Chilo Legal Biblioteca Consulta Legal
⚠️
Documento pendiente de verificación

Este texto aún no ha sido revisado por un curador; podría contener errores de transcripción.

Sentencia AA-207-17 — Registro 7170

Resumen

Acto recurrido que desestima la denuncia interpuesta contra la AEROLINEA TACA también conocida comercialmente como AVIANCA por violación de los derechos de los menores en el vuelo AV 575, el día 27 de julio de 2016, desde San Pedro Sula-San Salvador-Toronto, Canadá, al haberles negado el abordaje de forma negligente y discriminatoria, sin seguir los procedimientos correspondientes.

Análisis jurisprudencial

Jerarquía: Reiterativa

..." Que en materia de amparo, esta Sala ha compartido los criterios que al respecto ha establecido la amplia jurisprudencia mexicana, en lo referente a la categorización de los actos reclamados en amparo, tanto en lo referente al tiempo en el que se producen, como a su existencia. En pasadas decisiones y bajo esta premisa, la Sala ha sostenido, que en relación con el tiempo en que se producen los actos, estos pueden ser: pasados, presentes, futuros e inciertos o futuros inminentes. En lo que se refiere a su existencia, éstos pueden ser existentes, presuntamente existentes, inexistentes, subsistentes e insubsistentes..." ..." Que interesa esta clasificación al caso que nos ocupa, toda vez que de acuerdo con nuestra legislación, el recurso de amparo es improcedente cuando hayan cesado los efectos del acto reclamado; siendo así, esta Sala asiente en cuanto a que un acto subsistente, es aquel realizado por la autoridad responsable, que permanece inalterado, al no haber sido revocado por la misma. En cambio, un acto insubsistente es el que ha tenido existencia efectiva en el pasado, al haber sido emitido o ejecutado en perjuicio del quejoso, pero que en el presente ha quedado sin efectos, en virtud de que la autoridad responsable ha cesado su aplicación..."..." Que la pretensión del recurrente al interponer su recurso, estaba encaminada a que se restituyeran los derechos que invocó como violentados a razón de la no abordaje de las menores a que se ha hecho mención en el presente recurso, sin embargo ante la existencia de una resolución posterior emitida por la autoridad recurrida, mediante la cual se establece que después de los procedimientos correspondiente se les permitió abordar en el vuelo correspondiente a las dos menores al día siguiente, ciertamente podemos afirmar que han cesado los efectos del acto reclamado en su momento, el cual se ha convertido en un acto insubsistente, que al dejar de tener efectos, no procedería por vía de esta acción constitucional, la restitución de derecho, garantía o condición alguna al impetrante, sin perjuicio de las acciones ordinarias que puedan ser ejercitadas por el afectado de conformidad con la ley asistir al afectado como consecuencia de dicha actuación..."

Legislación citada

Sentencia

CERTIFICACION

El Infrascrito Secretario de la Sala Constitucional de la Corte Suprema de Justicia, CERTIFICA: el falloque literalmente dice: “CORTE SUPREMA DE JUSTICIA.- SALA DE LO CONSTITUCIONAL.- Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, once de enero del dos mil dieciocho.VISTO: Para dictar sentencia el Recurso de Amparo interpuesto por el Abogado JOSE MARIA JUAREZ PACHECO, a favor de señora VILMA LIZETH BORJAS ZELAYA, en representación de sus pequeños hijos DARLENIS LOURDES GOMEZ BORJAS Y ROSA LILIAN RODRIGUEZ BORJAS, contra la Resolución No. 251-16v dictada por la Agencia Hondureña de Aeronáutica Civil (AHAC) en fecha veintidós de febrero de dos mil diecisiete, que desestima la denuncia interpuesta contra la AEROLINEA TACA también conocida comercialmente como AVIANCA por violación de los derechos de los menores hondureños DARLENIS LOURDES GOMEZ BORJAS Y ROSA LILIAN RODRIGUEZ BORJAS, representados por su madre VILMA LIZETH BORJAS ZELAYA.- Manifiesta el Recurrente que con la resolución impetrada se consideran violentados derechos constitucionales fundamentales consagrados en los artículos 80, 90 y 152 de la Constitución de la República.ANTECEDENTES1) Que en fecha diez (10) de marzo de dos mil diecisiete (2017)), compareció ante esta Sala, el Abogado JOSE MARIA JUAREZ PACHECO, interponiendo recurso de amparo a favor de la señora VILMA LIZETH BORJAS ZELAYA quien actúa en representación de sus hijos DARLENIS LOURDES GOMEZ BORJAS Y ROSA LILIAN RODRIGUEZ BORJAS , contra la resolución No. 251-16v dictada por la Agencia Hondureña de Aeronáutica Civil (AHAC) en fecha veintidós de febrero de dos mil diecisiete. 2) Que en fechaseis (06) de abril de dos mil diecisiete (2017), se recibió en esta Sala, el Informe de la Agencia Hondureña de Aeronáutica Civil, el cual consigna entre otros lo siguiente; a) Que el veinticinco (25) de agosto de dos mil dieciséis (2016) el Abogado JOSE MARIA JUAREZ PACHECO, actuando en su condición de Apoderado Legal de la señora VILMA LIZETH BORJAS ZELAYA, compareció ante la Agencia Hondureña , de Aeronáutica Civil, presentando una denuncia contra empresa Taca Internacional Airlines, S.A. solicitando a la vez, se iniciara un proceso sancionatorio, contra la citada empresa, remitiéndose las diligencias al departamento de Asesoría Técnica Legal, quienes emitieran su opinión Legal recomendando iniciar un procedimiento administrativo ; b) Que se giró Requerimiento a la Sociedad Mercantil Taca Internacional Airlines, S.A., a través de su Abogado DARIO H. MONTES BELOT, a efecto que presentara los argumentos de defensa, los que fueron presentados en fecha diecisiete (17) de octubre de dos mil dieciséis (2016), c) en fecha treinta (30) de noviembre de dos mil dieciséis , EL Abogado JOSE MARIA JUAREZ PACHECO presentó escrito solicitando se emitiera pronta resolución, en consecuencia, en fecha cinco (05) de enero de dos mil diecisiete (2017), el Departamento de Asesoría Legal se pronunció, que había quedado evidenciado en folios que la administración había impulsado en todas sus formas el procedimiento administrativo, dándole a ambas partes los plazos correspondientes para fundamentar sus alegatos, y que previo admitir la controversia, se citara a las partes una audiencia aclaratoria; misma que se efectuó día veintiséis (26) de enero de dos mil diecisiete (2017).- d) El Departamento de Asesoría Técnica Legal, emitió dictamen, en la cual declaró improcedente la denuncia interpuesta, en virtud de no haber encontrado prueba suficiente para la aplicación de una sanción a la citada aerolínea, ya que había actuado de manera responsable, siguiendo lo estipulado en el Manual de Tripulantes de Cabina aprobado por la Agencia Hondureña de Aeronáutica Civil.- e) en fecha veintidós (22) de febrero de dos mil diecisiete (2017), la Agencia Hondureña de Aeronáutica Civil, emitió la Resolución No. 251-16-v, en la cual resolvió declarar sin lugar,la denuncia interpuesta por el Abogado JOSE MARIA JUAREZ PACHECO, contra la empresa TACA INTERNACIONAL AIRLINES S.A. (Folios 20 al 22 de la pieza del amparo) 3) Que en fecha catorce (14) de septiembre de dos mil diecisiete (2017), esta Sala tuvo por formalizado en tiempo y forma el recurso de Amparo, ordenándose dar vista al Fiscal del Despacho de los antecedentes por el término de cuarenta y ocho horas a fin de que emitiera su dictamen. (Folio 50 de la pieza de amparo).4) Que en fecha dieciséis (16) deoctubre de dos mil diecisiete (2017), se tuvo por evacuada la vista concedida al AbogadoRENE MAURICIO ACEITUNO ULLOA, en su condición de Fiscal del Despacho y por emitido el dictamen presentado, en el cual fue del parecer que NO SE OTORGUE el amparo interpuesto, por no vislumbrase violaciones alas garantías Constitucionales señaladas por el amparista(Folio 53 al 57 de la pieza de amparo).CONSIDERANDO (1): Que el Estado reconoce la garantía de amparo y en consecuencia toda persona agraviada o cualquiera otra en nombre de ésta tiene derecho a interponer el recurso de amparo: 1. Para que le mantenga o restituya en el goce y disfrute de los derechos o garantías que la Constitución, los tratados, convenciones y otros instrumentos internacionales establecen; y, 2. Para que se declare en casos concretos que un reglamento, hecho, acto o resolución de autoridad, no obliga al recurrente, ni es aplicable por contravenir, disminuir o tergiversar cualesquiera de los derechos reconocidos por la Constitución de la República. CONSIDERANDO (2):Que procede la acción de amparo contra las resoluciones, actos y hechos de los Poderes del Estado, incluyendo las entidades descentralizadas, desconcentradas, las sostenidas con fondos públicos y las que actúen por delegación de algún órgano del Estado en virtud de concesión, de contrato u otra resolución válida.CONSIDERANDO (3): Que en el ejercicio de la justicia constitucional los órganos jurisdiccionales solamente están sometidos a la Constitución de la República y a la ley.CONSIDERANDO (4): Que de acuerdo con lo expuesto por el impetrante, se impugna por esta vía la resolución de fecha veintidós (22) de febrero de dos mil dieciséis (2016) contenida en el expediente No.251-2016-V, mediante la cual la Agencia Hondureña de Aeronáutica Civil, desestima la denuncia interpuesta contra la AEROLINEA TACA, también conocida comercialmente como AVIANCA, por violación de los derechos de las menores hondureñas DARLENIS LOURDES GOMEZ BORJAZ y ROSA LILIAN RODRIGUEZ BORJAS, representada por sus madre VILMA LIZETH BORJAS ZELAYA, en el vuelo AV 575, el día 27 de julio de 2016, desde San Pedro Sula-San Salvador-Toronto, Canadá, al haberles negado el abordaje de forma negligente y discriminatoria, sin seguir los procedimientos correspondientes.CONSIDERANDO (5): Que se desprende del análisis de los antecedentes del caso, que la Agencia Hondureña de Aeronáutica para declarar Sin Lugar la apertura de proceso sancionatorio contra la empresa TACA INTERNATIONAL AIRLINES, se fundamentó que se siguió el procedimiento establecido en los manuales y que no encontró prueba suficiente para la aplicación de una sanción a la referida aerolínea, pues apreció que la negativa de abordaje fue por razones de seguridad y la protección de la vida humana de la menor, los pasajeros y la tripulación que conformaban el vuelo, concluyendo que la empresa actuó de manera responsable ante el agravio expuesto.Por su parte la Secretaria de Estado en los Despachos de Defensa Nacional en consonancia con lo anterior y conociendo del recurso de apelación consideró que la resolución No.251-16-V, proferida por Agencia Hondureña de Aeronáutica Civil, fue dictada conforme a derecho y en observancia a la normativa legal aplicable, sin violentar el procedimiento establecido, por cuanto que la sociedad mercantil TACA operando bajo la marca AVIANCA al haber denegado el abordaje de la menor Rosa Lilian Rodríguez en el vuelo AV-575, fue por el hecho de mostrar síntomas de conjuntivitis la cual es una enfermedad infecto-contagiosa con la finalidad de proteger la salud de la menor, el resto de los pasajeros y de la tripulación; asimismo para dar cumplimiento al artículo 90 de la Ley de Aeronáutica Civil.CONSIDERANDO (6): Que en materia de amparo, esta Sala ha compartido los criterios que al respecto ha establecido la amplia jurisprudencia mexicana, en lo referente a la categorización de los actos reclamados en amparo, tanto en lo referente al tiempo en el que se producen, como a su existencia. En pasadas decisiones y bajo esta premisa, la Sala ha sostenido, que en relación con el tiempo en que se producen los actos, estos pueden ser: pasados, presentes, futuros e inciertos o futuros inminentes. En lo que se refiere a su existencia, éstos pueden ser existentes, presuntamente existentes, inexistentes, subsistentes e insubsistentes.CONSIDERANDO (7): Que interesa esta clasificación al caso que nos ocupa, toda vez que de acuerdo con nuestra legislación, el recurso de amparo es improcedente cuando hayan cesado los efectos del acto reclamado; siendo así, esta Sala asiente en cuanto a que un acto subsistente, es aquel realizado por la autoridad responsable, que permanece inalterado, al no haber sido revocado por la misma. En cambio, un acto insubsistente es el que ha tenido existencia efectiva en el pasado, al haber sido emitido o ejecutado en perjuicio del quejoso, pero que en el presente ha quedado sin efectos, en virtud de que la autoridad responsable ha cesado su aplicación.CONSIDERANDO (8): Que siguiendo con esta línea de pensamiento, refiriéndonos al asunto objeto de examen, de la resolución No.028-2017 que hoy se acusa de violatoria, la autoridad recurrida estableció que la Agencia Hondureña de Aeronáutica Civil tiene las facultades para vigilar el estricto cumplimiento de las leyes y reglamentos relacionados con la aviación civil así como para imponer las sanciones legales que correspondan. Además sostiene que la sociedad mercantil TACA operando bajo la marca AVIANCA al haber denegado el abordaje de la menor Rosa Lilian Rodríguez en el vuelo AV-575, fue por el hecho de presentar síntomas de conjuntivitis, la cual es un enfermedad infecto-contagiosa con la finalidad de proteger la salud de la menor, el resto de los pasajeros y de la tripulación y para dar cumplimiento al artículo 90 de la Ley de Aeronáutica Civil. Asimismo de conformidad con el artículo 255 de la Ley de Aeronáutica Civil, cualquier atraso de un viaje que se deba a razones fundadas en la protección de la vida humana, motivos de seguridad o a condiciones meteorológicas adversas, no se considerara como infracción al contrato de transporte. Sin embargo, la empresa está obligada a efectuar el transporte de pasajeros y equipajes por su cuenta hasta dejarlos en su destino, lo cual ocurrió en el presente caso cuando una vez que se descartó mediante dictamen médico que no había peligro de contagio la empresa Mercantil denominada TACA INTERNATIONAL AIRLINES S.A., operando bajo la marca AVIANCA procedió a transportar a la menor a su destino en Canadá. Ver f.45, quinto considerando, y así lo sostiene el amparista en su recurso cuando dice AVIANCA permitió abordar a las dos menores al día siguiente (Ver f.7, numeral 5 escrito de interposición), por lo que esta Sala observa que dicho acto cae dentro de la categoría de ser unacto insubsistente, dado que si bien dichos actos tuvieron existencia efectiva en el pasado, al haber TACA INTERNATIONAL AIRLINES S.A., operando bajo la marca AVIANCA procedió a transportar a la menor a su destino en Canadá y permitió abordar a las dos menores al día siguiente, tales actos ha quedado sin efectos, apreciándose además que los alegatos esgrimidos por el quejoso se centran en argumentos de mera legalidad que se resuelven y son propios de las instancias procesales ordinarias y como tales han sido resueltas por los órganos estatales. CONSIDERANDO (9): Que de acuerdo con lo que establece la Ley Sobre Justicia Constitucional, en su artículo 46 numeral 6), es inadmisible el recurso de amparo cuando han cesado los efectos del acto reclamado.CONSIDERANDO (10):Que la pretensión del recurrente al interponer su recurso, estaba encaminada a que se restituyeran los derechos que invocó como violentados a razón de la no abordaje de las menores a que se ha hecho mención en el presente recurso, sin embargo ante la existencia de una resolución posterior emitida por la autoridad recurrida, mediante la cual se establece que después de los procedimientos correspondiente se les permitió abordar en el vuelo correspondiente a las dos menores al día siguiente, ciertamente podemos afirmar que han cesado los efectos del acto reclamado en su momento, el cual se ha convertido en un acto insubsistente, que al dejar de tener efectos, no procedería por vía de esta acción constitucional, la restitución de derecho, garantía o condición alguna al impetrante, sin perjuicio de las acciones ordinarias que puedan ser ejercitadas por el afectado de conformidad con la ley asistir al afectado como consecuencia de dicha actuación. CONSIDERANDO (11): Que el órgano jurisdiccional rechazará de plano la demanda de amparo que fuese inadmisible y dentro del trámite sobreseerá las diligencias tan luego conste en autos la causal de inadmisibilidad y al advertirse en este momento procesal la causal de inadmisibilidad relacionada en las anteriores consideraciones, es pertinente sobreseer las presentes diligencias conforme lo dispone la ley.POR TANTO: La Sala de lo Constitucional de esta Corte Suprema de Justicia, en nombre del Estado de Honduras, por unanimidad de votos y en aplicación de los artículos 303, 304, 313 atribución 5a. de la Constitución de la República; 1o. y 78 atribución 5a. de la Ley de Organización y Atribuciones de los Tribunales; 1, 41, 42, 43, 44, 45, 46 numeral 6),119 y demás aplicables de la Ley Sobre Justicia Constitucional; FALLA:SOBRESEER el Recurso de Amparo interpuesto por el Abogado JOSE MARIA JUAREZ PACHECO, a favor de señora VILMA LIZETH BORJAS ZELAYA, en representación de sus pequeños hijos DARLENIS LOURDES GOMEZ BORJAS Y ROSA LILIAN RODRIGUEZ BORJAS, contra la Resolución No. 251-16v dictada por la Agencia Hondureña de Aeronáutica Civil (AHAC) en fecha veintidós de febrero de dos mil diecisiete, que desestima la denuncia interpuesta contra la AEROLINEA TACA también conocida comercialmente como AVIANCA por violación de los derechos de los menores hondureños DARLENIS LOURDES GOMEZ BORJAS Y ROSA LILIAN RODRIGUEZ BORJAS, representados por su madre VILMA LIZETH BORJAS ZELAYA, al advertirse la concurrencia de la causal de inadmisibilidad establecida en el artículo 46 numeral 6)de la Ley Sobre Justicia Constitucional; Y MANDA: Que con certificación del presente fallo, se proceda al archivo de las presentes actuaciones. Redactó el Magistrado ORTEZ CRUZ. NOTIFÍQUESE.Firma y Sello Abogado JORGE ALBERTO ZELAYA ZALDAÑA.- PRESIDENTE DE LA SALA DE LO CONSTITUCIONAL.- EDWIN FRANCISCO ORTEZ CRUZ.- JORGE ABILIO SERRANO VILLANUEVA.- LIDIA ALVAREZ SAGASTUME .- RINA AUXILIADORA ALVARADO MORENO .-Firma y Sello CARLOS ALBERTO ALMENDAREZ CALIX .- SECRETARIO DE LA SALA CONSTITUCIONAL..-

Extendida en la Ciudad de Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, a los un (01) días del mes de marzo de dos mil dieciocho (2018) Certificación del fallo de fecha once (11) de enero de dos mil dieciocho (2018)recaída en el Recurso de Amparo Administrativo registrado en este Tribunal bajo el Numero 0207=2017

CARLOS ALBERTO ALMENDAREZ CALIX

SECRETARIO DE LA SALA CONSTITUCIONAL