en el artículo 68 de la Ley Sobre Justicia Constitucional. CONSIDERANDO:(1) Que la acción de amparo es una garantía constitucional de carácter excepcional y extraordinario que cualquier persona agraviada o cualquiera en nombre de ésta, tiene derecho a interponer, y que tiene por objeto mantener o restituir en el goce y disfrute, los derechos o garantías que la Constitución establece. Asimismo, de conformidad al artículo 183 Constitucional relacionado con el artículo 41 de la Ley Sobre Justicia Constitucional, puede ser invocada para que se declare en casos concretos que un reglamento, hecho, acto o resolución de autoridad, no obliga al recurrente ni le es aplicable por contravenir, disminuir o tergiversar cualquiera de los derechos reconocidos por la Constitución. CONSIDERANDO:(2)Que es atribución de la Corte Suprema de Justicia, a través de la Sala de lo Constitucional, conocer en Consulta, los recursos de amparo conocidos por las Cortes de Apelaciones acorde a lo establecido en el artículo 68 de la Ley Sobre Justicia Constitucional contenida en el Decreto Legislativo No. 244-2003.CONSIDERANDO: (3) Que se conoce en consulta la sentencia de fecha dieciocho de junio del año dos mil quince, dictada por la Corte de Apelaciones de lo Contencioso Administrativo del departamento de Francisco Morazán, en el Recurso de amparo interpuesto por la Abogada RINA TERESA MENJIVAR HERNANDEZ, a favor de los señores: FRANCISCO JAVIER RODRIGUEZ QUIROZ, JUAN ALBERTO LAGOS, VIVIAN GYSSELE RIVERA OCHOA Y OTROS (MEDICOS), mediante la cual se DENIEGA el Recurso de amparo interpuesto contra RESOLUCIÓNES, dictadas por el JUZGADO DE LETRAS DE LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO, en relación a la demanda promovida por los señores FRANCISCO JAVIER RODRIGUEZ QUIROZ, JUAN ALBERTO LAGOS, VIVIAN GYSSELE RIVERA OCHOA Y OTROS (MEDICOS), contra el INSTITUTO HONDUREÑO DEL SEGURO SOCIAL

CONSIDERANDO:(4) Que del examen de las diligencias se aprecia que la Corte de Apelaciones de lo Contencioso Administrativo del departamento de Francisco Morazán, en el considerando número Tres (3) del fallo emitido, señala: “Que la recurrente interpone amparo contra auto de ejecución forzosa”, alegando que se vulnera a su representado garantías constitucionales contenidas en el artículo 82 del Derecho de Defensa, artículo 90 del Debido Proceso y el artículo 96 de la Irretroactividad de la ley Penal. En el considerando número cuatro (4) deja establecido que en el caso donde recayó sentencia y por ende la pretensión de ejecución de la misma es procedente llevarse a cabo con la legislación vigente del Código Procesal Civil, que es el que deroga el Código de Procedimientos Civiles, por lo que, lo resuelto por el A quo es conforme a derecho. Señalando en el considerando cinco (5) que “los juicios declarativos que se encontraren en primera instancia al entrar en vigencia éste código, se continuarán tramitando hasta que recaiga sentencia o auto que le ponga fin a dicha instancia de conformidad a la legislación procesal civil anterior, y a partir de la fecha de esas resoluciones se aplicará el presente código”. En consecuencia, Denegó la acción de amparo intentada. CONSIDERANDO: (5) Que del estudio de los antecedentes y de la resolución venida en consulta, esta Sala observa que la Sentencia dictada por el A quem, contiene el razonamiento y fundamentos de derecho que garantizan el Debido Proceso de las partes en litigio, valorando estos aspectos puntuales, desde una perspectiva fundada en el derecho Constitucional, no se ha hecho sino atender el objeto de competencia establecido en la Ley Sobre Justicia Constitucional, como quehacer fundamental del Juez Constitucional, el cual consiste en hacer accesible a los habitantes de la República la Tutela Judicial Efectiva. Por las razones antes expuestas, resulta procedente en derecho confirmar la resolución venida en consulta. CONSIDERANDO:(6) Que el pronunciamiento proferido por la Corte de Apelaciones de lo Contencioso Administrativo de Francisco Morazán, se ajusta a los requerimientos, procedimientos, y exigencias establecidas en la ley, necesarias para garantizar la efectividad del derecho material, así se desprende del estudio de los antecedentes y argumentos jurídicos, en que el Ad quem apreció que no se han vulnerado derechos fundamentales alos representados dela recurrente. POR TANTO: La Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia, como intérprete último y definitivo de la Constitución de la República, en nombre del Estado de Honduras, por UNANIMIDAD de votos y haciendo aplicación de los Artículos: 303, 304 , 313 y 316 de la Constitución de la República; 8 y 25 de la Convención Americana de Derechos Humanos; 14 y 26 del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos; 1, 74, 78 atribución 5ª, de la Ley de Organización y Atribuciones de los Tribunales; 1, 3, 4, de La Ley Monetaria; 1, 3 numeral 2, 5, 7, 8,10, 41, 46 numeral 4, 48, 68 párrafo 2do, de la Ley Sobre Justicia Constitucional;FALLA:CONFIRMANDO la sentencia dictada en fecha dieciocho de junio del año dos mil quince por la Corte de Apelaciones de lo Contencioso Administrativo del Departamento de Francisco Morazán, en el Recurso de Amparo interpuesto por la Abogada RINA TERESA MENJIVAR HERNANDEZ,a favor de los señores: FRANCISCO JAVIER RODRIGUEZ QUIROZ, JUAN ALBERTO LAGOS, VIVIAN GUÍSELE RIVERA OCHOA Y OTROS (MEDICOS).Y MANDA: Que con certificación de este fallo se devuelvan los antecedentes al Tribunal de su procedencia para los efectos legales correspondientes. Redactó el Magistrado SERRANO VILLANUEVA. NOTIFÍQUESE. Sello y firmas. REINA AUXILIADORA HERCULES ROSA. PRESIDENTA POR LEY. DE LA SALA DE LO CONSTITUCIONAL. JORGE ABILIO SERRANO VILLANUEVA. LIDIA ALVAREZ SAGASTUME RAFAEL BUSTILLO ROMERO.- JOSE OLIVIO RODRIGUEZ VASQUEZ Firma y sello. CARLOS ALBERTO ALMENDAREZ CALIX. SECRETARIO DE LA SALA DE LO CONSTITUCIONAL.”

Extendida en la ciudad de Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, a los dieciocho (18) días del mes de mayo de dos mil dieciocho (2018), certificación del fallo de fecha siete (07) de marzo de dos mil dieciocho (2018), recaída en el recurso de Amparo Contencioso Administrativo Venido en Consulta, registrado en este Tribunal con el número 0752=2015.

CARLOS ALBERTO ALMENDAREZ CALIX

SECRETARIO DE LA SALA DE LO CONSTITUCIONAL