Chilo Legal Biblioteca Consulta Legal
⚠️
Documento pendiente de verificación

Este texto aún no ha sido revisado por un curador; podría contener errores de transcripción.

Sentencia AC-737-11 — Registro 7969

Resumen

Sentencia denegó recurso de amparo a favor de recurrente contra sentencia definitiva dictada por juzgado de primera instancia con relación a demanda ordinaria de restitución de dominio interpuesta contra recurrente y otro

Análisis jurisprudencial

Jerarquía: Reiterativa

"...esta Sala comparte lo expresado por la Corte de apelaciones cuando señala en el ultimo considerando de la sentencia venida en consulta este Tribunal aprecia que el Acto Reclamado a través de la presente Demanda de Amparo, es decir, la Sentencia Definitiva dictada el 26 de Noviembre del 2004 por el Juzgado de Letras Segundo de lo Civil de este Departamento de Francisco Morazán, por su naturaleza, perfectamente pudo haber sido objeto de un Recurso Ordinario para su impugnación, como lo es el Recurso de Apelación; impugnación esta que no se llevó a cabo porque el hoy Recurrente, simplemente no intentó tal reclamación en su debido momento. Por ello, de conformidad a lo dispuesto en el Artículo 46 numeral 3) de la Ley Sobre Justicia Constitucional, se pone de manifiesto la razón por la cual debe de sobreseerse el presente recurso..."..."la Sala es del criterio porque se reforme la sentencia proferida por la Corte Segunda de Apelaciones de Tegucigalpa..."

Legislación citada

Sentencia

CERTIFICACION

El Infrascrito Secretario de la Sala Constitucional de la Corte Suprema de Justicia CERTIFICA: La sentencia que literalmente dice: “CORTE SUPREMA DE JUSTICIA. SALA DE LO CONSTITUCIONAL.- Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, doce de febrero de dos mil trece.- VISTA: En Consulta las diligencias que contienen la sentencia dictada por la Corte Segunda de Apelaciones de Tegucigalpa, Departamento de Francisco Morazán, ahora Corte Segunda de Apelaciones Civil del Departamento de Francisco Morazán, de fecha treinta y uno de mayo de dos mil once, que denegó el recurso interpuesto por el señor JOSE RUBEN ESPINAL VALLADARES, a favor de si mismo, contra la sentencia definitiva dictada por el Juzgado de Letras Segundo de lo Civil de Tegucigalpa, Departamento de Francisco Morazán, en fecha veintiséis de noviembre del año dos mil cuatro; con relación a la demanda ordinaria de restitución de dominio, interpuesta por la señora MIRIAN MERCEDES CORTES CRUZ contra los señores RUBEN JUANEZ VALLADARES y MARCOS GALEAS.- ANTECEDENTES.- 1) Que en fecha veinticuatro de abril del año dos mil uno, compareció ante el Juzgado de Letras Segundo de lo Civil, de Tegucigalpa, Departamento de Francisco Morazán, la señora MIRIAN MERCEDES CORTEZ CRUZ, en su condición personal interponiendo demanda orinaría de restitución de dominio, contra los señores RUBEN JUANEZ VALLADARES y MARCOS GALEAS.- 2) Que el Juzgado de Letras Segundo de lo Civil, de Tegucigalpa, Departamento de Francisco Morazán, en fecha veintiséis de noviembre de dos mil cuatro, dictó sentencia definitiva en la demanda orinaría de restitución de dominio, en la que fallo; “… PRIMERO: DECLARANDO CON LUGAR, la Demanda Ordinaria de Restitución de Dominio promovida ante este Juzgado por la señora MIRIAN MERCEDES CORTES CRUZ, contra los señores RUBEN ESPINAL VALLADARES Y MARCOS FLORES GALEAS.- SEGUNDO: CONDENA a los señores RUBEN ESPINAL VALLADARES Y MARCOS FLORES GALEAS a restituir a la señora MIRIAN MERCEDES CORTEZ CRUZ, el bien inmueble descrito en la presente demanda y del cual se ha hecho mérito.- MANDA: Que si dentro del termino de ley no se interpone recurso alguno que quede firme el presente fallo.- SIN COSTAS. NOTIFIQUESE.” (FOLIOS (55) CINCUENTA Y CINCO Y (56) CINCUENTA Y SEIS).- 3) Que en fecha diez de marzo del año dos mil cinco, compareció ante la Corte Segunda de Apelaciones de Tegucigalpa, Departamento de Francisco Morazán, el señor JOSE RUBEN ESPINAL VALLADARES, interponiendo recurso de amparo a favor SI MISMO, contra la sentencia definitiva de fecha veintiséis de noviembre del año dos mil cuatro, dictada por el Juzgado de Letras Segundo de lo Civil de Tegucigalpa, Departamento de Francisco Morazán, por considerar que dichas resoluciones son violatorias de los dispuesto en los Artículos 1, 68, 80, 82 y 90 párrafo primero de la Constitución de la República.- 4) Que en fecha treinta y uno de mayo de dos mil once, la Corte Segunda de Apelaciones de Tegucigalpa, Departamento de Francisco Morazán, fallo, “DENEGANDO el Amparo interpuesto contra el Auto de fecha nueve de junio del año dos mil seis proferido por el Juzgado de Letras Segundo de lo Civil de este Departamento de Francisco Morazán, Y MANDA; Que una vez que la Presente Resolución sea notificada al recurrente, se remitan los presentes Autos a la Sala de lo Constitucional a la Honorable Corte Suprema de Justicia para efectos de la Revisión contemplada en el artículo 33 de la Ley de Amparo. NOTIFIQUESE.” (FOLIOS (25) VEINTICINCO Y (26) VEINTISEIS).- 5) Que en fecha siete de octubre de dos mil once, este Alto Tribunal recibió para su consulta, el expediente que contiene el Recurso de Amparo relacionado en el inciso anterior, en estricto cumplimiento al Artículo 68 de la Ley Sobre Justicia Constitucional.- CONSIDERANDO UNO (1): Que se conoce en consulta obligatoria la sentencia dictada por la Corte Segunda de Apelaciones de Tegucigalpa, Departamento de Francisco Morazán, ahora Corte Segunda de Apelaciones Civil del Departamento de Francisco Morazán, en fecha treinta y uno de mayo de dos mil once, que denegó el recurso de Amparo interpuesto por el señor JOSE RUBEN ESPINAL VALLADARES a favor SI MISMO, contra la sentencia definitiva de fecha veintiséis de noviembre del año dos mil cuatro, dictada por el Juzgado de Letras Segundo de lo Civil de Tegucigalpa, Departamento de Francisco Morazán,; con relación a la demanda ordinaria de restitución de dominio, interpuesta por la señora MIRIAN MERCEDES CORTES CRUZ contra los señores RUBEN JUANEZ VALLADARES y MARCOS GALEAS.- CONSIDERANDO DOS (2): Que el reclamante sustentó su recurso de amparo ante la Corte Segunda de Apelaciones de Tegucigalpa, Departamento de Francisco Morazán, ahora Corte Segunda de Apelaciones Civil del Departamento de Francisco Morazán, manifestando básicamente que cuando citaron y emplazaron en legal y debida forma al señor RUBEN JUANES VALLADARES, pero su persona es JOSÉ RUBEN ESPINAL VALLADARES, una persona distinta y que no tiene ninguna relación con la parte demandante, como consta en la constancia que extendió el señor receptor del Juzgado de Primera Instancia, que citó en legal y debida forma a RUBEN JUANES VALLADARES pero no consta que citó a JOSE RUBEN ESPINAL VALLADARES.- CONSIDERANDO TRES (3) Que esta Sala comparte lo expresado por la Corte de apelaciones cuando señala en el ultimo considerando de la sentencia venida en consulta este Tribunal aprecia que el Acto Reclamado a través de la presente Demanda de Amparo, es decir, la Sentencia Definitiva dictada el 26 de Noviembre del 2004 por el Juzgado de Letras Segundo de lo Civil de este Departamento de Francisco Morazán, por su naturaleza, perfectamente pudo haber sido objeto de un Recurso Ordinario para su impugnación, como lo es el Recurso de Apelación; impugnación esta que no se llevó a cabo porque el hoy Recurrente, simplemente no intentó tal reclamación en su debido momento. Por ello, de conformidad a lo dispuesto en el Artículo 46 numeral 3) de la Ley Sobre Justicia Constitucional, se pone de manifiesto la razón por la cual debe de sobreseerse el presente recurso.- CONSIDERANDO CUATRO (4): Que el recurso de Amparo como recurso extraordinario no debe de interponerse supliendo a los recursos ordinarios de reposición y apelación; es decir que el recurso extraordinario de amparo tiene su función como una garantía extraordinaria cuando se hayan agotado todos los recursos ordinarios que la ley otorga como derecho a los agraviados.- CONSIDERANDO CINCO (5): Que la garantía del debido proceso que exige nuestra Constitución; es el conjunto de garantías que buscan asegurar a los interesados que han acudido a los Jueces o a la Administración Pública, una recta y cumplida decisión sobre sus derechos. El incumplimiento de las normas legales que rigen el proceso judicial general una violación o desconocimiento de este derecho.- CONSIDERANDO SEIS (6): Que la garantía del debido proceso que exige nuestra Constitución; exhorta que para que exista una condena o afectación de derechos de los particulares, debe existir un adecuado derecho de defensa en todo proceso. El derecho de defensa implica, entonces: el derecho de ser oído; el conocimiento de la pretensión de la parte contraria; la necesaria correlación que debe existir entre las pretensiones de las partes y el fallo; la posibilidad de probar y controlar la prueba; y la equiparación de posiciones entre las partes o entre una parte y el Estado mismo.- CONSIDERANDO SIETE (7): Que Artículo 46.- DE LA INADMISIBILIDAD DE LA ACCIÓN, de la Ley Sobre Justicia Constitucional en su numeral tres establece que es inadmisible el recurso de amparo cuando los actos hayan sido consentidos por el agraviado. Se entenderá que han sido consentidos por el agraviado, cuando no se hubieren ejercitado, dentro de los términos legales, los recursos o acciones, salvo los casos de probada imposibilidad para la interposición de los recursos correspondientes. A su vez el mismo Artículo en su último párrafo establece que el Órgano Jurisdiccional rechazará de plano la demanda de amparo que fuese inadmisible. Dentro del trámite sobreseerá las diligencias tan luego como consten en autos la causal de inadmisibilidad.- CONSIDERANDO OCHO (8): Que por las razones anteriormente expuestas, la Sala es del criterio porque se reforme la sentencia proferida por la Corte Segunda de Apelaciones de Tegucigalpa, Departamento de Francisco Morazán, ahora Corte Segunda de Apelaciones Civil del Departamento de Francisco Morazán, en fecha treinta y uno de mayo de dos mil once. POR TANTO: La Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia, como intérprete último y definitivo de la Constitución de la República, por UNANIMIDAD de votos, en nombre del Estado de Honduras, y con fundamento en los Artículos 1,82,183, 303, 304, 313 No. 5, 316 No. 1 de la Constitución de la República; 1, 2, 3 No. 2), 5, 9 , 46 numeral 3) y 9), 68 y 69 de la Ley Sobre Justicia Constitucional; FALLA: 1) Reformar la sentencia dictada por la Corte Segunda de Apelaciones de Tegucigalpa, Departamento de Francisco Morazán, ahora Corte Segunda de Apelaciones Civil del Departamento de Francisco Morazán, de fecha treinta y uno de mayo de dos mil once, venida en consulta en el sentido de: 2) Sobreseer las presentes diligencias al constar en autos la causal de inadmisibilidad. Y MANDA: Que con certificación del presente fallo se devuelvan los antecedentes al Tribunal de su procedencia para los efectos legales pertinentes.- Redactó el Magistrado GARCÍA GARCÍA.- NOTIFIQUESE.- Firmas y Sello. OSCAR FERNANDO CHINCHILLA BANEGAS. PRESIDENTE. SILVIA TRINIDAD SANTOS MONCADA. VICTOR MANUEL LOZANO URBINA. GERMAN VICENTE GARCIA GARCIA. JOSE ELMER LIZARDO CARRANZA. Firma y Sello. DANIEL ARTURO SIBRIAN BUESO. SECRETARIO SALA DE LO CONSTITUCIONAL”.

Extendida en la Ciudad de Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, el dos de abril del año dos mil trece, certificación de la sentencia de fecha doce (12) de febrero del año dos mil trece (2013), recaída en el Recurso de Amparo Civil Venido en Consulta con orden de ingreso en este Tribunal número 737=11.

DANIEL ARTURO SIBRIAN BUESO

SECRETARIO DE LA SALA DE LO CONSTITUCIONAL