Chilo Legal Biblioteca Consulta Legal
⚠️
Documento pendiente de verificación

Este texto aún no ha sido revisado por un curador; podría contener errores de transcripción.

Sentencia EP-79-16 — Registro 6319

Resumen

Actuaciones del Director de la Penitenciería Nacional Marco Aurelio Soto para que ordene el cese de tratos crueles, inhumanos y degradantes que aducen están sufriendo los privados de libertad desde que fueron trasladados al II Batallón Táctico Especial

Análisis jurisprudencial

Jerarquía: Reiterativa

..."la Acción de Hábeas Corpus intentada por las señoras CINTHIA MELANY GODOY ZEPEDA, MARIA ESTELA HERNADEZ e ISIDORA SANCHEZ a favor de los señores GELSON YOVANNY AMADOR HERRERA, JESUS ALEXIS VASQUEZ PEREZ y GUSTAVO ANTONIO SIERRA SANCHEZ, contra actuaciones del Director de la Penitenciaria Nacional Marco Aurelio Soto, a efecto que se ordene el cese de los tratos crueles, inhumanos y degradantes que aducen las denunciantes están sufriendo los privados de libertad GELSON YOVANNY AMADOR HERRERA, JESUS ALEXIS VASQUEZ PEREZ y GUSTAVO ANTONIO SIERRA SANCHEZ, desde su traslado al II Batallón Táctico Especial, ubicado en el Valle de Tamara, para que se les restituya los derechos establecidos en la Constitución de la República y Convenios Internacionales, no se enmarca en ninguno de los presupuestos establecidos en los artículos 13 y 24 de la Ley Sobre Justicia Constitucional para que se declare con lugar la exhibición personal solicitada. Considera el Ad quem, en la motivación y fundamentación de su fallo, que del informe rendido por el Juez Ejecutor se desprende que Gerson Geovany Amador Herrera, Joaquin González Pérez o Jesús Alexis Vásquez Pérez y Gustavo Antonio Sierra Sánchez se encuentran privados de libertad cumpliendo sus respectivas penas de reclusión y que mediante resoluciones 047-INP-2015 de 6 de marzo de 2015 se ordenó el traslado temporal de los internos al centro preventivo Segundo Batallón Táctico Especial como medida urgente para disminuir el hacinamiento en la cárcel de Tamara..."

Legislación citada

Sentencia

CERTIFICACIÓN

El Infrascrito Secretario de la Sala Constitucional de la Corte Suprema de Justicia, CERTIFICA, la Sentencia que literalmente dice: “ CORTE SUPREMA DE JUSTICIA, SALA DE LO CONSTITUCIONAL.- Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, trece de abril del año dos mil dieciséis.- VISTA: En Revisión las diligencias que contienen la sentencia dictada por la Corte de Apelaciones de lo Penal, del Departamento de Francisco Morazán, en fecha treinta de noviembre del año dos mil quince, que declaró No Ha Lugar el recurso de Exhibición Personal o Hábeas Corpus interpuesto por las señoras CINTHIA MELANY GODOY ZEPEDA, MARIA ESTELA HERNADEZ e ISIDORA SANCHEZ, contra actuaciones del Director de la Penitenciaria Nacional Marco Aurelio Soto, a efecto que se ordene el cese de los tratos crueles, inhumanos y degradantes que aducen las denunciantes están sufriendo los privados de libertad GELSON YOVANNY AMADOR HERRERA, JESUS ALEXIS VASQUEZ PEREZ y GUSTAVO ANTONIO SIERRA SANCHEZ, desde su traslado al II Batallón Táctico Especial, ubicado en el Valle de Tamara, para que se les restituya los derechos establecidos en la Constitución de la República y Convenios Internacionales.-ANTECEDENTES.- 1) Que en fecha veintiséis de octubre del año dos mil quince, comparecieron ante el Juzgado de Letras Penal de la Sección Judicial de Tegucigalpa, Departamento de Francisco Morazán, las señoras CINTHIA MELANY GODOY ZEPEDA, MARIA ESTELA HERNADEZ e ISIDORA SANCHEZ, presentando Acción de Hábeas Corpus o Exhibición Personal a favor de los señores GELSON YOVANNY AMADOR HERRERA, JESUS ALEXIS VASQUEZ PEREZ y GUSTAVO ANTONIO SIERRA SANCHEZ, contra actuaciones del DIRECTOR DE LA PENITENCIERIA NACIONAL MARCO AURELIO SOTO, a efecto que cesen los tratos crueles, inhumanos y degradantes que aducen las denunciantes están sufriendo los privados de libertad, desde que fueron trasladados al II Batallón (Táctico) ubicado en Tamara, Departamento de Francisco Morazán. (Folios del 2 al 5 de la pieza de antecedentes).-2) Que en auto de fecha veintiséis de octubre del año dos mil quince, el Juzgado de Letras Penal de la Sección Judicial de Tegucigalpa, Departamento de Francisco Morazán, tuvo por presentado el Recurso de Exhibición Personal, relacionado en el inciso anterior, nombrando como Juez Ejecutor al abogado MARVIN ALEXIS ARGUETA MURILLO, a fin de rendir el informe dentro del término de veinticuatro horas a efecto de emitir la respectiva sentencia. (Folios 7 y 8 de la pieza de antecedentes).-3) Que en fecha treinta de octubre del año dos mil quince, el referido Juzgado remitió las diligencias a la Corte de Apelaciones Penal del Departamento de Francisco Morazán.-4) Que el abogado MARVIN ALEXIS ARGUETA MURILLO, en su condición indicada, en el ejercicio de las responsabilidades inherentes a su cargo, rindió informe correspondiente en fecha treinta de octubre del año dos mil quince, consignando entre otros extremos lo siguiente: A) El día veintisiete (27) de octubre del dos mil quince, en cumplimiento a la comunicación recibida de fecha veintiséis de octubre del año en curso por el Juzgado de Letras de lo Penal de la Sección Judicial de Tegucigalpa Departamento de Francisco Morazán, en mi condición de Juez Ejecutor requerí en Legal y debida forma al Teniente Coronel GUILLERMO EDUARDO SANDOVAL AGUILAR, Director de la Penitenciaría Nacional MARCO AURELIO SOTO, para que en el término de veinticuatro horas procediera a informar al Juez Ejecutor en relación a los hechos que motivaron la acción de HÁBEAS CORPUS O EXHIBICIÓN PERSONAL, informe que fue entregado el mismo día veintisiete de octubre de dos mil quince, en el cual informa lo siguiente: en relación interno GERSON o GELSON YOVANNY AMADOR, el mismo ingresó el nueve de noviembre del año 2005 a la Penitenciaría Nacional MARCO AURELIO SOTO, por el delito de Asociación Ilícita en perjuicio de la Seguridad Interior del Estado de Honduras y a la orden del Juzgado de Letras de lo Penal de la Sección Judicial de Tegucigalpa según expediente # 1880-05 J-10, y en fecha nueve de noviembre del año 2005 le fue otorgada Carta de Libertad Provisional por el delito de Potación Ilegal de Armas, en virtud de no existir méritos suficientes en la mencionada causa; así mismo se registra expediente # 1896-05 J1 por el delito de Asesinato, en perjuicio de ADONIS OMAR MARTINEZ RUIZ, a la orden del Juzgado de Letras de lo Penal de Tegucigalpa, de Francisco Morazán, siendo sentenciado a una pena de veinte años de reclusión, según consta en la certificación de la Sentencia emitida por el Tribunal de Sentencia Tegucigalpa, en fecha veintitrés de noviembre del 2007; en fecha seis de marzo dicho recluso fue trasladado al Segundo Batallón de Infantería Aerotransportado Táctico Especial con sede en el Valle de Tamara. B) En cuanto al recluso JESUS ALEXIS PEREZ, conocido también como JOAQUIN GONZALES PEREZ, ingresó el diecisiete de mayo del 2012, por el delito de Homicidio Simple, en perjuicio de MARVIN MEDARDO FERRERA GOMEZ, y a la orden del Juzgado de Segundo de Letras de la ciudad de La Esperanza Intibucá, sentenciado a una pena de once años y tres meses de reclusión y un año seis meses por el delito de Uso Indebido de Nombre; asimismo fue sentenciado a una pena de reclusión de once años tres meses por el delito de Homicidio Simple, en perjuicio de GUILLERMO PEREZ HERNANDEZ, seis años de reclusión por el delito de Robo, en perjuicio de ORLANDO CALIX LOPEZ, tres años de reclusión por el delito de Portación Ilegal de Armas en perjuicio de la Seguridad Interior del Estado, quince años de reclusión por el delito de Homicidio Simple, en perjuicio GERMAN NOEL CHACON RUBIO; tres años de reclusión por el delito de Portación Ilegal de Armas, en perjuicio de la Seguridad Interior del Estado de Honduras y mediante resolución # 047-INP-2015 de fecha seis de marzo del año 2015, fue trasladado el recluso al Segundo Batallón de Infantería Aerotransportado Táctico Especial con sede en el Valle de Tamara. C) En cuanto al recluso GUSTAVO ANTONIO SIERRA SANCHEZ, ingreso el veinte de marzo del año 2006 por el delito de Homicidio Simple a la orden del Juzgado de Letras de lo Penal de Tegucigalpa según expediente # 446-2006 J-17 sentenciado a una pena de diecisiete años de reclusión; y cinco años de reclusión por el delito de Robo y mediante resolución # 047-INP-2015, de de fecha seis de marzo del año 2015, fue trasladado el recluso al Segundo Batallón de Infantería Aerotransportado Táctico Especial con sede en el Valle de Tamara. Así mismo establece el informe rendido por el Teniente Coronel GUILLERMO EDUARDO SANDOVAL AGUILAR, que los internos GERSON o GELSON YOVANNI AMADOR, JESUS ALEXIS VASQUEZ PEREZ, conocido también como JOAQUIN GONZALES PEREZ y GUSTAVO ANTONIO SIERRA SANCHEZ se les ha realizado evaluaciones médicas, psicológicas y de trabajo social ya que los internos antes mencionados están recibiendo tratamiento y atención médica para lo cual se anexan al presente informe la documentación de soporte. D) En fecha veintisiete de octubre del año 2015 el Juez Ejecutor procedió a entrevistar de manera personal a los internos: GUSTAVO ANTONIO SIERRA SANCHEZ, quien le manifestó que se encontraba preso desde el dieciocho de marzo del año 2006, y el nueve de marzo del presente año fue trasladado al Segundo Batallón de Infantería Aerotransportado Táctico Especial con sede en el Valle de Tamara, manifestándole además que al principio la situación era cruel, pero que de un tiempo acá la situación había mejorado. GELSON YOVANNY AMADOR HERRERA, quien manifestó que a partir del nueve de marzo del presente año, está recluido en el Segundo Batallón, y que quería regresar al Centro Penal Marco Aurelio Soto, porque le ayuda a su familia haciendo hamacas y espejos y ayudaba a la población como Coordinador de módulos, que dormía en cama de cemento con colchón, que lo puede visitar su familia y que no había recibido ningún maltrato ni abuso de las autoridades, que no quería permanecer más en ese lugar porque él no tuvo ningún problema en el Centro Penal, no quería estar castigado en ese lugar, que él puede vivir en cualquier Centro penal menos allí. JESUS ALEXIS VASQUEZ PEREZ, conocido también con el nombre de JOAQUIN GONZALES PEREZ, quien le manifestó que se encontraba recluido desde el año 1995, y que la situación ha sido muy cruel, que el nueve de marzo del dos mil quince, fue golpeado por lo menos por veinte personas, luego lo llevaron a la celda por donde tienen el agua, luego le pusieron fuego, de esa situación le realizaron una evaluación médica forense, estuvo un mes acostado en la cama, que nunca le dieron asistencia médica, de la herida en la frente le hicieron doce puntos y por tal razón puso denuncia en los derechos humanos, que la situación había cambiado y lo trataban con respeto y que su deseo es salir de ese lugar porque le dijeron que solo iba estar seis meses y que han pasado ocho meses, manifestó que el señor Director lo ha amenazado de muerte y que si a él le pasaba algo responsabilizaba al señor Director. E) Concluye el Juez Ejecutor que analizadas que han sido todas y cada una de las diligencias por el Juez Ejecutor, en las cuales se establece que los señores GERSON O GELSON AMADOR HERRERA, JESUS ALEXIS VASQUEZ PEREZ conocido también como JOAQUIN GONZALES PEREZ y GUSTAVO ANTONIO SIERRA SANCHEZ, se encuentran en un buen estado de salud, constatando que hasta la fecha habían recibido atención médica y psicológica, así como la asistencia de un Trabajador Social, habiendo manifestado dichos internos de viva voz en las entrevistas que a ellos les fueron practicadas que en la actualidad la situación ha cambiado ya que los tratan con respecto así como ha mejorado la situación con la alimentación y que reciben visitas de sus familiares y la asistencia médica oportuna, en tal sentido concluye el Juez ejecutor, es clara la situación jurídica que nos ocupa en donde los internos antes mencionados se encuentran cumpliendo sus penas en lugar autorizado por la ley, no violentándose con ello ningún derecho ni libertad fundamental consagrada en la Constitución de la República, por lo que el Juez Ejecutor MARVIN ALEXIS ARGUETA MURILLO, RESOLVIÓ: “1.-DECLARAR SIN LUGAR el presente recurso de Habeas Corpus o Exhibición Personal promovido por las señoras CINTHIA MELANY GODOY ZEPEDA, MARIA ESTELA HERNANDEZ E ISADORA SANCHEZ, en representación de los señores GERSON o GELSON AMADOR HERRERA, JESUS ALEXIS VASQUEZ PEREZ, conocido también como JOAQUIN GONZALES PEREZ y GUSTAVO ANTONIO SIERRA SANCHEZ…”. (Folios 69 al 76 de los antecedentes).-5) Que en providencia de fecha seis de noviembre del año dos mil quince, la Corte de Apelaciones de lo Penal del Departamento de Francisco Morazán, ordena librar nueva comunicación al Juez Ejecutor a efecto de ampliar el informe presentado en relación a la declaración brindada por los señores JESUS ALEXIS VASQUEZ PEREZ, conocido también como JOAQUIN GONZALEZ PEREZ y GELSON YOVANNY AMADOR HERRERA y sobre la evaluación médica hecha al Señor VASQUEZ PEREZ.-6) Que dando cumplimiento a la comunicación relacionada en el inciso anterior, el Juez Ejecutor rindió informe en fecha veinticinco de noviembre del año dos mil quince en la que resuelve: “1.- Tener por ampliada las investigaciones del presente recurso de Habeas Corpus o Exhibición Personal promovido por las señoras CINTHIA MELANY GODOY ZEPEDA, MARIA ESTELA HERNANDEZ E ISIDORA SANCHEZ en representación de los señores GERSON o GELSON AMADOR HERRERA, JESUS ALEXIS VASQUEZ PEREZ conocido también como JOAQUIN GONZALEZ PEREZ y GUSTAVO ANTONIO SIERRA SANCHEZ. 2.-CONFORMIDAD DECLARAR NO HA LUGAR EL RECURSO DE HABEAS CORPUS O EXHIBICIÓN PERSONAL ANTES RELACIONADO…”. (Folios del 85 al 92 de la pieza de antecedentes).-7) Que en fecha treinta de noviembre del año dos mil quince la Corte de Apelaciones de lo Penal del Departamento de Francisco Morazán, dictó sentencia en la cual FALLA: “Declarando NO HA LUGAR la acción de Hábeas Corpus o Exhibición Personal, de la cual se ha hecho merito.-…” (Folios 140 y 141 de la pieza de antecedentes).-8) Que en fecha veintiuno de enero del año dos mil dieciséis, esta Sala, recibió para su revisión, el expediente que contiene el Recurso de Exhibición Personal interpuesto por las señoras CINTHIA MELANY GODOY ZEPEDA, MARIA ESTELA HERNADEZ e ISIDORA SANCHEZ, a favor de los señores GELSON YOVANNY AMADOR HERRERA, JESUS ALEXIS VASQUEZ PEREZ y GUSTAVO ANTONIO SIERRA, en estricto cumplimiento a lo previsto en el artículo 39 de la Ley Sobre Justicia Constitucional.-CONSIDERANDO (1): Que es atribución de la Corte Suprema de Justicia a través de su Sala Constitucional el conocimiento de las acciones de Hábeas Corpus o Exhibición Personal, acorde a lo preceptuado en los artículos 182 y 316 numeral primero de la Constitución de la República, en relación a lo prescrito en los artículos 3 numeral primero y 13 de la Ley Sobre Justicia Constitucional, resultando procedente la misma cuando se constate que la persona agraviada se encuentre ilegalmente presa, detenida, cohibida de cualquier modo en el goce de su libertad, o bien, cuando en su detención o prisión legal, se apliquen al detenido o preso, tormentos, torturas, vejámenes, exacción ilegal y toda coacción, restricción o molestia innecesaria para su seguridad individual o para el orden de la prisión.-CONSIDERANDO (2): Que de lo anteriormente expuesto se desprende que la Acción de Hábeas Corpus intentada por las señoras CINTHIA MELANY GODOY ZEPEDA, MARIA ESTELA HERNADEZ e ISIDORA SANCHEZ a favor de los señores GELSON YOVANNY AMADOR HERRERA, JESUS ALEXIS VASQUEZ PEREZ y GUSTAVO ANTONIO SIERRA SANCHEZ, contra actuaciones del Director de la Penitenciaria Nacional Marco Aurelio Soto, a efecto que se ordene el cese de los tratos crueles, inhumanos y degradantes que aducen las denunciantes están sufriendo los privados de libertad GELSON YOVANNY AMADOR HERRERA, JESUS ALEXIS VASQUEZ PEREZ y GUSTAVO ANTONIO SIERRA SANCHEZ, desde su traslado al II Batallón Táctico Especial, ubicado en el Valle de Tamara, para que se les restituya los derechos establecidos en la Constitución de la República y Convenios Internacionales, no se enmarca en ninguno de los presupuestos establecidos en los artículos 13 y 24 de la Ley Sobre Justicia Constitucional para que se declare con lugar la exhibición personal solicitada. Considera el Ad quem, en la motivación y fundamentación de su fallo, que del informe rendido por el Juez Ejecutor se desprende que Gerson Geovany Amador Herrera, Joaquin González Pérez o Jesús Alexis Vásquez Pérez y Gustavo Antonio Sierra Sánchez se encuentran privados de libertad cumpliendo sus respectivas penas de reclusión y que mediante resoluciones 047-INP-2015 de 6 de marzo de 2015 se ordenó el traslado temporal de los internos al centro preventivo Segundo Batallón Táctico Especial como medida urgente para disminuir el hacinamiento en la cárcel de Tamara. Del mismo informe se aprecia que el juez Ejecutor entrevistó personalmente a los privados de libertad quienes se manifestaron inconformes con el traslado que se les hizo de manera temporal, pues consideran que la hora de visita es muy restringida, que no pueden mantener a su familia desde ahí y si bien el interno Jesús Alexis Vásquez Pérez o Joaquin González Pérez afirmó que el 9 de marzo fue golpeado por 20 personas que le pusieron fuego que le hicieron una herida en la frente, éstos extremos no se acreditaron mediante la acción de Hábeas Corpus, si su condición de paciente con antecedentes de manejo psiquiátrico por su depresión mayor con ideas suicidas.-CONSIDERANDO (3): Que consta en autos que el Juez Ejecutor requirió en legal y debida forma al Teniente Coronel GUILLERMO EDUARDO SANDOVAL AGUILAR y al señor CESAR AUGUSTO NAJERA MENDEZ en su condición ambos de Directores de la Penitenciaria Nacional Marco Aurelio Soto, en momentos diferentes de la acción constitucional promovida, a efecto de rendir informe en relación a la acción constitucional presentada; asimismo el Juez Ejecutor se entrevistó personalmente con los señores GUSTAVO ANTONIO SIERRA SANCHEZ, GERSON o GELSON YOVANNY AMADOR HERRERA y JESUS ALEXIS VASQUEZ PEREZ O JOAQUIN GONZALES PEREZ, quienes fueron trasladados de la Penitenciaria Nacional Marco Aurelio Soto, al Segundo Batallón de Infantería Aerotransportado Táctico Especial cubicado en el Valle de Tamara, pudiendo constatar el Juez Ejecutor que los privados de libertad se encuentran en buen estado de salud, que han recibido atención médica y psicológica así como la asistencia de un Trabajador Social, habiendo manifestado dichos internos de viva voz en las entrevistas que la situación ha cambiado ya que los tratan con respeto así como ha mejorado la situación con la alimentación y que reciben visitas de sus familiares y la asistencia médica oportuna; también el Juez Ejecutor inspeccionó el libro de novedades que al efecto se lleva en el Segundo Batallón de Infantería Aerotransportado Táctico Especial y revisó el expediente clínico del señor JESUS ALEXIS VASQUEZ PEREZ conocido también como JOAQUIN GONZALEZ PEREZ. Se concluye así que los internos se encuentran cumpliendo sus penas en un lugar autorizado por la ley no violentándoseles con ello ningún derecho ni libertad fundamental consagrada en la Constitución de la República.-CONSIDERANDO (4): Que para esta Sala de lo Constitucional, la sentencia que se revisa es apegada a derecho, pues se ha actuado con respeto a las garantías y derechos constitucionales que le asisten a los privados de libertad, específicamente lo dispuesto en el artículo 68 constitucional: “Toda persona tiene derecho a que se respete su integridad física, síquica y moral. Nadie puede ser sometido a torturas, ni penas o tratos crueles, inhumanos o degradantes. Toda persona privada de libertad será tratada con el respeto debido a la dignidad inherente al ser humano”; si bien las denunciantes expresaron que a sus familiares se les ha privado de alimentos, rociado gas pimienta en la celda en que se encuentran ubicados, tales extremos no pudieron ser constados por el Juez Ejecutor, contrario a ello dos de los internos manifestaron que se les trata con respeto, que reciben visitas de sus familiares y que reciben asistencia médica oportuna y el tercero de los privados de libertad que manifestó haber sido agredido físicamente por aproximadamente veinte personas, se constato que es paciente con antecedentes de manejo psiquiátrico por su depresión mayor con ideas suicidas, no así la herida que dice haber sufrido en la frente, así como tampoco el que haya sido agredido físicamente como lo refirió en la entrevista proporcionada al Juez Ejecutor. Por tanto, resulta apegada a derecho la aprobación del informe y la declaratoria sin lugar del presente recurso, toda vez que no se acreditó haber detención o prisión ilegal, ni constatarse perjuicio alguno en la forma de vejámenes, torturas o restricciones innecesarias para la seguridad individual de los privados de libertad GELSON YOVANNY AMADOR HERRERA, JESUS ALEXIS VASQUEZ PEREZ y GUSTAVO ANTONIO SIERRA SANCHEZ, por todo lo cual, no habiéndose comprobado ninguno de los extremos que establece la Ley Sobre Justicia Constitucional para el otorgamiento del recurso de Hábeas Corpus, procedía su declaratoria sin lugar, como en efecto se pronuncia la ya referida Corte de Apelaciones.-CONSIDERANDO (5): En suma, que de los considerandos de la resolución de alzada se desprende la no existencia de trasgresión alguna a los derechos fundamentales de libertad personal e integridad personal de los privados de libertad GELSON YOVANNY AMADOR HERRERA, JESUS ALEXIS VASQUEZ PEREZ y GUSTAVO ANTONIO SIERRA SANCHEZ, por lo cual se hace procedente en derecho confirmar la sentencia de Hábeas Corpus venida en consulta y que se tenga por definitiva, acorde a lo prescrito en el último párrafo del artículo 39 de la Ley Sobre Justicia Constitucional precitado.-POR TANTO: La Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia, en nombre del Estado de Honduras, por unanimidad de votos, haciendo aplicación de los artículos Números 59, 60, 68, 80, 82, 69, 90, 182, 303, 304, 313 atribución 5 y 316 de la Constitución de la República; 1, 8 y 25 de la Convención Americana Sobre Derechos Humanos; 1, 74 y 78 atribución 5 de la Ley de Organización y Atribuciones de los Tribunales; y, 1, 2, 3 numeral primero, 5, 13, 25, 26, 37, 39 y 120 de la Ley de Justicia Constitucional, FALLA: CONFIRMANDO la sentencia que se revisa y que se ha hecho mérito. Y MANDA: Que con certificación del presente fallo se devuelvan los antecedentes al Tribunal de su procedencia para los efectos legales consiguientes. Redactó la Magistrada Reina Auxiliadora Hércules Rosa. NOTIFIQUESE.- Firmas y Sello. Abogada LIDIA ALVAREZ SAGASTUME, MAGISTRADA PRESIDENTA DE LA SALA DE LO CONSTITUCIONAL.- JORGE ALBERTO ZELAYA ZALDAÑA.- EDWIN FRANCISCO ORTEZ CRUZ.- REINA AUXILIADORA HERCULES ROSA.- RINA AUXILIADORA ALVARADO MORENO.-Firma y Sello CARLOS ALBERTO ALMENDAREZ CALIX, Secretario Sala Constitucional.”

Extendida en la Ciudad de Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, a los veintisiete (27) días del mes de abril del año dos mil dieciséis (2016), certificación de la sentencia de fecha trece (13) de abril del año dos mil dieciséis (2016), recaída en el Recurso de Exhibición Personal Venido en Revisión, registrado en este Tribunal bajo el número 0079-2016.

CARLOS ALBERTO ALMENDAREZ CALIX

SECRETARIO DE LA SALA CONSTITUCIONAL