Sentencia AL-28-11 — Registro 7133
Resumen
Resolución que declara sin lugar el recurso de apelación interpuesto contra la sentencia interlocutoria dictada por el a-quo, en relación a contestación de demanda laboral de pago de prestaciones e indemnizaciones laborales
Análisis jurisprudencial
Jerarquía: Reiterativa
..." Que al tenor de lo preceptuado en el artículo 708 del Código del Trabajo, la contumacia se decreta de oficio, “Cuando notificada personalmente la demanda al demandado o su representante, no fuere contestada o ninguno de estos compareciere a la audiencia de tramite en el día y hora señalados, sin excusa debidamente comprobada ..." ..." Que el artículo 712 del Código del Trabajo establece: “Las personas jurídicas comparecerán en juicio por medio de sus representantes constitucionales, legales o convencionales, según el caso..." ..." Que la facultad de representar ante los Juzgados y Tribunales, así como también ante toda clase de autoridades administrativas, corresponde exclusivamente a los Abogados y Licenciados en Ciencias Jurídicas y Sociales, de acuerdo a lo dispuesto en el artículo 12 de la Ley del Colegio de Abogados de Honduras..." ..." Que una lectura armónica de las disposiciones legales antes trascritas, en relación con lo señalado en el articulo 17 del Código Civil que preceptúa “No podrá atribuirse a la ley otro sentido que el que resulta explícitamente de sus propios términos, dada la relación que entre los mismos debe existir y la intención del legislador”; nos permite arribar a la conclusión de que la exigencia de un Profesional del Derecho en Juicio, se hace en pro del derecho de defensa de las partes y en protección de los intereses gremiales de los Abogados y Licenciados en Ciencias Jurídicas y Sociales; en ese orden de ideas esta Sala estima que la comparecencia directa ante el a-quo del ingeniero civil HECTOR REYNALDO VILLEDA DUBON, en su carácter de gerente general de la sociedad demandada, contestando la demanda interpuesta, constituye efectivamente de parte del mismo el ejercicio de un acto de procuración que únicamente esta reservado ejercer a los profesionales del derecho debidamente colegiados; señalado lo anterior se estima que la decisión del ad-quem de declarar sin lugar el recurso de apelación interpuesto por la parte demandada y confirmar lo decidido por el a-quo, no vulnera en perjuicio del recurrente las garantías constitucionales invocadas, por lo que se estima que la sentencia dictada en fecha seis de diciembre del dos mil diez, por la honorable Corte de Apelaciones del Trabajo de esta Sección Judicial es conforme a derecho..."
Legislación citada
- Código del Trabajo, art. 712 (Jerarquía Ordinaria)
Sentencia
CERTIFICACIÓN
El Infrascrito Secretario de la Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia CERTIFICA: La sentencia que literalmente dice: “CORTE SUPREMA DE JUSTICIA. SALA DE LO CONSTITUCIONAL. Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, veintitrés de julio del dos mil trece. VISTA: Para dictar sentencia en el Recurso de Amparo interpuesto por el abogado OSCAR ARMANDO VASQUEZ TERCERO, mayor de edad, hondureño, inscrito en el Colegio de Abogados de Honduras bajo el numero 7976, con oficina profesional ubicada en la casa numero 1007 de la Colonia el Pedregal en esta ciudad, a favor del señor HECTOR REYNALDO VILLEDA DUBON, contra la sentencia dictada en fecha seis de diciembre de dos mil diez, por la Corte de Apelaciones del Trabajo de esta Sección Judicial, y mediante la cual se declara SIN LUGAR el recurso de apelación interpuesto contra la sentencia interlocutoria dictada en fecha ocho de octubre del dos mil diez, por el Juzgado de Letras del Trabajo de Francisco Morazán; en relación a la demanda laboral promovida por los señores JORGE RAMIRO FLORES MELGAR, FERMIN WILIBALDO VASQUEZ VASQUEZ y GUSTAVO JOSE DUBON WALTHER contra la sociedad mercantil denominada INGENIEROS, INVERSIONES, Y PROYECTOS SALEM S. DE R.L. (INPROSA), a través de su gerente general el señor HECTOR REYNALDO VILLEDA DUBON. A N T E C E D E N T E S 1) Que en fecha diecisiete de junio del año dos mil diez, compareció ante el Juzgado de Letras del Trabajo de Francisco Morazán, el abogado PEDRO ANTONIO ORTEGA ANDINO en su condición de representante legal de los señores JORGE RAMIRO FLORES MELGAR, FERMIN WILIBALDO VASQUEZ VASQUEZ Y GUSTAVO JOSE DUBON WALTHER, interponiendo demanda ordinaria laboral para el pago de prestaciones e indemnizaciones laborales, contra la sociedad mercantil denominada INGENIEROS, INVERSIONES, Y PROYECTOS SALEM S. DE R.L. (INPROSA). 2) Que el Juzgado antes relacionado admitió la referida demanda y procedió a emplazar al señor HECTOR REYNALDO VILLEDA DUBON, en su condición de gerente general de la empresa demandada, a fin de que compareciera al juzgado y contestara la demanda interpuesta. 3) Que en fecha diecisiete de agosto del año dos mil diez, el señor HECTOR REYNALDO VILLEDA DUBON en su condición antes indicada, compareció ante el a-quo contestando la demanda interpuesta y en el escrito de contestación otorgo Poder al Abogado OSCAR ARMANDO VASQUEZ TERCERO. 4) Que en fecha dieciocho de agosto del mismo año, el a-quo, rechazo el escrito de contestación de la demanda y declaro en contumacia a la parte demandada. 5) Que en la Audiencia Primera de Tramite el abogado de la parte demandada interpuso incidente de nulidad absoluta de actuaciones a partir del auto en que se tiene por no contestada la demanda y en contumacia a su representada. 6) Que en fecha ocho de octubre del año dos mil diez, el referido juzgado dictó sentencia interlocutoria mediante la cual falló declarando SIN LUGAR el incidente de previo y especial pronunciamiento de nulidad absoluta de actuaciones, opuesto por el apoderado de la parte demandada. 7) Que en fecha seis de diciembre del dos mil diez, la Corte de Apelaciones del Trabajo de esta sección judicial, conociendo del recurso de apelación promovido por el Abogado OSCAR ARMANDO VASQUEZ TERCERO, en su condición de apoderado apelante-demandado, dicto sentencia por la cual falló declarando SIN LUGAR el recurso de apelación interpuesto, y a su vez CONFIRMA la sentencia interlocutoria proferida en fecha ocho de octubre del dos mil diez, por el Juzgado de Letras del trabajo de este departamento de Francisco Morazán. 8) Que en fecha catorce de enero del año dos mil once, el recurrente abogado OSCAR ARMANDO VASQUEZ TERCERO, compareció ante esta Sala de lo Constitucional, interponiendo acción de amparo a favor del señor HECTOR REYNALDO VILLEDA DUBON, en su condición de Gerente General y representante Legal de la sociedad mercantil denominada INGENIEROS, INVERSIONES, Y PROYECTOS SALEM S. DE R.L. (INPROSA), por considerar que la decisión del ad-quem, que se deja relacionada en el numeral anterior, es violatoria de lo dispuesto en los artículos 61, 63, 82, 135, de la Constitución de la República. CONSIDERANDO 1: Que el amparo es una garantía constitucional de carácter excepcional y extraordinario que tiene por objeto mantener o restituir en el goce y disfrute de los derechos y garantías que la constitución establece; es decir, es un remedio procesal instituido para tutelar con preferencia y sumariedad, las libertades y derechos reconocidos por la Constitución de la Republica. CONSIDERANDO 2: Que se conoce en Amparo la sentencia proferida en fecha seis de diciembre del año dos mil diez, por la Corte de Apelaciones del Trabajo de la Sección Judicial de la ciudad de Tegucigalpa MDC; departamento de Francisco Morazán, la que por unanimidad de votos falló, declarando sin lugar el recurso de apelación interpuesto contra la sentencia interlocutoria dictada en fecha ocho de octubre del año dos mil diez, por el Juzgado de Letras del Trabajo de Francisco Morazán, la sentencia del ad-quem entre varios aspectos, señala básicamente lo siguiente: (Sic) “Que al haber contestado directamente el señor HECTOR REYNALDO VILLEDA DUBON, en su carácter de Gerente General de la sociedad demandada y que es de profesión INGENIERO CIVIL, tal como consta a folios 10 al 12 de los autos, se violenta con ello lo dispuesto en los artículos 712 del Código del Trabajo, el articulo 12 de la Ley del colegio de Abogados, articulo 4 del Código de Procedimientos Comunes por los cuales el compareciente esta ejerciendo actos de procuración que solamente le son atribuidos a los profesionales del derecho”. CONSIDERANDO 3: Que con la sentencia que se deja relacionada en el acápite anterior el recurrente abogado OSCAR ARMANDO VASQUEZ TERCERO, muestra su disconformidad por estimar que vulnera en perjuicio de su representada las garantías constitucionales invocadas; para ello explica que el ad-quem ha basado su fallo en el articulo 12 de la Ley Orgánica del Colegio de Abogados, y que con ello ha obviado la jerarquía de las leyes de nuestro país, puesto que una ley orgánica no puede prevalecer sobre lo señalado en los artículos 712 y 714 del Código del Trabajo, mismos que son lo suficientemente claros y no pueden dar lugar a otro tipo de interpretación, dice el recurrente que basado precisamente en la normativa citada fue que el señor HECTOR REYNALDO VILLEDA DUBON, en su condición de representante legal de la empresa demandada procedió oportunamente a contestar la demanda laboral incoada en contra de la misma, escrito de contestación en el que le otorgo Poder a su persona a fin de que continuara en el conocimiento de las diligencias de merito, en ese sentido señala que tanto la resolución del a-quo como la posterior del ad-quem dejan en total indefensión a su representada vulnerando con ello lo preceptuado en el articulo 82 de nuestra carta magna, amen de que se vulnera el principio de igualdad de las partes ante la ley, y la de que las leyes laborales están inspiradas en la armonía entre el capital el trabajo. CONSIDERANDO 4: Que en el caso que ahora nos ocupa, la parte demandada en la audiencia Primera de Tramite interpuso incidente de nulidad absoluta de actuaciones a partir del auto en que se tiene por no contestada la demanda y en contumacia a su representada; incidente que fue resuelto por el a-quo, declarándolo sin lugar; procediendo la demandada a interponer los recursos de reposición y subsidiariamente el de apelación, siendo denegado el primero se admite el segundo, mismo que se tramita ante la Corte de Apelaciones del Trabajo de esta Sección Judicial, el que emite resolución declarando sin lugar la apelación y confirma la sentencia interlocutoria dictada por el a-quo; señalado lo anterior es menester por parte de esta Sala de lo Constitucional establecer si la resolución recurrida en esta vía constitucional es violatoria o no de las garantías constitucionales invocadas por el recurrente. CONSIDERANDO 5: Que al tenor de lo preceptuado en el artículo 708 del Código del Trabajo, la contumacia se decreta de oficio, “Cuando notificada personalmente la demanda al demandado o su representante, no fuere contestada o ninguno de estos compareciere a la audiencia de tramite en el día y hora señalados, sin excusa debidamente comprobada,….” CONSIDERANDO 6: Que el artículo 712 del Código del Trabajo establece: “Las personas jurídicas comparecerán en juicio por medio de sus representantes constitucionales, legales o convencionales, según el caso”. CONSIDERANDO 7: Que la facultad de representar ante los Juzgados y Tribunales, así como también ante toda clase de autoridades administrativas, corresponde exclusivamente a los Abogados y Licenciados en Ciencias Jurídicas y Sociales, de acuerdo a lo dispuesto en el artículo 12 de la Ley del Colegio de Abogados de Honduras. CONSIDERANDO 8: Que una lectura armónica de las disposiciones legales antes trascritas, en relación con lo señalado en el articulo 17 del Código Civil que preceptúa “No podrá atribuirse a la ley otro sentido que el que resulta explícitamente de sus propios términos, dada la relación que entre los mismos debe existir y la intención del legislador”; nos permite arribar a la conclusión de que la exigencia de un Profesional del Derecho en Juicio, se hace en pro del derecho de defensa de las partes y en protección de los intereses gremiales de los Abogados y Licenciados en Ciencias Jurídicas y Sociales; en ese orden de ideas esta Sala estima que la comparecencia directa ante el a-quo del ingeniero civil HECTOR REYNALDO VILLEDA DUBON, en su carácter de gerente general de la sociedad demandada, contestando la demanda interpuesta, constituye efectivamente de parte del mismo el ejercicio de un acto de procuración que únicamente esta reservado ejercer a los profesionales del derecho debidamente colegiados; señalado lo anterior se estima que la decisión del ad-quem de declarar sin lugar el recurso de apelación interpuesto por la parte demandada y confirmar lo decidido por el a-quo, no vulnera en perjuicio del recurrente las garantías constitucionales invocadas, por lo que se estima que la sentencia dictada en fecha seis de diciembre del dos mil diez, por la honorable Corte de Apelaciones del Trabajo de esta Sección Judicial es conforme a derecho. CONSIDERANDO 9: Que por las razones anteriormente expuestas, el recurso de amparo interpuesto por el recurrente, ha de ser denegado. POR TANTO: La Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia como intérprete último y definitivo de la Constitución de la República, en nombre del Estado de Honduras, oído el parecer del Fiscal, POR UNANIMIDAD DE VOTOS y con fundamento en los Artículos 1, 303, 304, 313 No. 5, 316 No. 1, de la Constitución de la República; 18 de la Declaración Americana de los Deberes y Derechos del Hombre; 8 de la Convención Americana Sobre Derechos Humanos; 1, 2, 3, 6, 8, 18, 705, 708, 709, 710 y 712 del Código del Trabajo; 17, 19 del Código Civil; 1, 2, 3 Nº 2), 4, 5, 9 Nº 2), 41, 42, 44, 45, 56, 63 y 72, de la Ley Sobre Justicia Constitucional.- FALLA: DENEGANDO la acción de Amparo interpuesta por el abogado OSCAR ARMANDO VASQUEZ TERCERO, a favor del señor HECTOR REYNALDO VILLEDA DUBON, contra la sentencia proferida en fecha seis de diciembre del año dos mili diez, por la Corte de Apelaciones del Trabajo de Francisco Morazán.- Y MANDA: Que con certificación de ésta sentencia se devuelvan los antecedentes al Tribunal de su procedencia para los efectos legales pertinentes. Redacto la Magistrada SANTOS MONCADA. NOTIFIQUESE. Firmas y sello. OSCAR FENANDO CHINCHILLA BANEGAS. PRESIDENTE SALA DE LO CONSTITUCIONAL SILVIA TRINIDAD SANTOS MONCADA. VICTOR MANUEL LOZANO URBINA. GERMAN VICENTE GARCIA GARCIA. JOSE ELMER LIZARDO CARRANZA. Firma y sello. DANIEL ARTURO SIBRIAN BUESO. SECRETARIO SALA DE LO CONSTITUCIONAL.”
Extendida en la ciudad de Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, a los ocho días del mes de agosto de dos mil trece, certificación de la sentencia de fecha veintitrés de julio de dos mil trece, recaída en el recurso de amparo laboral registrado en este Tribunal con el número 28-p158-p190=11
DANIEL ARTURO SIBRIAN BUESO
SECRETARIO SALA DE LO CONSTITUCIONAL
6