Sentencia RP-569-17 — Registro 14706
Resumen
Se interpuso recurso de revisión penal contra la sentencia en relación a la causa que se le instruyó por el delito de Homicidio Preterintencional. Que el artículo 96 de la Ley Sobre Justicia Constitucional dispone, que procede la acción de revisión de las sentencias firmes, en cualquier tiempo por parte ésta Sala de lo Constitucional a favor del condenado y enumera los casos para su procedencia.
Análisis jurisprudencial
Jerarquía: Reiterativa
… “CONSIDERANDO: Que esta Sala ha señalado reiteradamente que el Recurso de Revisión es un recurso extraordinario de carácter excepcional, al estar dirigido contra una sentencia firme con carácter de cosa juzgada pronunciada en un proceso ordinario y como tal, no se constituye como una instancia más del procedimiento, por ende la Revisión no tiene por finalidad conocer o sancionar las irregularidades procesales cometidas en el curso del juicio o establecer la forma en que la prueba debió ser valorada. El recurso de revisión se configura como una garantía ex post facto[1] del debido proceso[2] y es ésa prerrogativa, de constituirse como medio de impugnación de la cosa juzgada, lo que vuelve aún más imperiosa la necesidad que su procedencia sea a la vez rectorada en forma rigurosa por la ley, en tal virtud, como medio de impugnación excepcional de la cosa juzgada, procede solamente en los casos y circunstancias expresamente previstas por la ley.”
Legislación citada
- Ley sobre Justicia Constitucional, art. 96 (Rango Constitucional)
- Ley sobre Justicia Constitucional, art. 97 (Rango Constitucional)
Sentencia
CERTIFICACION
El Infrascrito Secretario de la Sala Constitucional de la Corte Suprema de Justicia, CERTIFICA, la Resolución que literalmente dice: “ CORTE SUPREMA DE JUSTICIA. SALA DE LO CONSTITUCIONAL. Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, cinco de septiembre del año dos mil diecisiete.-VISTO el recurso de revisión penal interpuesto por el Abogado DONATILO HERRERA AGUILERA, a favor del señor JOSÉ HILARIO MENDEZ OSORTO, contra la sentencia dictada por el TRIBUNAL DE SENTENCIA DE CHOLUTECA, DEPARTAMENTO DE CHOLUTECA, en fecha once (11) de junio del año dos mil quince, en relación a la causa que se le instruyó por el delito de HOMICIDIO PRETERITENCIONAL en perjuicio de SAMUEL GALEAS.-CONSIDERANDO: Que el artículo 96 de la Ley Sobre Justicia Constitucional dispone, que procede la acción de revisión de las sentencias firmes, en cualquier tiempo por parte ésta Sala de lo Constitucional a favor del condenado y enumera los casos para su procedencia.-CONSIDERANDO: Que el recurrente en su escrito de interposición, no enmarca en ninguno de los casos de revisión contenidos en el artículo citado en el considerando que antecede, para que proceda su admisión.-CONSIDERANDO: Que esta Sala ha señalado reiteradamente que el Recurso de Revisión es un recurso extraordinario de carácter excepcional, al estar dirigido contra una sentencia firme con carácter de cosa juzgada pronunciada en un proceso ordinario y como tal, no se constituye como una instancia más del procedimiento, por ende la Revisión no tiene por finalidad conocer o sancionar las irregularidades procesales cometidas en el curso del juicio o establecer la forma en que la prueba debió ser valorada. El recurso de revisión se configura como una garantía ex post facto[1] del debido proceso[2] y es ésa prerrogativa, de constituirse como medio de impugnación de la cosa juzgada, lo que vuelve aún más imperiosa la necesidad que su procedencia sea a la vez rectorada en forma rigurosa por la ley, en tal virtud, como medio de impugnación excepcional de la cosa juzgada, procede solamente en los casos y circunstancias expresamente previstas por la ley.-CONSIDERANDO: Que si bien la presente acción va dirigida contra una sentencia firme, también lo es que el impetrante no ha fundado el presente recurso en las causales que la ley establece para determinar su procedencia, con lo que ha incurrido en omisiones importantes en su planteamiento por lo que esta Sala no puede sino concluir que el mismo resulta formalmente improcedente y por ende inadmisible y así debe ser declarado.-POR TANTO: Esta Corte Suprema de Justicia, por unanimidad de votos de la Sala Constitucional y en aplicación de los artículos 186, 303, 304, 313 atribución 5ta. y 316 de la Constitución de la República; 1 y 78 atribución 5ta. de la Ley de Organización y Atribuciones de los Tribunales; 96 y 97 de la Ley Sobre Justicia Constitucional; 8 y 25 de la Convención Americana Sobre Derechos Humanos; RESUELVE: Declarar inadmisible el recurso de revisión interpuesto por el Abogado DONATILO HERRERA AGUILERA, a favor del señor JOSÉ HILARIO MENDEZ OSORTO, contra la sentencia dictada por el TRIBUNAL DE SENTENCIA DE CHOLUTECA, DEPARTAMENTO DE CHOLUTECA, en fecha once (11) de junio del año dos mil quince, en relación a la causa que se le instruyó por el delito de HOMICIDIO PRETERITENCIONAL en perjuicio de SAMUEL GALEAS; Y MANDA: Que una vez notificada y firme la presente resolución, se proceda al archivo de las presentes diligencias. NOTIFÍQUESE.-Firmas y Sello. Abogado JORGE ALBERTO ZELAYA ZALDAÑA.- MAGISTRADO PRESIDENTE DE LA SALA DE LO CONSTITUCIONAL.-EDWIN FRANCISCO ORTEZ CRUZ.- REINA AUXILIADORA HERCULES ROSA.- JORGE ABILIO SERRANO VILLANUEVA.- LIDIA ALVAREZ SAGASTUME Firma y Sello CARLOS ALBERTO ALMENDAREZ CALIX, Secretario Sala Constitucional.
Extendida en la Ciudad de Tegucigalpa Municipio del Distrito Central a los quince (15) días del mes de octubre del año dos mil diecisiete (2017), Certificación de la Resolución de fecha cinco (5) de septiembre del año dos mil diecisiete (2017) recaída en el Recurso de Revisión Penal, registrado en este Tribunal bajo el número 0569-2017.
CARLOS ALBERTO ALMENDAREZ CALIX
SECRETARIO DE LA SALA CONSTITUCIONAL
CERTIFICACIÓN
El Infrascrito Secretario de la Sala Constitucional de la Corte Suprema de Justicia, CERTIFICA, la Sentencia que literalmente dice: “ CORTE SUPREMA DE JUSTICIA. SALA DE LO CONSTITUCIONAL. Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, cinco de septiembre del año dos mil diecisiete.-VISTO el recurso de revisión penal interpuesto por el Abogado DONATILO HERRERA AGUILERA, a favor del señor JOSÉ HILARIO MENDEZ OSORTO, contra la sentencia dictada por el TRIBUNAL DE SENTENCIA DE CHOLUTECA, DEPARTAMENTO DE CHOLUTECA, en fecha once (11) de junio del año dos mil quince, en relación a la causa que se le instruyó por el delito de HOMICIDIO PRETERITENCIONAL en perjuicio de SAMUEL GALEAS.-CONSIDERANDO: Que el artículo 96 de la Ley Sobre Justicia Constitucional dispone, que procede la acción de revisión de las sentencias firmes, en cualquier tiempo por parte ésta Sala de lo Constitucional a favor del condenado y enumera los casos para su procedencia.-CONSIDERANDO: Que el recurrente en su escrito de interposición, no enmarca en ninguno de los casos de revisión contenidos en el artículo citado en el considerando que antecede, para que proceda su admisión.-CONSIDERANDO: Que esta Sala ha señalado reiteradamente que el Recurso de Revisión es un recurso extraordinario de carácter excepcional, al estar dirigido contra una sentencia firme con carácter de cosa juzgada pronunciada en un proceso ordinario y como tal, no se constituye como una instancia más del procedimiento, por ende la Revisión no tiene por finalidad conocer o sancionar las irregularidades procesales cometidas en el curso del juicio o establecer la forma en que la prueba debió ser valorada. El recurso de revisión se configura como una garantía ex post facto[3] del debido proceso[4] y es ésa prerrogativa, de constituirse como medio de impugnación de la cosa juzgada, lo que vuelve aún más imperiosa la necesidad que su procedencia sea a la vez rectorada en forma rigurosa por la ley, en tal virtud, como medio de impugnación excepcional de la cosa juzgada, procede solamente en los casos y circunstancias expresamente previstas por la ley.-CONSIDERANDO: Que si bien la presente acción va dirigida contra una sentencia firme, también lo es que el impetrante no ha fundado el presente recurso en las causales que la ley establece para determinar su procedencia, con lo que ha incurrido en omisiones importantes en su planteamiento por lo que esta Sala no puede sino concluir que el mismo resulta formalmente improcedente y por ende inadmisible y así debe ser declarado.-POR TANTO: Esta Corte Suprema de Justicia, por unanimidad de votos de la Sala Constitucional y en aplicación de los artículos 186, 303, 304, 313 atribución 5ta. y 316 de la Constitución de la República; 1 y 78 atribución 5ta. de la Ley de Organización y Atribuciones de los Tribunales; 96 y 97 de la Ley Sobre Justicia Constitucional; 8 y 25 de la Convención Americana Sobre Derechos Humanos; RESUELVE: Declarar inadmisible el recurso de revisión interpuesto por el Abogado DONATILO HERRERA AGUILERA, a favor del señor JOSÉ HILARIO MENDEZ OSORTO, contra la sentencia dictada por el TRIBUNAL DE SENTENCIA DE CHOLUTECA, DEPARTAMENTO DE CHOLUTECA, en fecha once (11) de junio del año dos mil quince, en relación a la causa que se le instruyó por el delito de HOMICIDIO PRETERITENCIONAL en perjuicio de SAMUEL GALEAS; Y MANDA: Que una vez notificada y firme la presente resolución, se proceda al archivo de las presentes diligencias. NOTIFÍQUESE.-Firmas y Sello. Abogado JORGE ALBERTO ZELAYA ZALDAÑA.- MAGISTRADO PRESIDENTE DE LA SALA DE LO CONSTITUCIONAL.-EDWIN FRANCISCO ORTEZ CRUZ.- REINA AUXILIADORA HERCULES ROSA.- JORGE ABILIO SERRANO VILLANUEVA.- LIDIA ALVAREZ SAGASTUME Firma y Sello CARLOS ALBERTO ALMENDAREZ CALIX, Secretario Sala Constitucional.-Extendida en la Ciudad de Tegucigalpa Municipio del Distrito Central a los quince (15) días del mes de octubre del año dos mil diecisiete (2017), Certificación de la Resolución de fecha cinco (5) de septiembre del año dos mil diecisiete (2017) recaída en el Recurso de Revisión Penal, registrado en este Tribunal bajo el número 0569-2017.- Firma y Sello
CARLOS ALBERTO ALMENDAREZ CALIX
SECRETARIO DE LA SALA CONSTITUCIONAL
[1] Expresión latina, traducible al español como "posterior al hecho".
[2] Allan R. Brewer-Carías. Comentarios a la Ley Sobre Justicia Constitucional
[3] Expresión latina, traducible al español como "posterior al hecho".
[4] Allan R. Brewer-Carías. Comentarios a la Ley Sobre Justicia Constitucional