Sentencia ACC-366-14 — Registro 4857
Resumen
Sobreseimiento de amparo en consulta con relación a la Demanda de Divorcio promovida por recurrente y medidas impuestas a ésta,considerando la Sala constitucional que sentencia recurrida se encuentra en curso por recurso de apelación interpuesto por ella misma
Análisis jurisprudencial
Jerarquía: Reiterativa
..."Que la sentencia que se conoce en consulta es la dictada por la Corte de Apelaciones de lo Civil de la Sección Judicial de San Pedro Sula, departamento de Cortés, en fecha siete (7) de abril del dos mil catorce (2014), mediante la cual SOBRESEE el recurso de Amparo interpuesto por la Abogada MIRNA JESSIE FRENCH BROCATO a favor de la señora JESSICA MARÍA ABUFELE LUQUE contra la resolución de fecha veinticuatro (24) de enero del dos mil catorce (2014), dictada por el Juzgado de Letras de Familia de la Sección Judicial de San Pedro Sula, Departamento de Cortés, con relación a la Demanda de Divorcio promovida por la señora JESSICA MARÍA ABUFELE LUQUE contra el señor BASILIO FUSCHICH HAWIT; con fundamento en los artículos 59, 60, 68, 76, 82 y 90 así como los artículos 94 y 97, todos de la Constitución de la República, así como en los derechos y garantías reconocidos en la Convención Interamericana para Prevenir, Sancionar y Erradicar la Violencia contra la Mujer, en la Convención Americana Sobre Derechos Humanos, en el Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos y en la Declaración Universal de Derechos Humanos. CONSIDERANDO (3): Que del examen de las diligencias se constata que la resolución judicial reclamada en amparo ante la Corte de Apelaciones de lo Civil de la Sección Judicial de San Pedro Sula, departamento de Cortés, no resulta susceptible de conocimiento y resolución en el fondo a la jurisdicción constitucional. Lo anterior dado que, como bien ha motivado la Corte garante, y como reconoce expresamente la parte recurrente, se ha interpuesto el recurso de apelación [1] en forma previa contra la sentencia que dio lugar a la ejecución provisional, recurso ordinario que se encontraba abierto y en curso cuando se interpuso por la parte garantista el presente recurso de amparo, no habiéndose agotado, por lo tanto, los recursos que pudiesen interponerse en los procesos de divorcio como lo señala el artículo 654 (Sic.), [2] entendiéndose efectuada tal referencia a lo que preceptúa el Código Procesal Civil. CONSIDERANDO (4): Que la anterior constatación impide su admisibilidad en sede de justicia constitucional, como aserta el fallo venido en consulta, en virtud de no encontrarse firme el acto del cual la parte amparista deduce el agravio plural, debiendo primero la parte disconforme instar y agotar los mecanismos impugnatorios ordinarios que la ley le franquea en forma expedita, previo a la interposición de la garantía de amparo, en virtud de tratarse de un recurso extraordinario para la tutela de los derechos constitucionales. CONSIDERANDO (5): Que lo anteriormente expuesto y motivado constituye causal de sobreseimiento de conformidad a lo establecido en el artículo 46 numeral 7) de la Ley Sobre Justicia Constitucional; resultando procedente para esta Sala de lo Constitucional, por lo tanto, dictar confirmatoria a la resolución que es venida en consulta"
Legislación citada
- Ley sobre Justicia Constitucional, art. 46, numeral 7 (Rango Constitucional)
Sentencia
CERT IFICACION
El infrascrito Secretario de la Sala Constitucional de la Corte Suprema de Justicia CERTIFICA: El fallo que literalmente dice: “CORTE SUPREMA DE JUSTICIA. SALA DE LO CONSTITUCIONAL. Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, uno de Junio del año dos mil quince. VISTA: En Consulta las diligencias que contienen la sentencia de fecha siete de abril del dos mil catorce, dictada por la Corte de Apelaciones Civil de San Pedro Sula, Departamento de Cortés, que SOBRESEE el recurso de amparo interpuesto por la Abogada MIRNA JESSIE FRENCH BROCATO, a favor de la señora JESSICA MARÍA ABUFELE LUQUE, contra la resolución de fecha veinticuatro de enero de dos mil catorce, dictada por el Juzgado de Letras de Familia de la Sección Judicial de San Pedro Sula, Departamento de Cortés, con relación a la Demanda de Divorcio promovida por la señora JESSICA MARÍA ABUFELE LUQUE contra el señor BASILIO FUSCHICH HAWIT. Estimando la recurrente que la resolución recurrida disminuye y restringe el derecho a la dignidad, el derecho a la igualdad ante la Ley, el derecho a la integridad física, psíquica y moral, el derecho al honor, el derecho de defensa, el derecho al debido proceso, consignados en los artículos 59, 60, 68, 76, 82 y 90 así como los artículos 94 y 97, todos de la Constitución de la República; derechos y garantías también reconocidos en la Convención Interamericana para Prevenir, Sancionar y Erradicar la Violencia contra la Mujer, en la Convención Americana Sobre Derechos Humanos, en el Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos y en la Declaración Universal de Derechos Humanos. ANTECEDENTES 1) Que según resulta del Informe contenido en la pieza de segunda instancia, en fecha cinco (5) de abril del dos mil trece (2013), compareció ante el Juzgado de Letras de Familia de la Sección Judicial de San Pedro Sula, Departamento de Cortés, la señora JESSICA MARÍA ABUFELE LUQUE, promoviendo DEMANDA DE DIVORCIO POR LA VÍA DEL PROCESO ABREVIADO NO DISPOSITIVO, con las pretensiones accesorias de Alimentos, Suspensión de Patria Potestad, Guarda y Cuidado y Régimen de Comunicación; contra el señor BASILIO FUSCHICH HAWIT. (Ver folios quince (15) al diecisiete (17) de la pieza de amparo).2) Que adelantado que fue el proceso, se dictó sentencia en el proceso antes citado por parte del Juzgado de Letras de Familia competente. En fecha dieciséis (16) de enero del dos mil catorce (2014), la Abogada SARAH JANETH AGUILAR CRUZ, en su condición de representante procesal del señor BASILIO FUSCHICH HAWIT, compareció a solicitar la Ejecución provisional de dicha sentencia, por lo que el Juzgado de Letras de Familia de la Sección Judicial de San Pedro Sula, Cortés resolvió, mediante auto de fecha veinticuatro (24) de enero del dos mil catorce (2014): “PRIMERO: Admitir el escrito de solicitud de ejecución provisional de las medidas dictadas en la sentencia de fecha dieciséis (16) de enero del presente año (2014). SEGUNDO: En cuanto a lo solicitado, y con fundamentos jurídicos antes esgrimidos DECLÁRESE CON LUGAR, la correspondiente solicitud, por ser facultad del Juzgado de Familia determinar las medidas que procedan de la disolución del divorcio, y por ser éstas apelables por efecto devolutivo; pero también por ser una medida decretada a favor y protección de los niños CRISTOPHER FUSCICH ABUFELE, JESSICA BASILET FUSCHICH ABUFELE Y STEPHAN FUSCICH ABUFELE; a favor de quienes fueron dictadas, puesto que en la sentencia de la que se desprenden se ha declarado la disolución del vínculo matrimonial, entre otras causales por los malos tratos en perjuicio de éstos por parte de la señora JESSICA MARÍA ABUFELE LUQUE, procurándose que la misma modifique las circunstancias que dieron lugar a esta situación recibiendo el tratamiento profesional adecuado, al igual que el señor BASILIO FUSCHICH HAWIT. TERCERO: Que se libren los oficios correspondientes al Juzgado de Letras Segundo de la Niñez, para la asignación de una Trabajadora Social, a efecto de que se encuentre presente durante las visitas de la señora JESSICA MARÍA ABUFELE LUQUE, con sus hijos, Régimen de Comunicación que ya es vigente a las partes.” (Ver folios dieciocho (18) y diecinueve (19) de la pieza de amparo).3) Que en fecha diecisiete (17) de febrero del dos mil catorce (2014), compareció ante la Corte de Apelaciones Civil de San Pedro Sula, Departamento de Cortés, la Abogada MIRNA JESSIE FRENCH BROCATO, interponiendo recurso de amparo a favor de la señora JESSICA MARÍA ABUFELE LUQUE, contra el auto de fecha veinticuatro (24) de enero del dos mil catorce (2014), dictado por el mismo Órgano Jurisdiccional en referencia. Manifestando la recurrente que la resolución recurrida disminuye y restringe el derecho a la dignidad, el derecho a la igualdad ante la Ley, el derecho a la integridad física, psíquica y moral, el derecho al honor, el derecho de defensa, el derecho al debido proceso, consignados en los artículos 59, 60, 68, 76, 82 y 90 así como los artículos 94 y 97, todos de la Constitución de la República, derechos y garantías también reconocidos en la Convención Interamericana para prevenir, sancionar y erradicar la violencia contra la Mujer “Convención de Belem Do Para”; Convención Americana Sobre Derechos Humanos o “Pacto de San José”; Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos y la Declaración Universal de Derechos Humanos.4) Que luego de efectuado el trámite fijado para el Recurso de Amparo en la Ley Sobre Justicia Constitucional, la referida Corte de Apelaciones, dictó sentencia con fecha siete (7) de abril del dos mil catorce (2014), mediante la cual SOBRESEE el recurso de Amparo interpuesto por la Abogada MIRNA JESSIE FRENCH BROCATO a favor de la señora JESSICA MARÍA ABUFELE LUQUE; en virtud de constar en el escrito de amparo que la parte recurrente ha presentado un escrito de apelación contra la resolución de fecha veinticuatro (24) de enero del dos mil catorce (2014), siendo admitido por el Tribunal de primera instancia en fecha diez (10) de febrero del dos mil catorce (2014); resultando asimismo válida la apreciación del Juzgado A Quo, según la cual contra la ejecución que admite no será susceptible de recurso alguno, como lo establece el artículo 759.1 del Código Procesal Civil. Por lo anterior, estima la Corte garante que la presente acción de amparo es subsumible en las causales de inadmisibilidad establecidas en los numerales 7) y 8) del artículo 46 de la Ley Sobre Justicia Constitucional. (Ver folios cincuenta y cinco (55) al cincuenta y siete (57) de la pieza de amparo).5) Que en fecha nueve (9) de abril del dos mil catorce (2014), este Alto Tribunal recibió para su consulta, el expediente que contiene el Recurso de Amparo de mérito en estricto cumplimiento a lo ordenado en el artículo 68 de la Ley Sobre Justicia Constitucional. CONSIDERANDO (1): Que conforme la Constitución de la República la acción de amparo tiene como finalidad que a una persona agraviada se le mantenga o restituya en el goce de los derechos o garantías que la Constitución, los tratados, convenciones y otros instrumentos internacionales establecen; o para que se declare en casos concretos que un reglamento, hecho, acto o resolución de autoridad, no obliga al recurrente ni es aplicable por contravenir, disminuir o tergiversar cualquiera de los derechos reconocidos por la Constitución. Asimismo, la Ley Sobre Justicia Constitucional manda que las sentencias de amparo dictadas por las Cortes de Apelaciones en cualquiera de los supuestos del artículo 68, vengan en trámite de consulta ante la Sala de lo Constitucional. CONSIDERANDO (2): Que la sentencia que se conoce en consulta es la dictada por la Corte de Apelaciones de lo Civil de la Sección Judicial de San Pedro Sula, departamento de Cortés, en fecha siete (7) de abril del dos mil catorce (2014), mediante la cual SOBRESEE el recurso de Amparo interpuesto por la Abogada MIRNA JESSIE FRENCH BROCATO a favor de la señora JESSICA MARÍA ABUFELE LUQUE contra la resolución de fecha veinticuatro (24) de enero del dos mil catorce (2014), dictada por el Juzgado de Letras de Familia de la Sección Judicial de San Pedro Sula, Departamento de Cortés, con relación a la Demanda de Divorcio promovida por la señora JESSICA MARÍA ABUFELE LUQUE contra el señor BASILIO FUSCHICH HAWIT; con fundamento en los artículos 59, 60, 68, 76, 82 y 90 así como los artículos 94 y 97, todos de la Constitución de la República, así como en los derechos y garantías reconocidos en la Convención Interamericana para Prevenir, Sancionar y Erradicar la Violencia contra la Mujer, en la Convención Americana Sobre Derechos Humanos, en el Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos y en la Declaración Universal de Derechos Humanos. CONSIDERANDO (3): Que del examen de las diligencias se constata que la resolución judicial reclamada en amparo ante la Corte de Apelaciones de lo Civil de la Sección Judicial de San Pedro Sula, departamento de Cortés, no resulta susceptible de conocimiento y resolución en el fondo a la jurisdicción constitucional. Lo anterior dado que, como bien ha motivado la Corte garante, y como reconoce expresamente la parte recurrente, se ha interpuesto el recurso de apelación [1] en forma previa contra la sentencia que dio lugar a la ejecución provisional, recurso ordinario que se encontraba abierto y en curso cuando se interpuso por la parte garantista el presente recurso de amparo, no habiéndose agotado, por lo tanto, los recursos que pudiesen interponerse en los procesos de divorcio como lo señala el artículo 654 (Sic.),[2] entendiéndose efectuada tal referencia a lo que preceptúa el Código Procesal Civil. CONSIDERANDO (4): Que la anterior constatación impide su admisibilidad en sede de justicia constitucional, como aserta el fallo venido en consulta, en virtud de no encontrarse firme el acto del cual la parte amparista deduce el agravio plural, debiendo primero la parte disconforme instar y agotar los mecanismos impugnatorios ordinarios que la ley le franquea en forma expedita, previo a la interposición de la garantía de amparo, en virtud de tratarse de un recurso extraordinario para la tutela de los derechos constitucionales. CONSIDERANDO (5): Que lo anteriormente expuesto y motivado constituye causal de sobreseimiento de conformidad a lo establecido en el artículo 46 numeral 7) de la Ley Sobre Justicia Constitucional; resultando procedente para esta Sala de lo Constitucional, por lo tanto, dictar confirmatoria a la resolución que es venida en consulta.POR TANTO: La Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia, impartiendo justicia, en nombre del Estado de Honduras, como intérprete último y definitivo de la Constitución de la República, por UNANIMIDAD de votos; haciendo aplicación de los Artículos 1 y 25 de la Convención Americana Sobre Derechos Humanos; 1, 59, 60, 70, 82, 90, 183, 135, 183, 221, 303, 304, 305, 313 numeral 5), 316 numeral 1) y 321 de la Constitución de la República; 1º y 78 atribución 5ª de la Ley de Organización y Atribuciones de los Tribunales, y; 1, 2, 3 numeral 2), 5, 9, 41, 42, 45, 46 numeral 7), 68, 69 y 120 de la Ley Sobre Justicia Constitucional; FALLA: CONFIRMANDO la sentencia dictada por la Corte de Apelaciones Civil de San Pedro Sula, Departamento de Cortés, en fecha siete (7) de abril del dos mil catorce (2014), mediante la cual SOBRESEE el recurso de Amparo interpuesto por la Abogada MIRNA JESSIE FRENCH BROCATO a favor de la señora JESSICA MARÍA ABUFELE LUQUE y de lo cual se ha hecho el debido mérito. Y MANDA: Que con certificación del presente fallo, se devuelvan los antecedentes a la Autoridad recurrida para los efectos legales consiguientes. Redactó la Magistrada CARDONA PADILLA. NOTIFIQUESE. Firmas y sello. VICTOR MANUEL LOZANO URBINA. PRESIDENTE SALA DE LO CONSTITUCIONAL. GERMAN VICENTE GARCIA GARCIA. JOSE ELMER LIZARDO CARRANZA. LIDIA ESTELA CARDONA PADILLA. SILVIA TRINIDAD SANTOS MONCADA. Firma y sello. CARLOS ALBERTO ALMENDAREZ CALIX.- SECRETARIO DE LA SALA CONSTITUCIONAL”.
Se extiende en la ciudad de Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, a los veinticuatro días del mes de junio de dos mil quince, certificación de fallo de fecha uno de junio de dos mil quince, recaída en el recurso de Amparo Civil venido en Consulta, registrado en este Tribunal bajo el número 0366=14.
CARLOS ALBERTO ALMENDAREZ CALIX
SECRETARIO DE LA SALA
DE LO CONSTITUCIONAL
[1] Ver folio tres (3) f. de los antecedentes, específicamente el acápite “Indicación de los Recursos que se han hecho uso para obtener su Subsanación”, en el escrito de interposición de amparo.
[2] Ver folio cinco (5) f. de los antecedentes, específicamente el primer párrafo del hecho II.