Chilo Legal Biblioteca Consulta Legal
⚠️
Documento pendiente de verificación

Este texto aún no ha sido revisado por un curador; podría contener errores de transcripción.

Sentencia EP-997-15 — Registro 6329

Resumen

Revisión de sentencia que declaró no ha lugar Recurso de Exhibición Personal con relación a la causa instruida contra agraviado, por suponerlo responsable del delito de Posesión Ilegal de Armas Comerciales y Prohibidas, la Sala de lo Constitucional entiende que si bien se ha seguido regularmente la ley procesal en cuanto al manejo de los plazos de enjuiciamiento, los cuales se cumplieron acorde a la norma constitucional, no cabría desestimar la acción o recurso de Habeas Corpus incoada en vista a los maltratos comprobados a instancia del Juez Ejecutor en la persona del ciudadano recurrente; lo cual hace concurrir mérito suficiente para su otorgamiento y demás consecuencias que consigna la ley aplicable; por todo lo cual se hace procedente revocar la sentencia de venida en revisión y dictar de pleno derecho su otorgamiento

Análisis jurisprudencial

Jerarquía: Reiterativa

...-CONSIDERANDO (4): Que recapitulando en revisión del caso, la Sala de lo Constitucional entiende que si bien se ha seguido regularmente la ley procesal en cuanto al manejo de los plazos de enjuiciamiento, los cuales se cumplieron acorde a la norma constitucional, no cabría desestimar la acción o recurso de Habeas Corpus incoada en vista a los maltratos comprobados a instancia del Juez Ejecutor en la persona del ciudadano ALEX JAVIER ALVARENGA PONCE; lo cual hace concurrir mérito suficiente para su otorgamiento y demás consecuencias que consigna la ley aplicable; por todo lo cual se hace procedente revocar la sentencia de Habeas Corpus venida en revisión y dictar de pleno derecho su otorgamiento.-CONSIDERANDO (5): Que resulta de los considerandos de la resolución que se revisa, que se hace procedente revocarla y que se tenga por otorgado el recurso de Habeas Corpus del cual se ha hecho mérito, acorde a lo prescrito en los artículos 38 y 39 de la Ley Sobre Justicia Constitucional

Legislación citada

Sentencia

CERTIFICACIÓN

El Infrascrito Secretario de la Sala Constitucional de la Corte Suprema de Justicia, CERTIFICA, la Sentencia que literalmente dice: “CORTE SUPREMA DE JUSTICIA.- SALA DE LO CONSTITUCIONAL. Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, dieciocho de enero del año dos mil dieciséis.-VISTA: En Revisión las diligencias que contienen la sentencia emitida por la CORTE SEGUNDA DE APELACIONES DE LA CEIBA, DEPARTAMENTO DE ATLÁNTIDA, en fecha catorce de octubre del año dos mil quince, que declara NO HA LUGAR el Recurso de Exhibición Personal, interpuesto por el Abogado LUIS ARMANDO BARAHONA, a favor del señor ALEX JAVIER ALVARENGA PONCE, contra actuaciones del JUZGADO DE LETRAS DEPARTAMENTAL DE PUERTO LEMPIRA, GRACIAS A DIOS, con relación a la causa instruida contra el señor ALEX JAVIER ALVARENGA PONCE, por suponerlo responsable del delito de POSESIÓN ILEGAL DE ARMAS COMERCIALES y PROHIBIDAS en perjuicio de la SEGURIDAD INTERIOR DEL ESTADO DE HONDURAS.-ANTECEDENTES.- 1) Que en fecha veintitrés (23) de abril del año dos mil catorce (2014), compareció ante el JUZGADO DE LETRAS DEPARTAMENTAL DE PUERTO LEMPIRA, GRACIAS A DIOS, el Abogado LUIS ARMANDO BARAHONA, interponiendo Recurso de Exhibición Personal, a favor del señor ALEX JAVIER ALVARENGA PONCE en la causa que se le sigue por suponerlo responsable del delito de POSESIÓN ILEGAL DE ARMAS COMERCIALES y PROHIBIDAS en perjuicio de la SEGURIDAD INTERIOR DEL ESTADO DE HONDURAS; aduciendo para tal efecto la existencia de contradicciones y diversas anomalías de carácter procesal en la causa; procediendo dicho Juzgado, mediante auto de la misma fecha, a declararse incompetente para conocer de dicho recurso, remitiéndolo a la CORTE SEGUNDA DE APELACIONES DE LA CEIBA, DEPARTAMENTO DE ATLÁNTIDA, para su conocimiento y resolución.-2) Que en fecha veinticinco (25) de abril de dos mil catorce (2014), la Corte Segunda de Apelaciones de la Sección Judicial de La Ceiba, procedió a admitir dicho recurso y nombrando como Juez Ejecutor al Abogado MARIO FLORES, en su condición de Defensor Público asignado a la Ciudad de Puerto Lempira, departamento de Gracias a Dios. (Ver folio cinco (05) de los antecedentes).-3) Que el Abogado MARIO FLORES en su condición de Juez Ejecutor y en el ejercicio de las responsabilidades inherentes a dicho cargo, rindió el informe correspondiente en fecha dieciséis (16) de junio del año dos mil catorce (2014), consignando entre otros extremos lo siguiente: a) Que en fecha seis de junio del mismo año, que se constituyó a la Dirección Nacional Policía Preventiva Jefatura Departamental Número Nueve (09) de la Policía Nacional, con asiento en el Municipio de Brus Laguna, departamento de Gracias a Dios, constatando que en fecha doce y trece de enero de dos mil catorce, fue traslado a esas instalaciones por el oficial del ejército de Honduras DOMIZ GARCÍA CRUZ, en calidad de detenido al señor ALEX JAVIER ALVARENGA PONCE, a quien en un operativo de rutina le fue decomisado un fusil AK-47 y una pistola comercial calibre 9mm, trasladándose al imputado a la ciudad de Puerto Lempira, remitido a la DNIC. b) Posteriormente en fecha catorce de enero de dos mil catorce, según constató dicho Juez Ejecutor, el señor ALEX JAVIER ALVARENGA PONCE, ingresó a dicho Centro Penal, con detención judicial, por orden del Juzgado de Letras departamental de Gracias a Dios, por suponerlo responsable del delito de POSESIÓN ILEGAL DE ARMAS COMERCIALES y PROHIBIDAS en perjuicio de la SEGURIDAD INTERIOR DEL ESTADO DE HONDURAS. Posteriormente en las mismas instalaciones de dicho centro penal procedió a entrevistar al imputado, constatando que su integridad física y síquica era normal. C) Que dicho Juez Ejecutor, por lo anteriormente expuesto confirmó que no existe ningún tipo de vejámenes ni torturas ni malos tratos al señor supramencionado ya que se encontraba bien de salud tanto física como síquica. Constatándose asimismo la legalidad de su detención, al ser cumplida dentro del término constitucional de 24 a 48 horas, a solicitud fundada de la Fiscalía del Ministerio Público, por lo que no podía ordenar su libertad, por encontrarse restringida conforme a derecho; constatando finalmente en el referido informe, el Juez Ejecutor, que la fecha de presentación del respectivo requerimiento fiscal fue en fecha 13 de enero de 2014, a las 10:07 p.m., brindándose el nombre de HARRY ENRIQUE PADILLA, lo cual fue insertado por un error en dicha resolución; el cual pudo ser saneado de oficio o a instancia del interesado en ese momento procesal, pero fue consentido por las partes intervinientes porque el proceso no puede retrotraerse a periodos ya precluidos, bajo el pretexto de rectificación de dichos errores. (Ver folios siete (07) al doce (12) de los antecedentes).-4) Que la CORTE SEGUNDA DE APELACIONES DE LA CEIBA, DEPARTAMENTO DE ATLÁNTIDA, recibido el informe que antecede, dictó providencia en fecha diecisiete (17) de junio de dos mil catorce (2014) ordenando al Abogado MARIO FLORES, en su condición de Juez Ejecutor, y en el ejercicio de las responsabilidades inherentes a dicho cargo, que ampliara el informe correspondiente en fecha dieciséis (16) de junio del año dos mil catorce (2014), consignando entre otros extremos la realización de las investigaciones antes señaladas y ordenar las evacuaciones físicas-psíquicas que estime necesarias, que se constituya en el lugar o lugares donde se encuentran las personas nominadas por el agraviado, todo ello a efecto de decidir la procedencia o no de la exhibición personal: “… en virtud que al revisar el acta de su declaración refirió que sus captores procedieron a disparar sin herir a nadie y a golpearlo”.-5) Que en fecha catorce (14) de octubre de dos mil quince (2015), la CORTE SEGUNDA DE APELACIONES DE LA CEIBA, DEPARTAMENTO DE ATLÁNTIDA, dictó sentencia mediante la cual FALLÓ: “PRIMERO: aprobar el informe realizado por el juez ejecutor nombrado para tal efecto. SEGUNDO: DECLARAR NO HA LUGAR el Recurso de EXHIBICIÓN PERSONAL interpuesto en la fecha antes indicada, por el abogado Luis Armando Barahona, a favor del señor ALEX JAVIER ALVARENGA PONCE; de conformidad a lo expuesto mediante esta resolución…” (Ver folios noventa y dos (92) al noventa y cinco (95) de los antecedentes).-6) Que en fecha veintiséis (26) de octubre de dos mil quince (2015), esta Sala, recibió para su revisión, el expediente que contiene el Recurso de Exhibición Personal interpuesto a favor del señor ALEX JAVIER ALVARENGA PONCE, en estricto cumplimiento al artículo 39 de la Ley Sobre Justicia Constitucional.-CONSIDERANDO (1): Que es atribución de la Corte Suprema de Justicia a través de su Sala de lo Constitucional el conocimiento de las acciones de Hábeas Corpus o Exhibición Personal, acorde a lo preceptuado en los artículos 182 y 316 numeral primero de la Constitución de la República, en relación a lo preceptuado en los artículos 3 numeral primero y 13 de la Ley Sobre Justicia Constitucional, resultando procedente la misma cuando se constate que la persona agraviada se encuentre ilegalmente presa, detenida, cohibida de cualquier modo en el goce de su libertad, o bien, cuando en su detención o prisión legal, se apliquen al detenido o preso, tormentos, torturas, vejámenes, exacción ilegal y toda coacción, restricción o molestia innecesaria para su seguridad individual o para el orden de la prisión.-CONSIDERANDO (2): Que de lo anteriormente expuesto se desprende que la Acción de Hábeas Corpus promovida por el abogado LUIS ARMANDO BARAHONA a favor del señor ALEX JAVIER ALVARENGA PONCE contra actuaciones del JUZGADO DE LETRAS DEPARTAMENTAL DE PUERTO LEMPIRA, GRACIAS A DIOS, si se enmarca en el presupuesto establecido en el artículo 13 numeral 2) de la Ley Sobre Justicia Constitucional para su otorgamiento, el cual garantiza el deber del Estado a hacer efectiva la libertad personal, pudiendo intentar la acción de Habeas Corpus cualquier persona que se encuentre ilegalmente presa, detenida, cohibida de cualquier modo en el goce de su libertad; o bien, cuando en su detención o prisión legal se apliquen al detenido o preso, tormentos, torturas, vejámenes, exacción ilegal y toda coacción, restricción o molestia innecesaria para su seguridad individual o para el orden de la prisión.-CONSIDERANDO (3): Que en efecto, lo anteriormente considerado tiene cumplimiento en el caso de mérito y siendo que el Habeas Corpus una institución de garantía para hacer valer el derecho de libertad y, en su caso, el cese de tortura o tratos crueles, inhumanos o degradantes, los cuales sí se han acreditado aquí mediante las investigaciones originales y complementarias radicadas por el Juez Ejecutor, mas no habiendo una identificación completa de las autoridades militares que cometieron el abuso o vejamen en agravio del ciudadano ALEX JAVIER ALVARENGA PONCE; se considera por esta Sala de lo Constitucional, procede la revocatoria de la sentencia venida en revisión; por cuanto lo cual procedía era improbar el informe rendido por el Juez Ejecutor, por no ser conforme a derecho y declarar ha lugar el mecanismo de defensa y garantía al derecho de libertad individual e integridad personal de los ciudadanos que se deja preindicado, frente a la vulneración flagrante de tales derechos por parte de la autoridad constituida.-CONSIDERANDO (4): Que recapitulando en revisión del caso, la Sala de lo Constitucional entiende que si bien se ha seguido regularmente la ley procesal en cuanto al manejo de los plazos de enjuiciamiento, los cuales se cumplieron acorde a la norma constitucional, no cabría desestimar la acción o recurso de Habeas Corpus incoada en vista a los maltratos comprobados a instancia del Juez Ejecutor en la persona del ciudadano ALEX JAVIER ALVARENGA PONCE; lo cual hace concurrir mérito suficiente para su otorgamiento y demás consecuencias que consigna la ley aplicable; por todo lo cual se hace procedente revocar la sentencia de Habeas Corpus venida en revisión y dictar de pleno derecho su otorgamiento.-CONSIDERANDO (5): Que resulta de los considerandos de la resolución que se revisa, que se hace procedente revocarla y que se tenga por otorgado el recurso de Habeas Corpus del cual se ha hecho mérito, acorde a lo prescrito en los artículos 38 y 39 de la Ley Sobre Justicia Constitucional.-POR TANTO: La Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia, en nombre del Estado de Honduras, por unanimidad de votos, haciendo aplicación de los artículos Números 80, 82, 182, 303, 304 y 316 numeral 1) de la Constitución de la República; 1, 8 y 25 de la Convención Americana Sobre Derechos Humanos; 1, 74 y 78 atribución 5 de la Ley de Organización y Atribuciones de los Tribunales; y, 1, 2, 3 numeral primero, 5, 13, 24, 25, 26, 37, 38, 39 y 120 de la Ley Sobre Justicia Constitucional; FALLA:

  1. REVOCANDO la sentencia que se revisa, según dictada por la CORTE SEGUNDA DE APELACIONES DE LA CEIBA, DEPARTAMENTO DE ATLÁNTIDA, en fecha catorce (14) de octubre del año dos mil quince (2015), y en consecuencia; 2. DECLARAR CON LUGAR la acción de Exhibición Personal promovida por el Abogado LUIS ARMANDO BARAHONA, a favor del señor ALEX JAVIER ALVARENGA PONCE, contra actuaciones del JUZGADO DE LETRAS DEPARTAMENTAL DE PUERTO LEMPIRA, GRACIAS A DIOS, y que ha quedado relacionada.- Y MANDA: 1) Que con certificación del presente fallo se devuelvan los antecedentes al Tribunal de su procedencia para los efectos legales consiguientes. 2) Que se envíe copia certificada del presente fallo a la Fiscalía del Ministerio Público para el cumplimiento de los deberes inherentes a su mandato constitucional. NOTIFÍQUESE.- Firmas y Sello. Abogado VÍCTOR MANUEL LOZANO, MAGISTRADO PRESIDENTE DE LA SALA DE LO CONSTITUCIONAL.- GERMAN VICENTE GARCIA GARCIA.- JOSE ELMER LIZARDO CARRANZA.- LIDIA ESTELA CARDONA PADILLA.-SILVIA TRINIDAD SANTOS MONCADA.-Firma y Sello CARLOS ALBERTO ALMENDAREZ CALIX, Secretario Sala Constitucional.”

Y para ser enviada al Ministerio Público de conformidad a lo ordenado en el presente fallo se extiende en la Ciudad de Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, a los diecisiete días del mes de febrero del año dos mil dieciséis, certificación de la sentencia de fecha dieciocho de enero del año dos mil dieciséis, recaída en el Recurso de Exhibición Personal Venido en Revisión, registrado en este Tribunal bajo el número 0997-2015.


CARLOS ALBERTO ALMENDAREZ CALIX

SECRETARIO DE LA SALA CONSTITUCIONAL

“CERTIFICACIÓN:El Infrascrito Secretario de la Sala Constitucional de la Corte Suprema de Justicia, CERTIFICA, la Sentencia que literalmente dice: “CORTE SUPREMA DE JUSTICIA.- SALA DE LO CONSTITUCIONAL. Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, dieciocho de enero del año dos mil dieciséis.-VISTA: En Revisión las diligencias que contienen la sentencia emitida por la CORTE SEGUNDA DE APELACIONES DE LA CEIBA, DEPARTAMENTO DE ATLÁNTIDA, en fecha catorce de octubre del año dos mil quince, que declara NO HA LUGAR el Recurso de Exhibición Personal, interpuesto por el Abogado LUIS ARMANDO BARAHONA, a favor del señor ALEX JAVIER ALVARENGA PONCE, contra actuaciones del JUZGADO DE LETRAS DEPARTAMENTAL DE PUERTO LEMPIRA, GRACIAS A DIOS, con relación a la causa instruida contra el señor ALEX JAVIER ALVARENGA PONCE, por suponerlo responsable del delito de POSESIÓN ILEGAL DE ARMAS COMERCIALES y PROHIBIDAS en perjuicio de la SEGURIDAD INTERIOR DEL ESTADO DE HONDURAS.-ANTECEDENTES.- 1) Que en fecha veintitrés (23) de abril del año dos mil catorce (2014), compareció ante el JUZGADO DE LETRAS DEPARTAMENTAL DE PUERTO LEMPIRA, GRACIAS A DIOS, el Abogado LUIS ARMANDO BARAHONA, interponiendo Recurso de Exhibición Personal, a favor del señor ALEX JAVIER ALVARENGA PONCE en la causa que se le sigue por suponerlo responsable del delito de POSESIÓN ILEGAL DE ARMAS COMERCIALES y PROHIBIDAS en perjuicio de la SEGURIDAD INTERIOR DEL ESTADO DE HONDURAS; aduciendo para tal efecto la existencia de contradicciones y diversas anomalías de carácter procesal en la causa; procediendo dicho Juzgado, mediante auto de la misma fecha, a declararse incompetente para conocer de dicho recurso, remitiéndolo a la CORTE SEGUNDA DE APELACIONES DE LA CEIBA, DEPARTAMENTO DE ATLÁNTIDA, para su conocimiento y resolución.-2) Que en fecha veinticinco (25) de abril de dos mil catorce (2014), la Corte Segunda de Apelaciones de la Sección Judicial de La Ceiba, procedió a admitir dicho recurso y nombrando como Juez Ejecutor al Abogado MARIO FLORES, en su condición de Defensor Público asignado a la Ciudad de Puerto Lempira, departamento de Gracias a Dios. (Ver folio cinco (05) de los antecedentes).-3) Que el Abogado MARIO FLORES en su condición de Juez Ejecutor y en el ejercicio de las responsabilidades inherentes a dicho cargo, rindió el informe correspondiente en fecha dieciséis (16) de junio del año dos mil catorce (2014), consignando entre otros extremos lo siguiente: a) Que en fecha seis de junio del mismo año, que se constituyó a la Dirección Nacional Policía Preventiva Jefatura Departamental Número Nueve (09) de la Policía Nacional, con asiento en el Municipio de Brus Laguna, departamento de Gracias a Dios, constatando que en fecha doce y trece de enero de dos mil catorce, fue traslado a esas instalaciones por el oficial del ejército de Honduras DOMIZ GARCÍA CRUZ, en calidad de detenido al señor ALEX JAVIER ALVARENGA PONCE, a quien en un operativo de rutina le fue decomisado un fusil AK-47 y una pistola comercial calibre 9mm, trasladándose al imputado a la ciudad de Puerto Lempira, remitido a la DNIC. b) Posteriormente en fecha catorce de enero de dos mil catorce, según constató dicho Juez Ejecutor, el señor ALEX JAVIER ALVARENGA PONCE, ingresó a dicho Centro Penal, con detención judicial, por orden del Juzgado de Letras departamental de Gracias a Dios, por suponerlo responsable del delito de POSESIÓN ILEGAL DE ARMAS COMERCIALES y PROHIBIDAS en perjuicio de la SEGURIDAD INTERIOR DEL ESTADO DE HONDURAS. Posteriormente en las mismas instalaciones de dicho centro penal procedió a entrevistar al imputado, constatando que su integridad física y síquica era normal. C) Que dicho Juez Ejecutor, por lo anteriormente expuesto confirmó que no existe ningún tipo de vejámenes ni torturas ni malos tratos al señor supramencionado ya que se encontraba bien de salud tanto física como síquica. Constatándose asimismo la legalidad de su detención, al ser cumplida dentro del término constitucional de 24 a 48 horas, a solicitud fundada de la Fiscalía del Ministerio Público, por lo que no podía ordenar su libertad, por encontrarse restringida conforme a derecho; constatando finalmente en el referido informe, el Juez Ejecutor, que la fecha de presentación del respectivo requerimiento fiscal fue en fecha 13 de enero de 2014, a las 10:07 p.m., brindándose el nombre de HARRY ENRIQUE PADILLA, lo cual fue insertado por un error en dicha resolución; el cual pudo ser saneado de oficio o a instancia del interesado en ese momento procesal, pero fue consentido por las partes intervinientes porque el proceso no puede retrotraerse a periodos ya precluidos, bajo el pretexto de rectificación de dichos errores. (Ver folios siete (07) al doce (12) de los antecedentes).-4) Que la CORTE SEGUNDA DE APELACIONES DE LA CEIBA, DEPARTAMENTO DE ATLÁNTIDA, recibido el informe que antecede, dictó providencia en fecha diecisiete (17) de junio de dos mil catorce (2014) ordenando al Abogado MARIO FLORES, en su condición de Juez Ejecutor, y en el ejercicio de las responsabilidades inherentes a dicho cargo, que ampliara el informe correspondiente en fecha dieciséis (16) de junio del año dos mil catorce (2014), consignando entre otros extremos la realización de las investigaciones antes señaladas y ordenar las evacuaciones físicas-psíquicas que estime necesarias, que se constituya en el lugar o lugares donde se encuentran las personas nominadas por el agraviado, todo ello a efecto de decidir la procedencia o no de la exhibición personal: “… en virtud que al revisar el acta de su declaración refirió que sus captores procedieron a disparar sin herir a nadie y a golpearlo”.-5) Que en fecha catorce (14) de octubre de dos mil quince (2015), la CORTE SEGUNDA DE APELACIONES DE LA CEIBA, DEPARTAMENTO DE ATLÁNTIDA, dictó sentencia mediante la cual FALLÓ: “PRIMERO: aprobar el informe realizado por el juez ejecutor nombrado para tal efecto. SEGUNDO: DECLARAR NO HA LUGAR el Recurso de EXHIBICIÓN PERSONAL interpuesto en la fecha antes indicada, por el abogado Luis Armando Barahona, a favor del señor ALEX JAVIER ALVARENGA PONCE; de conformidad a lo expuesto mediante esta resolución…” (Ver folios noventa y dos (92) al noventa y cinco (95) de los antecedentes).-6) Que en fecha veintiséis (26) de octubre de dos mil quince (2015), esta Sala, recibió para su revisión, el expediente que contiene el Recurso de Exhibición Personal interpuesto a favor del señor ALEX JAVIER ALVARENGA PONCE, en estricto cumplimiento al artículo 39 de la Ley Sobre Justicia Constitucional.-CONSIDERANDO (1): Que es atribución de la Corte Suprema de Justicia a través de su Sala de lo Constitucional el conocimiento de las acciones de Hábeas Corpus o Exhibición Personal, acorde a lo preceptuado en los artículos 182 y 316 numeral primero de la Constitución de la República, en relación a lo preceptuado en los artículos 3 numeral primero y 13 de la Ley Sobre Justicia Constitucional, resultando procedente la misma cuando se constate que la persona agraviada se encuentre ilegalmente presa, detenida, cohibida de cualquier modo en el goce de su libertad, o bien, cuando en su detención o prisión legal, se apliquen al detenido o preso, tormentos, torturas, vejámenes, exacción ilegal y toda coacción, restricción o molestia innecesaria para su seguridad individual o para el orden de la prisión.-CONSIDERANDO (2): Que de lo anteriormente expuesto se desprende que la Acción de Hábeas Corpus promovida por el abogado LUIS ARMANDO BARAHONA a favor del señor ALEX JAVIER ALVARENGA PONCE contra actuaciones del JUZGADO DE LETRAS DEPARTAMENTAL DE PUERTO LEMPIRA, GRACIAS A DIOS, si se enmarca en el presupuesto establecido en el artículo 13 numeral 2) de la Ley Sobre Justicia Constitucional para su otorgamiento, el cual garantiza el deber del Estado a hacer efectiva la libertad personal, pudiendo intentar la acción de Habeas Corpus cualquier persona que se encuentre ilegalmente presa, detenida, cohibida de cualquier modo en el goce de su libertad; o bien, cuando en su detención o prisión legal se apliquen al detenido o preso, tormentos, torturas, vejámenes, exacción ilegal y toda coacción, restricción o molestia innecesaria para su seguridad individual o para el orden de la prisión.-CONSIDERANDO (3): Que en efecto, lo anteriormente considerado tiene cumplimiento en el caso de mérito y siendo que el Habeas Corpus una institución de garantía para hacer valer el derecho de libertad y, en su caso, el cese de tortura o tratos crueles, inhumanos o degradantes, los cuales sí se han acreditado aquí mediante las investigaciones originales y complementarias radicadas por el Juez Ejecutor, mas no habiendo una identificación completa de las autoridades militares que cometieron el abuso o vejamen en agravio del ciudadano ALEX JAVIER ALVARENGA PONCE; se considera por esta Sala de lo Constitucional, procede la revocatoria de la sentencia venida en revisión; por cuanto lo cual procedía era improbar el informe rendido por el Juez Ejecutor, por no ser conforme a derecho y declarar ha lugar el mecanismo de defensa y garantía al derecho de libertad individual e integridad personal de los ciudadanos que se deja preindicado, frente a la vulneración flagrante de tales derechos por parte de la autoridad constituida.-CONSIDERANDO (4): Que recapitulando en revisión del caso, la Sala de lo Constitucional entiende que si bien se ha seguido regularmente la ley procesal en cuanto al manejo de los plazos de enjuiciamiento, los cuales se cumplieron acorde a la norma constitucional, no cabría desestimar la acción o recurso de Habeas Corpus incoada en vista a los maltratos comprobados a instancia del Juez Ejecutor en la persona del ciudadano ALEX JAVIER ALVARENGA PONCE; lo cual hace concurrir mérito suficiente para su otorgamiento y demás consecuencias que consigna la ley aplicable; por todo lo cual se hace procedente revocar la sentencia de Habeas Corpus venida en revisión y dictar de pleno derecho su otorgamiento.-CONSIDERANDO (5): Que resulta de los considerandos de la resolución que se revisa, que se hace procedente revocarla y que se tenga por otorgado el recurso de Habeas Corpus del cual se ha hecho mérito, acorde a lo prescrito en los artículos 38 y 39 de la Ley Sobre Justicia Constitucional.-POR TANTO: La Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia, en nombre del Estado de Honduras, por unanimidad de votos, haciendo aplicación de los artículos Números 80, 82, 182, 303, 304 y 316 numeral 1) de la Constitución de la República; 1, 8 y 25 de la Convención Americana Sobre Derechos Humanos; 1, 74 y 78 atribución 5 de la Ley de Organización y Atribuciones de los Tribunales; y, 1, 2, 3 numeral primero, 5, 13, 24, 25, 26, 37, 38, 39 y 120 de la Ley Sobre Justicia Constitucional; FALLA:

  1. REVOCANDO la sentencia que se revisa, según dictada por la CORTE SEGUNDA DE APELACIONES DE LA CEIBA, DEPARTAMENTO DE ATLÁNTIDA, en fecha catorce (14) de octubre del año dos mil quince (2015), y en consecuencia; 2. DECLARAR CON LUGAR la acción de Exhibición Personal promovida por el Abogado LUIS ARMANDO BARAHONA, a favor del señor ALEX JAVIER ALVARENGA PONCE, contra actuaciones del JUZGADO DE LETRAS DEPARTAMENTAL DE PUERTO LEMPIRA, GRACIAS A DIOS, y que ha quedado relacionada.- Y MANDA: 1) Que con certificación del presente fallo se devuelvan los antecedentes al Tribunal de su procedencia para los efectos legales consiguientes. 2) Que se envíe copia certificada del presente fallo a la Fiscalía del Ministerio Público para el cumplimiento de los deberes inherentes a su mandato constitucional. NOTIFÍQUESE.- Firmas y Sello. Abogado VÍCTOR MANUEL LOZANO, MAGISTRADO PRESIDENTE DE LA SALA DE LO CONSTITUCIONAL.- GERMAN VICENTE GARCIA GARCIA.- JOSE ELMER LIZARDO CARRANZA.- LIDIA ESTELA CARDONA PADILLA.-SILVIA TRINIDAD SANTOS MONCADA.-Firma y Sello CARLOS ALBERTO ALMENDAREZ CALIX, Secretario Sala Constitucional.- Extendida en la Ciudad de Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, a los diecisiete días del mes de febrero del año dos mil dieciséis, certificación de la sentencia de fecha dieciocho de enero del año dos mil dieciséis , recaída en el Recurso de Exhibición Personal Venido en Revisión, registrado en este Tribunal bajo el número 0997-2015”.Firma y Sello

CARLOS ALBERTO ALMENDAREZ CALIX

SECRETARIO DE LA SALA CONSTITUCIONAL