Sentencia AA-701-15 — Registro 8694
Resumen
Recurso de amparo interpuesto contra resoluciòn que deniega entrega de informaciòn consistente en “informe pormenorizado indicando las personas naturales y/o jurídicas que hayan adquirido a cualquier modalidad (Compra-venta, leasing, etc) vehículos considerados como de lujo (Inyectando aquellos que posean atributos de confort, exclusividad y refinamiento que otros modelos carecen) para efectos de información Tributaria con el propósito de contribuir con la base de una investigación de renta presuntiva,solicitada por la recurrente a varias empresa distribuidoras de vehículos
Análisis jurisprudencial
Jerarquía: Reiterativa
…"(3): Que la Sala de lo Constitucional conoce de la garantía Constitucional de Amparo promovida por la Abogada ANGELA MARIA MADRID LOPEZ, a favor de la DIRECCION EJECUTIVA DE INGRESOS (DEI), contra Resolución No. So-057-2015 emitida por el INSTITUTO DE ACCESO A LA INFORMACION PUBLICA (IAIP), en fecha veinticuatro de junio del año dos mil quince, que declara improcedente la entrega de la información que en su oportunidad solicitó la DIRECCION EJECUTIVA DE INGRESOS (DEI), a las Empresas Distribuidoras de Vehículos CORPORACION FLORES S.A, CORPORACION JAAR/KIA MOTORS, AUTOEXEL S.A DE C.V ASIAN CARS S.A DE C.V y AUTOMUNDO S.A consistente en que le envíe un informe pormenorizado con los nombres de: “… las personas naturales y/o jurídicas que hayan ADQUIRIDO CUALQUIER MODALIDAD (Compra-venta, leasing, etc.) vehículos considerados como de lujo (Incluyendo aquellos que posean atributos de confort, exclusividad y refinamiento que otros modelos carecen) durante el año 2014 hasta el 28 de febrero del año dos mil quince, dicho informe deberá de contener el nombre de la persona natural y/o jurídica número de tarjeta de identidad , pasaporte, descripción Natural del vehículo adquirido, fecha de monto de compra o transacción si el mismo fue adquirido al contado o al crédito (Indicando el plazo la cantidad de cuotas pactadas y apagadas.” CONSIDERANDO (4): Que de la revisión de los antecedentes traídos a la vista, la Sala de lo Constitucional observa que el recurrente, ha inobservado el debido proceso administrativo, y consecuentemente el artículo 46 numeral 3 de la Ley Sobre Justicia Constitucional. Se dice lo anterior ya que consta en el proceso que el apoderado legal de la DIRECCION EJECUTIVA DE INGRESOS (DEI), NO ha hecho uso de los recursos administrativos que le franquea la ley con respecto a la Resolución No. So-057-2015 emitida por el INSTITUTO DE ACCESO A LA INFORMACION PUBLICA (IAIP), aun y cuando la administración le indica en la misma resolución que es sujeta de ser recurrida en la vía administrativa, vía recurso de reposición, mismo que no fue interpuesto, consintiendo, por no haber agotado la vía administrativa, el acto administrativo ahora reclamado en la presente acción constitucional de amparo. CONSIDERANDO (5): Que el Artículo 42 de la Ley Sobre Justicia Constitucional manda: “ARTÍCULO 42.- DE LA PROCEDENCIA DE LA ACCIÓN. Procede la acción de amparo contra las resoluciones, actos y hecho de los Poderes del Estado, incluyendo las entidades descentralizadas, desconcentradas, las sostenidas con fondos públicos y las que actúen por delegación de algún órgano del Estado en virtud de concesión, de contrato u otra resolución válida.” A su vez el mismo cuerpo legal en su Artículo 46 manda: “DE LA INADMISIBILIDAD DE LA ACCIÓN. Es inadmisible el recurso de amparo: 1)Cuando se aleguen violaciones de mera legalidad; 2)Contra resoluciones dictadas en los juicios de amparo; 3)Cuando los actos hayan sido consentidos por el agraviado. Se entenderá que han sido consentidos por el agraviado, cuando no se hubieren ejercitado, dentro de los términos legales, los recursos o acciones, salvo los casos de probada imposibilidad para la interposición de los recursos correspondientes; 4) Cuando no se hubiese ejercitado la acción de amparo dentro del plazo establecido en el Artículo 48; 5) Contra los actos consumados de modo irreparable; 6) Cuando han cesado los efectos del acto reclamado; 7) En los asuntos judiciales puramente civiles, con respecto a las partes que intervengan o hubieren intervenido en ellos y a los terceros que tuvieren expeditos recursos o acciones legales en el mismo juicio, y contra las sentencias definitivas, ejecutoriadas, en causa criminal; 8) Cuando se tuvieren expeditos recursos o acciones legales en la vía Contencioso Administrativa; y, 9) Cuando examinados que sean los antecedentes, se constate en forma manifiesta que la acción tiene por objeto la dilación del proceso. El Órgano Jurisdiccional rechazará de plano la demanda de amparo que fuese inadmisible. Dentro del trámite sobreseerá las diligencias tan luego como consten en autos la causal de inadmisibilidad”.CONSIDERANDO (6): Que del análisis del acto administrativo emitido con relación a la recurrente, se deduce la falta de cumplimiento al principio de definitividad que debe observarse previo a la interposición de una acción constitucional de amparo; particularmente porque ésta tendría expeditos los recursos administrativos que le franquea la ley contra las decisiones administrativas que le deniegan su petición en la vía administrativa, y que sólo habiéndose agotada ésta, se legitimaría entablar la vía judicial para ante los Tribunales de la Jurisdicción de lo Contencioso Administrativo. Y siendo que no se han acreditado tales presupuestos de actuaciones, previo a la comparecencia del Recurrente ante la justicia constitucional, se vuelve inadmisible de pleno derecho la presente acción de amparo. Por todo ello, resulta procedente para esta Sala de lo Constitucional, sobreseer el recurso de amparo interpuesto"
Legislación citada
- Ley sobre Justicia Constitucional, art. 42 (Rango Constitucional)
- Ley sobre Justicia Constitucional, art. 46, numeral 3 (Rango Constitucional)
- Ley sobre Justicia Constitucional, art. 120 (Rango Constitucional)
Jerarquía: Reiterativa
…"(3): Que la Sala de lo Constitucional conoce de la garantía Constitucional de Amparo promovida por la Abogada ANGELA MARIA MADRID LOPEZ, a favor de la DIRECCION EJECUTIVA DE INGRESOS (DEI), contra Resolución No. So-057-2015 emitida por el INSTITUTO DE ACCESO A LA INFORMACION PUBLICA (IAIP), en fecha veinticuatro de junio del año dos mil quince, que declara improcedente la entrega de la información que en su oportunidad solicitó la DIRECCION EJECUTIVA DE INGRESOS (DEI), a las Empresas Distribuidoras de Vehículos CORPORACION FLORES S.A, CORPORACION JAAR/KIA MOTORS, AUTOEXEL S.A DE C.V ASIAN CARS S.A DE C.V y AUTOMUNDO S.A consistente en que le envíe un informe pormenorizado con los nombres de: “… las personas naturales y/o jurídicas que hayan ADQUIRIDO CUALQUIER MODALIDAD (Compra-venta, leasing, etc.) vehículos considerados como de lujo (Incluyendo aquellos que posean atributos de confort, exclusividad y refinamiento que otros modelos carecen) durante el año 2014 hasta el 28 de febrero del año dos mil quince, dicho informe deberá de contener el nombre de la persona natural y/o jurídica número de tarjeta de identidad , pasaporte, descripción Natural del vehículo adquirido, fecha de monto de compra o transacción si el mismo fue adquirido al contado o al crédito (Indicando el plazo la cantidad de cuotas pactadas y apagadas.” CONSIDERANDO (4): Que de la revisión de los antecedentes traídos a la vista, la Sala de lo Constitucional observa que el recurrente, ha inobservado el debido proceso administrativo, y consecuentemente el artículo 46 numeral 3 de la Ley Sobre Justicia Constitucional. Se dice lo anterior ya que consta en el proceso que el apoderado legal de la DIRECCION EJECUTIVA DE INGRESOS (DEI), NO ha hecho uso de los recursos administrativos que le franquea la ley con respecto a la Resolución No. So-057-2015 emitida por el INSTITUTO DE ACCESO A LA INFORMACION PUBLICA (IAIP), aun y cuando la administración le indica en la misma resolución que es sujeta de ser recurrida en la vía administrativa, vía recurso de reposición, mismo que no fue interpuesto, consintiendo, por no haber agotado la vía administrativa, el acto administrativo ahora reclamado en la presente acción constitucional de amparo. CONSIDERANDO (5): Que el Artículo 42 de la Ley Sobre Justicia Constitucional manda: “ARTÍCULO 42.- DE LA PROCEDENCIA DE LA ACCIÓN. Procede la acción de amparo contra las resoluciones, actos y hecho de los Poderes del Estado, incluyendo las entidades descentralizadas, desconcentradas, las sostenidas con fondos públicos y las que actúen por delegación de algún órgano del Estado en virtud de concesión, de contrato u otra resolución válida.” A su vez el mismo cuerpo legal en su Artículo 46 manda: “DE LA INADMISIBILIDAD DE LA ACCIÓN. Es inadmisible el recurso de amparo: 1)Cuando se aleguen violaciones de mera legalidad; 2)Contra resoluciones dictadas en los juicios de amparo; 3)Cuando los actos hayan sido consentidos por el agraviado. Se entenderá que han sido consentidos por el agraviado, cuando no se hubieren ejercitado, dentro de los términos legales, los recursos o acciones, salvo los casos de probada imposibilidad para la interposición de los recursos correspondientes; 4) Cuando no se hubiese ejercitado la acción de amparo dentro del plazo establecido en el Artículo 48; 5) Contra los actos consumados de modo irreparable; 6) Cuando han cesado los efectos del acto reclamado; 7) En los asuntos judiciales puramente civiles, con respecto a las partes que intervengan o hubieren intervenido en ellos y a los terceros que tuvieren expeditos recursos o acciones legales en el mismo juicio, y contra las sentencias definitivas, ejecutoriadas, en causa criminal; 8) Cuando se tuvieren expeditos recursos o acciones legales en la vía Contencioso Administrativa; y, 9) Cuando examinados que sean los antecedentes, se constate en forma manifiesta que la acción tiene por objeto la dilación del proceso. El Órgano Jurisdiccional rechazará de plano la demanda de amparo que fuese inadmisible. Dentro del trámite sobreseerá las diligencias tan luego como consten en autos la causal de inadmisibilidad”.CONSIDERANDO (6): Que del análisis del acto administrativo emitido con relación a la recurrente, se deduce la falta de cumplimiento al principio de definitividad que debe observarse previo a la interposición de una acción constitucional de amparo; particularmente porque ésta tendría expeditos los recursos administrativos que le franquea la ley contra las decisiones administrativas que le deniegan su petición en la vía administrativa, y que sólo habiéndose agotada ésta, se legitimaría entablar la vía judicial para ante los Tribunales de la Jurisdicción de lo Contencioso Administrativo. Y siendo que no se han acreditado tales presupuestos de actuaciones, previo a la comparecencia del Recurrente ante la justicia constitucional, se vuelve inadmisible de pleno derecho la presente acción de amparo. Por todo ello, resulta procedente para esta Sala de lo Constitucional, sobreseer el recurso de amparo interpuesto"
Legislación citada
- Ley sobre Justicia Constitucional, art. 42 (Rango Constitucional)
- Ley sobre Justicia Constitucional, art. 46, numeral 3 (Rango Constitucional)
- Ley sobre Justicia Constitucional, art. 120 (Rango Constitucional)
Sentencia
CERTIIFCACION
El infrascrito Secretario de la Sala Constitucional, de la Corte Suprema de Justicia CERTIFICA el fallo que literalmente dice:”CORTE SUPREMA DE JUSTICIA.- SALA DE LO CONSTITUCIONAL.- Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, doce de septiembre de dos mil diecisiete. VISTO: Para dictar sentencia el Recurso de Amparo interpuesto por la Abogada ANGELA MARIA MADRID LOPEZ a favor de la DIRECCION EJECUTIVA DE INGRESOS (DEI), contra la Resolución No. So-057-2015 dictada por el INSTITUTO DE ACCESO A LA INFORMACION PUBLICA (IAIF) en fecha veinticuatro (24) de junio del año dos mil quince, mediante la cual se declara improcedente la entrega de una información que para efectos de información Tributaria y con el propósito de contribuir con la base de una investigación de renta presuntiva, fue solicitada por la Dirección Ejecutiva de Ingresos a las Empresa Distribuidoras de Vehículos CORPORACION FLORES S.A, AUTOMUNDO S.A, ASIAN CARS S.A DE C.V, CORPORACION JAAR/ KIA,OTROS, GRUPO Q DE HONDURAS, AUTOEXEL S.A DE C.V.ANTECEDENTES 1)Que en fecha veinticinco (25) de Marzo del año dos mil quince (2015), el señor ANTONIO LARIN LAZO, en su condición de representante Legal de la SOCIEDAD MERCANTIL AUTOEXEL S.A DE C.V ASIAN CARS, S.A DE C.V y AUTOMUNDO S.A se presentó ante EL INSTITUTO DE ACCESO A LA INFORMACIÓN PÚBLICA, interponiendo una queja mediante la cual solicita la intervención de pronunciamiento del Instituto de Acceso a la Información Pública, se impongan medidas correctivas respecto de tres comunicaciones emitidas por la Gerente General de la Dirección Ejecutiva de Ingresos (DEI), o bien se señale si que el cumplimiento de lo requerido por esta entidad estatal es legalmente procedente o no, y al mismo tiempo que se le indique la forma en que debe procederse.- En caso de haber algún abuso de autoridad, solicita que se hagan los llamados de atención correspondientes. 2) Que una vez evacuado el trámite correspondiente, en fecha veinticuatro (24) de junio del año dos mil quince (2015), el INSTITUTO DE ACCESO A LA INFORMACION PUBLICA de Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, RESUELVE: PRIMERO: Declarar IMPROCEDENTE la entrega de la información que la Abogada ANGELA MARIA MADRID LOPEZ, en su condición de Gerente General de la DIRECCCIÓN EJECUTIVA DE INGRESOS (DEI), solicito en su momento a las Empresas Distribuidoras de Vehículos CORPORACION FLORES S.A, CORPORACION JAAR/KIA MOTORS, AUTOEXEL S.A DE C.V ASIAN CARS S.A DE C.V y AUTOMUNDO S.A. consistente en “informe pormenorizado indicando las personas naturales y/o jurídicas que hayan ADQUIRIDO CUALQUIER MODALIDAD (Compra-venta, leasing, etc) vehículos considerados como de lujo (Inyectando aquellos que posean atributos de confort, exclusividad y refinamiento que otros modelos carecen) durante el año 2014 hasta el 28 de febrero del año dos mil quince, dicho informe deberá de contener el nombre de la persona natural y/o jurídica número de tarjeta de identidad, pasaporte, descripción Natural del vehículo adquirido, fecha de monto de compra o transacción si el mismo fue adquirido al contado o al crédito (Indicando el plazo la cantidad de cuotas pactadas y apagadas)” en virtud de lo siguiente: 1)La información solicitada contiene datos personales confidenciales, refiriéndose específicamente al patrimonio personal y/o familiar de los clientes de las Empresas mencionadas; 2)Por no poder las empresas mencionadas proporcionar los datos personales e información confidencial de sus clientes, sin el previo consentimiento de la persona a que hace referencia la información de conformidad con lo establecido con el artículo 25 de la LEY DE TRANSPARENCIA Y ACCESO A LA INFORMACIÓN PUBLICA y 42 de su reglamento; Y 3 por quedar claramente evidenciado en el presente curso de autos que la DIRECCION EJECUTIVA DE INGRESOS (DEI), de información que contenga datos personales confidenciales sin la autorización de los titulares de dicha información incurran en la infracción A LA LEY DE TRANSPARENCIA Y ACCESO A LA INFORMACION PUBLICA, sin perjuicio de la responsabilidad civil y penal que se derive de dicha infracción.- TERCERO: Habiéndose acreditado en autos la inexistencia en el portal de transparencia de la (DEI) la información referente a las atribuciones correspondientes a la Gerencia General de dicha institución se instruye a la Gerencia de verificaciones del IAIP proceda en forma inmediata a revisar dicho portal en la sección concerniente al nivel de incumplimiento de la DEI a partir del mes de junio del 2015.- CUARTO: La presente RESOLUCION no pone fin a la vía administrativa y de no estar conforme con la misma, se podrá interponer el RECURSO DE REPOSICIÓN dentro del término de diez (10) días hábiles contados a partir del día siguiente a la notificación de la presente…” (Folios 121 al 133 de los antecedentes). 3) La recurrente abogada ANGELA MARIA MADRID LOPEZ, compareció ante este Tribunal, en fecha veintisiete (27) de julio del año dos mil quince (2015), interponiendo acción de amparo a favor de la DIRECCIÓN EJECUTIVA DE INGRESOS (DEI), contra la resolución N° SO- 057-2015, por considerar que la resolución emitida por los Comisionados del Instituto de Acceso a la información Pública (IAIP) de fecha veinticuatro (24) de junio del año dos mil quince (2015), que oficiosamente declara improcedente la entrega de información para efectos de información Tributaria y con el propósito de construir la base de una investigación de renta presuntiva fue solicitada por la Dirección de Ingresos.( Folio 1 al 11 de la pieza del amparo). 4) Que en fecha catorce (14) de octubre del año dos mil quince (2015), esta Sala tuvo por formalizado en tiempo y forma el recurso de Amparo, ordenándose dar vista al Fiscal del Despacho de los antecedentes por el término de cuarenta y ocho horas a fin de que emita su dictamen. (Folios 89 de la pieza de amparo). 5) Que con fecha treinta (30) de octubre del año dos mil quince (2015), la abogada SAGRARIO ROSIBEL GUTIERREZ MALDONADO, FISCAL DEL MINISTERIO PUBLICO, actuando en su condición de Fiscal del Despacho, emitió dictamen, en el cual fue de la opinión de SOBRESEER la acción de amparo interpuesta. (Folios 92 al 98 de la pieza de amparo). CONSIDERANDO (1): Que es atribución de la Corte Suprema de Justicia, a través de la Sala de lo Constitucional, conocer de la Garantía de amparo acorde a lo establecido en el Artículo 313 numeral 5 en relación al Artículo 303 de la Constitución de la República; así como en los Artículos 3 numeral segundo, 5, 7, 8 y 9 numeral segundo de la Ley sobre Justicia Constitucional contenida en el Decreto Legislativo No. 244-2003. CONSIDERANDO (2): Que la acción de amparo es una garantía constitucional de carácter excepcional y extraordinario que cualquier persona agraviada o cualquiera en nombre de ésta tienen derecho a interponer, y que tiene por objeto mantener o restituir en el goce y disfrute, los derechos o garantías que la Constitución establece. Asimismo, de conformidad al Artículo 183 constitucional concordado con el Artículo 41 de la Ley sobre Justicia Constitucional, puede ser invocada para que se declare en casos concretos, que una ley, resolución, acto o hecho de autoridad, no obliga al recurrente ni es aplicable contravenir, disminuir o tergiversar cualesquiera de los derechos reconocidos por la Constitución, interponiéndose de conformidad con la ley. CONSIDERANDO (3): Que la Sala de lo Constitucional conoce de la garantía Constitucional de Amparo promovida por la Abogada ANGELA MARIA MADRID LOPEZ, a favor de la DIRECCION EJECUTIVA DE INGRESOS (DEI), contra Resolución No. So-057-2015 emitida por el INSTITUTO DE ACCESO A LA INFORMACION PUBLICA (IAIP), en fecha veinticuatro de junio del año dos mil quince, que declara improcedente la entrega de la información que en su oportunidad solicitó la DIRECCION EJECUTIVA DE INGRESOS (DEI), a las Empresas Distribuidoras de Vehículos CORPORACION FLORES S.A, CORPORACION JAAR/KIA MOTORS, AUTOEXEL S.A DE C.V ASIAN CARS S.A DE C.V y AUTOMUNDO S.A consistente en que le envíe un informe pormenorizado con los nombres de: “… las personas naturales y/o jurídicas que hayan ADQUIRIDO CUALQUIER MODALIDAD (Compra-venta, leasing, etc.) vehículos considerados como de lujo (Incluyendo aquellos que posean atributos de confort, exclusividad y refinamiento que otros modelos carecen) durante el año 2014 hasta el 28 de febrero del año dos mil quince, dicho informe deberá de contener el nombre de la persona natural y/o jurídica número de tarjeta de identidad , pasaporte, descripción Natural del vehículo adquirido, fecha de monto de compra o transacción si el mismo fue adquirido al contado o al crédito (Indicando el plazo la cantidad de cuotas pactadas y apagadas.” CONSIDERANDO (4): Que de la revisión de los antecedentes traídos a la vista, la Sala de lo Constitucional observa que el recurrente, ha inobservado el debido proceso administrativo, y consecuentemente el artículo 46 numeral 3 de la Ley Sobre Justicia Constitucional. Se dice lo anterior ya que consta en el proceso que el apoderado legal de la DIRECCION EJECUTIVA DE INGRESOS (DEI), NO ha hecho uso de los recursos administrativos que le franquea la ley con respecto a la Resolución No. So-057-2015 emitida por el INSTITUTO DE ACCESO A LA INFORMACION PUBLICA (IAIP), aun y cuando la administración le indica en la misma resolución que es sujeta de ser recurrida en la vía administrativa, vía recurso de reposición, mismo que no fue interpuesto, consintiendo, por no haber agotado la vía administrativa, el acto administrativo ahora reclamado en la presente acción constitucional de amparo. CONSIDERANDO (5): Que el Artículo 42 de la Ley Sobre Justicia Constitucional manda: “ARTÍCULO 42.- DE LA PROCEDENCIA DE LA ACCIÓN. Procede la acción de amparo contra las resoluciones, actos y hecho de los Poderes del Estado, incluyendo las entidades descentralizadas, desconcentradas, las sostenidas con fondos públicos y las que actúen por delegación de algún órgano del Estado en virtud de concesión, de contrato u otra resolución válida.” A su vez el mismo cuerpo legal en su Artículo 46 manda: “DE LA INADMISIBILIDAD DE LA ACCIÓN. Es inadmisible el recurso de amparo: 1)Cuando se aleguen violaciones de mera legalidad; 2)Contra resoluciones dictadas en los juicios de amparo; 3)Cuando los actos hayan sido consentidos por el agraviado. Se entenderá que han sido consentidos por el agraviado, cuando no se hubieren ejercitado, dentro de los términos legales, los recursos o acciones, salvo los casos de probada imposibilidad para la interposición de los recursos correspondientes; 4) Cuando no se hubiese ejercitado la acción de amparo dentro del plazo establecido en el Artículo 48; 5) Contra los actos consumados de modo irreparable; 6) Cuando han cesado los efectos del acto reclamado; 7) En los asuntos judiciales puramente civiles, con respecto a las partes que intervengan o hubieren intervenido en ellos y a los terceros que tuvieren expeditos recursos o acciones legales en el mismo juicio, y contra las sentencias definitivas, ejecutoriadas, en causa criminal; 8) Cuando se tuvieren expeditos recursos o acciones legales en la vía Contencioso Administrativa; y, 9) Cuando examinados que sean los antecedentes, se constate en forma manifiesta que la acción tiene por objeto la dilación del proceso. El Órgano Jurisdiccional rechazará de plano la demanda de amparo que fuese inadmisible. Dentro del trámite sobreseerá las diligencias tan luego como consten en autos la causal de inadmisibilidad”.CONSIDERANDO (6): Que del análisis del acto administrativo emitido con relación a la recurrente, se deduce la falta de cumplimiento al principio de definitividad que debe observarse previo a la interposición de una acción constitucional de amparo; particularmente porque ésta tendría expeditos los recursos administrativos que le franquea la ley contra las decisiones administrativas que le deniegan su petición en la vía administrativa, y que sólo habiéndose agotada ésta, se legitimaría entablar la vía judicial para ante los Tribunales de la Jurisdicción de lo Contencioso Administrativo. Y siendo que no se han acreditado tales presupuestos de actuaciones, previo a la comparecencia del Recurrente ante la justicia constitucional, se vuelve inadmisible de pleno derecho la presente acción de amparo. Por todo ello, resulta procedente para esta Sala de lo Constitucional, sobreseer el recurso de amparo interpuesto. POR TANTO: La Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia, impartiendo justicia, en nombre del Estado de Honduras, como intérprete último y definitivo de la Constitución de la República, por UNANIMIDAD de votos; haciendo aplicación de los artículos 18 de la Declaración Americana de los Deberes y Derechos del Hombre; 8 de la Convención Americana Sobre Derechos Humanos; 68, 69, 82, 86, 90, 92, 303, 304, 313 Numeral 5, 316 y 319 atribución 8a. de la Constitución de la República; 1 y 78 atribución 5ta. de la Ley de Organización y Atribuciones de los Tribunales; 1, 2, 3, 5, 6, 7, 9, 41, 42, 45, 63 y demás aplicables de la Ley Sobre Justicia Constitucional; FALLA: SOBRESEYENDO el Recurso de Amparo interpuesto por la Abogada ANGELA MARIA MADRID LOPEZ, a favor de la DIRECCION EJECUTIVA DE INGRESOS (DEI), contra Resolución No. So-057-2015 emitida por el INSTITUTO DE ACCESO A LA INFORMACION PUBLICA (IAIP), en fecha veinticuatro de junio del año dos mil quince; Y MANDA: Que con la certificación de este fallo remita los antecedentes al Tribunal de su procedencia para los efectos legales pertinentes.-NOTIFIQUESE. ABOGADO JORGE ALBERTO ZELAYA ZALDAÑA, MAGISTRADO PRESIDENTE DE LA SALA DE LO CONSTITUCIONAL.- EDWIN FRANCISCO ORTEZ CRUZ.- REINA AUXILIADORA HERCULES ROSA.- JORGE ABILIO SERRANO VILLANUEVA.- LIDIA ALVAREZ SAGASTUME, FIRMA Y SELLO CARLOS ALBERTO ALMENDAREZ CALIX, SECRETARIO DE LA SALA CONSTITUCIONAL. Extendida en la ciudad de Tegucigalpa, municipio del distrito central, a los seis días del mes de noviembre del año dos mil diecisiete, certificación del fallo de fecha doce de septiembre del año dos mil diecisiete recaída en el recurso de Amparo Administrativo, registrado en este Tribunal bajo el número 0701=2015.FIRMA Y SELLO
CARLOS ALBERTO ALMENDAREZ CALIX
SECRETARIO DE LA SALA CONSTITUCIONAL
CERTIIFCACION
El infrascrito Secretario de la Sala Constitucional, de la Corte Suprema de Justicia CERTIFICA el fallo que literalmente dice:”CORTE SUPREMA DE JUSTICIA.- SALA DE LO CONSTITUCIONAL.- Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, doce de septiembre de dos mil diecisiete. VISTO: Para dictar sentencia el Recurso de Amparo interpuesto por la Abogada ANGELA MARIA MADRID LOPEZ a favor de la DIRECCION EJECUTIVA DE INGRESOS (DEI), contra la Resolución No. So-057-2015 dictada por el INSTITUTO DE ACCESO A LA INFORMACION PUBLICA (IAIF) en fecha veinticuatro (24) de junio del año dos mil quince, mediante la cual se declara improcedente la entrega de una información que para efectos de información Tributaria y con el propósito de contribuir con la base de una investigación de renta presuntiva, fue solicitada por la Dirección Ejecutiva de Ingresos a las Empresa Distribuidoras de Vehículos CORPORACION FLORES S.A, AUTOMUNDO S.A, ASIAN CARS S.A DE C.V, CORPORACION JAAR/ KIA,OTROS, GRUPO Q DE HONDURAS, AUTOEXEL S.A DE C.V.ANTECEDENTES 1)Que en fecha veinticinco (25) de Marzo del año dos mil quince (2015), el señor ANTONIO LARIN LAZO, en su condición de representante Legal de la SOCIEDAD MERCANTIL AUTOEXEL S.A DE C.V ASIAN CARS, S.A DE C.V y AUTOMUNDO S.A se presentó ante EL INSTITUTO DE ACCESO A LA INFORMACIÓN PÚBLICA, interponiendo una queja mediante la cual solicita la intervención de pronunciamiento del Instituto de Acceso a la Información Pública, se impongan medidas correctivas respecto de tres comunicaciones emitidas por la Gerente General de la Dirección Ejecutiva de Ingresos (DEI), o bien se señale si que el cumplimiento de lo requerido por esta entidad estatal es legalmente procedente o no, y al mismo tiempo que se le indique la forma en que debe procederse.- En caso de haber algún abuso de autoridad, solicita que se hagan los llamados de atención correspondientes. 2) Que una vez evacuado el trámite correspondiente, en fecha veinticuatro (24) de junio del año dos mil quince (2015), el INSTITUTO DE ACCESO A LA INFORMACION PUBLICA de Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, RESUELVE: PRIMERO: Declarar IMPROCEDENTE la entrega de la información que la Abogada ANGELA MARIA MADRID LOPEZ, en su condición de Gerente General de la DIRECCCIÓN EJECUTIVA DE INGRESOS (DEI), solicito en su momento a las Empresas Distribuidoras de Vehículos CORPORACION FLORES S.A, CORPORACION JAAR/KIA MOTORS, AUTOEXEL S.A DE C.V ASIAN CARS S.A DE C.V y AUTOMUNDO S.A. consistente en “informe pormenorizado indicando las personas naturales y/o jurídicas que hayan ADQUIRIDO CUALQUIER MODALIDAD (Compra-venta, leasing, etc) vehículos considerados como de lujo (Inyectando aquellos que posean atributos de confort, exclusividad y refinamiento que otros modelos carecen) durante el año 2014 hasta el 28 de febrero del año dos mil quince, dicho informe deberá de contener el nombre de la persona natural y/o jurídica número de tarjeta de identidad, pasaporte, descripción Natural del vehículo adquirido, fecha de monto de compra o transacción si el mismo fue adquirido al contado o al crédito (Indicando el plazo la cantidad de cuotas pactadas y apagadas)” en virtud de lo siguiente: 1)La información solicitada contiene datos personales confidenciales, refiriéndose específicamente al patrimonio personal y/o familiar de los clientes de las Empresas mencionadas; 2)Por no poder las empresas mencionadas proporcionar los datos personales e información confidencial de sus clientes, sin el previo consentimiento de la persona a que hace referencia la información de conformidad con lo establecido con el artículo 25 de la LEY DE TRANSPARENCIA Y ACCESO A LA INFORMACIÓN PUBLICA y 42 de su reglamento; Y 3 por quedar claramente evidenciado en el presente curso de autos que la DIRECCION EJECUTIVA DE INGRESOS (DEI), de información que contenga datos personales confidenciales sin la autorización de los titulares de dicha información incurran en la infracción A LA LEY DE TRANSPARENCIA Y ACCESO A LA INFORMACION PUBLICA, sin perjuicio de la responsabilidad civil y penal que se derive de dicha infracción.- TERCERO: Habiéndose acreditado en autos la inexistencia en el portal de transparencia de la (DEI) la información referente a las atribuciones correspondientes a la Gerencia General de dicha institución se instruye a la Gerencia de verificaciones del IAIP proceda en forma inmediata a revisar dicho portal en la sección concerniente al nivel de incumplimiento de la DEI a partir del mes de junio del 2015.- CUARTO: La presente RESOLUCION no pone fin a la vía administrativa y de no estar conforme con la misma, se podrá interponer el RECURSO DE REPOSICIÓN dentro del término de diez (10) días hábiles contados a partir del día siguiente a la notificación de la presente…” (Folios 121 al 133 de los antecedentes). 3) La recurrente abogada ANGELA MARIA MADRID LOPEZ, compareció ante este Tribunal, en fecha veintisiete (27) de julio del año dos mil quince (2015), interponiendo acción de amparo a favor de la DIRECCIÓN EJECUTIVA DE INGRESOS (DEI), contra la resolución N° SO- 057-2015, por considerar que la resolución emitida por los Comisionados del Instituto de Acceso a la información Pública (IAIP) de fecha veinticuatro (24) de junio del año dos mil quince (2015), que oficiosamente declara improcedente la entrega de información para efectos de información Tributaria y con el propósito de construir la base de una investigación de renta presuntiva fue solicitada por la Dirección de Ingresos.( Folio 1 al 11 de la pieza del amparo). 4) Que en fecha catorce (14) de octubre del año dos mil quince (2015), esta Sala tuvo por formalizado en tiempo y forma el recurso de Amparo, ordenándose dar vista al Fiscal del Despacho de los antecedentes por el término de cuarenta y ocho horas a fin de que emita su dictamen. (Folios 89 de la pieza de amparo). 5) Que con fecha treinta (30) de octubre del año dos mil quince (2015), la abogada SAGRARIO ROSIBEL GUTIERREZ MALDONADO, FISCAL DEL MINISTERIO PUBLICO, actuando en su condición de Fiscal del Despacho, emitió dictamen, en el cual fue de la opinión de SOBRESEER la acción de amparo interpuesta. (Folios 92 al 98 de la pieza de amparo). CONSIDERANDO (1): Que es atribución de la Corte Suprema de Justicia, a través de la Sala de lo Constitucional, conocer de la Garantía de amparo acorde a lo establecido en el Artículo 313 numeral 5 en relación al Artículo 303 de la Constitución de la República; así como en los Artículos 3 numeral segundo, 5, 7, 8 y 9 numeral segundo de la Ley sobre Justicia Constitucional contenida en el Decreto Legislativo No. 244-2003. CONSIDERANDO (2): Que la acción de amparo es una garantía constitucional de carácter excepcional y extraordinario que cualquier persona agraviada o cualquiera en nombre de ésta tienen derecho a interponer, y que tiene por objeto mantener o restituir en el goce y disfrute, los derechos o garantías que la Constitución establece. Asimismo, de conformidad al Artículo 183 constitucional concordado con el Artículo 41 de la Ley sobre Justicia Constitucional, puede ser invocada para que se declare en casos concretos, que una ley, resolución, acto o hecho de autoridad, no obliga al recurrente ni es aplicable contravenir, disminuir o tergiversar cualesquiera de los derechos reconocidos por la Constitución, interponiéndose de conformidad con la ley. CONSIDERANDO (3): Que la Sala de lo Constitucional conoce de la garantía Constitucional de Amparo promovida por la Abogada ANGELA MARIA MADRID LOPEZ, a favor de la DIRECCION EJECUTIVA DE INGRESOS (DEI), contra Resolución No. So-057-2015 emitida por el INSTITUTO DE ACCESO A LA INFORMACION PUBLICA (IAIP), en fecha veinticuatro de junio del año dos mil quince, que declara improcedente la entrega de la información que en su oportunidad solicitó la DIRECCION EJECUTIVA DE INGRESOS (DEI), a las Empresas Distribuidoras de Vehículos CORPORACION FLORES S.A, CORPORACION JAAR/KIA MOTORS, AUTOEXEL S.A DE C.V ASIAN CARS S.A DE C.V y AUTOMUNDO S.A consistente en que le envíe un informe pormenorizado con los nombres de: “… las personas naturales y/o jurídicas que hayan ADQUIRIDO CUALQUIER MODALIDAD (Compra-venta, leasing, etc.) vehículos considerados como de lujo (Incluyendo aquellos que posean atributos de confort, exclusividad y refinamiento que otros modelos carecen) durante el año 2014 hasta el 28 de febrero del año dos mil quince, dicho informe deberá de contener el nombre de la persona natural y/o jurídica número de tarjeta de identidad , pasaporte, descripción Natural del vehículo adquirido, fecha de monto de compra o transacción si el mismo fue adquirido al contado o al crédito (Indicando el plazo la cantidad de cuotas pactadas y apagadas.” CONSIDERANDO (4): Que de la revisión de los antecedentes traídos a la vista, la Sala de lo Constitucional observa que el recurrente, ha inobservado el debido proceso administrativo, y consecuentemente el artículo 46 numeral 3 de la Ley Sobre Justicia Constitucional. Se dice lo anterior ya que consta en el proceso que el apoderado legal de la DIRECCION EJECUTIVA DE INGRESOS (DEI), NO ha hecho uso de los recursos administrativos que le franquea la ley con respecto a la Resolución No. So-057-2015 emitida por el INSTITUTO DE ACCESO A LA INFORMACION PUBLICA (IAIP), aun y cuando la administración le indica en la misma resolución que es sujeta de ser recurrida en la vía administrativa, vía recurso de reposición, mismo que no fue interpuesto, consintiendo, por no haber agotado la vía administrativa, el acto administrativo ahora reclamado en la presente acción constitucional de amparo. CONSIDERANDO (5): Que el Artículo 42 de la Ley Sobre Justicia Constitucional manda: “ARTÍCULO 42.- DE LA PROCEDENCIA DE LA ACCIÓN. Procede la acción de amparo contra las resoluciones, actos y hecho de los Poderes del Estado, incluyendo las entidades descentralizadas, desconcentradas, las sostenidas con fondos públicos y las que actúen por delegación de algún órgano del Estado en virtud de concesión, de contrato u otra resolución válida.” A su vez el mismo cuerpo legal en su Artículo 46 manda: “DE LA INADMISIBILIDAD DE LA ACCIÓN. Es inadmisible el recurso de amparo: 1)Cuando se aleguen violaciones de mera legalidad; 2)Contra resoluciones dictadas en los juicios de amparo; 3)Cuando los actos hayan sido consentidos por el agraviado. Se entenderá que han sido consentidos por el agraviado, cuando no se hubieren ejercitado, dentro de los términos legales, los recursos o acciones, salvo los casos de probada imposibilidad para la interposición de los recursos correspondientes; 4) Cuando no se hubiese ejercitado la acción de amparo dentro del plazo establecido en el Artículo 48; 5) Contra los actos consumados de modo irreparable; 6) Cuando han cesado los efectos del acto reclamado; 7) En los asuntos judiciales puramente civiles, con respecto a las partes que intervengan o hubieren intervenido en ellos y a los terceros que tuvieren expeditos recursos o acciones legales en el mismo juicio, y contra las sentencias definitivas, ejecutoriadas, en causa criminal; 8) Cuando se tuvieren expeditos recursos o acciones legales en la vía Contencioso Administrativa; y, 9) Cuando examinados que sean los antecedentes, se constate en forma manifiesta que la acción tiene por objeto la dilación del proceso. El Órgano Jurisdiccional rechazará de plano la demanda de amparo que fuese inadmisible. Dentro del trámite sobreseerá las diligencias tan luego como consten en autos la causal de inadmisibilidad”.CONSIDERANDO (6): Que del análisis del acto administrativo emitido con relación a la recurrente, se deduce la falta de cumplimiento al principio de definitividad que debe observarse previo a la interposición de una acción constitucional de amparo; particularmente porque ésta tendría expeditos los recursos administrativos que le franquea la ley contra las decisiones administrativas que le deniegan su petición en la vía administrativa, y que sólo habiéndose agotada ésta, se legitimaría entablar la vía judicial para ante los Tribunales de la Jurisdicción de lo Contencioso Administrativo. Y siendo que no se han acreditado tales presupuestos de actuaciones, previo a la comparecencia del Recurrente ante la justicia constitucional, se vuelve inadmisible de pleno derecho la presente acción de amparo. Por todo ello, resulta procedente para esta Sala de lo Constitucional, sobreseer el recurso de amparo interpuesto. POR TANTO: La Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia, impartiendo justicia, en nombre del Estado de Honduras, como intérprete último y definitivo de la Constitución de la República, por UNANIMIDAD de votos; haciendo aplicación de los artículos 18 de la Declaración Americana de los Deberes y Derechos del Hombre; 8 de la Convención Americana Sobre Derechos Humanos; 68, 69, 82, 86, 90, 92, 303, 304, 313 Numeral 5, 316 y 319 atribución 8a. de la Constitución de la República; 1 y 78 atribución 5ta. de la Ley de Organización y Atribuciones de los Tribunales; 1, 2, 3, 5, 6, 7, 9, 41, 42, 45, 63 y demás aplicables de la Ley Sobre Justicia Constitucional; FALLA: SOBRESEYENDO el Recurso de Amparo interpuesto por la Abogada ANGELA MARIA MADRID LOPEZ, a favor de la DIRECCION EJECUTIVA DE INGRESOS (DEI), contra Resolución No. So-057-2015 emitida por el INSTITUTO DE ACCESO A LA INFORMACION PUBLICA (IAIP), en fecha veinticuatro de junio del año dos mil quince; Y MANDA: Que con la certificación de este fallo remita los antecedentes al Tribunal de su procedencia para los efectos legales pertinentes.-NOTIFIQUESE. ABOGADO JORGE ALBERTO ZELAYA ZALDAÑA, MAGISTRADO PRESIDENTE DE LA SALA DE LO CONSTITUCIONAL.- EDWIN FRANCISCO ORTEZ CRUZ.- REINA AUXILIADORA HERCULES ROSA.- JORGE ABILIO SERRANO VILLANUEVA.- LIDIA ALVAREZ SAGASTUME, FIRMA Y SELLO CARLOS ALBERTO ALMENDAREZ CALIX, SECRETARIO DE LA SALA CONSTITUCIONAL. Extendida en la ciudad de Tegucigalpa, municipio del distrito central, a los seis días del mes de noviembre del año dos mil diecisiete, certificación del fallo de fecha doce de septiembre del año dos mil diecisiete recaída en el recurso de Amparo Administrativo, registrado en este Tribunal bajo el número 0701=2015
CARLOS ALBERTO ALMENDAREZ CALIX
SECRETARIO DE LA SALA CONSTITUCIONAL