Sentencia RI-424-15 — Registro 9430
Resumen
Recurso de Inconstitucionalidad interpuesto vía excepción contra el Articulo 912 del Código Procesal Civil, emitido por el Congreso Nacional de la República, mediante el cual se establece que “… Las medidas precautorias o cautelares ya adoptadas antes de entrar en vigencia el presente Código Procesal Civil, se regirán por las disposiciones del Código anterior, pero el Juez o Tribunal, de oficio o petición de parte, podrá ordenar su revisión, modificación, sustitución o cese, con arreglo al presente Código.”
Análisis jurisprudencial
Jerarquía: Reiterativa
… “CONSIDERANDO (9): Que es parecer de esta Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia, que en referencia a la inconstitucionalidad que se demanda del artículo 912 del Código Procesal Civil, es procedente declarar HO HA LUGAR el motivo único de inconstitucionalidad interpuesto, ya que dicha norma permite una revisión de los acontecimientos posteriores a la imposición de la medida cautelar, y no a momentos anteriores a su imposición. Las medidas cautelares impuestas no son definitivas o estáticas, la medida que se dicte tratará de provocar el menor daño posible, e inclusive podrá el Juez sustituir la medida solicitada por otra que no sea tan severa y que él considere suficiente, también podrá el Juez ordenar su cese ya sea de oficio o a pedido de parte, estas son facultades concedidas al Juez, a su atribución o poder discrecional. Es así que el artículo 912 del Código Procesal Civil, no se contrapone a lo establecido en el 96 constitucional, por lo que es procedente declarar NO HA LUGAR el presente recurso de inconstitucionalidad.”
Legislación citada
- Constitución de la República, art. 96 (Rango Constitucional)
- Ley sobre Justicia Constitucional, art. 74 (Rango Constitucional)
Sentencia
CERTIFICACION
El infrascrito Secretario de la Sala Constitucional de la Corte Suprema Justicia CERTIFICA: el fallo que literalmente dice:”CORTE SUPREMA DEJUSTICIA. SALA DE LO CONSTITUCIONAL. Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, veintidós de noviembre de dos mil dieciséis. VISTO: Para dictar sentencia el Recurso de Inconstitucionalidad interpuesto vía excepción por el Abogado JOSE EDGARDO RAMOS FINO, quien actúa en su condición personal, contra el ARTICULO 912 DEL CODIGO PROCESAL CIVIL, EMITIDO POR EL CONGRESO NACIONAL DE LA REPUBLICA, y publicado en el Diario Oficial La Gaceta No. 31,313 del sábado 26 de mayo del 2007, artículo, mediante el cual se establece que “… Las medidas precautorias o cautelares ya adoptadas antes de entrar en vigencia el presente Código Procesal Civil, se regirán por las disposiciones del Código anterior, pero el Juez o Tribunal, de oficio o petición de parte, podrá ordenar su revisión, modificación, sustitución o cese, con arreglo al presente Código, lo anterior con relación a la solicitud de revisión de medidas precautorias alegadas en la demanda promovida ante el JUZGADO DE LETRAS CIVIL DEL DEPARTAMENTO DE FRANCISCO MORAZAN, por el señor JOSE EDGARDO RAMOS FINO contra la señora ELIDA CELINA TREJO DE LOPEZ y el señor JORGE ALBERTO BOCANEGRA RODAS. ANTECEDENTES1) Que en fecha veinticuatro (24) de enero del año dos mil tres (2003), compareció ante el JUZGADO DE LETRAS CIVIL DEL DEPARTAMENTO DE FRANCISCO MORAZAN, el Abogado MARCO TULIO HERNANDEZ REYES, en su condición de Apoderado Legal del señor JOSE EDGARDO RAMOS FINO, presentando demanda declarativa de reinvidicación de dominio e indemnización de daños y perjuicios, contra los señores ELIDA CELINA TREJO DE LOPEZ y JORGE ALBERTO BOCANEGRA RODAS. 2) Que en fecha siete (07) de mayo del año dos mil quince (2015), este Sala, recibió el recurso de inconstitucionalidad vía excepción interpuesto por el Abogado JOSE EDGARDO RAMOS FINO, contra el ARTICULO 912 DEL CODIGO PROCESAL CIVIL, EMITIDO POR EL CONGRESO NACIONAL DE LA REPUBLICA, publicado en el Diario Oficial La Gaceta No. 31,313 del sábado veintiséis (26) de mayo de dos mil siete (2007), mismo que fue admitido mediante auto de fecha doce (12) de mayo del año dos mil quince (2015), omitiéndose el libramiento de la comunicación al Congreso Nacional de la República, ordenándose en consecuencia dar traslado de los antecedentes por seis (6) días al Fiscal del Despacho para que emitiera su opinión en el asunto de mérito. (Folio 14 del expediente contentivo del recurso). 3) Que en fecha diez (10) de junio del año dos mil quince (2015), el Ministerio Público, a través de su Fiscal Abogada KARLA PATRICIA GARCIA ARITA, emitió dictamen, en el cual fue de la opinión porque SE DECLARE CON LUGAR el recurso de inconstitucionalidad planteado. (Folios 17 al 23 del expediente contentivo del recurso).CONSIDERANDO (1): Que la Constitución de la República establece que la Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia, conocerá de los recursos de inconstitucionalidad por vía de excepción y por razón de contenido, y que éste podrá oponerse contra una ley que considere ser contraria a la referida Carga Magna, determinando que las sentencias en que se declare la inconstitucionalidad de una norma será de ejecución inmediata, tendrá efectos generales y, por lo tanto, derogarán dicha norma. CONSIDERANDO (2): Que la declaración de inconstitucionalidad de una norma y su inaplicabilidad, podrá solicitarse, por quien se considere lesionado en su interés directo, personal y legítimo. En ese sentido, la Corte Suprema de Justicia, actuando por medio de la Sala de lo Constitucional, estima legitimado al impetrante, en virtud de actuar en su condición de apoderado judicial en la causa en la cual se interpone la presente acción por vía de excepción, en ese sentido, cualquier determinación al respecto le afecta o beneficia directamente a su representado. CONSIDERANDO (3): Que la norma cuya inconstitucionalidad e inaplicabilidad se solicita se declare, lo constituye el artículo 912 del Código Procesal Civil, emitido por el Congreso Nacional de la República, publicado en el Diario Oficial La Gaceta No. 31,313, de fecha veintiséis de mayo del año dos mil trece. CONSIDERANDO (4): Que el impetrante alega que en el juicio ordinario de reivindicación de dominio que promovió, bajo la vigencia del Código de Procedimientos de 1906, se DECRETÓ Y EJECUTÓ medida precautoria sobre bienes de la parte demandada, no obstante, con la vigencia del actual Código Procesal Civil (Decreto 211 2006), la parte embargada solicitó ante el Juez competente la modificación de la medida cautelar impuesta. Expone el recúrrete que esta disposición, -artículo 912 del Código Procesal Civil en adelante CPC-, se contrapone con lo dispuesto en el artículo 96 de la Constitución de la República norma, que contentiva de la prohibición de la aplicación retroactiva de la ley. Expone que el artículo señalado de inconstitucional es una disposición transitoria que carece de todo sustento jurídico y de validez legal de temporalidad, por lo que no garantiza la tutela judicial efectiva, principio constitucional protegido en nuestra Constitución de la República. De manera práctica explica que la entrada en vigor del artículo 912 del CPC, plantea problemas de aplicación temporal de la Ley respecto de los procesos ya comenzados bajo la vigencia del Código anterior. CONSIDERANDO (5): Que el artículo 912 del Código Procesal Civil establece: “MEDIDAS PRECAUTORIAS.- Las medidas precautorias o cautelares ya adoptadas antes de entrar en vigencia el presente Código Procesal Civil, se regirán por las disposiciones del Código anterior, pero el Juez o Tribunal, de oficio o a petición de parte, podrá ordenar su revisión, modificación, sustitución o cese, con arreglo al presente Código.” El artículo 21.1 del Código Procesal Civil manda: “APLICACIÓN DE LA NORMA PROCESAL.- 1. Los litigios que correspondan a los órganos jurisdiccionales se sustanciarán siempre por ellos con arreglo a las normas procesales vigentes, que nunca serán retroactivas.”. Así como el artículo 96 de la Constitución de la República establece: “La ley no tiene efecto retroactivo, excepto en materia penal, cuando la nueva ley favorezca al delincuente o procesado.” CONSIDERANDO (6): Que el artículo 912 del Código Procesal Civil es el primer artículo dentro de las disposiciones transitorias de ese cuerpo legal. Es menester señalar que las Disposiciones Transitorias son disposiciones TEMPORALES que utiliza el legislador para auxiliar y de esa manera ordenar las leyes adjetivas en este caso, cuando se esta en transcurso de implementación de nuevos cuerpos legales, ello con la finalidad de delimitar el inicio de vigencia de los cuerpos legales; su aplicabilidad, la continuidad, abrogación o derogación de ordenamientos anteriores y, la actividad de las disposiciones abrogadas o derogadas a hechos o actos acaecidos con anterioridad a su vigencia, dando así efectividad a los ordenamientos creados, reformados o modificados. CONSIDERANDO (7): Que del análisis del contenido del artículo 912 supramencionado, señalado de inconstitucional por estimar que legitima la aplicación retroactiva de la ley, contraviniendo así lo dispuesto en el artículo 96 constitucional, concluye esta Sala lo siguiente: en el tema de medidas cautelares, no importando cual sea la materia, esta tiene dos momentos, el primero es el momento de su imposición, para lo cual se debe reunir una serie de requisitos o presupuestos legitimadores para decretar su imposición o no, de acuerdo a la existencia de los mismos. Posteriormente, es decir una vez concluido éste momento procesal de imposición de las medidas cautelares, es necesario que sucedan cambios en los hechos acaecidos hasta el momento, es decir con relación a los requisitos, ya sea a través del surgimiento de hechos nuevos, o no nuevos pero de inmediato conocimiento, que hagan que el Juzgador tome decisiones al respecto como ser la modificación, sustitución o cese, de las medidas impuestas. CONSIDERANDO (8): Que se debe tener en cuenta que estamos hablando de momentos procesales posteriores a la imposición de la medida cautelar, por lo que el legislador, en la redacción y aprobación de esta disposición legal, no vulnera la prohibición de la retroactividad de la ley, puesto que si bien, es la misma institución jurídica “MEDIDAS CAUTELARES”, como quedó dicho, se tiene el cuidado de legislar una disposición transitoria, siempre y cuando surjan hechos nuevos, o no, pero de inmediato conocimiento, que provoquen que haya un cambio en la situación jurídica de los bienes sobre los cuales se impuso una medida cautelar. En este sentido, el Legislador no solo decidió introducir la nueva normativa, según las etapas del proceso o dependiendo de las instancias, sino que acude a momentos procesales precisos, por ejemplo, en la materia recursiva <los artículos 912 y 914 de la norma en comento habilitan para que la interposición de recursos, sea bajo la vigencia del nuevo Código>, puesto que sería factible alegar que la nueva norma se aplique hasta que la sentencia o auto que ponga fin a esa instancia quede firme, sin embargo el legislador, prefiere utilizar estos momentos precisos, para ir de manera rápida y efectiva introduciendo la mayor cantidad de procesos con la nueva normativa. CONSIDERANDO (9): Que es parecer de esta Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia, que en referencia a la inconstitucionalidad que se demanda del artículo 912 del Código Procesal Civil, es procedente declarar HO HA LUGAR el motivo único de inconstitucionalidad interpuesto, ya que dicha norma permite una revisión de los acontecimientos posteriores a la imposición de la medida cautelar, y no a momentos anteriores a su imposición. Las medidas cautelares impuestas no son definitivas o estáticas, la medida que se dicte tratará de provocar el menor daño posible, e inclusive podrá el Juez sustituir la medida solicitada por otra que no sea tan severa y que él considere suficiente, también podrá el Juez ordenar su cese ya sea de oficio o a pedido de parte, estas son facultades concedidas al Juez, a su atribución o poder discrecional. Es así que el artículo 912 del Código Procesal Civil, no se contrapone a lo establecido en el 96 constitucional, por lo que es procedente declarar NO HA LUGAR el presente recurso de inconstitucionalidad. POR TANTO: La Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia, en nombre del Estado de Honduras, oído el parecer del Señor Fiscal, por UNANIMIDAD de votos, y en aplicación de los Artículos: 1, 4, 184, 185, 303, 313 No. 5 y 316 de la Constitución de la República; 1, 8 y 25 de la Convención Americana de Derechos Humanos; 1, 11 y 74 de la Ley de Organización y Atribuciones de los Tribunales; 1 numeral 2, 25, 28, 32 y 38 de la Ley de Amparo; 6 Atribución 5ta. del Reglamento Interno de la Corte Suprema de Justicia; profiere y FALLA: NO HA LUGAR el Recurso de Inconstitucionalidad interpuesto vía excepción por el Abogado JOSE EDGARDO RAMOS FINO, quien actúa en su condición personal, contra el ARTICULO 912 DEL CODIGO PROCESAL CIVIL, EMITIDO POR EL CONGRESO NACIONAL DE LA REPUBLICA, y publicado en el diario oficial la Gaceta No. 31,313 del sábado 26 de mayo del 2007. Y MANDA: Que en su oportunidad se archiven estas diligencias en la Secretaría del Tribunal.-Redactó el Magistrado SERRANO VILLANUEVA.- NOTIFIQUESE. LIDIA ALVAREZ SAGASTUME MAGISTRADA PRESIDENTA.-JORGE ALBERTO ZELAYA.- EDWIN FRANCISCO ORTEZ CRUZ.- REINA AUXILIADORA HERCULES ROSA.- JORGE ABILIO SERRANO VILLANUEVA.- CARLOS ALBERTO ALMENDARES CALIX. Secretaria Sala de lo Constitucional.”
Extendida en la Ciudad de Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, a los veintitrés días del mes de enero de dos mil diecisiete, certificación del fallo de fecha veintidós de noviembre de dos mil dieciséis, recaído en el recurso de Inconstitucionalidad registrado en este tribunal bajo el numero 424=15.
CARLOS ALBERTO ALMENDAREZ CALIX
SECRETARIA DE LA SALA CONSTITUCIONAL
6