Sentencia ACC-1026-14 — Registro 4888
Resumen
Sentencia denegó recurso de amparo contra resolución dictada por el juzgado de primera instancia que inadmitió incidente de nulidad de actuaciones en la demanda de ejecución hipotecaria en contra de la recurrente y otro ejecutado
Análisis jurisprudencial
Jerarquía: Reiterativa
..."la sentencia venida en consulta y examinadas que fueron las diligencias de mérito, se constata que las resoluciones judiciales objeto de reclamo en sede de amparo ante la Corte de Apelaciones de la Sección Judicial de los departamentos de Choluteca y Valle, en particular las actuaciones del Juzgado Primero de Letras del departamento de Choluteca, de fecha diez (10) de febrero del año dos mil catorce (2014) no resultan de modo alguno violatorias al debido proceso o al derecho de defensa de los que goza la persona agraviada, ni resulta violatoria de la supremacía de la Constitución de la República sobre las normas subalternas, en la forma y alcance que el recurrente ha invocado. Lo anterior, debido a que la violación a tales disposiciones constitucionales, no devienen necesariamente de la denegatoria a las peticiones formuladas por los interesados en el curso del proceso, sino que únicamente respecto a aquellas que entrañen un carácter de gravedad o irrevocabilidad y que impliquen un impedimento radical y arbitrario al ejercicio del derecho de acción y de defensa, en tanto derechos fundamentales; y que, a juicio de la Sala de lo Constitucional, tal violación no acontece en el presente caso por la plausibilidad de los fundamentos jurídicos esgrimidos por el Ad Quem, en tutela de los derechos invocados, en particular los referidos a que dada la ejecución de la hipoteca, a través del remate de los bienes embargados, no obsta para que el recurrente pueda accionar un derecho preferente de pago invocando una tercería de preferencia..."
Legislación citada
- Constitución de la República de Honduras, art. 82 (Decreto)
- Constitución de la República de Honduras, art. 90 (Decreto)
Sentencia
CERTIFICACIÓN
El Infrascrito Secretario de la Sala Constitucional de la Corte Suprema de Justicia CERTIFICA: El fallo que literalmente dice: “CORTE SUPREMA DE JUSTICIA.- SALA DE LO CONSTITUCIONAL.- Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, nueve de junio del año dos mil quince. VISTA: En Consulta las diligencias que contienen la sentencia dictada por la CORTE DE APELACIONES DE LA SECCIÓN JUDICIAL DE LOS DEPARTAMENTOS DE CHOLUTECA Y VALLE, en el Recurso de Amparo presentado por el abogado DANIEL ADÁN BUSTILLO URBINA, a favor de la señora LUCÍA NATALIA BUSTILLO URBINA, que deniega la Acción de Amparo contra las actuaciones del Juzgado Primero de Letras del departamento de Choluteca, contenidas en la resolución de fecha diez de febrero del año dos mil catorce, con relación a la DEMANDA DE EJECUCIÓN FORZOSA DE EJECUCIÓN DE HIPOTECA, promovida por la abogada MARIANA IVÓN OVIEDO MARADIAGA, en su condición de representante procesal de la sociedad denominada COOPERATIVA DE AHORRO Y CRÉDITO “LA GUADALUPE”, contra los señores LUCÍA NATALIA BUSTILLO URBINA y ELVIN LEONEL GUILLÉN LIZARDO.- Estimando el recurrente que con el acto reclamado se han violentado en perjuicio de su representada, lo prescrito en los artículos 82, 90 y 320 de la Constitución de la República. A N T E C E D E N T E S 1) Que en fecha veintiséis (26) de agosto del año dos mil trece (2013), compareció ante el Juzgado Primero de Letras del departamento de Choluteca, la abogada MARIANA IVÓN OVIEDO MARADIAGA, en su condición de representante procesal de la sociedad denominada COOPERATIVA DE AHORRO Y CRÉDITO “LA GUADALUPE”, promoviendo DEMANDA PARA LA EJECUCIÓN HIPOTECARIA contra los señores LUCÍA NATALIA BUSTILLO URBINA y ELVIN LEONEL GUILLÉN LIZARDO. 2) Que seguido que fue el trámite de rigor, el Juzgado de Letras antes referido, dictó resolución de fecha diez (10) de febrero del año dos mil catorce (2014), en la cual resolvió lo siguiente: “INADMÍTASE el Incidente de Nulidad de Actuaciones, en la Demanda por la vía procedimental de Ejecución Hipotecaria, presentado por el Abogado DANIEL ADÁN BUSTILLO URBINA, en su condición de representante procesal de la señora LUCÍA NATALIA BUSTILLO URBINA…”. (Ver folios sesenta y ocho (F-68) al sesenta y nueve (F-69) de la pieza de primera instancia). 3) Que en fecha cuatro (4) de abril del año dos mil catorce (2014), compareció ante la Corte de Apelaciones de la Sección Judicial de los departamentos de Choluteca y Valle, el abogado DANIEL ADÁN BUSTILLO URBINA interponiendo Recurso de Amparo a favor de la señora LUCÍA NATALIA BUSTILLO URBINA, contra la Resolución antes referida y otras actuaciones procesales dictadas por Juzgado Primero de Letras del departamento de Choluteca en el proceso, por considerar que dichas actuaciones resultan violatorias a lo dispuesto en los artículo 82, 90 y 320 de la Constitución de la República. 4) Que seguido el trámite de ley que al efecto determina la Ley Sobre Justicia Constitucional, la referida Corte de Apelaciones, dictó Resolución en fecha quince (15) de mayo del año dos mil catorce (2014), resolución mediante la cual falló: “PRIMERO: DENEGANDO el Recurso de Amparo interpuesto por el Abogado DANIEL ADÁN BUSTILLO URBINA a favor de la señora LUCÍA NATALIA BUSTILLO URBINA, en la Demanda por la vía procedimental de Ejecución Hipotecaria interpuesta por la Abogada MARIANA IVÓN OVIEDO MARADIAGA, en su condición de Apoderada Legal de la Cooperativa de Ahorro y Crédito La Guadalupe para el pago de TRES MILLONES DOSCIENTOS TREINTA Y NUEVE MIL DOSCIENTOS SETENTA Y SEIS LEMPIRAS (3,239,276.00).- SEGUNDO: Que se le dé cumplimiento a lo establecido en el artículo 68 de la Ley Sobre Justicia Constitucional.-”; lo cual tuvo entre sus principales consideraciones, que la prohibición de celebrar actos y contratos conlleva la intencionalidad de que el dueño del bien no pueda disponer del mismo, pero esta medida no paraliza en manera alguna el proceso de ejecución hipotecaria, el cual se tramita conforme a derecho y, en particular, a lo prescrito en los artículos 809 y subsiguientes del Código Procesal Penal. (Ver folios cincuenta y ocho (F-58) al sesenta y tres (F-63) de la pieza de Amparo). 5) Que en fecha primero de septiembre del año dos mil catorce (2014), este Alto Tribunal recibió para su consulta, el expediente que contiene el Recurso de Amparo presentado por el abogado DANIEL ADÁN BUSTILLO URBINA, a favor de la señora LUCÍA NATALIA BUSTILLO URBINA, en estricto cumplimiento al artículo 68 de la Ley Sobre Justicia Constitucional. CONSIDERANDO (1): Que conforme manda la Constitución de la República la acción de amparo tiene como finalidad que a una persona agraviada se le mantenga o restituya en el goce de los derechos o garantías que la Constitución, los tratados, convenciones y otros instrumentos internacionales establecen; o para que se declare en casos concretos que un reglamento, hecho, acto o resolución de autoridad, no obliga al recurrente ni es aplicable por contravenir, disminuir o tergiversar cualquiera de los derechos reconocidos por la Constitución. Asimismo la Ley Sobre Justicia Constitucional tiene como propósito el mantenimiento del orden jurídico constitucional y manda, que las sentencias de amparo dictadas por las Cortes de Apelaciones en cualquiera de los supuestos del artículo 68 de la referida Ley, vendrán en trámite de consulta ante la Sala de lo Constitucional, tal como ocurre en el presente caso. CONSIDERANDO (2): Que se conoce en consulta la sentencia dictada en fecha quince (15) de mayo del año dos mil catorce (2014) por la Corte de Apelaciones de la Sección Judicial de los departamentos de Choluteca y Valle, por medio de la cual denegó el recurso de Amparo Civil interpuesto por el abogado DANIEL ADÁN BUSTILLO URBINA, a favor de la señora LUCÍA NATALIA BUSTILLO URBINA con relación a la DEMANDA DE EJECUCIÓN FORZOSA DE EJECUCIÓN DE HIPOTECA promovida por la abogada MARIANA IVÓN OVIEDO MARADIAGA, en su condición de representante procesal de la sociedad denominada COOPERATIVA DE AHORRO Y CRÉDITO “LA GUADALUPE”, contra los señores LUCÍA NATALIA BUSTILLO URBINA y ELVIN LEONEL GUILLÉN LIZARDO; cuyo principal fundamento jurídico obra relacionado en el Antecedente 4) de la presente sentencia. CONSIDERANDO (3): Que vista la sentencia venida en consulta y examinadas que fueron las diligencias de mérito, se constata que las resoluciones judiciales objeto de reclamo en sede de amparo ante la Corte de Apelaciones de la Sección Judicial de los departamentos de Choluteca y Valle, en particular las actuaciones del Juzgado Primero de Letras del departamento de Choluteca, de fecha diez (10) de febrero del año dos mil catorce (2014) no resultan de modo alguno violatorias al debido proceso o al derecho de defensa de los que goza la persona agraviada, ni resulta violatoria de la supremacía de la Constitución de la República sobre las normas subalternas, en la forma y alcance que el recurrente ha invocado. Lo anterior, debido a que la violación a tales disposiciones constitucionales, no devienen necesariamente de la denegatoria a las peticiones formuladas por los interesados en el curso del proceso, sino que únicamente respecto a aquellas que entrañen un carácter de gravedad o irrevocabilidad y que impliquen un impedimento radical y arbitrario al ejercicio del derecho de acción y de defensa, en tanto derechos fundamentales; y que, a juicio de la Sala de lo Constitucional, tal violación no acontece en el presente caso por la plausibilidad de los fundamentos jurídicos esgrimidos por el Ad Quem, en tutela de los derechos invocados, en particular los referidos a que dada la ejecución de la hipoteca, a través del remate de los bienes embargados, no obsta para que el recurrente pueda accionar un derecho preferente de pago invocando una tercería de preferencia. CONSIDERANDO (4): Que lo anteriormente expuesto resulta compatible con la subsidiariedad del presente recurso ante la jurisdicción constitucional, puesto que su denegatoria no prejuzga sobre ninguna materia, conservando el peticionario (a) su derecho a las acciones civiles o penales que en derecho correspondan, al tenor del artículo 67 de la Ley Sobre Justicia Constitucional. CONSIDERANDO (5): Que debido al razonamiento anteriormente expuesto, resulta procedente confirmar la sentencia que es venida en consulta, por haber sido dictada en aplicación de legalidad vigente y en compatibilidad a los derechos y garantías asentadas en la Carta Magna. POR TANTO: La Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia, impartiendo justicia, en nombre del Estado de Honduras, como intérprete último y definitivo de la Constitución de la República, por UNANIMIDAD de votos; haciendo aplicación de los artículos 1, 8 y 25 de la Convención Americana Sobre Derechos Humanos; 1, 59, 80, 82, 90, 303, 304, 313 No.5, 316 No. 1, 320 y 321 de la Constitución de la República; 1º y 78 atribución 5ª de la Ley de Organización y Atribuciones de los Tribunales, y; 1, 2, 3 numeral 2), 4, 5, 9, 41, 42, 45, 67, 68 y 69 de la Ley Sobre Justicia Constitucional; FALLA: CONFIRMANDO la sentencia dictada por la Corte de Apelaciones de la Sección Judicial de los departamentos de Choluteca y Valle, en fecha quince de mayo del año dos mil catorce, de la cual se ha hecho mérito. Y MANDA: Que con certificación del presente fallo, se devuelvan los antecedentes a la Autoridad recurrida para los efectos legales consiguientes.- Redactó la Magistrada CARDONA PADILLA.-NOTIFÍQUESE. FIRMAS Y SELLO. VICTOR MANUEL LOZANO. PRESIDENTE. GERMAN VICENTE GARCIA GARCIA. JOSE ELMER LIZARDO CARRANZA. LIDIA ESTELA CARDONA PADILLA. SILVIA TRINIDAD SANTOS MONCADA. Firma y Sello CARLOS ALBERTO ALMENDAREZ CALIX.- SECRETARIO DE LA SALA DE LO CONSTITUCIONAL.”
Extendida en la ciudad de Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, a los Veintiún días del mes de julio del año dos mil quince, certificación del Fallo de fecha nueve de junio del año dos mil quince, recaído en el Recurso de Amparo Civil Venido en Consulta, registrado bajo el número SCO-1026=2014.
CARLOS ALBERTO ALMENDAREZ CALIX
SECRETARIO DE LA
SALA DE LO CONSTITUCIONAL