Chilo Legal Biblioteca Consulta Legal
⚠️
Documento pendiente de verificación

Este texto aún no ha sido revisado por un curador; podría contener errores de transcripción.

Sentencia AC-988-15 — Registro 6194

Resumen

Amparo en consulta contra resolución que se declara incompetente y ordena remitir recurso de amparo a Corte de apelaciones de lo Civil,por dirigirse el mismo contra actuaciones del A-Quo, en relación a proceso declarativo ordinario iniciado mediante la demanda de rescisión de un contrato mercantil por incumplimiento de promesa de venta y la dilatoria de reprogramación de audiencia por parte de A-quo

Análisis jurisprudencial

Jerarquía: Reiterativa

… “CONSIDERANDO DIEZ (10): Que la acción de amparo tiene como finalidad mantener o restituir a las personas, en el goce y disfrute de sus derechos fundamentales; Para que, en casos concretos, se declare que una ley, un reglamento o una disposición de la autoridad, no le es aplicable por ser inconstitucional. En ese sentido, la Sala de lo Constitucional, al revisar la resolución contra la cual se reclama, no aprecia conculcación a derecho fundamental alguno, ni para la parte recurrente, ni para algún tercero que fuera afectado con dicha resolución judicial.-CONSIDERANDO ONCE (11): Que el presente caso la actora ha tenido acceso al proceso sin traba alguna, cumpliéndose todas las garantías debidas en su desarrollo, todo lo que no se cuestiona, y obtuvo una resolución judicial amplia, estudiada y fundada razonadamente en derecho, que fue adversa a su pretensión, con lo que se logró el cumplimiento de todas las exigencias incluidas dentro de la Ley, sin que dentro de ellas pueda admitirse cuestionar la interpretación lógico - jurídica realizada por la Resolución Judicial y mostrarse disconforme con los criterios observados sobre un tema de mera y simple legalidad sin ramificación alguna hacia la constitucionalidad. Este alto Tribunal Supremo no puede sustituir la función de interpretar y aplicar el derecho que corresponde al Juez de Instancia, y sin que en definitiva pueda entrar este Tribunal en el examen de los razonamientos expuestos en la demanda de amparo, por tratarse de un tema de legalidad ajeno a los derechos constitucionales.-CONSIDERANDO DOCE (12): Que por las razones anteriormente expuestas, la Sala es del criterio porque se reforme la sentencia dictada en fecha diez de febrero de dos mil quince, por la Corte Tercera de Apelaciones del Departamento de Francisco Morazán; y, sobreseer la demanda constitucional de Amparo que se ha hecho merito, al presentarse causas de inadmisibilidad.”

Legislación citada

Sentencia

CERTIFICACIÓN

El Infrascrito Secretario de la Sala Constitucional de la Corte Suprema de Justicia, CERTIFICA, la Sentencia que literalmente dice: “ CORTE SUPREMA DE JUSTICIA, SALA DE LO CONSTITUCIONAL.- Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, ocho de junio de dos mil dieciséis.- VISTA: En Consulta las diligencias que contienen la sentencia de fecha treinta de septiembre de dos mil quince, dictada por la CORTE PRIMERA DE APELACIONES DE LO CIVIL DEL DEPARTAMENTO DE FRANCISCO MORAZÁN, que DENEGÓ el recurso de amparo interpuesto por el Abogado JOSÉ FRANCISCO CARBAJAL GAHONA a favor de la SOCIEDAD MERCANTIL EURO INVERSIONES S. DE R.L., contra el auto dictado por el JUZGADO DE LETRAS CIVIL DEL DEPARTAMENTO DE FRANCISCO MORAZÁN en fecha veintiuno de agosto de dos mil catorce, en relación al proceso declarativo ordinario iniciado mediante la demanda de rescisión de un contrato mercantil por incumplimiento de promesa de venta de local comercial ubicado en el Centro Comercial NOVACENTRO Los Próceres, promovida por la SOCIEDAD MERCANTIL EURO INVERSIONES S. DE R.L., contra la SOCIEDAD MERCANTIL DESARROLLOS CORPORATIVOS DE CENTROAMÉRICA, S.A. DE C.V.. Estima el recurrente que con el acto reclamado se han violado los Artículos 64, 80 y 321 de la Constitución de la República, en relación con los Artículos 1 y 11 del Código Civil.-ANTECEDENTES.-

  1. Que en fecha diecisiete de abril de dos mil quince, compareció ante esta Sala, el Abogado JOSÉ FRANCISCO CARBAJAL GAOHONA interponiendo recurso de amparo a favor de la SOCIEDAD MERCANTIL EURO INVERSIONES S. DE R.L., contra la resolución dictada por el JUZGADO DE LETRAS CIVIL DEL DEPARTAMENTO DE FRANCISCO MORAZÁN en fecha veintiuno de agosto de dos mil catorce, en la cual esta Sala resolvió declararse incompetente para conocer dicha acción y ordenó su inmediata remisión a la Corte Primera de Apelaciones de lo Civil del Departamento de Francisco Morazán, por dirigirse el mismos contra actuaciones del Tribunal A-Quo alegando que dicha autoridad en fecha dos de septiembre de dos mil trece, convocó a las partes a una audiencia preliminar a celebrarse el día veintiuno de noviembre de dos mil trece, ya notificados todos los representantes procesales la señora Juez mediante providencia de fecha ocho de noviembre de dicho año, procedió a reprogramar la audiencia preliminar aduciendo motivos de salud o acumulación de trabajo, entre otras actuaciones, argumentos éstos que considera el recurrente vulneran garantías constitucionales contenidas en los Artículos 64, 80 y 321 de la Constitución de la República, en relación con los artículos 1 y 11 del Código Civil. (Folios 01 al 06 de los antecedentes de segunda instancia).- 2) Que seguido el procedimiento que al efecto determina la Ley Sobre Justicia Constitucional, la referida Corte de Apelaciones dictó sentencia en fecha treinta de septiembre de dos mil quince, mediante la cual falló: “DENEGAR la acción de amparo interpuesta por el Abogado JOSÉ FRANCISCO CARBAJAL GAHONA… en representación de la SOCIEDAD MERCANTIL EURO INVERSIONES S. DE R.L.…” (Folios 45-52 de los antecedentes segunda instancia).- 3) Que en fecha veintidós de octubre de dos mil quince, este alto Tribunal recibió para su consulta, el expediente que contiene el Recurso de Amparo de mérito, de conformidad a lo establecido en el Artículo 68 de la Ley Sobre Justicia Constitucional.- CONSIDERANDO UNO (1): Que al tenor de lo que dispone el Artículo 68 de la Ley Sobre Justicia Constitucional, es atribución de la Corte Suprema de Justicia, a través de su Sala de lo Constitucional, el conocimiento del trámite de consulta obligatoria de las sentencias de amparo dictadas por las Cortes de Apelaciones; cuando, como en el presente caso, responda a una garantía de amparo interpuesta por supuesta violación de los derechos fundamentales que fueran cometidos por Jueces de Letras, contemplada en el Artículo 10 numeral 2 literal a) de la misma ley.-CONSIDERANDO DOS (2): Que se conoce en consulta obligatoria la sentencia de fecha treinta de septiembre de dos mil quince, dictada por la CORTE PRIMERA DE APELACIONES DE LO CIVIL DEL DEPARTAMENTO DE FRANCISCO MORAZÁN, que DENEGÓ el recurso de amparo interpuesto por el Abogado JOSÉ FRANCISCO CARBAJAL GAHONA a favor de la SOCIEDAD MERCANTIL EURO INVERSIONES S. DE R.L., contra el auto dictado por el JUZGADO DE LETRAS CIVIL DEL DEPARTAMENTO DE FRANCISCO MORAZÁN en fecha veintiuno de agosto de dos mil catorce, en relación al proceso declarativo ordinario iniciado mediante la demanda de rescisión de un contrato mercantil por incumplimiento de promesa de venta de local comercial ubicado en el Centro Comercial NOVACENTRO Los Próceres, promovida por la SOCIEDAD MERCANTIL EURO INVERSIONES S. DE R.L., contra la SOCIEDAD MERCANTIL DESARROLLOS CORPORATIVOS DE CENTROAMÉRICA, S.A. DE C.V..-CONSIDERANDO TRES (3): Que el reclamante sustentó su recurso de amparo la Corte Primera de Apelaciones de lo Civil del Departamento de Francisco Morazán; manifestando básicamente lo que de acuerdo a su criterio el A-Quo debió resolver, alegando violación al debido proceso; ya que la Juez esta pasando por encima de las reglas del debido proceso; dada las tardanzas que se han producido por diversas eventualidades, contingencias e inclusive excusas , sin que estas estén contempladas en el Código Procesal Civil, ya que estas incomparecencias solo han provocado el retraso innecesario de la Audiencia Preliminar que debió celebrarse hace más de un año a la fecha, causando perjuicio a su poderdante, por lo que solicita se declare totalmente precluida.-CONSIDERANDO CUATRO (4): Que esta Sala de lo Constitucional comparte el criterio expresado por la Corte de Apelaciones, cuando señala que la demanda de amparo contiene alegatos sobre violaciones de mera legalidad, pues no se observa vulneración en la resolución impugnada; el Juez expresa su criterio, de forma motivada, sustentada en el Código Procesal Civil. Con la presentación de la demanda y escritos presentado por el recurrente es evidente que el amparista ha ejercido sus derechos de petición, defensa. En el caso de merito no existe violación al debido proceso, porque como lo expresa el Ministerio Público la no celebración de la audiencia preliminar, si se estaría vulnerando el debido proceso.-CONSIDERANDO CINCO (5): Que la Constitución de la República al desarrollar el capitulo atinente al Poder Judicial establece tanto que la potestad de impartir justicia emana del pueblo y se imparte en nombre del Estado, por Magistrados y Jueces independientes únicamente sometidos a la Constitución y las Leyes, como que corresponde a los órganos jurisdiccionales aplicar las leyes a casos concretos, juzgar y ejecutar lo juzgado.-CONSIDERANDO SEIS (6): Que la garantía del debido proceso que exige nuestra Constitución; es el conjunto de garantías que buscan asegurar a los interesados que han acudido a los Jueces o a la Administración Pública, una recta y cumplida decisión sobre sus derechos. El incumplimiento de las normas legales que rigen el proceso judicial general una violación o desconocimiento de este derecho.-CONSIDERANDO SIETE (7): Que la garantía del debido proceso que exige nuestra Constitución; exhorta que para que exista una condena o afectación de derechos de los particulares, debe existir un adecuado derecho de defensa en todo proceso. El derecho de defensa implica, entonces: el derecho de ser oído; el conocimiento de la pretensión de la parte contraria; la necesaria correlación que debe existir entre las pretensiones de las partes y el fallo; la posibilidad de probar y controlar la prueba; y la equiparación de posiciones entre el las partes o entre una parte y el Estado mismo.- CONSIDERANDO OCHO (8): Que la violación al derecho de defensa se concretiza cuando se priva sustancialmente a alguna de las partes a efectuar alegaciones o probar sus argumentos, o se limita o impide el ejercicio del derecho a los recursos, que garantizan la legalidad de las actuaciones y que provocan una lesión directa a una parte, lo que evidentemente no sucedió en l caso que nos ocupa.-CONSIDERANDO NUEVE (9): Que como lo refiere la Corte de Apelaciones, resulta, que el numeral 1), 7) y el ultimo párrafo del Artículo 46 de la Ley Sobre Justicia Constitucional establecen: “ARTÍCULO 46.- DE LA INADMISIBILIDAD DE LA ACCIÓN. Es inadmisible el recurso de Amparo: 1) Cuando se aleguen violaciones de mera legalidad; 2)…; 3) … ; 4)…; 5)…; 6)…; 7) En los asuntos judiciales puramente civiles, con respecto a las partes que intervengan o hubieren intervenido en ellos y a los terceros que tuvieren expeditos recursos o acciones legales en el mismo juicio, y contra las sentencias definitivas, ejecutoriadas, en causa criminal; 8)…; 9) … El Órgano Jurisdiccional rechazará de plano la demanda de amparo que fuese inadmisible. Dentro del trámite sobreseerá las diligencias tan luego como conste en autos la causal de inadmisibilidad.”-CONSIDERANDO DIEZ (10): Que la acción de amparo tiene como finalidad mantener o restituir a las personas, en el goce y disfrute de sus derechos fundamentales; Para que, en casos concretos, se declare que una ley, un reglamento o una disposición de la autoridad, no le es aplicable por ser inconstitucional. En ese sentido, la Sala de lo Constitucional, al revisar la resolución contra la cual se reclama, no aprecia conculcación a derecho fundamental alguno, ni para la parte recurrente, ni para algún tercero que fuera afectado con dicha resolución judicial.-CONSIDERANDO ONCE (11): Que el presente caso la actora ha tenido acceso al proceso sin traba alguna, cumpliéndose todas las garantías debidas en su desarrollo, todo lo que no se cuestiona, y obtuvo una resolución judicial amplia, estudiada y fundada razonadamente en derecho, que fue adversa a su pretensión, con lo que se logró el cumplimiento de todas las exigencias incluidas dentro de la Ley, sin que dentro de ellas pueda admitirse cuestionar la interpretación lógico - jurídica realizada por la Resolución Judicial y mostrarse disconforme con los criterios observados sobre un tema de mera y simple legalidad sin ramificación alguna hacia la constitucionalidad. Este alto Tribunal Supremo no puede sustituir la función de interpretar y aplicar el derecho que corresponde al Juez de Instancia, y sin que en definitiva pueda entrar este Tribunal en el examen de los razonamientos expuestos en la demanda de amparo, por tratarse de un tema de legalidad ajeno a los derechos constitucionales.-CONSIDERANDO DOCE (12): Que por las razones anteriormente expuestas, la Sala es del criterio porque se reforme la sentencia dictada en fecha diez de febrero de dos mil quince, por la Corte Tercera de Apelaciones del Departamento de Francisco Morazán; y, sobreseer la demanda constitucional de Amparo que se ha hecho merito, al presentarse causas de inadmisibilidad.-POR TANTO: La Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia, como intérprete último y definitivo de la Constitución de la República, POR UNANIMIDAD DE VOTOS, en nombre del Estado de Honduras, y con fundamento en los Artículos 1, 82, 183, 303, 304, 313 No. 5, 316 No. 1 de la Constitución de la República; 1, 2, 3 No. 2), 5, 9, 46 numeral 1) y 7), 68 y 69 de la Ley Sobre Justicia Constitucional.- FALLA: 1) REFORMANDO la sentencia de fecha treinta de septiembre de dos mil quince, dictada por la CORTE PRIMERA DE APELACIONES DE LO CIVIL DEL DEPARTAMENTO DE FRANCISCO MORAZÁN; 2) SOBRESEYENDO la demanda constitucional de Amparo que se ha hecho mérito, al presentarse causas de inadmisibilidad.- Y MANDA: Que con certificación del presente fallo se devuelvan los antecedentes al Tribunal de su procedencia para los efectos legales pertinentes.- Redactó el Magistrado ZELAYA ZALDAÑA. NOTIFIQUESE.- Firmas y Sello. Abogada LIDIA ALVAREZ SAGASTUME, MAGISTRADA PRESIDENTA DE LA SALA DE LO CONSTITUCIONAL.- JORGE ALBERTO ZELAYA ZALDAÑA.- EDWIN FRANCISCO ORTEZ CRUZ.- REINA AUXILIADORA HERCULES ROSA.- JORGE ABILIO SERRANO VILLANUEVA.-Firma y Sello CARLOS ALBERTO ALMENDAREZ CALIX, Secretario Sala Constitucional.”

Extendida en la Ciudad de Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, a los veintiocho (28) días del mes de julio del año dos mil dieciséis (2016), certificación de la Sentencia de fecha ocho (8) de junio del año dos mil dieciséis (2016), recaída en el Recurso de Amparo Civil Venido en Consulta, registrado en este Tribunal bajo el número 0988-2015.


CARLOS ALBERTO ALMENDAREZ CALIX

SECRETARIO DE LA SALA CONSTITUCIONAL

“CERTIFICACIÓN : El Infrascrito Secretario de la Sala Constitucional de la Corte Suprema de Justicia, CERTIFICA, la Sentencia que literalmente dice: “ CORTE SUPREMA DE JUSTICIA, SALA DE LO CONSTITUCIONAL.- Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, ocho de junio de dos mil dieciséis.- VISTA: En Consulta las diligencias que contienen la sentencia de fecha treinta de septiembre de dos mil quince, dictada por la CORTE PRIMERA DE APELACIONES DE LO CIVIL DEL DEPARTAMENTO DE FRANCISCO MORAZÁN, que DENEGÓ el recurso de amparo interpuesto por el Abogado JOSÉ FRANCISCO CARBAJAL GAHONA a favor de la SOCIEDAD MERCANTIL EURO INVERSIONES S. DE R.L., contra el auto dictado por el JUZGADO DE LETRAS CIVIL DEL DEPARTAMENTO DE FRANCISCO MORAZÁN en fecha veintiuno de agosto de dos mil catorce, en relación al proceso declarativo ordinario iniciado mediante la demanda de rescisión de un contrato mercantil por incumplimiento de promesa de venta de local comercial ubicado en el Centro Comercial NOVACENTRO Los Próceres, promovida por la SOCIEDAD MERCANTIL EURO INVERSIONES S. DE R.L., contra la SOCIEDAD MERCANTIL DESARROLLOS CORPORATIVOS DE CENTROAMÉRICA, S.A. DE C.V.. Estima el recurrente que con el acto reclamado se han violado los Artículos 64, 80 y 321 de la Constitución de la República, en relación con los Artículos 1 y 11 del Código Civil.-ANTECEDENTES.-

  1. Que en fecha diecisiete de abril de dos mil quince, compareció ante esta Sala, el Abogado JOSÉ FRANCISCO CARBAJAL GAOHONA interponiendo recurso de amparo a favor de la SOCIEDAD MERCANTIL EURO INVERSIONES S. DE R.L., contra la resolución dictada por el JUZGADO DE LETRAS CIVIL DEL DEPARTAMENTO DE FRANCISCO MORAZÁN en fecha veintiuno de agosto de dos mil catorce, en la cual esta Sala resolvió declararse incompetente para conocer dicha acción y ordenó su inmediata remisión a la Corte Primera de Apelaciones de lo Civil del Departamento de Francisco Morazán, por dirigirse el mismos contra actuaciones del Tribunal A-Quo alegando que dicha autoridad en fecha dos de septiembre de dos mil trece, convocó a las partes a una audiencia preliminar a celebrarse el día veintiuno de noviembre de dos mil trece, ya notificados todos los representantes procesales la señora Juez mediante providencia de fecha ocho de noviembre de dicho año, procedió a reprogramar la audiencia preliminar aduciendo motivos de salud o acumulación de trabajo, entre otras actuaciones, argumentos éstos que considera el recurrente vulneran garantías constitucionales contenidas en los Artículos 64, 80 y 321 de la Constitución de la República, en relación con los artículos 1 y 11 del Código Civil. (Folios 01 al 06 de los antecedentes de segunda instancia).- 2) Que seguido el procedimiento que al efecto determina la Ley Sobre Justicia Constitucional, la referida Corte de Apelaciones dictó sentencia en fecha treinta de septiembre de dos mil quince, mediante la cual falló: “DENEGAR la acción de amparo interpuesta por el Abogado JOSÉ FRANCISCO CARBAJAL GAHONA… en representación de la SOCIEDAD MERCANTIL EURO INVERSIONES S. DE R.L.…” (Folios 45-52 de los antecedentes segunda instancia).- 3) Que en fecha veintidós de octubre de dos mil quince, este alto Tribunal recibió para su consulta, el expediente que contiene el Recurso de Amparo de mérito, de conformidad a lo establecido en el Artículo 68 de la Ley Sobre Justicia Constitucional.- CONSIDERANDO UNO (1): Que al tenor de lo que dispone el Artículo 68 de la Ley Sobre Justicia Constitucional, es atribución de la Corte Suprema de Justicia, a través de su Sala de lo Constitucional, el conocimiento del trámite de consulta obligatoria de las sentencias de amparo dictadas por las Cortes de Apelaciones; cuando, como en el presente caso, responda a una garantía de amparo interpuesta por supuesta violación de los derechos fundamentales que fueran cometidos por Jueces de Letras, contemplada en el Artículo 10 numeral 2 literal a) de la misma ley.-CONSIDERANDO DOS (2): Que se conoce en consulta obligatoria la sentencia de fecha treinta de septiembre de dos mil quince, dictada por la CORTE PRIMERA DE APELACIONES DE LO CIVIL DEL DEPARTAMENTO DE FRANCISCO MORAZÁN, que DENEGÓ el recurso de amparo interpuesto por el Abogado JOSÉ FRANCISCO CARBAJAL GAHONA a favor de la SOCIEDAD MERCANTIL EURO INVERSIONES S. DE R.L., contra el auto dictado por el JUZGADO DE LETRAS CIVIL DEL DEPARTAMENTO DE FRANCISCO MORAZÁN en fecha veintiuno de agosto de dos mil catorce, en relación al proceso declarativo ordinario iniciado mediante la demanda de rescisión de un contrato mercantil por incumplimiento de promesa de venta de local comercial ubicado en el Centro Comercial NOVACENTRO Los Próceres, promovida por la SOCIEDAD MERCANTIL EURO INVERSIONES S. DE R.L., contra la SOCIEDAD MERCANTIL DESARROLLOS CORPORATIVOS DE CENTROAMÉRICA, S.A. DE C.V..-CONSIDERANDO TRES (3): Que el reclamante sustentó su recurso de amparo la Corte Primera de Apelaciones de lo Civil del Departamento de Francisco Morazán; manifestando básicamente lo que de acuerdo a su criterio el A-Quo debió resolver, alegando violación al debido proceso; ya que la Juez esta pasando por encima de las reglas del debido proceso; dada las tardanzas que se han producido por diversas eventualidades, contingencias e inclusive excusas , sin que estas estén contempladas en el Código Procesal Civil, ya que estas incomparecencias solo han provocado el retraso innecesario de la Audiencia Preliminar que debió celebrarse hace más de un año a la fecha, causando perjuicio a su poderdante, por lo que solicita se declare totalmente precluida.-CONSIDERANDO CUATRO (4): Que esta Sala de lo Constitucional comparte el criterio expresado por la Corte de Apelaciones, cuando señala que la demanda de amparo contiene alegatos sobre violaciones de mera legalidad, pues no se observa vulneración en la resolución impugnada; el Juez expresa su criterio, de forma motivada, sustentada en el Código Procesal Civil. Con la presentación de la demanda y escritos presentado por el recurrente es evidente que el amparista ha ejercido sus derechos de petición, defensa. En el caso de merito no existe violación al debido proceso, porque como lo expresa el Ministerio Público la no celebración de la audiencia preliminar, si se estaría vulnerando el debido proceso.-CONSIDERANDO CINCO (5): Que la Constitución de la República al desarrollar el capitulo atinente al Poder Judicial establece tanto que la potestad de impartir justicia emana del pueblo y se imparte en nombre del Estado, por Magistrados y Jueces independientes únicamente sometidos a la Constitución y las Leyes, como que corresponde a los órganos jurisdiccionales aplicar las leyes a casos concretos, juzgar y ejecutar lo juzgado.-CONSIDERANDO SEIS (6): Que la garantía del debido proceso que exige nuestra Constitución; es el conjunto de garantías que buscan asegurar a los interesados que han acudido a los Jueces o a la Administración Pública, una recta y cumplida decisión sobre sus derechos. El incumplimiento de las normas legales que rigen el proceso judicial general una violación o desconocimiento de este derecho.-CONSIDERANDO SIETE (7): Que la garantía del debido proceso que exige nuestra Constitución; exhorta que para que exista una condena o afectación de derechos de los particulares, debe existir un adecuado derecho de defensa en todo proceso. El derecho de defensa implica, entonces: el derecho de ser oído; el conocimiento de la pretensión de la parte contraria; la necesaria correlación que debe existir entre las pretensiones de las partes y el fallo; la posibilidad de probar y controlar la prueba; y la equiparación de posiciones entre el las partes o entre una parte y el Estado mismo.- CONSIDERANDO OCHO (8): Que la violación al derecho de defensa se concretiza cuando se priva sustancialmente a alguna de las partes a efectuar alegaciones o probar sus argumentos, o se limita o impide el ejercicio del derecho a los recursos, que garantizan la legalidad de las actuaciones y que provocan una lesión directa a una parte, lo que evidentemente no sucedió en l caso que nos ocupa.-CONSIDERANDO NUEVE (9): Que como lo refiere la Corte de Apelaciones, resulta, que el numeral 1), 7) y el ultimo párrafo del Artículo 46 de la Ley Sobre Justicia Constitucional establecen: “ARTÍCULO 46.- DE LA INADMISIBILIDAD DE LA ACCIÓN. Es inadmisible el recurso de Amparo: 1) Cuando se aleguen violaciones de mera legalidad; 2)…; 3) … ; 4)…; 5)…; 6)…; 7) En los asuntos judiciales puramente civiles, con respecto a las partes que intervengan o hubieren intervenido en ellos y a los terceros que tuvieren expeditos recursos o acciones legales en el mismo juicio, y contra las sentencias definitivas, ejecutoriadas, en causa criminal; 8)…; 9) … El Órgano Jurisdiccional rechazará de plano la demanda de amparo que fuese inadmisible. Dentro del trámite sobreseerá las diligencias tan luego como conste en autos la causal de inadmisibilidad.”-CONSIDERANDO DIEZ (10): Que la acción de amparo tiene como finalidad mantener o restituir a las personas, en el goce y disfrute de sus derechos fundamentales; Para que, en casos concretos, se declare que una ley, un reglamento o una disposición de la autoridad, no le es aplicable por ser inconstitucional. En ese sentido, la Sala de lo Constitucional, al revisar la resolución contra la cual se reclama, no aprecia conculcación a derecho fundamental alguno, ni para la parte recurrente, ni para algún tercero que fuera afectado con dicha resolución judicial.-CONSIDERANDO ONCE (11): Que el presente caso la actora ha tenido acceso al proceso sin traba alguna, cumpliéndose todas las garantías debidas en su desarrollo, todo lo que no se cuestiona, y obtuvo una resolución judicial amplia, estudiada y fundada razonadamente en derecho, que fue adversa a su pretensión, con lo que se logró el cumplimiento de todas las exigencias incluidas dentro de la Ley, sin que dentro de ellas pueda admitirse cuestionar la interpretación lógico - jurídica realizada por la Resolución Judicial y mostrarse disconforme con los criterios observados sobre un tema de mera y simple legalidad sin ramificación alguna hacia la constitucionalidad. Este alto Tribunal Supremo no puede sustituir la función de interpretar y aplicar el derecho que corresponde al Juez de Instancia, y sin que en definitiva pueda entrar este Tribunal en el examen de los razonamientos expuestos en la demanda de amparo, por tratarse de un tema de legalidad ajeno a los derechos constitucionales.-CONSIDERANDO DOCE (12): Que por las razones anteriormente expuestas, la Sala es del criterio porque se reforme la sentencia dictada en fecha diez de febrero de dos mil quince, por la Corte Tercera de Apelaciones del Departamento de Francisco Morazán; y, sobreseer la demanda constitucional de Amparo que se ha hecho merito, al presentarse causas de inadmisibilidad.-POR TANTO: La Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia, como intérprete último y definitivo de la Constitución de la República, POR UNANIMIDAD DE VOTOS, en nombre del Estado de Honduras, y con fundamento en los Artículos 1, 82, 183, 303, 304, 313 No. 5, 316 No. 1 de la Constitución de la República; 1, 2, 3 No. 2), 5, 9, 46 numeral 1) y 7), 68 y 69 de la Ley Sobre Justicia Constitucional.- FALLA: 1) REFORMANDO la sentencia de fecha treinta de septiembre de dos mil quince, dictada por la CORTE PRIMERA DE APELACIONES DE LO CIVIL DEL DEPARTAMENTO DE FRANCISCO MORAZÁN; 2) SOBRESEYENDO la demanda constitucional de Amparo que se ha hecho mérito, al presentarse causas de inadmisibilidad.- Y MANDA: Que con certificación del presente fallo se devuelvan los antecedentes al Tribunal de su procedencia para los efectos legales pertinentes.- Redactó el Magistrado ZELAYA ZALDAÑA. NOTIFIQUESE.- Firmas y Sello. Abogada LIDIA ALVAREZ SAGASTUME, MAGISTRADA PRESIDENTA DE LA SALA DE LO CONSTITUCIONAL.- JORGE ALBERTO ZELAYA ZALDAÑA.- EDWIN FRANCISCO ORTEZ CRUZ.- REINA AUXILIADORA HERCULES ROSA.- JORGE ABILIO SERRANO VILLANUEVA.-Firma y Sello CARLOS ALBERTO ALMENDAREZ CALIX, Secretario Sala Constitucional.-

Extendida en la Ciudad de Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, a los veintiocho (28) días del mes de julio del año dos mil dieciséis (2016), certificación de la Sentencia de fecha ocho (8) de junio del año dos mil dieciséis (2016), recaída en el Recurso de Amparo Civil Venido en Consulta, registrado en este Tribunal bajo el número 0988-2015.- Firma y Sello

CARLOS ALBERTO ALMENDAREZ CALIX

SECRETARIO DE LA SALA CONSTITUCIONAL