Sentencia ACC-94-14 — Registro 4875
Resumen
Sentencia sobreseyó recurso de amparo contra auto dictado por el juzgado de primera instancia con relación a demanda ordinaria en la cual el juzgador inadmitió medio de prueba pericial propuesto por la parte demandada reconviniente
Análisis jurisprudencial
Jerarquía: Reiterativa
..."esta Sala de lo Constitucional estima que el recurso de amparo impetrado contra la resolución dictada por el Juzgado de Letras Seccional de Puerto Cortés, departamento de Cortés, en fecha treinta (30) de octubre del año dos mil trece (2013), no tiene cabida en vía constitucional, puesto que el juicio aun no ha terminado; amen de que no se han agotado todos los recursos o medios para subsanar cualquier agravio o perjuicio que pueda darse en contra del recurrente, en ese orden de ideas entendemos que la parte que ha interpuesto acción de amparo aun tiene expedito ante el Tribunal de Alzada, a efectos de hacer valer todos los derechos o recursos que la ley le otorga, si estimara que la sentencia que se dicte en su momento le causa perjuicio..."..."esta Sala de lo Constitucional al tenor de lo establecido en el artículo 69 de La Ley Sobre Justicia Constitucional le corresponde reformar, confirmar o revocar la sentencia venida en consulta, en ese sentido estimamos que el fallo dictado en fecha diez (10) de diciembre del año dos mil trece (2013), por la Corte de Apelaciones Civil de San Pedro Sula, Cortés, y por la cual se sobresee el recurso interpuesto, es conforme a derecho en virtud de resultar evidente que la acción de amparo impetrada es inadmisible de acuerdo con el contenido del articulo 46 en sus numerales 1 y 7 de La Ley Sobre Justicia Constitucional, por lo cual resulta procedente confirmar el fallo consultado..."
Legislación citada
- Ley Sobre Justicia Constitucional, art. 46, 3 (Jerarquía Ordinaria)
- Ley Sobre Justicia Constitucional, art. 46, 7 (Jerarquía Ordinaria)
Sentencia
CERTIFICACION
El Infrascrito Secretario de la Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia, CERTIFICA: La sentencia que literalmente dice: “CORTE SUPREMA DE JUSTICIA.- SALA DE LO CONSTITUCIONAL. Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, veinticuatro de febrero de dos mil quince. VISTA: En Consulta la sentencia dictada en fecha diez (10) de diciembre del año dos mil trece (2013), por la Corte de Apelaciones Civil de la Sección Judicial de San Pedro Sula, Cortés, mediante la cual SOBRESEYÓ el recurso de amparo interpuesto por el abogado WALTER JAVIER MOLINA CASTRO, a favor de la señora MARIA ISABEL USTARIZ VILLALTA, contra el auto dictado en fecha treinta (30) octubre del año dos mil trece (2013), por el Juzgado de Letras Seccional de Puerto Cortés, departamento de Cortés; con relación al proceso declarativo ordinario promovido por el señor JOSE PRUDENCIO ORELLANA PEREZ, contra la señora MARIA ISABEL USTARIZ VILLALTA. A N T E C E D E N T E S 1) Que en fecha cuatro (4) de noviembre del año dos mil trece (2013), compareció ante la Corte de Apelaciones Civil de San Pedro Sula, Cortés, el abogado WALTER JAVIER MOLINA CASTRO, interponiendo acción de amparo a favor de la señora MARIA ISABEL USTARIZ VILLALTA, contra la resolución dictada por el Juzgado de Letras Seccional de Puerto Cortés, departamento de Cortés, en fecha treinta (30) de octubre del año dos mil trece (2013), mediante la cual se inadmite el medio de prueba pericial propuesto por el abogado Walter Javier Molina Castro, en su condición de Apoderado Legal de la Parte Demandada Reconviniente; alegando para ello el recurrente que dicha resolución es violatoria a los artículos 82 y 90 de la Constitución de la República. 2) Que en fecha cinco (5) de noviembre del año dos mil trece (2013), la referida Corte de Apelaciones, admitió el amparo y ordenó librar exhorto al juzgado de primera instancia a fin de que informará sobre la resolución objeto del recurso presentado. (Folio 22 de la pieza de los antecedentes). 3) Que en fecha catorce (14) de noviembre del año dos mil trece (2013), la Corte de Apelaciones Civil de San Pedro Sula, Cortés, tuvo por recibido el exhorto proveniente del Juzgado de Letras Seccional de Puerto Cortés, Cortés debidamente cumplimentado y ordenó al recurrente que formalizará por escrito el recurso de amparo interpuesto. (Folio 28 de la pieza de los antecedentes). 4) Que en fecha veinte (20) de noviembre del año dos mil trece (2013), compareció ante la Corte de Apelaciones Civil de San Pedro Sula, Cortés, el Abogado WALTER JAVIER MOLINA CASTRO, formalizando recurso de amparo a favor de la señora MARIA ISABEL USTARIZ VILLALTA, contra la resolución de fecha treinta (30) de octubre del año dos mil trece (2013), dictada por el Juzgado de Letras Seccional de Puerto Cortés, Departamento de Cortés, por considerar que la misma es violatoria al derecho de defensa y al debido proceso establecidos en los artículos 82 y 90 de la Constitución de la República; ordenando la Corte dar vista al Fiscal por el término de 48 horas a fin de que emita el dictamen respectivo. (Folios 30 al 36 de la pieza de los antecedentes). 5) Que en fecha veintinueve (29) de noviembre del año dos mil trece (2013), el Ministerio Público a través de su Agente de Tribunales, abogada Adela Melara Mejía, rindió el dictamen correspondiente, siendo del parecer que no se otorgue el recurso de amparo interpuesto. (Folios 38 al 41 de la pieza de los antecedentes). 6) Que en fecha diez (10) de diciembre del año dos mil trece (2013), la Corte de Apelaciones Civil de San Pedro Sula, Cortés, dictó sentencia mediante la cual falla: (sic) “SOBRESEER el recurso de Amparo interpuesto por el Abogado WALTER JAVIER MOLINA CASTRO, a favor de la señora MARIA ISABEL USTARIZ VILLALTA, en contra de la resolución de fecha treinta de octubre de dos mil trece, dictada por el Juzgado de Letras Seccional de Puerto Cortés, Departamento de Cortés.”. (Folios 43 y 44 de la pieza de los antecedentes). 7) Que en fecha treinta (30) de enero del año dos mil catorce (2014), esta Sala de lo Constitucional recibió para su consulta la sentencia que se deja relacionada en el numeral que antecede, en el Recurso de Amparo interpuesto por el abogado WALTER JAVIER MOLINA CASTRO, a favor de la señora MARIA ISABEL USTARIZ VILLALTA, ello en cumplimiento de lo preceptuado en el articulo 68 de la Ley Sobre Justicia Constitucional. CONSIDERANDO (1): Que la sentencia venida en consulta es la que fuera dictada en fecha diez (10) de diciembre del año dos mil trece (2013), por la Corte de Apelaciones Civil de San Pedro Sula, Cortés, mediante la cual sobresee la acción de amparo interpuesta por el abogado WALTER JAVIER MOLINA CASTRO, en su condición ya indicada; fallo que entre varios aspectos básicamente expone lo siguiente: (Sic) “….SEGUNDO: Del análisis de la primera pieza se observa lo siguiente: a) El proceso en el cual el quejoso aduce se le vulneran derechos y garantías constitucionales, es conocido en primera instancia por el Juzgado de Letras Seccional de Puerto Cortes, quien en la audiencia preliminar al momento de proponer las pruebas ambas partes, admitió el interrogatorio de parte y prueba testifical a la parte demandante sin haber sido enunciadas en el escrito de demanda, y le inadmitido a la parte demandada/reconviniente prueba pericial consistente en informes contables, aduciendo que el perito no había prestado juramento o promesa de decir verdad; b) Consta de autos, que el juez de primera instancia le hizo saber al demandante que contra dicha resolución, podría formular protesta al efecto de hacer valer sus derechos en el recurso de apelación que contra la sentencia definitiva se pueda interponer; quien así lo hizo; c) El juicio todavía no ha finalizado, no se ha dictado resolución definitiva en la cual el juez apreciara la prueba propuesta. TERCERO: El articulo 41 de la Ley Sobre Justicia Constitucional establece que la finalidad de la acción de amparo, es mantener o restituir el goce de los derechos y garantías que la constitución, los Tratados, Convenciones y otros instrumentos establecen y para que se declare en casos concretos que un reglamento, hecho, acto o resolución de autoridad, no es aplicable por contravenir, disminuir o tergiversar cualquiera de los derechos reconocidos por la constitución. El amparo es un recurso extraordinario por que el agraviado debe de agotar todos los recursos o medios para subsanar el agravio sufrido antes de promover su acción de amparo. No se puede afirmar que la resolución de fecha 30 de octubre de 2013, vulnera los derechos fundamentales de defensa ni el debido proceso señalados por el recurrente, por cuanto este juicio aun no ha terminado; todavía esta siendo conocido en primera instancia y no se ha agotado todos los recursos o medios para subsanar cualquier agravio o perjuicio que se pueda dar en el mismo, pudiendo por tanto el quejoso hacer valer todos los derechos o recursos que la ley le otorga en un tribunal de alzada en caso que la sentencia que se dictara en su momento le perjudicara. El articulo 46 de la citada ley establece las causas por las cuales se declara inadmisible un recurso de esta naturaleza, entre ellas cuando se aleguen cuestiones de mera legalidad, y cuando se trate de asuntos meramente civiles (numerales 1 y 7). Constando de la lectura y estudio de las presentes diligencias las causales de inadmisibilidad señaladas, cabe sobreseer las mismas…”. CONSIDERANDO (2): Que del estudio de la foliada, así como de la sentencia venida en consulta es menester considerar por parte de esta Sala de lo Constitucional si el fallo dictado por la Corte de Apelaciones Civil de San Pedro Sula, Cortés, y mediante la cual se sobreseyó el recurso de amparo interpuesto a favor de la señora MARIA ISABEL USTARIZ VILLALTA, esta apegado a derecho. CONSIDERANDO (3): Que el artículo 46 de La Ley Sobre Justicia Constitucional señala la inadmisibilidad del recurso entre otros: “1) Cuando se aleguen violaciones de mera legalidad………………7) En los asuntos puramente civiles, con respecto a las partes que intervengan o hubieren intervenido en ellos y los terceros que tuvieren expeditos recursos o acciones legales en el mismo juicio……….”. Normativa a través de la cual se evita que la Sala de lo Constitucional y los demás órganos que ejercen la justicia constitucional, se conviertan en otra instancia más, y que con ello se desnaturalice su función primordial, como es la de establecer la compatibilidad o no de los actos impugnados con la Constitución, de éste modo con respecto a las causas de inadmisibilidad señaladas, entendemos que en aquellas cuestiones donde se planteen alegatos de mera legalidad y cuestiones puramente civiles y sin relevancia constitucional, deberán ser resueltas por los Juzgados y Tribunales de instancia; a menos, claro esta que del estudio del caso en cuestión se corrobore que la interpretación y aplicación de la norma ha sido arbitraria, irrazonable o producto de un error patente. En el caso de mérito esta Sala de lo Constitucional estima que el recurso de amparo impetrado contra la resolución dictada por el Juzgado de Letras Seccional de Puerto Cortés, departamento de Cortés, en fecha treinta (30) de octubre del año dos mil trece (2013), no tiene cabida en vía constitucional, puesto que el juicio aun no ha terminado; amen de que no se han agotado todos los recursos o medios para subsanar cualquier agravio o perjuicio que pueda darse en contra del recurrente, en ese orden de ideas entendemos que la parte que ha interpuesto acción de amparo aun tiene expedito ante el Tribunal de Alzada, a efectos de hacer valer todos los derechos o recursos que la ley le otorga, si estimara que la sentencia que se dicte en su momento le causa perjuicio. CONSIDERANDO (4): Que esta Sala de lo Constitucional al tenor de lo establecido en el artículo 69 de La Ley Sobre Justicia Constitucional le corresponde reformar, confirmar o revocar la sentencia venida en consulta, en ese sentido estimamos que el fallo dictado en fecha diez (10) de diciembre del año dos mil trece (2013), por la Corte de Apelaciones Civil de San Pedro Sula, Cortés, y por la cual se sobresee el recurso interpuesto, es conforme a derecho en virtud de resultar evidente que la acción de amparo impetrada es inadmisible de acuerdo con el contenido del articulo 46 en sus numerales 1 y 7 de La Ley Sobre Justicia Constitucional, por lo cual resulta procedente confirmar el fallo consultado. POR TANTO: La Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia, como intérprete último y definitivo de la Constitución de la República, POR UNANIMIDAD DE VOTOS, en nombre del Estado de Honduras, y con fundamento en los artículos 1, 183, 303, 304, 313 No. 5), 316 No. 1), de la Constitución de la República; 1, 2, 3 Nº 2), 5, 10 Nº 2 literal a), 45, 46 numerales 1 y 7 y párrafo ultimo, 48, 68 párrafo segundo y tercero y 69 de la Ley Sobre Justicia Constitucional.- FALLA: CONFIRMANDO la sentencia venida en consulta de fecha diez (10) de diciembre del año dos mil trece (2013), y que fuera dictada por la Corte de Apelaciones Civil de San Pedro Sula, departamento de Cortés, mediante la cual se sobresee el recurso de amparo interpuesto por el abogado WALTER JAVIER MOLINA CASTRO, a favor de la señora MARIA ISABEL USTARIZ VILLALTA.- Y MANDA: Que con certificación del presente fallo se devuelvan los antecedentes al Tribunal de su procedencia para los efectos legales pertinentes.- Redacto la Magistrada SANTOS MONCADA. NOTIFIQUESE. Firmas y sello. VICTOR MANUEL LOZANO URBINA. PRESIDENTE SALA DE LO CONSTITUCIONAL. GERMAN VICENTE GARCIA GARCIA. JOSE ELMER LIZARDO CARRANZA. LIDIA ESTELA CARDONA PADILLA. SILVIA TRINIDAD SANTOS MONCADA. Firma y sello. CARLOS ALBERTO ALMENDAREZ CALIX. SECRETARIO SALA DE LO CONSTITUCIONAL.”
Extendida en la ciudad de Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, a los trece días del mes de marzo de dos mil quince, certificación de la sentencia de fecha veinticuatro de febrero de dos mil quince, recaída en el recurso de amparo civil venido en consulta, registrado en este Tribunal con el número 0094-2014.
CARLOS ALBERTO ALMENDAREZ CALIX
SECRETARIO SALA DE LO CONSTITUCIONAL.
6