Sentencia AL-374-15 — Registro 6225
Resumen
Sentencia en consulta dictada por Juzgado de primera instancia sobreseyó acción de amparo en demanda ordinaria laboral promovida por recurrente contra Corporación Dinant S A de C V; La Autoridad recurrida considera que la resolución que se recurre es un auto interlocutoriio, el cual es susceptible de ser impugnado a través de recursos de reposición y apelación subsidiaria por lo que no se vulneran garantías constitucionales
Análisis jurisprudencial
Jerarquía: Reiterativa
…"esta Sala de lo Constitucional comparte el criterio expresado por la Corte de Apelaciones, cuando se dice que la resolución que se recurre en amparo es un auto interlocutorio, mismo que es susceptible de ser impugnado a través de los recursos de reposición y subsidiaria Apelación..."..."la Sala es del criterio porque se confirme la sentencia del cinco de marzo del año dos mil quince, dictada por la Corte de Apelaciones del Trabajo de Tegucigalpa, Departamento de Francisco Morazán..."
Legislación citada
- Constitución de la República, art. 82 (Rango Constitucional)
- Constitución de la República, art. 90 (Rango Constitucional)
- Constitución de la República, art. 183 (Rango Constitucional)
- Ley Sobre Justicia Constitucional, art. 46, 3 (Jerarquía Ordinaria)
- Ley Sobre Justicia Constitucional, art. 46, 9 (Jerarquía Ordinaria)
- Ley Sobre Justicia Constitucional, art. 68 (Jerarquía Ordinaria)
- Ley Sobre Justicia Constitucional, art. 69 (Jerarquía Ordinaria)
Sentencia
CERTIFICACIÓN
El Infrascrito Secretario de la Sala Constitucional de la Corte Suprema de Justicia, CERTIFICA, la Sentencia que literalmente dice: “ CORTE SUPREMA DE JUSTICIA, SALA DE LO CONSTITUCIONAL.- Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, veintiséis de abril de dos mil dieciséis.-VISTA: En Consulta las diligencias que contienen la Sentencia dictada por la CORTE DE APELACIONES DEL TRABAJO DEL DEPARTAMENTO DE FRANCISCO MORAZÁN, de fecha cinco de marzo del año dos mil quince, en el Recurso de Amparo presentado por el Abogado LEONARDO MIGUEL ALVARADO FUENTES, a favor del señor RONALD JOSÉ MÁRQUEZ PINEDA, que sobresee la Acción de Amparo contra la sentencia del Juzgado Letras del Trabajo del Departamento de Francisco Morazán, de fecha diecisiete de febrero del año dos mil catorce, con relación a la demanda ordinaria laboral promovida por el señor RONALD JOSÉ MÁRQUEZ PINEDA, contra CORPORACIÓN DINANT S.A. DE C.V..- Estimando el recurrente que con el acto reclamado se han violentado en su contra los Artículos 80 y 82 de la Constitución de la República.-ANTECEDENTES.- 1) Que en fecha veintiséis de agosto del año dos mil catorce, compareció ante esta Alta Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia, el Abogado LEONARDO MIGUEL ALVARADO FUENTES interponiendo Recurso de Amparo a favor del señor RONALD JOSÉ MÁRQUEZ PINEDA, contra la resolución de fecha diecisiete de febrero del año dos mil catorce, dictada por Juzgado Letras del Trabajo del Departamento de Francisco Morazán, por considerar que dichas actuaciones le son violatorias en lo dispuesto en los Artículos 80 y 82 de la Constitución de la República.-2) En fecha veintinueve de agosto de dos mil catorce, esta Sala de lo Constitucional procedió a resolver lo siguiente: “ 1º DECLARARSE INCOMPETENTE para conocer de la demanda de amparo interpuesta por el Abogado LEONARDO MIGUEL ALVARADO FUENTES a favor del señor RONALD JOSÉ MÁRQUEZ PINEDA; 2º Remitir los antecedentes a la Corte de Apelaciones del Trabajo del Departamento de Francisco Morazán, por ser éste el Tribunal competente.-“ (Folio diecinueve (F-19) de la pieza de amparo).- 3) Que seguido el trámite de ley que al efecto determina la Ley Sobre Justicia Constitucional, la referida Corte de Apelaciones, dictó Resolución en fecha cinco de marzo del año dos mil quince, mediante la cual falló: “SOBRESEYENDO LAS PRESENTES DILIGENCIAS.-” (Folios treinta y nueve (F-39) al cuarenta (F-40) de la pieza de Amparo).- 4) Que en fecha veintisiete de abril del año dos mil quince, este Alto Tribunal recibió para su consulta, el expediente que contiene el Recurso de Amparo presentado por el abogado LEONARDO MIGUEL ALVARADO FUENTES, a favor del señor RONALD JOSÉ MÁRQUEZ PINEDA, en estricto cumplimiento al Artículo 68 de la Ley Sobre Justicia Constitucional.-CONSIDERANDO UNO (1): Que al tenor de lo que dispone el Artículo 68 de la Ley Sobre Justicia Constitucional, es atribución de la Corte Suprema de Justicia, a través de su Sala de lo Constitucional, el conocimiento del trámite de consulta obligatoria de las sentencias de amparo dictadas por las Cortes de Apelaciones; cuando, como en el presente caso, responda a una garantía de amparo interpuesta por supuesta violación de los derechos fundamentales que fueran cometidos por Jueces de Letras, contemplada en el Artículo 10 numeral 2 literal a) de la misma ley.-CONSIDERANDO DOS (2): Que se conoce en consulta obligatoria la sentencia del cinco de marzo del año dos mil quince, dictada por la Corte de Apelaciones del Trabajo de Tegucigalpa, Departamento de Francisco Morazán, en el Recurso de Amparo presentado por el Abogado LEONARDO MIGUEL ALVARADO FUENTES, a favor del señor RONALD JOSÉ MÁRQUEZ PINEDA, que sobresee la Acción de Amparo contra de la sentencia del Juzgado Letras del Trabajo del Departamento de Francisco Morazán, de fecha diecisiete de febrero del año dos mil catorce, con relación a la demanda ordinaria laboral promovida por el señor RONALD JOSÉ MÁRQUEZ PINEDA, contra CORPORACIÓN DINANT S.A. DE C.V.-CONSIDERANDO TRES (3): Que el reclamante sustentó su recurso de amparo ante la Corte de Apelaciones del Trabajo de Tegucigalpa, Departamento de Francisco Morazán; manifestando básicamente que el Juzgado de Letras del Trabajo del Departamento de Francisco Morazán, prescindió de normas esenciales del procedimiento, provocándole indefensión, al dictar dos sentencias totalmente diferentes al querer hacer uso del recurso de Consulta.-CONSIDERANDO CUATRO (4): Que esta Sala de lo Constitucional comparte el criterio expresado por la Corte de Apelaciones, cuando se dice que la resolución que se recurre en amparo es un auto interlocutorio, mismo que es susceptible de ser impugnado a través de los recursos de reposición y subsidiaria Apelación.-CONSIDERANDO CINCO (5): Que además de la causal a la que se refiere la Corte de Apelaciones, también resulta, que el numeral 1) y el ultimo párrafo del Artículo 46 de la Ley Sobre Justicia Constitucional establece: “ARTÍCULO 46.- DE LA INADMISIBILIDAD DE LA ACCIÓN. Es inadmisible el recurso de Amparo: 1)…; 2)…; 3) Cuando los actos hayan sido consentidos por el agraviado. Se entenderá que han sido consentidos por el agraviado, cuando no se hubieren ejercitado, dentro de los términos legales, los recursos o acciones, salvo los casos de probada imposibilidad para la interposición de los recursos correspondientes; 4)…; 5)…; 6)…; 7)…; 8)…; 9)….- El Órgano Jurisdiccional rechazará de plano la demanda de amparo que fuese inadmisible. Dentro del trámite sobreseerá las diligencias tan luego como conste en autos la causal de inadmisibilidad.”-CONSIDERANDO SEIS (6): Que por las razones anteriormente expuestas, la Sala es del criterio porque se confirme la sentencia del cinco de marzo del año dos mil quince, dictada por la Corte de Apelaciones del Trabajo de Tegucigalpa, Departamento de Francisco Morazán.-POR TANTO: La Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia, como intérprete último y definitivo de la Constitución de la República, POR UNANIMIDAD DE VOTOS, en nombre del Estado de Honduras, y con fundamento en los Artículos 1, 82, 183, 303, 304, 313 No. 5, 316 No. 1 de la Constitución de la República; 1, 2, 3 No. 2), 5, 9, 46 numeral 3) y 9), 68 y 69 de la Ley Sobre Justicia Constitucional.- FALLA: CONFIRMANDO la sentencia del cinco de marzo del año dos mil quince, dictada por la Corte de Apelaciones del Trabajo de Tegucigalpa, Departamento de Francisco Morazán.- Y MANDA: Que con certificación del presente fallo se devuelvan los antecedentes al Tribunal de su procedencia para los efectos legales pertinentes.- Redacto Magistrado ZELAYA ZALDAÑA. NOTIFIQUESE.- Firmas y Sello. Abogada LIDIA ALVAREZ SAGASTUME, MAGISTRADA PRESIDENTA DE LA SALA DE LO CONSTITUCIONAL.- JORGE ALBERTO ZELAYA ZALDAÑA.- EDWIN FRANCISCO ORTEZ CRUZ.- REINA AUXILIADORA HERCULES ROSA.- JORGE ABILIO SERRANO VILLANUEVA.-Firma y Sello CARLOS ALBERTO ALMENDAREZ CALIX, Secretario Sala Constitucional.”
Extendida en la Ciudad de Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, a los seis (6) días del mes de junio del año dos mil dieciséis (2016), certificación de la sentencia de fecha veintiséis (26) de abril del año dos mil dieciséis (2016), recaída en el Recurso de Amparo Laboral Venido en Consulta, registrado en este Tribunal bajo el número 0374-2015.
CARLOS ALBERTO ALMENDAREZ CALIX
SECRETARIO DE LA SALA CONSTITUCIONAL
JMML
“CERTIFICACIÓN: El Infrascrito Secretario de la Sala Constitucional de la Corte Suprema de Justicia, CERTIFICA, la Sentencia que literalmente dice: CORTE SUPREMA DE JUSTICIA, SALA DE LO CONSTITUCIONAL.- Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, veintiséis de abril de dos mil dieciséis.-VISTA: En Consulta las diligencias que contienen la Sentencia dictada por la CORTE DE APELACIONES DEL TRABAJO DEL DEPARTAMENTO DE FRANCISCO MORAZÁN, de fecha cinco de marzo del año dos mil quince, en el Recurso de Amparo presentado por el Abogado LEONARDO MIGUEL ALVARADO FUENTES, a favor del señor RONALD JOSÉ MÁRQUEZ PINEDA, que sobresee la Acción de Amparo contra la sentencia del Juzgado Letras del Trabajo del Departamento de Francisco Morazán, de fecha diecisiete de febrero del año dos mil catorce, con relación a la demanda ordinaria laboral promovida por el señor RONALD JOSÉ MÁRQUEZ PINEDA, contra CORPORACIÓN DINANT S.A. DE C.V..- Estimando el recurrente que con el acto reclamado se han violentado en su contra los Artículos 80 y 82 de la Constitución de la República.-ANTECEDENTES.- 1) Que en fecha veintiséis de agosto del año dos mil catorce, compareció ante esta Alta Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia, el Abogado LEONARDO MIGUEL ALVARADO FUENTES interponiendo Recurso de Amparo a favor del señor RONALD JOSÉ MÁRQUEZ PINEDA, contra la resolución de fecha diecisiete de febrero del año dos mil catorce, dictada por Juzgado Letras del Trabajo del Departamento de Francisco Morazán, por considerar que dichas actuaciones le son violatorias en lo dispuesto en los Artículos 80 y 82 de la Constitución de la República.-2) En fecha veintinueve de agosto de dos mil catorce, esta Sala de lo Constitucional procedió a resolver lo siguiente: “ 1º DECLARARSE INCOMPETENTE para conocer de la demanda de amparo interpuesta por el Abogado LEONARDO MIGUEL ALVARADO FUENTES a favor del señor RONALD JOSÉ MÁRQUEZ PINEDA; 2º Remitir los antecedentes a la Corte de Apelaciones del Trabajo del Departamento de Francisco Morazán, por ser éste el Tribunal competente.-“ (Folio diecinueve (F-19) de la pieza de amparo).- 3) Que seguido el trámite de ley que al efecto determina la Ley Sobre Justicia Constitucional, la referida Corte de Apelaciones, dictó Resolución en fecha cinco de marzo del año dos mil quince, mediante la cual falló: “SOBRESEYENDO LAS PRESENTES DILIGENCIAS.-” (Folios treinta y nueve (F-39) al cuarenta (F-40) de la pieza de Amparo).- 4) Que en fecha veintisiete de abril del año dos mil quince, este Alto Tribunal recibió para su consulta, el expediente que contiene el Recurso de Amparo presentado por el abogado LEONARDO MIGUEL ALVARADO FUENTES, a favor del señor RONALD JOSÉ MÁRQUEZ PINEDA, en estricto cumplimiento al Artículo 68 de la Ley Sobre Justicia Constitucional.-CONSIDERANDO UNO (1): Que al tenor de lo que dispone el Artículo 68 de la Ley Sobre Justicia Constitucional, es atribución de la Corte Suprema de Justicia, a través de su Sala de lo Constitucional, el conocimiento del trámite de consulta obligatoria de las sentencias de amparo dictadas por las Cortes de Apelaciones; cuando, como en el presente caso, responda a una garantía de amparo interpuesta por supuesta violación de los derechos fundamentales que fueran cometidos por Jueces de Letras, contemplada en el Artículo 10 numeral 2 literal a) de la misma ley.-CONSIDERANDO DOS (2): Que se conoce en consulta obligatoria la sentencia del cinco de marzo del año dos mil quince, dictada por la Corte de Apelaciones del Trabajo de Tegucigalpa, Departamento de Francisco Morazán, en el Recurso de Amparo presentado por el Abogado LEONARDO MIGUEL ALVARADO FUENTES, a favor del señor RONALD JOSÉ MÁRQUEZ PINEDA, que sobresee la Acción de Amparo contra de la sentencia del Juzgado Letras del Trabajo del Departamento de Francisco Morazán, de fecha diecisiete de febrero del año dos mil catorce, con relación a la demanda ordinaria laboral promovida por el señor RONALD JOSÉ MÁRQUEZ PINEDA, contra CORPORACIÓN DINANT S.A. DE C.V.-CONSIDERANDO TRES (3): Que el reclamante sustentó su recurso de amparo ante la Corte de Apelaciones del Trabajo de Tegucigalpa, Departamento de Francisco Morazán; manifestando básicamente que el Juzgado de Letras del Trabajo del Departamento de Francisco Morazán, prescindió de normas esenciales del procedimiento, provocándole indefensión, al dictar dos sentencias totalmente diferentes al querer hacer uso del recurso de Consulta.-CONSIDERANDO CUATRO (4): Que esta Sala de lo Constitucional comparte el criterio expresado por la Corte de Apelaciones, cuando se dice que la resolución que se recurre en amparo es un auto interlocutorio, mismo que es susceptible de ser impugnado a través de los recursos de reposición y subsidiaria Apelación.-CONSIDERANDO CINCO (5): Que además de la causal a la que se refiere la Corte de Apelaciones, también resulta, que el numeral 1) y el ultimo párrafo del Artículo 46 de la Ley Sobre Justicia Constitucional establece: “ARTÍCULO 46.- DE LA INADMISIBILIDAD DE LA ACCIÓN. Es inadmisible el recurso de Amparo: 1)…; 2)…; 3) Cuando los actos hayan sido consentidos por el agraviado. Se entenderá que han sido consentidos por el agraviado, cuando no se hubieren ejercitado, dentro de los términos legales, los recursos o acciones, salvo los casos de probada imposibilidad para la interposición de los recursos correspondientes; 4)…; 5)…; 6)…; 7)…; 8)…; 9)….- El Órgano Jurisdiccional rechazará de plano la demanda de amparo que fuese inadmisible. Dentro del trámite sobreseerá las diligencias tan luego como conste en autos la causal de inadmisibilidad.”-CONSIDERANDO SEIS (6): Que por las razones anteriormente expuestas, la Sala es del criterio porque se confirme la sentencia del cinco de marzo del año dos mil quince, dictada por la Corte de Apelaciones del Trabajo de Tegucigalpa, Departamento de Francisco Morazán.-POR TANTO: La Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia, como intérprete último y definitivo de la Constitución de la República, POR UNANIMIDAD DE VOTOS, en nombre del Estado de Honduras, y con fundamento en los Artículos 1, 82, 183, 303, 304, 313 No. 5, 316 No. 1 de la Constitución de la República; 1, 2, 3 No. 2), 5, 9, 46 numeral 3) y 9), 68 y 69 de la Ley Sobre Justicia Constitucional.- FALLA: CONFIRMANDO la sentencia del cinco de marzo del año dos mil quince, dictada por la Corte de Apelaciones del Trabajo de Tegucigalpa, Departamento de Francisco Morazán.- Y MANDA: Que con certificación del presente fallo se devuelvan los antecedentes al Tribunal de su procedencia para los efectos legales pertinentes.- Redacto Magistrado ZELAYA ZALDAÑA. NOTIFIQUESE.- Firmas y Sello. Abogada LIDIA ALVAREZ SAGASTUME, MAGISTRADA PRESIDENTA DE LA SALA DE LO CONSTITUCIONAL.- JORGE ALBERTO ZELAYA ZALDAÑA.- EDWIN FRANCISCO ORTEZ CRUZ.- REINA AUXILIADORA HERCULES ROSA.- JORGE ABILIO SERRANO VILLANUEVA.-Firma y Sello CARLOS ALBERTO ALMENDAREZ CALIX, Secretario Sala Constitucional.-
Extendida en la Ciudad de Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, a los seis (6) días del mes de junio del año dos mil dieciséis (2016), certificación de la sentencia de fecha veintiséis (26) de abril del año dos mil dieciséis (2016), recaída en el Recurso de Amparo Laboral Venido en Consulta, registrado en este Tribunal bajo el número 0374-2015.- Firma y Sello
CARLOS ALBERTO ALMENDAREZ CALIX
SECRETARIO DE LA SALA CONSTITUCIONAL