Sentencia AL-97-13 — Registro 7369
Resumen
Sentencia declaró sin lugar solicitud de tasación de costas en relación a demanda ordinaria laboral promovida por recurrente contra la Dirección de Fomento a la Minería (DEFOMIN)
Análisis jurisprudencial
Jerarquía: Reiterativa
..."la CORTE DE APELACIONES DEL TRABAJO DEL DEPARTAMENTO DE FRANCISCO MORAZÁN, se desprende que ése órgano jurisdiccional señala al recurrente que su solicitud de Tasación de Costas que presenta no se ajusta a lo establecido en el Artículo 222 numeral 2) del Código Procesal Civil, norma que regula el procedimiento de las costas, logrando ésta Sala constatar de la resolución recurrida, la inexistencia de una interpretación arbitraria, manifiestamente irrazonable, o que la misma sea excesiva rigorista, formalista o desproporcionada, quedando evidenciado que la norma aplicada por la autoridad recurrida en el acto reclamado en amparo, atiende a la concurrencia de los presupuestos exigidos por nuestra legislación procesal civil en forma supletoria a la del Código del Trabajo de acuerdo a como éste último lo establece en el artículo 858, por ende, la decisión adoptada por la Corte de Apelaciones, corresponde a una potestad propia de su actividad, observando lo que dispone la norma, garantizando con ello la efectiva tutela a los derechos de la partes..."..."del estudio del acto reclamado, que fue emitido por la Alzada y de los antecedentes que motivaron su emisión, puede apreciarse que se ha aplicado el ordenamiento jurídico vigente, garantizando de esta forma la autoridad recurrida, los derechos constitucionales que hoy se invocan como violados, observándose en la emisión de la resolución impugnada, todas las formalidades derechos y garantías que la Ley establece y dentro del marco legal aplicable..."..."es procedente en esta etapa del procedimiento sobreseer el recurso de mérito, al apreciar esta Sala que el recurrente alega violaciones de mera legalidad; estimando esta Sala además, que continuar con el conocimiento del presente asunto conllevaría únicamente a una dilación innecesaria en la substanciación del trámite del juicio principal..."
Legislación citada
- Ley Sobre Justicia Constitucional, art. 46, 1 (Jerarquía Ordinaria)
Sentencia
CERTIFICACION
El Infrascrito Secretario de la Sala Constitucional de la Corte Suprema de Justicia CERTIFICA: La resolución que literalmente dice: “CORTE SUPREMA DE JUSTICIA. SALA DE LO CONSTITUCIONAL. Tegucigalpa, M. D. C., doce de agosto de dos mil trece.- VISTO el recurso de amparo interpuesto por el Abogado JORGE ALBERTO HERRERA FLORES, a favor de JENNIFER MELISA CHIRINOS MARROQUIN; contra la sentencia dictada por la CORTE DE APELACIONES DEL TRABAJO DEL DEPARTAMENTO DE FRANCISCO MORAZÁN, en fecha dos (02) de noviembre de dos mil doce, que declara sin lugar una Solicitud de Tasación de Costas pertenecientes a una demanda ordinaria laboral conocida en el JUZGADO DE LETRAS DEL TRABAJO DEPARTAMENTO DE FRANCISCO MORAZÁN, que fue promovida por la señora JENNIFER MELISA CHIRINOS MARROQUIN contra la DIRECCIÓN DE FOMENTO A LA MINERIA (DEFOMIN).- CONSIDERANDO: Que del escrito de interposición se desprende que el recurrente alega que la resolución reclamada de fecha dos de noviembre de dos mil doce, declara sin lugar la solicitud que se hiciera ante la autoridad recurrida, bajo el parecer que el peticionario debió acompañar la liquidación elaborada por el A-quo, indicando el repitente que la Alzada no estimó el hecho relacionado a que el Tribunal de Primera Instancia en fecha catorce de febrero de dos mil doce, de Oficio tuvo por bien hecha la liquidación de salarios dejados de percibir que presentara la parte demandada, la cual no fue impugnada y por tanto adquirió su firmeza y adquirió carácter de cosa juzgada.- CONSIDERANDO: Que del estudio del mismo escrito de interposición se aprecia que el recurrente invoca como violados entre otros, los derechos contenidos en los artículos 80, 82 y 90 párrafo primero de la Constitución de la República, que reconoce el derecho de petición, defensa y la garantía genérica del debido proceso.- CONSIDERANDO: Que de la resolución censurada de fecha dos de noviembre de dos mil doce, proferida por la CORTE DE APELACIONES DEL TRABAJO DEL DEPARTAMENTO DE FRANCISCO MORAZÁN, se desprende que ése órgano jurisdiccional señala al recurrente que su solicitud de Tasación de Costas que presenta no se ajusta a lo establecido en el Artículo 222 numeral 2) del Código Procesal Civil, norma que regula el procedimiento de las costas, logrando ésta Sala constatar de la resolución recurrida, la inexistencia de una interpretación arbitraria, manifiestamente irrazonable, o que la misma sea excesiva rigorista, formalista o desproporcionada, quedando evidenciado que la norma aplicada por la autoridad recurrida en el acto reclamado en amparo, atiende a la concurrencia de los presupuestos exigidos por nuestra legislación procesal civil en forma supletoria a la del Código del Trabajo de acuerdo a como éste último lo establece en el artículo 858, por ende, la decisión adoptada por la Corte de Apelaciones, corresponde a una potestad propia de su actividad, observando lo que dispone la norma, garantizando con ello la efectiva tutela a los derechos de la partes.- CONSIDERANDO: Que la garantía genérica del debido proceso, consagrada en el articulo 90 de la Constitución de la Republica, se concreta en una serie de derechos establecidos a favor de las partes, de tal manera que éstas puedan intervenir en un mismo plano de igualdad, a fin de promover la actividad jurisdiccional que conduce a una decisión judicial resolutoria sobre las pretensiones oportunamente deducidas; dentro de tal garantía, deben incluirse entre otros, el derecho de acceso a los tribunales, a la justicia gratuita, al juez predeterminado por la ley, a la defensa, a la imparcialidad del juez, a la igualdad de armas procesales, a utilizar los medios de prueba pertinentes, a un proceso público sin dilaciones indebidas, el derecho a obtener una respuesta motivada de sus pretensiones, y el de impugnar las resoluciones judiciales, los cuales se estima no han sido lesionados.- CONSIDERANDO: Que del estudio del acto reclamado, que fue emitido por la Alzada y de los antecedentes que motivaron su emisión, puede apreciarse que se ha aplicado el ordenamiento jurídico vigente, garantizando de esta forma la autoridad recurrida, los derechos constitucionales que hoy se invocan como violados, observándose en la emisión de la resolución impugnada, todas las formalidades derechos y garantías que la Ley establece y dentro del marco legal aplicable.- CONSIDERANDO: Que el órgano jurisdiccional rechazará de plano la demanda de amparo que fuese inadmisible y dentro del trámite sobreseerá las diligencias tan luego como conste en autos la causal de inadmisibilidad.- CONSIDERANDO: Que las cuestiones de mera legalidad son aquellas que en principio corresponden ser juzgadas con exclusividad por el juez ordinario, por ese motivo se alejan de la jurisdicción constitucional y si bien están vinculadas con la normativa constitucional intrínsecamente, deben juzgarse y decidirse por el juez natural, y siendo que en el caso de autos, ya existe pronunciamiento de parte del órgano jurisdiccional competente sobre los extremos que ahora se exponen en la presente acción de amparo, la cual ha sido debidamente motivada, explicando el órgano jurisdiccional recurrido en forma razonada, las causas que orientaron su decisión, respetándose en todo momento el derecho de defensa, el debido proceso y las garantías judiciales que asisten a las partes en litigio.- CONSIDERANDO: Que conforme lo establece la Ley Sobre Justicia Constitucional, en su Artículo 46 numerales primero y noveno, es procedente en esta etapa del procedimiento sobreseer el recurso de mérito, al apreciar esta Sala que el recurrente alega violaciones de mera legalidad; estimando esta Sala además, que continuar con el conocimiento del presente asunto conllevaría únicamente a una dilación innecesaria en la substanciación del trámite del juicio principal.- POR TANTO: La Sala de lo Constitucional de esta Corte Suprema de Justicia, en nombre del Estado de Honduras, por unanimidad de votos y en aplicación de los artículos 303, 304, 313 atribución 5a. de la Constitución de la República; 1o. y 78 atribución 5a. de la Ley de Organización y Atribuciones de los Tribunales; 1, 41, 42, 43, 44, 45, 46 numeral 1) y 9), 119 y demás aplicables de la Ley Sobre Justicia Constitucional; RESUELVE:: SOBRESEER el recurso de amparo interpuesto por el Abogado JORGE ALBERTO HERRERA FLORES, a favor de JENNIFER MELISA CHIRINOS MARROQUIN; contra la sentencia dictada por la CORTE DE APELACIONES DEL TRABAJO DEL DEPARTAMENTO DE FRANCISCO MORAZÁN, en fecha dos (02) de noviembre de dos mil doce, por apreciar ésta Sala que el recurrente alega violaciones de mera legalidad y continuar con el conocimiento del presente asunto conllevaría únicamente a una dilación innecesaria en la substanciación del trámite del juicio principal; Y MANDA: Que una vez notificada y firme la presente resolución se devuelvan los antecedentes al Tribunal de su procedencia, con certificación de lo resuelto, para los efectos legales consiguientes. NOTIFÍQUESE.- Firmas y Sello. OSCAR FERNANDO CHINCHILLA BANEGAS. PRESIDENTE. SILVIA TRINIDAD SANTOS MONCADA. VICTOR MANUEL LOZANO URBINA. GERMAN VICENTE GARCIA GARCIA. JOSE ELMER LIZARDO CARRANZA. Firma y Sello. DANIEL ARTURO SIBRIAN BUESO. SECRETARIO SALA DE LO CONSTITUCIONAL”.
Extendida en la Ciudad de Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, el seis (6) de septiembre del año dos mil trece (2013), certificación de la resolución de fecha doce (12) de agosto del año dos mil trece (2013), recaída en el Recurso de Amparo Laboral con orden de ingreso en este Tribunal número 97=13.
DANIEL ARTURO SIBRIAN BUESO
SECRETARIO DE LA SALA DE LO CONSTITUCIONAL