Chilo Legal Biblioteca Consulta Legal
⚠️
Documento pendiente de verificación

Este texto aún no ha sido revisado por un curador; podría contener errores de transcripción.

Sentencia AA-012-18 — Registro 8889

Resumen

Resolución declaró sin lugar impugnación de resultados de mesas electorales ante Autoridad recurrida en el nivel electoral de la Corporación Municipal de Sabanagrande, Francisco Morazán por haber constatado que las actas de cierre no presentan ninguna inconsistencia

Análisis jurisprudencial

Jerarquía: Reiterativa

..."el recurso de amparo objeto que nos ocupa, lo constituye la decisión del TRIBUNAL SUPREMO ELECTORAL de desestimar la solicitud de nulidad de cinco mesas electorales en relación a la declaratoria de elecciones en el nivel corporación municipal del Municipio Sabanagrande, Departamento de Francisco Morazán, podemos afirmar, aplicando los criterios antes citados, que la restitución del acto que se reclama en amparo no resultaría posible, pues éste no solamente ha producido ya todos sus efectos y consecuencias, sino que su reparabilidad material ya no es factible, en tanto que, se debe de señalar que las Elecciones Generales de la Republica de Honduras fueron celebradas en fecha 26 de noviembre del 2017, que ya han tomado posesión de sus cargos los ciudadanos que aspiraron y resultaron electos a los cargos de elección popular de acuerdo a las respectivas declaratorias que hizo el Tribunal Supremo Electoral, conforme a sus facultades legales tanto en el Nivel Electivo Presidencial, Nivel Electivo de Diputados, como en el Nivel Electivo de Corporación Municipal; derivado de dicha circunstancia se aprecia la concurrencia, en la Acción Constitucional de Amparo que nos ocupa, de la causal de inadmisibilidad de la acción prevista en el artículo 46 numeral 5) de la Ley Sobre Justicia Constitucional, misma que prescribe que serán inadmisible las Acciones Constitucionales dirigidas Contra los actos consumados de modo irreparable, en el presente asunto, el evento en cuestión ha sido consumado..."..."a criterio de esta Sala de lo Constitucional, y como también ha sido apreciado por el Ministerio Público, el sobreseimiento de la acción de amparo que nos ocupa, al resultar evidenciado en autos el advenimiento de la causal de inadmisibilidad regulada por el Artículo 46 numeral 5º de la Ley Sobre Justicia Constitucional, resultando establecido en el trámite de mérito, que el acto reclamado en amparo se configura como un acto consumado de modo irreparable..."

Legislación citada

Sentencia

CERTIFICACIÓN

El Infrascrito Secretario de la Sala Constitucional de la Corte Suprema de Justicia CERTIFICA: La Sentencia que literalmente dice: “CORTE SUPREMA DE JUSTICIA. SALA DE LO CONSTITUCIONAL. Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, siete de septiembre de dos mil dieciocho. VISTO: Para dictar sentencia el Recurso de Amparo interpuesto por el señor SANTOS CIRCUNCIPCION ESPINAL DIAZ, contra la resolución dictada por el TRIBUNAL SUPREMO ELECTORAL (TSE), en fecha nueve de diciembre de dos mil diecisiete, que declara sin lugar la solicitud de impugnación de las elecciones de la ALCALDIA MUNICIPAL DE SABANAGRANDE, DEPARTAMENTO DE FRANCISCO MORAZAN. Estimando el recurrente que con el acto reclamado se han violentado, en su perjuicio, los derechos consignados en los artículos 80, 82 Y 90 de la Constitución de la República. ANTECEDENTES 1) Que en fecha ocho (08) de diciembre de dos mil diecisiete (2017), compareció ante el Tribunal Supremo Electoral (TSE), el señor SANTOS CIRCUNCIPCION ESPINAL DIAZ, en su condición personal, interponiendo impugnación a la declaratoria de elecciones en el nivel corporación municipal del Municipio Sabanagrande, Departamento de Francisco Morazán, solicitando que se declare CON LUGAR la presente demanda, declarar la nulidad de la declaratoria de las elecciones en el nivel electoral de la Corporación Municipal de Sabanagrande, Departamento de Francisco Morazán, y proceder a rectificarla de inmediato. (Folios 01–03 de la Primera Pieza de los antecedentes) 2) Que seguido el trámite de ley correspondiente, en fecha nueve (09 ) de diciembre de dos mil diecisiete (2017), el citado Tribunal, dictó la Resolución “… en cuanto a lo solicitado DECLARESE SIN LUGAR en virtud que del análisis realizado de todas las MER de dicho municipio se constató, que las actas de cierre no presentan ninguna inconsistencia, asimismo que están suscritas por los Miembros de las Mesas Electorales Receptoras, además que las mismas se encuentran validadas por el Sistema Integrado de Escrutinio y Divulgación Electoral (SIEDE) para la validación de los resultados a excepción de las actas de cierre número 11490, 11515 y 11518 que presentan inconsistencias, de las cuales se realizó Escrutinio Especial de esas MER, estando divulgados sus resultados en la página WEB del TSE, www.tse.hn. En cuanto a los traslados a los que se refiere el peticionario en el municipio antes mencionado, SIN LUGAR por extemporáneo…”. (Folios 031–032 de la Pieza de los antecedentes) 3) Que el señor SANTOS CIRCUNCIPCION ESPINAL DIAZ, compareció ante este Tribunal en fecha diez (10) de enero de dos mil dieciocho (2018), interponiendo acción de amparo favor de SI MISMO, contra la Resolución de fecha nueve (09) de diciembre de dos mil diecisiete (2017), que se deja relacionada en el numeral anterior, por considerar que la misma es violatoria de lo dispuesto en 80, 82 Y 90 de la Constitución de la República; teniendo la Sala, por formalizado el recurso de mérito, en fecha quince (15) de marzo de dos mil dieciocho (2018). 4) Que en fecha seis (06) de abril de dos mil dieciocho (2018), se tuvo por evacuada la vista concedida al Ministerio Público a través de su Fiscal, el Abogado JUAN CARLOS SANCHEZ VILLALOBOS, y por emitido su dictamen siendo de la opinión porque: “Hecho el estudio minucioso de las piezas que conforman el caso que es objeto de la presente acción de Amparo, el Ministerio Publico se pronuncia porque SE SOBRESEEAN, en virtud de no vislumbrarse violación alguna a los preceptos constitucionales señalados por el amparista.” (Folios 28 del presente Recurso). DEL RECURSO DE AMPARO Y LA COMPETENCIA DE LA SALA DE LO CONSTITUCIONAL CONSIDERANDO (1): Que el Estado reconoce la garantía de amparo y en consecuencia toda persona agraviada o cualquiera otra en nombre de ésta tiene derecho a interponer el recurso de amparo: 1. Para que le mantenga o restituya en el goce y disfrute de los derechos o garantías que la Constitución, los tratados, convenciones y otros instrumentos internacionales establecen; y, 2. Para que se declare en casos concretos que un reglamento, hecho, acto o resolución de autoridad, no obliga al recurrente, ni es aplicable por contravenir, disminuir o tergiversar cualesquiera de los derechos reconocidos por la Constitución de la República. CONSIDERANDO (2): Que procede la acción de amparo contra las resoluciones, actos y hechos de los Poderes del Estado, incluyendo las entidades descentralizadas, desconcentradas, las sostenidas con fondos públicos y las que actúen por delegación de algún órgano del Estado en virtud de concesión, de contrato u otra resolución válida. CONSIDERANDO (3): Que en el ejercicio de la justicia constitucional los órganos jurisdiccionales solamente están sometidos a la Constitución de la República y a la ley. CONSIDERANDO (4): Que, correspondiéndole la jurisdicción constitucional por mandato de la ley, esta Sala de lo Constitucional, es competente para conocer y resolver el presente recurso de amparo, de conformidad con lo establecido en el Artículo 9.3.c de la Ley Sobre Justicia Constitucional, en tanto que se alega una violación de derechos fundamentales cometidos por EL TRIBUNAL SUPREMO ELECTORAL. OBJETO DEL RECURSO CONSIDERANDO (5): Que se reclama como violatoria de derechos y garantías constitucionales, la resolución emitida en fecha nueve de diciembre de dos mil diecisiete, por el TRIBUNAL SUPREMO ELECTORAL, mediante la cual decidió declarar sin lugar la solicitud de nulidad de cinco mesas electorales, en el nivel corporación municipal del Municipio Sabanagrande, Departamento de Francisco Morazán, correspondiente a las urnas 11505, 11506, 11507, 11508 y 11482 promovida por el señor SANTOS CIRCUNCIPCION ESPINAL DIAZ, en su condición de candidato a la Alcaldía del Municipio de Sabanagrande, Francisco Morazán, en relación a la impugnación de los resultados de la mesas electorales efectuada ante el Tribunal Supremo Electoral. DE LAS ALEGACIONES DEL RECURRENTE

CONSIDERANDO (6): Que el recurrente sostiene la existencia de violaciones a la garantía del debido proceso, a la tutela judicial efectiva y al derecho de defensa, en tanto que, según se infiere de sus alegatos, que solicitó al Tribunal Supremo Electoral que se decretara la nulidad de la votación especialmente con relación a cinco mesas electorales y al efecto se documentaron y señalaron adulteraciones dolosas de la actas de escrutinio practicadas en 18 MER, más la repetición de una de ellas que también fue sumada al conteo lo que insidio en el resultado final de la votación, asimismo el recurrente denuncia falencia o inconsistencia de las 18 actas porque personas irresponsables a cargo, no tuvieron la delicadeza de cumplir con la obligación de llenar todos los requisitos requeridos por la ley electoral y su reglamento en la redacción de esos documentos. SOBRE EL PRONUNCIAMIENTO DE LA AUTORIDAD RECURRIDA CONSIDERANDO (7): Que de acuerdo con los razonamientos establecidos en la resolución emitida por el TRIBUNAL SUPREMO ELECTORAL, se determinó la improcedencia de la solicitud de la nulidad presentada, promovida por el peticionario, siendo que según fue resuelto, que lo solicitado debe declararse sin lugar, en virtud de que del análisis de la resolución que hoy se impugna, el referido Tribunal dispuso que “ del análisis realizado de todas las MER de dicho municipio se constató, que las actas de cierre no presentan ninguna inconsistencia, asimismo que están suscritas por los Miembros de las Mesas Electorales Receptoras, además que las mismas se encuentran validadas por el Sistema Integrado de Escrutinio y Divulgación Electoral (SIEDE) para la validación de los resultados, a excepción de las actas de cierre números 11490, 11515 y 11518 que presentaban inconsistencias, de las cuales se realizó Escrutinio Especial de esas MER, estando divulgados sus resultados en la página WEB del TSE, www.tse.hn. En cuanto a los traslados a los que se refiere el peticionario en el municipio antes mencionado, SIN LUGAR por extemporáneo.” RAZONAMIENTO DE LA SALA CONSIDERANDO (8): Que esta Sala ha establecido en reiteradas decisiones, que la doctrina en materia de amparo ha clasificado los actos consumados en dos categorías: 1) Los actos consumados de modo reparable; y, 2) Los actos consumados de modo irreparable. Los primeros son aquéllos que a pesar de haberse realizado en todos sus efectos pueden ser reparados por medio del juicio constitucional, es decir, que la ejecución o consumación del acto puede ser restituida o reparada por la sentencia recaída en amparo. En cambio, los actos consumados de modo irreparable son aquéllos que al realizarse en todos y cada uno de sus efectos y consecuencias; física y materialmente ya no pueden ser restituidos al estado en que se encontraban antes de las violaciones reclamadas, razón por la cual resulta improcedente el juicio de garantías. CONSIDERANDO (9): Que, siguiendo esta línea de pensamiento doctrinario, esta Sala ha dispuesto en varias decisiones, que para determinar si se está en la presencia de un acto consumado de modo irreparable, se debe de atender primeramente a los efectos y consecuencias de su ejecución. Esta Sala también ha dicho que esta conclusión no implica que estos efectos y consecuencias deban circunscribirse al tiempo o momento de la consumación del acto para determinar su reparabilidad, porque llegaríamos al extremo de que cualquier acto por el sólo hecho del transcurso del tiempo de su realización, por no poder retrotraerse en el tiempo, es un acto consumado de modo irreparable, pues la restitución del acto ejecutado es factible aún y cuando esta restitución se dé en otro tiempo y momento. Los actos consumados de modo irreparable, lo son así, porque ni física ni materialmente, puede obtenerse la restitución de los actos reclamados. Lo que significa que la naturaleza de los actos consumados para el juicio de amparo, debe atender a la reparabilidad física y material de los mismos, es decir, al hecho de que el gobernado pueda gozar jurídica y nuevamente del derecho que tiene tutelado y que le fue transgredido, igual que antes de la ocurrencia de las violaciones cometidas. CONSIDERANDO (10): Que siendo así y atendiendo al hecho que el acto reclamado en el recurso de amparo objeto que nos ocupa, lo constituye la decisión del TRIBUNAL SUPREMO ELECTORAL de desestimar la solicitud de nulidad de cinco mesas electorales en relación a la declaratoria de elecciones en el nivel corporación municipal del Municipio Sabanagrande, Departamento de Francisco Morazán, podemos afirmar, aplicando los criterios antes citados, que la restitución del acto que se reclama en amparo no resultaría posible, pues éste no solamente ha producido ya todos sus efectos y consecuencias, sino que su reparabilidad material ya no es factible, en tanto que, se debe de señalar que las Elecciones Generales de la Republica de Honduras fueron celebradas en fecha 26 de noviembre del 2017, que ya han tomado posesión de sus cargos los ciudadanos que aspiraron y resultaron electos a los cargos de elección popular de acuerdo a las respectivas declaratorias que hizo el Tribunal Supremo Electoral, conforme a sus facultades legales tanto en el Nivel Electivo Presidencial, Nivel Electivo de Diputados, como en el Nivel Electivo de Corporación Municipal; derivado de dicha circunstancia se aprecia la concurrencia, en la Acción Constitucional de Amparo que nos ocupa, de la causal de inadmisibilidad de la acción prevista en el artículo 46 numeral 5) de la Ley Sobre Justicia Constitucional, misma que prescribe que serán inadmisible las Acciones Constitucionales dirigidas Contra los actos consumados de modo irreparable, en el presente asunto, el evento en cuestión ha sido consumado. CONSIDERANDO (11): Que de conformidad con el Artículo 46 numeral 5) de la Ley Sobre Justicia Constitucional, es inadmisible el recurso de amparo contra los actos consumados de modo irreparable, estableciendo además la norma, que el órgano jurisdiccional rechazará de plano la demanda de amparo que fuere inadmisible y dentro del trámite sobreseerá las diligencias tan luego como conste en autos la causal de inadmisibilidad. CONSIDERANDO (12): Que en acatamiento a la ley y atendiendo los razonamientos aquí establecidos, deriva procedente, a criterio de esta Sala de lo Constitucional, y como también ha sido apreciado por el Ministerio Público, el sobreseimiento de la acción de amparo que nos ocupa, al resultar evidenciado en autos el advenimiento de la causal de inadmisibilidad regulada por el Artículo 46 numeral 5º de la Ley Sobre Justicia Constitucional, resultando establecido en el trámite de mérito, que el acto reclamado en amparo se configura como un acto consumado de modo irreparable. POR TANTO: La Sala de lo Constitucional de esta Corte Suprema de Justicia, en nombre del Estado de Honduras, por unanimidad de votos y en aplicación de los artículos 303, 304, 313 atribución 5a. de la Constitución de la República; 1o. y 78 atribución 5a. de la Ley de Organización y Atribuciones de los Tribunales; 1, 41, 42, 43, 44, 45, 46 numeral 5), 119 y demás aplicables de la Ley Sobre Justicia Constitucional; RESUELVE: SOBRESEER el recurso de amparo interpuesto por el señor SANTOS CIRCUNCIPCION ESPINAL DIAZ, contra la resolución dictada por el TRIBUNAL SUPREMO ELECTORAL (TSE), en fecha nueve de diciembre de dos mil diecisiete, que declara sin lugar la solicitud de impugnación de las elecciones de la ALCALDIA MUNICIPAL DE SABANAGRANDE, DEPARTAMENTO DE FRANCISCO MORAZAN, al advertirse la concurrencia de la causal de inadmisibilidad establecida en el artículo 46 numeral 5) de la Ley Sobre Justicia Constitucional; Y MANDA: Que con certificación del presente fallo, se devuelvan los antecedentes a la Autoridad recurrida para los efectos legales consiguientes. Redactó el Magistrado ORTEZ CRUZ. NOTIFÍQUESE. FIRMAS Y SELLO. EDWIN FRANCISCO ORTEZ CRUZ. PRESIDENTE SALA CONSTITUCIONAL. REINA AUXILIADORA HERCULES ROSA. JORGE ABILIO SERRANO VILLANUEVA. LIDIA ALVAREZ SAGASTUME. JORGE ALBERTO ZELAYA ZALDAÑA. Firma y Sello CARLOS ALBERTO ALMENDAREZ CALIX. SECRETARIO DE LA SALA CONSTITUCIONAL.”

Extendida en la ciudad de Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, a los veintinueve días del mes de octubre del año dos mil dieciocho, certificación de la sentencia de fecha siete de septiembre del año dos mil dieciocho, recaída en el Recurso de Amparo Administrativo bajo el número SCO-0012=2018.

CARLOS ALBERTO ALMENDAREZ CALIX

SECRETARIO DE LA SALA CONSTITUCIONAL.