Sentencia AL-619-11 — Registro 7995
Resumen
Resolución desestimó recurso de apelación a favor de recurrente con relación a impugnación de medios probatorios propuestos en proceso de instancia con relación a demanda laboral promovida por demandanates contra Municipalidad de Choloma, Cortés
Análisis jurisprudencial
Jerarquía: Reiterativa
..."del escrito de formalización se aprecia que el recurrente se limitó a la redacción textual de las garantías constitucionales que estima violentadas con el acto contra el cual reclama, sin elaborar sobre la forma en la que la autoridad recurrida ha disminuido tales garantías, pues no se exponen en su escrito argumentos que sustenten las alegadas violaciones constitucionales..."..."la resolución contra la que se reclama comporta la desestimación de un recurso de apelación interpuesto por el ahora impetrante con relación a la impugnación de medios probatorios propuestos en el procedimiento de instancia, resolución mediante la cual la Alzada, a criterio de esta Sala, ha resuelto las cuestiones planteadas por el compareciente en los términos y bajo las formalidades exigidas por la ley, aplicando correctamente el ordenamiento jurídico vigente, garantizando los derechos constitucionales que asisten a las partes, observándose en la emisión de la resolución impugnada, todas las formalidades derechos y garantías que la Ley establece y dentro del marco legal aplicable..."..."al haberse constatado la inexistencia de una interpretación arbitraria, manifiestamente irrazonable por parte del órgano jurisdiccional en contra de cuyo fallo se impugna, y no encontrando que su resolución sea excesivamente rigorista, formalista o desproporcionada, queda evidenciado para esta Sala, que la decisión adoptada por la Alzada, ha sido emitida en correspondencia a una potestad propia de su actividad, observando en su fundamentación legal, una efectiva adecuación de las normas aplicables, garantizando con ello, la efectiva tutela a los derechos de las partes, siendo además pertinente la misma, para los efectos de sustentar adecuadamente el trámite ordinario a ser observado en el caso controvertido..."..."es procedente en esta etapa del procedimiento sobreseer el recurso de mérito, al apreciar esta Sala que el recurrente ha presentado una argumentación insuficiente contra una actuación dictada conforme los lineamientos normativos a aplicar en el asunto que se conoce, estando debidamente motivada y adecuada a las formalidades de ley, consecuentemente, no puede esta Sala sino concluir que la violación aducida por el impetrante es de estricta legalidad, con lo que su acción amerita ser sobreseída conforme lo indica la ley, advirtiéndose además, que continuar con el conocimiento del presente asunto conllevaría únicamente a una dilación mayor e innecesaria en la substanciación del juicio principal..."
Legislación citada
- Ley Sobre Justicia Constitucional, art. 46, 1 (Jerarquía Ordinaria)
Sentencia
CERTIFICACION
El Infrascrito Secretario de la Sala Constitucional de la Corte Suprema de Justicia CERTIFICA: La resolución que literalmente dice: “CORTE SUPREMA DE JUSTICIA. SALA DE LO CONSTITUCIONAL. Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, diecinueve de agosto de dos mil trece.- VISTO: El dictamen del Ministerio Público y los antecedentes correspondientes al Recurso de Amparo interpuesto por el Abogado JOSE ANTONIO BARAHONA ZELAYA a favor de la MUNICIPALIDAD DE CHOLOMA, CORTES, contra el fallo dictado por la CORTE DE APELACIONES DEL TRABAJO DE LA SECCIÓN JUDICIAL DE SAN PEDRO SULA, CORTES, en fecha veintiséis de abril de dos mil once, que resuelve un recurso de apelación contra actuaciones del JUZGADO DE LETRAS DEL TRABAJO DE LA SECCIÓN JUDICIAL DE SAN PEDRO SULA, CORTES; con relación a la demanda laboral promovida por los señores MARIANO DE JESÚS VALLADARES ARIAS Y ANDRÉS PEREZ contra la MUNICIPALIDAD DE CHOLOMA, CORTES.- CONSIDERANDO: Que del estudio del escrito de formalización se aprecia que el recurrente se limitó a la redacción textual de las garantías constitucionales que estima violentadas con el acto contra el cual reclama, sin elaborar sobre la forma en la que la autoridad recurrida ha disminuido tales garantías, pues no se exponen en su escrito argumentos que sustenten las alegadas violaciones constitucionales.- CONSIDERANDO: Que la resolución contra la que se reclama comporta la desestimación de un recurso de apelación interpuesto por el ahora impetrante con relación a la impugnación de medios probatorios propuestos en el procedimiento de instancia, resolución mediante la cual la Alzada, a criterio de esta Sala, ha resuelto las cuestiones planteadas por el compareciente en los términos y bajo las formalidades exigidas por la ley, aplicando correctamente el ordenamiento jurídico vigente, garantizando los derechos constitucionales que asisten a las partes, observándose en la emisión de la resolución impugnada, todas las formalidades derechos y garantías que la Ley establece y dentro del marco legal aplicable.- CONSIDERANDO: Que conforme lo establece la doctrina Constitucional, la legitimación procesal en lo relativo a la garantía de amparo esta determinada por la titularidad que pudiese tener el recurrente de los derechos subjetivos que protegen tanto nuestra constitución como los tratados internacionales, y específicamente en la aptitud para ser parte en un proceso concreto, lo que es determinado por la posición en que se encuentran las partes respecto a una pretensión procesal en un procedimiento determinado.- CONSIDERANDO: Que conforme lo establecen tanto el artículo 183 de la Constitución de la República, como el artículo 41 de la Ley Sobre Justicia Constitucional, toda persona agraviada o cualquier otra en nombre de ésta, tiene derecho a interponer recurso de amparo, para que se le mantenga o restituya en el goce o disfrute de los derechos o garantías que la constitución establece, no obstante, atendiendo a la limitada exposición del impetrante y de un estudio posterior de los antecedente, esta Sala no advierte la existencia de agravio constitucional alguno, toda vez que el órgano jurisdiccional contra cuya resolución se reclama, ha ejercido sus facultades legales, aplicando la normativa al caso que ha sido arribado a su conocimiento.- CONSIDERANDO: Que al haberse constatado la inexistencia de una interpretación arbitraria, manifiestamente irrazonable por parte del órgano jurisdiccional en contra de cuyo fallo se impugna, y no encontrando que su resolución sea excesivamente rigorista, formalista o desproporcionada, queda evidenciado para esta Sala, que la decisión adoptada por la Alzada, ha sido emitida en correspondencia a una potestad propia de su actividad, observando en su fundamentación legal, una efectiva adecuación de las normas aplicables, garantizando con ello, la efectiva tutela a los derechos de las partes, siendo además pertinente la misma, para los efectos de sustentar adecuadamente el trámite ordinario a ser observado en el caso controvertido.- CONSIDERANDO: Que las cuestiones de mera legalidad son aquellas que en principio corresponden ser juzgadas con exclusividad por el juez ordinario, por ese motivo se alejan de la jurisdicción constitucional y si bien están vinculadas con la normativa constitucional, deben juzgarse y decidirse por el juez natural, como acontece en el caso de autos, en el que ya existe pronunciamiento de parte del órgano jurisdiccional competente sobre los extremos que ahora se exponen en la presente acción de amparo, los que han sido debidamente motivados, respetándose en todo momento el derecho de defensa y las formalidades exigidas por la ley.- CONSIDERANDO: Que conforme lo establece la Ley Sobre Justicia Constitucional, en su Artículo 46 numerales 1) y 9), es procedente en esta etapa del procedimiento sobreseer el recurso de mérito, al apreciar esta Sala que el recurrente ha presentado una argumentación insuficiente contra una actuación dictada conforme los lineamientos normativos a aplicar en el asunto que se conoce, estando debidamente motivada y adecuada a las formalidades de ley, consecuentemente, no puede esta Sala sino concluir que la violación aducida por el impetrante es de estricta legalidad, con lo que su acción amerita ser sobreseída conforme lo indica la ley, advirtiéndose además, que continuar con el conocimiento del presente asunto conllevaría únicamente a una dilación mayor e innecesaria en la substanciación del juicio principal.- POR TANTO: Esta Corte Suprema de Justicia, en nombre del Estado de Honduras, por unanimidad de votos de la Sala de lo Constitucional y en aplicación de los artículos 183, 303, 304, 313 atribución 5ta. y 316 de la Constitución de la República; 1o. y 78 atribución 5a. de la Ley de Organización y Atribuciones de los Tribunales; 1, 41, 42, 43, 44, 45, 46 numeral 1), 119 y demás aplicables de la Ley Sobre Justicia Constitucional; RESUELVE: SOBRESEER el Recurso de Amparo interpuesto por el Abogado JOSE ANTONIO BARAHONA ZELAYA a favor de la MUNICIPALIDAD DE CHOLOMA, CORTES, contra el fallo dictado por la CORTE DE APELACIONES DEL TRABAJO DE LA SECCIÓN JUDICIAL DE SAN PEDRO SULA, CORTES, en fecha veintiséis de abril de dos mil, en virtud de haberse apreciado la concurrencia de la causal de inadmisibilidad establecida en el artículo 46 numeral 1) de la Ley Sobre Justicia Constitucional, puesto que los alegatos esgrimidos por el recurrente son propios de instancia, toda vez que la resolución del Ad-Quem contiene la motivación suficiente, cumpliendo con los requisitos, formalidades, condiciones y exigencias que fija la ley para garantizar la efectividad del derecho material, respetando las garantías constitucionales de la parte recurrente y por tanto no son susceptibles de la Garantía de Amparo; Y MANDA: Que una vez notificada y firme la presente resolución se devuelvan los antecedentes al Tribunal de su procedencia para los efectos legales consiguientes. NOTIFÍQUESE.- Firmas y Sello. OSCAR FERNANDO CHINCHILLA BANEGAS. PRESIDENTE. SILVIA TRINIDAD SANTOS MONCADA. VICTOR MANUEL LOZANO URBINA. GERMAN VICENTE GARCIA GARCIA. JOSE ELMER LIZARDO CARRANZA. Firma y Sello. DANIEL ARTURO SIBRIAN BUESO. SECRETARIO SALA DE LO CONSTITUCIONAL”.
Extendida en la Ciudad de Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, el trece (13) de septiembre del año dos mil trece (2013), certificación de la resolución de fecha diecinueve (19) de agosto del año dos mil trece (2013), recaída en el Recurso de Amparo Laboral con orden de ingreso en este Tribunal número 619=11.
DANIEL ARTURO SIBRIAN BUESO
SECRETARIO DE LA SALA DE LO CONSTITUCIONAL