Chilo Legal Biblioteca Consulta Legal
⚠️
Documento pendiente de verificación

Este texto aún no ha sido revisado por un curador; podría contener errores de transcripción.

Sentencia AA-1031-13 — Registro 5302

Resumen

Resoluciòn IMPUG-32-2013-EG declaró sin lugar la solicitud de nulidad de las elecciones practicadas el 24 de noviembre de 2013 contra resultados del escrutinio a niver nacional en el electivo presidencial por considerar que no existen vicios de nulidad que afecten el proceso electoral y sus resultados de conformidad con la ley

Análisis jurisprudencial

Jerarquía: Reiterativa

..."esta Sala encuentra que el amparista se dedicó a narrar hechos que pudiesen o no haber constituido anomalías sin incidencia, pero que, siendo objeto de alegación y argumentación previa por la parte que se dice afectada ante la instancia electoral administrativa competente, se observa que las mismas fueron resueltas congruentemente, en tiempo y forma, por autoridad competente, como lo es el Tribunal Supremo Electoral (TSE); el cual actuó conforme a las atribuciones que le franquea la Ley Electoral y de las Organizaciones Políticas. Adicionalmente a lo expuesto, esta Sala aprecia que el Reclamante no desarrolló de manera puntual, en qué sentido la garantía constitucional al debido proceso le ha sido lesionada por la supraindicada resolución del Tribunal Supremo Electoral, la cual ha sido emitida dentro del marco legal de sus atribuciones, sin evidenciarse alegaciones que trasciendan su disconformidad ante el trámite brindado por la justicia electoral a las incidencias y conteo de votos que son parte connatural al proceso eleccionario, ni cómo tales supuestos se subsumirían de derecho en las causales de nulidad que fueron promovidas en su momento por el Recurrente ante el Tribunal Supremo Electoral (TSE). De manera que no se refleja en los argumentos esgrimidos por el Recurrente la violación a la normativa constitucional invocada..."..."esta Sala considera que se han alegado por el impetrante violaciones de mera legalidad no concernientes a un recurso extraordinario de Amparo, en consecuencia, de acuerdo a lo que dispone el artículo 46 No. 1, de la Ley sobre Justicia Constitucional, el presente recurso debe declararse inadmisible, resultando procedente el sobreseimiento de las diligencias de la acción conforme lo prescribe el párrafo final del mencionado precepto legal..."

Legislación citada

Sentencia

CERTIFICACION

El infrascrito Secretario de la Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia, CERTIFICA: La sentencia que literalmente dice: “CORTE SUPREMA DE JUSTICIA. SALA DE LO CONSTITUCIONAL. Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, catorce de octubre del dos mil catorce. VISTO: Para dictar sentencia el Recurso de Amparo interpuesto por el señor JOSE MANUEL ZELAYA ROSALES a favor de DEL PARTIDO LIBERTAD Y REFUNDACION (LIBRE), contra la resolución IMPUG-32-2013 emitida por el TRIBUNAL SUPREMO ELECTORAL, en fecha nueve de diciembre de dos mil trece, mediante la cual se declara Sin Lugar la solicitud presentada por el Partido LIBRE, de la acción de Nulidad de las Elecciones practicadas a nivel nacional y en el nivel electivo presidencial, en fecha veinticuatro de noviembre de dos mil trece. Estima el Recurrente que la resolución impugnada ha violado el derecho al Debido Proceso previsto en el artículo 90 de la Constitución de la Republica. ANTECEDENTES

  1. Que según resulta de los antecedentes, en fecha seis (6) de diciembre de dos mil trece (2013), compareció ante el TRIBUNAL SUPREMO ELECTORAL (TSE), el señor JOSE MANUEL ZELAYA ROSALES, actuando en su condición de Representante Legal del PARTIDO LIBERTAD Y REFUNDACION “LIBRE”, interponiendo acción de Nulidad de las elecciones practicadas el día veinticuatro (24) de noviembre de dos mil trece (2013), contra los resultados del escrutinio a nivel nacional en el nivel electivo presidencial. 2) Que en fecha nueve (9) de diciembre de dos mil trece (2013), el TRIBUNAL SUPREMO ELECTORAL (TSE) emitió la resolución IMPUG.-32-2013-EG, con relación a la solicitud de Nulidad de las elecciones practicadas el día veinticuatro (24) de noviembre de dos mil trece (2013), contra los resultados del escrutinio a nivel nacional en el nivel electivo presidencial, a que se ha hecho anterior referencia, en la cual resolvió: “PRIMERO: DECLARAR SIN LUGAR LA SOLICITUD presentada por el ciudadano JOSE MANUEL ZELAYA ROSALES, en su condición de representante legal del Partido Libertad y Refundación (LIBRE), en el cual SOLICITA LA NULIDAD DE LAS ELECCIONES PRACTICADAS EL DÍA VEINTICUATRO DE NOVIEMBRE DEL PRESENTE AÑO CONTRA LOS RESULTADOS DE LOS ESCRUTINIOS A NIVEL NACIONAL EN EL NIVEL ELECTIVO PRESIDENCIAL, en virtud de no existir vicios de nulidad que afecten el proceso electoral y sus resultados, de conformidad a lo establecido en la Ley Electoral y de las Organizaciones Políticas. SEGUNDO: Trasladar de oficio las denuncias contenidas en el escrito presentado por el Partido Liberal y Refundación (LIBRE) relativas a acciones contentivas de violaciones a los Derechos Humanos, al Ministerio Público, para que éste a su vez, realice las acciones que en derecho corresponda….. NOTIFIQUESE”. (Ver folios seis (06) al trece (13) de la pieza de Amparo). 3) El Recurrente JOSE MANUEL ZELAYA ROSALES, compareció ante esta Sala, en fecha trece (13) de diciembre de dos mil trece (2013), interponiendo acción de amparo a favor del PARTIDO LIBERTAD Y REFUNDACION “LIBRE”, contra la resolución IMPUG.-32-2013-EG emitida por el Tribunal Supremo Electoral en fecha nueve (9) de diciembre de dos mil trece (2013), por considerar que la misma ha violado el derecho al Debido Proceso previsto en el artículo 90 de la Constitución de la Republica. Teniendo la Sala en fecha diez (10) de febrero de dos mil catorce (2014), por caducado el término concedido al Recurrente para que formalizara el recurso, ordenando la continuación del trámite en virtud de haber interpuesto la acción el Recurrente de manera puntual y darle vista al Fiscal del Despacho de los antecedentes por el término de cuarenta y ocho (48) horas a fin de que emitiera su respectivo dictamen.
  2. Que en fecha siete (7) de marzo de dos mil catorce (2014), se tuvo por emitido el dictamen de el abogado ROGER LUDOVICO MATUS ZELAYA, en su condición de Fiscal del Despacho, en el cual fue de del parecer porque NO SE OTORGUE el recurso de amparo, en virtud de tener causales de inadmisibilidad y que se sobresean las diligencias para los efectos legales correspondientes. CONSIDERANDO (1): Que es atribución de la Corte Suprema de Justicia, a través de la Sala Constitucional, conocer de la Garantía de amparo acorde a lo establecido en el artículo 313 numeral 5 en relación al artículo 303 de la Constitución de la República; así como en los artículos 3 numeral segundo, 5, 7, 8 y 9 numeral segundo de la Ley de Justicia Constitucional contenida en el Decreto Legislativo No. 244-2003. CONSIDERANDO (2): Que la acción de Amparo es una garantía constitucional de carácter excepcional y extraordinario que cualquier persona agraviada o cualquiera en nombre de ésta tiene derecho a interponer, y que tiene por objeto mantener o restituir en el goce y disfrute, los derechos o garantías que la Constitución establece. Asimismo, de conformidad al artículo 183 constitucional concordado con el artículo 41 de la Ley de Justicia Constitucional, puede ser invocada para que se declare en caso concreto que una ley, resolución, acto o hecho de autoridad, no obliga al Recurrente ni le es aplicable por contravenir, disminuir o tergiversar cualquiera de los derechos reconocidos por la Constitución, interponiéndose de conformidad con la ley. CONSIDERANDO (3): Que esta Sala de lo Constitucional conoce del Recurso de Amparo interpuesto en fecha trece (13) de diciembre de dos mil trece (2013) por el señor JOSE MANUEL ZELAYA ROSALES a favor de DEL PARTIDO LIBERTAD Y REFUNDACION (LIBRE), contra la resolución IMPUG-32-2013 emitida por el TRIBUNAL SUPREMO ELECTORAL, en fecha nueve (9) de diciembre de dos mil trece (2013) mediante la cual se declara SIN LUGAR la acción de nulidad de las elecciones practicadas el día veinticuatro (24) de noviembre de dos mil trece (2013), contra los resultados del escrutinio a nivel nacional en el nivel electivo presidencial, en virtud de no existir vicios de nulidad que afecten el proceso electoral y sus resultados, de conformidad a lo establecido en la Ley Electoral y de las Organizaciones Políticas y lo instituido en la Constitución de la República; ordenando a la vez trasladar de oficio las denuncias contenidas en el escrito de nulidad de las elecciones que fueren contentivas de violaciones a los derechos humanos al Ministerio Público, para que éste emprenda las acciones que en derecho corresponda. CONSIDERANDO (4): Que el impetrante, en su carácter indicado, ha censurado la Resolución proferida por el Tribunal Supremo Electoral (TSE) antes descrita, la cual señala como atentatoria al derecho fundamental al debido proceso, previsto en el párrafo primero del artículo 90 de la Constitución de la República, constituyendo atropello al derecho legítimo del pueblo a escoger libremente a sus autoridades, compareciendo a esta alta sede de justicia constitucional aun y cuando - a juicio del amparista - el sistema de justicia no ofrezca las garantías deseadas, sobre todo en el marco de la crisis suscitada luego del golpe de Estado. CONSIDERANDO (5): Continúa exponiendo el amparista, una síntesis de los hechos que motivan la solicitud, reiterando los motivos ya formulados en la Acción de Nulidad de las elecciones practicadas el veinticuatro (24) de noviembre del año dos mil trece (2013) a nivel nacional y en el nivel electivo presidencial, la cual se sustentó jurídicamente en lo estipulado en el artículo 202 numerales 8) y 9) de la Ley Electoral y de las Organizaciones Políticas, relativos a la existencia de fraude en la suma de los votos y la incidencia de éste en el resultado de la elección, así como en la existencia de alteración o falsificación de las actas o certificaciones electorales. La relación de hechos en mención resume y reitera, en tal sentido, la alteración de los resultados en 3, 604 Actas de Cierre de Mesas Electorales y Componentes (Cuadernos electorales, papeletas, padrón electoral y votantes) en el nivel electivo presidencial, donde el volumen de votos generados no es significativo y distorsiona la tendencia nacional mostrada en 12, 272 Mesas Electorales Receptoras, en cuya sumatoria el Partido LIBRE gana las elecciones. Demanda, asimismo, la falsificación de las referidas Actas de Cierre, con motivo en la firma de los referidos documentos electorales por representantes de los partidos políticos que sacaron cero votos en dichas Mesas y que no obstante aparecen como firmantes, revelando con claridad la magnitud del tráfico de credenciales y la colusión existente para la comisión de un delito de fraude. Finalmente, la denunciada coacción e intimidación contra delegados de Mesas Electorales Receptoras del Partido LIBRE en diferentes lugares del país, particularmente lo acaecido en el Municipio de El Paraíso, departamento de Copán. CONSIDERANDO (6): Que de la vista brindada al escrito de Amparo y bajo el panorama expuesto en el acápite anterior, esta Sala encuentra que el amparista se dedicó a narrar hechos que pudiesen o no haber constituido anomalías sin incidencia, pero que, siendo objeto de alegación y argumentación previa por la parte que se dice afectada ante la instancia electoral administrativa competente, se observa que las mismas fueron resueltas congruentemente, en tiempo y forma, por autoridad competente, como lo es el Tribunal Supremo Electoral (TSE); el cual actuó conforme a las atribuciones que le franquea la Ley Electoral y de las Organizaciones Políticas. Adicionalmente a lo expuesto, esta Sala aprecia que el Reclamante no desarrolló de manera puntual, en qué sentido la garantía constitucional al debido proceso le ha sido lesionada por la supraindicada resolución del Tribunal Supremo Electoral, la cual ha sido emitida dentro del marco legal de sus atribuciones, sin evidenciarse alegaciones que trasciendan su disconformidad ante el trámite brindado por la justicia electoral a las incidencias y conteo de votos que son parte connatural al proceso eleccionario, ni cómo tales supuestos se subsumirían de derecho en las causales de nulidad que fueron promovidas en su momento por el Recurrente ante el Tribunal Supremo Electoral (TSE). De manera que no se refleja en los argumentos esgrimidos por el Recurrente la violación a la normativa constitucional invocada. CONSIDERANDO (7): Que bajo ese orden de ideas esta Sala considera que se han alegado por el impetrante violaciones de mera legalidad no concernientes a un recurso extraordinario de Amparo, en consecuencia, de acuerdo a lo que dispone el artículo 46 No. 1, de la Ley sobre Justicia Constitucional, el presente recurso debe declararse inadmisible, resultando procedente el sobreseimiento de las diligencias de la acción conforme lo prescribe el párrafo final del mencionado precepto legal. POR TANTO: La Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia, como intérprete último y definitivo de la Constitución de la República, en nombre del Estado de Honduras, oído el parecer del Fiscal, por unanimidad de votos, haciendo aplicación de los artículos 1, 4, 44, 45, 47, 48, 51, 183, 303, 304, 313 No. 5, 316 de la Constitución de la República; 8 de la Declaración Universal de los Derechos Humanos; 1, 8 y 25 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos; 18 de la Declaración Americana de los Derechos y Deberes del Hombre; 1 y 78 No. 5 de la Ley de Organización y Atribuciones de los Tribunales; 1, 2, 3 No. 2, 5, 7, 9 No. 2, 41, 46 No.1; y párrafo último, de la Ley sobre Justicia Constitucional, FALLA: SOBRESEER las diligencias de Amparo, interpuestas por el señor JOSE MANUEL ZELAYA ROSALES a favor de DEL PARTIDO LIBERTAD Y REFUNDACION (LIBRE), contra la resolución IMPUG-32-2013 emitida por el TRIBUNAL SUPREMO ELECTORAL, en fecha nueve de diciembre de dos mil trece y MANDA: Que con certificación de esta sentencia se devuelvan los antecedentes al Tribunal Supremo Electoral (TSE) para los fines legales consiguientes. NOTIFIQUESE. Firmas y sello. SILVIA TRINIDAD SANTOS MONCADA. PRESIDENTA SALA DE LO CONSTITUCIONAL.VICTOR MANUEL LOZANO URBINA. GERMAN VICENTE GARCIA GARCIA. JOSE ELMER LIZARDO CARRANZA. LIDIA ESTELA CARDONA PADILLA. Firma y sello. CARLOS ALBERTO ALMENDAREZ CALIX. SECRETARIO SALA DE LO CONSTITUCIONAL.”

Extendida en la ciudad de Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central a los siete días del mes de noviembre de dos mil catorce, certificación de la sentencia de fecha catorce de octubre de dos mil catorce, recaída en el recurso de amparo administrativo (electoral) registrado en este Tribunal con el número No. 1031-2013.

CARLOS ALBERTO ALMENDAREZ CALIX

SECRETARIO SALA DE LO CONSTITUCIONAL.