Sentencia AA-62-14 — Registro 6175
Resumen
Sentencia en consulta denegó acción de amparo a favor de recurrente contra sentencia interlocutoria que desestimó Defensas Previas de demandada que alegó que el poder otorgado al representante legal de demandante es nulo por haber sido autorizado por Notario Público quien es familia dentro del cuarto grado de consanguinidad en demanda para que se declare la ilegalidad y nulidad de un acto administrativo promovida por Martha Gracibel Bu Figueroa contra recurrente; Asímismo, el alegato de falta de Legitimación de la demandante para comparecer al juzgado es improcedente por ser de fondo y no de forma y tal alegato no puede ser valorado como defensa previa, la cual se resolverá en Sentencia que decidará sobre el acto administrativo cuestionado; La Autoridad recurrida en base a la normativa del Código del Notariado consideró que el poder es un acto unilateral de mera voluntad del poderdante, por lo que la demandante se encuentra definitivamente representada en juicio; en consecuencia no procede la acción de mérito
Análisis jurisprudencial
Jerarquía: Reiterativa
…"esta Sala de lo Constitucional al realizar un análisis ponderado y cuidadoso del Amparo interpuesto, estima que las resoluciones dictadas por el Juzgado de Letras y la Corte de Apelaciones de la Jurisdicción de lo Contencioso Administrativo las pronunciaron de acuerdo a Ley, sin conculcar los Derechos y Garantías establecidas en Nuestra Carta Magna, pues al haberse desestimado las Defensas Previas interpuestas, lo realizaron en aplicación de la Ley de la Jurisdicción de lo Contencioso Administrativo y el Código del Notariado..."..."en virtud de las razones Fácticas y Jurídicas expuestas, se puede colegir, que han sido respetadas la Garantías Constitucionales, del Derecho de Defensa y Debido Proceso, consagrado en los artículos 82 y 90 párrafo primero de la Carta Magna, esgrimidas por el Amparista como infringida, en consecuencia, es procedente Confirmar el Fallo proferido por la Corte de Apelaciones de la Jurisdicción de lo Contencioso Administrativo, Venido en Consulta de fecha Dieciséis de Diciembre del Dos mil Trece..."
Legislación citada
- Constitución de la República, art. 82 (Rango Constitucional)
- Constitución de la República, art. 90 (Rango Constitucional)
- Ley de la Jurisdicción Contencioso Administrativo, art. 63 (Jerarquía Ordinaria)
- Ley de la Jurisdicción Contencioso Administrativo, art. 80 (Jerarquía Ordinaria)
- Código del Notariado, art. 18 (Jerarquía Ordinaria)
- Declaración Universal de Derechos Humanos, art. 8 (Convenios y Tratados del Derecho Internacional)
- Ley Sobre Justicia Constitucional, art. 68 (Jerarquía Ordinaria)
- Ley Sobre Justicia Constitucional, art. 69 (Jerarquía Ordinaria)
- Convención Americana sobre Derechos Humanos, art. 25 (Convenios y Tratados del Derecho Internacional)
Sentencia
TE SUPREMA DE JUSTICIA. SALA DE LO CONSTITUCIONAL. Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, treinta de septiembre de dos mil dieciséis.
VISTO: En Consulta la sentencia dictada por la CORTE DE APELACIONES DE LA JURISDICCION DE LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO, en fecha dieciséis de diciembre de dos mil trece, que denegó el Recurso de Amparo Contencioso Administrativo interpuesto por la Abogada IRYS YAMILETH DUARTE ORDOÑEZ,a favor del ESTADO DE HONDURAS contra sentencia interlocutoria dictada por el JUZGADO DE LETRAS DE LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO DE ESTA SECCION JUDICIAL, en fecha veintiocho de junio de dos mil trece, con relación a la pieza separada de defensas previas, alegadas en la demanda promovida por la señora MARTHA GRACIBEL BU FIGUEROA contra el ESTADO DE HONDURAS. Estima la recurrente que con el acto reclamado en amparo se ha quebrantado en perjuicio de su representado lo dispuesto en los artículos 80, 183, 313 y 321 de la Constitución de la República.
A N T E C E D E N T E S
Que el AbogadoDAVID GABRIEL ALVARADO LEITZELARactuando en su condición de apoderado legal de la señora MARTHA GRACIBEL BU FIGUEROA, en fecha veintitrés de abril de dos mil diez, compareció ante el JUZGADO DE LETRAS DE LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO DE ESTA SECCION JUDICIAL, promoviendo demanda para que se declare la ilegalidad y nulidad de un acto administrativo declarar la ilegalidad del acto y su nulidad contra el ESTADO DE HONDURAS a través de la SECRETARIA DE ESTADO EN EL DESPACHO DE RELACIONES EXTERIORESa través de la Representante Legalla Procuradora General de la República AbogadaETHEL SUYAPA DERAS ENAMORADO.(Folios 01 al 02 de la primera pieza de los antecedentes).
Que la Abogada ETHEL SUYAPA DERAS ENAMORADO, actuando en su condición de Procuradora General de la República, en fecha cinco de abril de dos mil once, compareció ante el Juzgado de Letras citado, oponiendo defensas previas en la demanda relacionada en el inciso que antecede. (Ver pieza separada de defensas previas).
Que en fecha veintiocho de junio del año dos mil trece, el JUZGADO DE LETRAS DE LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO DE ESTA SECCION JUDICIAL, dictó sentencia interlocutoria mediante la cual FALLÓ: “PRIMERO DESESTIMAR LAS DEFENSAS PREVIAS INTERPUESTAS POR LA PARTE DEMANDADA POR IMPROCEDENTES.” (Folios 15 al 18 de la pieza de las defensas previas).
Que en fecha diecinueve de octubre de dos mil trece, la AbogadaIRYS YAMILETH DUARTE ORDOÑEZcompareció ante la CORTE DE APELACIONES DE LA JURISDICCION DE LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO, reclamando amparo a favor de el ESTADO DE HONDURAS,alegando que la sentencia interlocutoria de fecha de veintiocho de junio del año dos mil trece, es violatoria de lo dispuesto en los artículos 80, 183, 313 y 321 de la Constitución de la República.
Que seguido el tramite correspondiente la citada Corte de Apelaciones en fecha dieciséis de diciembre de dos mil trece, dictó sentencia mediante la cual falló: “DENEGARel recurso de amparo interpuestapor la Abogada IRIS YAMILETH DUARTE ORDOÑEZ, apoderada legal del ESTADO DE HONDURAS A TRAVES DE LA SECRETARIA DE RELACIONES EXTERIORES…” (Folios 32 al 33 de la segunda pieza de los antecedentes).
Que en fecha veinte de enero de dos mil catorce, ésta Sala de lo Constitucional recibió para su consulta, el Recurso de Amparo interpuesto por la Abogada IRYS YAMILETH DUARTE ORDOÑEZ, en su condición ya indicada, de conformidad a lo dispuesto en el artículo 68 de la Ley Sobre Justicia Constitucional.
CONSIDERANDO (1): Que conforme la Constitución de la República la Acción de Amparo tiene como finalidad que a una Persona Agraviada se le mantenga o restituya en el Goce de los Derechos o Garantías que la Constitución, los Tratados, Convenciones y otros Instrumentos Internacionales establecen; o para que se declare en casos concretos que un Reglamento, Hecho, acto o Resolución de Autoridad, no obliga al Recurrente ni es aplicable por Contravenir, Disminuir o Tergiversar cualquiera de los Derechos reconocidos por la Constitución. Asimismo, la Ley Sobre Justicia Constitucional manda que las sentencias de Amparo dictadas por las Cortes de Apelaciones en cualquiera de los supuestos del artículo 68, vengan en trámite de Consulta ante la Sala de lo Constitucional.
CONSIDERANDO (2):Que se conoce el Recurso de Amparo Contencioso Administrativo venido en Consulta interpuesto por la Abogada IRIS YAMILETH DUARTE ORDOÑEZ, a favor del ESTADO DE HONDURAS,ante la CORTE DE APELACIONES DE LA JURISDICCCION DE LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVOvenido en consulta, de la Sentencia de fecha dieciséis de diciembre de dos mil trece, que Denegó el recurso de amparo interpuesto contra la sentencia interlocutoria dictada por el JUZGADO DE LETRAS DE LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO CON SEDE EN LA CUIDAD DE TEGUCIGALPA, FRANCISCO MORAZAN, en fecha veintiocho de junio de dos mil doce, que declaró sin lugar las Defensas Previas alegadas en la Demanda Promovida por la señora MARTA GRACIBEL BU FIGUEROA, contra el ESTADO DE HONDURAS. Considerando vulnerado el Derecho de Defensa Y el Debido Proceso, Garantizado por la Carta Magna en los artículos 82 y 90 de la Constitución de la República.
CONSIDERANDO (3): Que la Recurrente manifiesta en su escrito que formaliza la presente Acción de Amparo contra “la sentencia en fecha 28 de de junio del año 2013, emitido por el Juzgado de Letras de lo Contencioso Administrativo, en el considerando tercero establece: en cuanto ala primera causa de Inadmisibilidad alegada por la parte incidentista misma que está regulada en el artículo 80, letra b) que se hubiere interpuesto por persona incapaz no representada debidamente o no legitimada en virtud que el poder que le fuera otorgado al apoderado legal de la parte demandante Abogado DAVID GABRIEL ALVARADO LEITZELAR, al momento de interponer la demanda fue através de un instrumento público autorizado por el notario Publico GERMAN EDGRADO LEITZELAR VIDAURRRETA, quien es familia dentro del cuarto grado de consanguinidad, todo en relación a lo referido en el articulo 18 numeral 1) del Código del Notariado que señala “ Son nulos los instrumentos públicos cuando contengan disposiciones a favor del notario, de su cónyuge, de sus parientes dentro del cuarto grado de consanguinidad o segundo de afinidad que los autorice” el suscrito Juez estima que dicha causa de inadmisibilidad es improcedente en virtud que si bien es cierto el apoderado legal que representa a la demandante es familiar del notario que autorizo el instrumento Publico del Poder no es menos cierto que este es un acto que contenga Disposiciones a favor del notario o sus parientes ya que el acto de otorgar poder ante el notario es un acto unilateral de mera voluntad del poderdante(mandatario) para que su abogado realice los actos procesales que estime convenientes en un proceso judicial definiéndose como único elemento a favor del abogado el gozar de la confianza de su mandante sin mayores beneficios resultantes por lo antes expuesto la demandante se encuentra debidamente representada en juico por el Abogado David GabrielAlvarado Leitzelar. En el considerando cuarto la Juzgadora establece en cuanto a la segunda causa de inadmisibilidad alegada por el incidentista respecto a la falta de Legitimación de la demandante para comparecer al contencioso administrativo por no estar amparada en ninguna Ley Especial; el suscrito Juez estima que dicho alegato es improcedente en virtud que dicho alegato de la parte incidentista es de fondo y no de forma como pretende hacer ver esta parte procesal, por lo tanto el mismo no se puede valorar como defensa previa, si no que será resuelto en la Sentencia definitiva donde el juez valora si el acto administrativo impugnado está dictado conforme a derecho ya que la falta de legitimación no está encaminada en este sentido…” Termina expresando la recurrente que “EL Juzgador cae en error a darle una mala interpretación a la normas procesales al momento de dictar la sentencia de merito, error que transgrede las normas establecidas en la Constitución de la República y el Código de Procedimientos ya que constituye violación al Derecho de Defensa y el Debido Proceso.”
CONSIDERANDO (4): Que la Corte de Apelaciones de la Jurisdicción de lo Contencioso Administrativo, en fecha dieciséis de diciembre del dos miltrece, profirió la Sentencia que en lo sustancial expresa lo siguiente:CONSIDERANDO (2)”en cuanto ala primera defensa previa alegada por el incidentista,que se hubiera interpuesto por persona incapaz, no representada debidamente, o no legitimada, la causa se encuentraregulada en el artículo 80, letra b), de la Ley de la Jurisdicción de lo Contencioso Administrativo,alegando que el poder que se le otorgado al representante legal de la demandante Abogado DAVID GABRIEL ALVARADO LEITZELAR, es nulo, en vista de que el poder con que actúa fue autorizado por el notario Publico GERMAN EDGARDO LEITZELAR VIDAURRRETA, quien es familia dentro del cuarto grado de consanguinidad, todo en referencia alarticulo 18 numeral 1 del Código del Notariado el que señala “ Que son nulos los instrumentos públicos cuando contengan disposiciones a favor del notario, de su cónyuge de sus parientes dentro del cuarto grado de consanguinidad o segundo de afinidad que los autorice”, y esta causa de inadmisibilidad, es improcedente en virtud que si bien es cierto el apoderado legal es familia del notarioquien autoriza el instrumento Público, que contiene el Poder, no es menos cierto que este poderes un acto unilateral de mera voluntad del poderdante, para que el abogado realice los actos procesales que estimen convenientes para utilizar en juicio, por lo expuesto anteriormente, la demandante se encuentra definitivamente representada en juicio, por lo que esta defensa previa es improcedente”. CONSIDERANDO (3):“Que en cuanto a la segunda defensa previa alegada de la inadmisibilidad de la demanda, respecto a la falta de Legitimación de la demandante para comparecer a el contencioso administrativo, en vista de no estar amparado en ninguna Ley Especial, este alegato resulta ser improcedente, ya que este alegato de la parte incidentista es de fondo y no de forma; como pretende hacerlo ver la parte demandada, lo cual no puede ser valorado como defensa previa, la cual será resuelto en la Sentencia en la que el juez valorara si este acto administrativo impugnado está dictado conforme a derecho, por lo que resulta esta defensa previa ser improcedente, por todo lo expuesto.”En consecuencia el Ad-quem Falla Denegando la Acción de Amparo interpuesta.
CONSIDERANDO (5): Que esta Sala de lo Constitucional al realizar un análisis ponderado y cuidadoso del Amparo interpuesto, estima que las resoluciones dictadas por el Juzgado de Letras y la Corte de Apelaciones de la Jurisdicción de lo Contencioso Administrativo las pronunciaron de acuerdo a Ley, sin conculcar los Derechos y Garantías establecidas en Nuestra Carta Magna, pues al haberse desestimado las Defensas Previas interpuestas, lo realizaron en aplicación de la Ley de la Jurisdicción de lo Contencioso Administrativo y el Código del Notariado.
CONSIDERANDO (6): Que en virtud de las razones Fácticas y Jurídicas expuestas, se puede colegir, que han sido respetadas la Garantías Constitucionales, del Derecho de Defensa yDebido Proceso, consagrado en los artículos82 y 90 párrafo primero de la Carta Magna, esgrimidas por el Amparista como infringida, en consecuencia, es procedente Confirmar el Fallo proferido por la Corte de Apelaciones de la Jurisdicción de lo Contencioso Administrativo, Venido en Consulta de fecha Dieciséis de Diciembre del Dos mil Trece.
POR TANTO: La Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de justicia, impartiendo justicia en nombre del Estado de Honduras, por UNANIMIDAD de votos, en aplicación delos artículos 90 párrafo primero, 303, 313 No.5, 316, 320,321 y 323 de la Constitución de la República; 1, 11, 78 No.5 de la Ley de Organización y Atribuciones de los Tribunales; 12, 13, 63, 80 y demás aplicables de la Ley de la Jurisdicción de lo Contencioso Administrativo; artículo 18del Código del Notariado; 1, 3, numeral 2, 5, 7, 8, 41, 68, 69 de la ley sobre justicia Constitucional; 8 de la Declaración Universal de los Derechos Humanos; 2, 9 y 14 del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos, 18 y 24 de la Declaración Americana de los Derechos y Deberes del Hombre; 1, 8 y 25 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos, FALLA: CONFIRMANDO la sentencia proferida por la Corte de Apelaciones de la Jurisdicción de lo Contencioso Administrativo de fecha Dieciséis de Diciembre del Dos mil Trece, que denegó el recurso de amparo interpuesto contra la sentencia interlocutoria dictada por el JUZGADO DE LETRAS DE LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO CON SEDE EN LA CUIDAD DE TEGUGIGALPA, FRANCISCO MORAZAN, en fecha veintiocho de junio de dos mil trece, que declaró sin lugar las Defensas Previas alegadas en la Demanda Promovida por laseñora MARTHA GRACIBEL BU FIGUEROA, contra el ESTADO DE HONDURAS.Y MANDA: Que con certificación del presente Fallo se devuelvan las diligencias al Tribunal de suprocedencia para los efectos legales consiguientes. Redactó el Magistrado SERRANO VILLANUEVA.- NOTIFÍQUESE. FIRMAS Y SELLO. LIDIA ALVAREZ SAGASTUME. PRESIDENTA SALA CONSTITUCIONAL. EDWIN FRANCISCO ORTEZ CRUZ. REINA AUXILIADORA HERCULES ROSA. JORGE ABILIO SERRANO VILLANUEVA. RAFAEL BUSTILLO ROMERO. Firma y Sello CARLOS ALBERTO ALMENDAREZ CALIX. SECRETARIO DE LA SALA CONSTITUCIONAL.”
Extendida en la ciudad de Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, a los veintinueve días del mes de noviembre del año dos mil dieciséis, certificación de la sentencia de fecha treinta de septiembre del año dos mil dieciséis, recaída en el Recurso de Amparo Contencioso Administrativo Venido en Consulta, bajo el número SCO-0062-2014.
CARLOS ALBERTO ALMENDAREZ CALIX
SECRETARIO DE LA SALA CONSTITUCIONAL