Chilo Legal Biblioteca Consulta Legal
⚠️
Documento pendiente de verificación

Este texto aún no ha sido revisado por un curador; podría contener errores de transcripción.

Sentencia AA-772-12 — Registro 7482

Resumen

Sentencia denegó recurso de amparo a favor del Estado de Honduras contra fallo interlocutorio dictado por juzgado de primera instancia en relación a demanda promovida por Molinos de Café, S A de C V contra recurrente

Análisis jurisprudencial

Jerarquía: Reiterativa

..."la sentencia emitida por la Corte de Apelaciones de lo Contencioso Administrativo, de seis de septiembre de dos mil doce, que deniega el Recurso del que se ha hecho mérito, sustenta su decisión básicamente en que estudiado y analizado los cargos que hace el recurrente a la resolución reclamada, los antecedentes del mismo y los argumentos señalados concluyó que la acción de amparo no procede en vista que no existe violación a las garantías constitucionales invocadas por la amparista por lo que procede denegar la demanda de amparo solicitada..."..."esta Corte comparte lo expresado por la Corte de Apelaciones de lo Contencioso Administrativo, en su sentencia cuando señala que el Juez A-Quo basó su sentencia, luego de haberle dado el trámite correspondiente a su solicitud con las formalidades exigidas por las Leyes aplicables, sin violentarle sus derechos, establecidos en la Constitución de la República, emitiendo el acto recurrido, ya que al desestimar, en dicho acto, las defensas previas interpuestas, lo hizo en aplicación de la Ley de la Jurisdicción de lo Contencioso Administrativo, Ley General de la Administración Pública y Ley de Procedimiento Administrativo, en virtud de que el acto impugnado ante el A-Quo, es una disposición dictada por la Administración Pública a través del Consejo Nacional del Café, institución creada por el Congreso Nacional de la República mediante ley..."..."la violación al derecho de defensa se concretiza cuando se priva sustancialmente a alguna de las partes a efectuar alegaciones o probar sus argumentos, o se limita o impide el ejercicio del derecho a los recursos, que garantizan la legalidad de las actuaciones y que provocan una lesión directa a una parte, lo que en el presente caso sucedió..."..."la Sala es del criterio porque se confirme la sentencia proferida por la Corte de Apelaciones de lo Contencioso Administrativo, de fecha seis de Septiembre de dos mil doce..."

Legislación citada

Sentencia

CERTIFICACION

El Infrascrito Secretario de la Sala Constitucional de la Corte Suprema de Justicia CERTIFICA: La sentencia que literalmente dice: “CORTE SUPREMA DE JUSTICIA. SALA DE LO CONSTITUCIONAL. Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, a los dieciocho días del mes de Septiembre de dos mil trece. VISTO: En consulta las diligencias que contienen la sentencia dictada por la Corte de Apelaciones de lo Contencioso Administrativo con sede en Tegucigalpa, Francisco Morazán, de fecha seis de septiembre de dos mil doce, que denegó el recurso interpuesto por la Abogada KARLA PATRICIA MENDOZA ARTICA a favor del ESTADO DE HONDURAS, contra la sentencia interlocutoria de defensas previas dictada por el Juzgado de Letras de lo Contencioso Administrativo de Tegucigalpa, Francisco Morazán, en fecha diecinueve de septiembre de dos mil once, en relación a la demanda promovida por la sociedad mercantil denominada MOLINOS DE CAFÉ MAYA S.A. de C.V. contra el ESTADO DE HONDURAS. Estima la recurrente que la sentencia recurrida es violatoria de los derechos y principios estipulados en los Artículos 82, 90 y 333 de la Constitución de la República. ANTECEDENTES. 1) Que en fecha siete de junio de dos mil once, compareció ante el Juzgado de Letras de lo Contencioso Administrativo de Tegucigalpa, Francisco Morazán, la Abogada EVA FABIOLA CASTRO MARQUEZ, en su condición de apoderada legal de la sociedad mercantil denominada MOLINOS DE CAFÉ MAYA S.A. de C.V., promoviendo demanda contenciosa administrativa en materia ordinaria contra el ESTADO DE HONDURAS, a través de su representante legal, la PROCURADURA GENERAL DE LA REPÚBLICA, para que se declare la nulidad de un acto administrativo de carácter general no publicado en el Diario Oficial La Gaceta, pero cuyas disposiciones están siendo ejecutadas, consistente en la disposición emitida por el CONSEJO NACIONAL DEL CAFÉ, de establecer el nivel de participación de café correspondiente a tostadores y/o torrefactores, lo que implica una asignación obligatoria, unilateral y arbitraria de la cantidad total o tope de cosecha de café que se podrá imperativamente adquirir por parte de cada empresa tostadora y/o torrefactora para cumplir con sus compromisos de producción y comercialización. (Folios 01 al 06 de la primera pieza de antecedentes). 2) Que en fecha diecisiete de agosto de dos mil once, compareció ante el referido Juzgado, la Abogada ETHEL SUYAPA DERAS ENAMORADO, en su condición de PROCURADURA GENERAL DE LA REPÚBLICA, alegando defensas previas en la demanda interpuesta contra el ESTADO DE HONDURAS, relacionada en el inciso anterior. (Folios 01 al 03 de la pieza Defensas Previas). 3) Que en fecha diecinueve de septiembre de dos mil once, el Juzgado de Letras de lo Contencioso Administrativo, dispuso desestimar las defensas previas alegadas por la PROCURADURIA GENERAL DE LA REPUBLICA. (Folios 11 al 13 de la pieza de Defensas Previas). 4) Que en fecha veintitrés de marzo de dos mil doce, compareció ante la Corte de Apelaciones de lo Contencioso Administrativo de Tegucigalpa, Francisco Morazán, la Abogada KARLA PATRICIA MENDOZA ARTICA, interponiendo recurso de amparo a favor del ESTADO DE HONDURAS, contra la sentencia interlocutoria de fecha diecinueve de septiembre de dos mil once, dictada por el Juzgado de Letras de lo Contencioso Administrativo, por considerar que la misma, es violatoria de los derechos y principios estipulados en los Artículos 82, 90 y 333 de la Constitución de la Republica. (Folios 01 al 05 de la pieza del recurso de amparo) .5) Que luego de efectuado el trámite que determina la Ley Sobre Justicia Constitucional, en fecha seis de septiembre de dos mil doce, la Corte de Apelaciones de lo Contencioso Administrativo falló denegando el recurso de amparo interpuesto por la Abogada KARLA PATRICIA MENDOZA ARTICA, en su condición de procuradora judicial del ESTADO DE HONDURAS.(Folios 24 al 26 de la pieza del recurso de amparo). 6) Que en fecha tres de octubre de dos mil doce, este alto Tribunal, recibió para su consulta, el expediente que contiene el Recurso de Amparo de mérito, en estricto cumplimiento a lo previsto por el Artículo 68 de la Ley Sobre Justicia Constitucional. CONSIDERANDO UNO (1): Que la reclamante sustento su recurso de amparo ante la Corte de Apelaciones de lo Contencioso Administrativo, manifestando básicamente que el Juzgado de Letras de lo Contencioso Administrativo de Tegucigalpa, Departamento de Francisco Morazán, vulnera del Derecho de Defensa, ya que al no observar toda la normativa al caso por el A-Quo al desestimar las defensas previas opuestas, a pesar de estar correctamente fundamentadas, desconoce o rechaza el derecho del Estado de Honduras a defenderse utilizando los medios que la Ley de la Jurisdicción de lo Contencioso Administrativo le permite; en consecuencia vulnera el derecho al debido proceso del Estado de Honduras. CONSIDERANDO DOS (2): Que en la sentencia emitida por la Corte de Apelaciones de lo Contencioso Administrativo, de seis de septiembre de dos mil doce, que deniega el Recurso del que se ha hecho mérito, sustenta su decisión básicamente en que estudiado y analizado los cargos que hace el recurrente a la resolución reclamada, los antecedentes del mismo y los argumentos señalados concluyó que la acción de amparo no procede en vista que no existe violación a las garantías constitucionales invocadas por la amparista por lo que procede denegar la demanda de amparo solicitada. CONSIDERANDO TRES (3): Que esta Corte comparte lo expresado por la Corte de Apelaciones de lo Contencioso Administrativo, en su sentencia cuando señala que el Juez A-Quo basó su sentencia, luego de haberle dado el trámite correspondiente a su solicitud con las formalidades exigidas por las Leyes aplicables, sin violentarle sus derechos, establecidos en la Constitución de la República, emitiendo el acto recurrido, ya que al desestimar, en dicho acto, las defensas previas interpuestas, lo hizo en aplicación de la Ley de la Jurisdicción de lo Contencioso Administrativo, Ley General de la Administración Pública y Ley de Procedimiento Administrativo, en virtud de que el acto impugnado ante el A-Quo, es una disposición dictada por la Administración Pública a través del Consejo Nacional del Café, institución creada por el Congreso Nacional de la República mediante ley. CONSIDERANDO CUATRO (4): Que conforme establece la Constitución de la República, la acción de amparo tiene como finalidad que a una persona agraviada se le mantenga o restituya en el goce de los derechos o garantías que la Constitución, los tratados, convenciones y otros instrumentos internacionales establecen; o para que se declare en casos concretos que un reglamento, hecho, acto o resolución de autoridad, no obliga al recurrente ni es aplicable por contravenir, disminuir o tergiversar cualquiera de los derechos reconocidos por la Constitución. Asimismo la Justicia Constitucional tiene como propósito el mantenimiento del orden jurídico constitucional. CONSIDERANDO CINCO (5): Que la Constitución de la República al desarrollar el capitulo atinente al Poder Judicial establece tanto que la potestad de impartir justicia emana del pueblo y se imparte en nombre del Estado, por magistrados y jueces independientes únicamente sometidos a la Constitución y las Leyes, como que corresponde a los órganos jurisdiccionales aplicar las leyes a casos concretos, juzgar y ejecutar lo juzgado. CONSIDERANDO SEIS (6): Que de conformidad al Decreto Legislativo No.145-2000, el Consejo Nacional del Café estará integrado por: 1) El Presidente de la República, quien lo presidirá o en su defecto la persona que él designe; 2) El Secretario de Estado en los Despachos de Agricultura y Ganadería; 3)El Secretario de Estado en los Despachos de Industria y Comercio; 4)El Secretario de Estado en el Despacho de Finanzas; 5)El Presidente de la Asociación Hondureña de Productores de Café (AHPROCAFE); 6)El Presidente de la Asociación Nacional de Caficultores de Honduras (ANACAFE); 7)El Presidente de las Cooperativas Cafetaleras afiliadas a la Unión de Cooperativas de Servicios Agropecuarios (UNIOCOOP); 8)El Presidente de las Cooperativas Cafetaleras Afiliadas a la Central de Cooperativas Cafetaleras de Honduras; 9)El Presidente de la Asociación de Exportadores de Café de Honduras; 10)El Presidente de la Asociación de Torrefactores de Café de Honduras; y, 11)El Gerente General del Instituto Hondureño del Café y el Director Ejecutivo del Fondo Cafetero Nacional, quienes participarán con vos pero sin voto. Este Consejo es el Órgano encargado de formular la política cafetalera del país y asesorar al Presidente de la República en asuntos relacionados con la industria del café. CONSIDERANDO SIETE (7): Que la garantía del debido proceso que exige nuestra Constitución; exhorta que para que exista una condena o afectación de derechos de los particulares, debe existir un adecuado derecho de defensa en todo proceso. El derecho de defensa implica, entonces: el derecho de ser oído; el conocimiento de la pretensión de la parte contraria; la necesaria correlación que debe existir entre las pretensiones de las partes y el fallo; la posibilidad de probar y controlar la prueba; y la equiparación de posiciones entre el las partes o entre una parte y el Estado mismo. CONSIDERANDO OCHO(8): Que la violación al derecho de defensa se concretiza cuando se priva sustancialmente a alguna de las partes a efectuar alegaciones o probar sus argumentos, o se limita o impide el ejercicio del derecho a los recursos, que garantizan la legalidad de las actuaciones y que provocan una lesión directa a una parte, lo que en el presente caso sucedió. CONSIDERANDO NUEVE(9): Que la garantía del debido proceso que exige nuestra Constitución; no consiste en querer que el órgano jurisdiccional comparta el criterio, como lo desea la parte, como parece entenderlo la recurrente; sino que es el conjunto de garantías que buscan asegurar a los interesados que han acudido a los Jueces o a la Administración Pública, una recta y cumplida decisión sobre sus derechos. CONSIDERANDO DIEZ(10): Que por las razones anteriormente expuestas, la Sala es del criterio porque se confirme la sentencia proferida por la Corte de Apelaciones de lo Contencioso Administrativo, de fecha seis de Septiembre de dos mil doce. POR TANTO: La Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia, como intérprete último y definitivo de la Constitución de la República, por UNANIMIDAD de votos, en nombre del Estado de Honduras, y con fundamento en los artículos 1,82,183, 303, 304, 313 No. 5, 316 No. 1 de la Constitución de la República; 1, 2, 3 No. 2), 5, 9 , 46 numeral 3) y 9), 68 y 69 de la Ley Sobre Justicia Constitucional; FALLA: Confirmado la sentencia dictada por la Corte de Apelaciones de lo Contencioso Administrativo, de seis de septiembre de dos mil doce, venida en consulta; Y MANDA: Que con certificación del presente fallo se devuelvan los antecedentes al Tribunal de su procedencia para los efectos legales pertinentes.- Redactó el Magistrado GARCIA GARCÍA.- NOTIFIQUESE. Firma y Sello. VICTOR MANUEL LOZANO URBINA; PRESIDENTE POR LEY DE LA SALA DE LO CONSTITUCIONAL. GERMAN VICENTE GARCIA GARCIA. JOSE ELMER LIZARDO CARRANZA. LIDIA ESTELA CARDONA PADILLA. REINA SAGRARIO SOLÓRZANO JUAREZ. Firma y Sello. CRISTIAN RAMÓN BAQUIZ FLORES. SECRETARIO POR LEY DE LA SALA CONSTITUCIONAL". “CORTE SUPREMA DE JUSTICIA.-SALA DE LO CONSTITUCIONAL.-Tegucigalpa, M. D. C., nueve de octubre de dos mil trece. Visto el recurso de reposición interpuesto por la Abogada KARLA PATRICIA MENDOZA ARTICA contra la sentencia de fecha dieciocho de septiembre de dos mil trece, recaída en el recurso de amparo interpuesto por ella, a favor del ESTADO DE HONDURAS contra la sentencia proferida por la CORTE DE APELACIONES DE LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO, en fecha seis de septiembre de dos mil doce, que resuelve un recurso de apelación presentado contra la sentencia de defensas previas dictada por el JUZGADO DE LETRAS DE LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO DE TEGUCIGALPA, FRANCISCO MORAZAN en fecha diecinueve de septiembre de dos mil once, con relación a la demanda promovida por la Sociedad Mercantil denominada MOLINOS DE CAFE MAYA S.A. DE C.V. contra el ESTADO DE HONDURAS. CONSIDERANDO: Que del escrito de interposición del recurso de mérito se aprecia que la peticionaria no ataca el fondo o la forma de la sentencia impugnada, en consecuencia y conforme se desprende de la misma, ésta se encuentra apegada a derecho y procede declarar sin lugar el recurso de reposición interpuesto, en virtud de no existir razones de fondo o forma para proceder a su enmienda. POR TANTO: La Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia, en nombre del Estado de Honduras, por unanimidad de votos y en aplicación de los artículos 80, 184, 313 atribución 5ta. y 316 de la Constitución de la República; 8 y 25 de la Convención Interamericana Sobre Derechos Humanos; 5, 7, 64, 72, 119 y 120 de la Ley Sobre Justicia Constitucional; RESUELVE: Declarar SIN LUGAR EL RECURSO DE REPOSICION interpuesto por la Abogada KARLA PATRICIA MENDOZA ARTICA, contra la sentencia de fecha dieciocho de septiembre de dos mil trece, recaída en el recurso de amparo interpuesto por ella, a favor del ESTADO DE HONDURAS.- Y MANDA: Que en definitiva se de cumplimiento a lo ordenado en la resolución recurrida por la peticionaria. NOTIFIQUESE. Firma y Sello. LIDIA ESTELA CARDONA PADILLA; PRESIDENTA DE LA SALA DE LO CONSTITUCIONAL. SILVIA TRINIDAD SANTOS MONCADA. VICTOR MANUEL LOZANO URBINA. GERMAN VICENTE GARCIA GARCIA. JOSE ELMER LIZARDO CARRANZA. Firma y Sello. DANIEL ARTURO SIBRIAN BUESO. SECRETARIO DE LA SALA CONSTITUCIONAL".

Extendida en la Ciudad de Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, el trece de noviembre de dos mil trece, certificación de la sentencia de fecha dieciocho de septiembre de dos mil trece y de la resolución de fecha nueve de octubre de dos mil trece, ambas recaídas en el Recurso de Amparo Contencioso Administrativo venido en Consulta No.772=12.

DANIEL ARTURO SIBRIAN BUESO

SECRETARIO DE LA SALA DE LO CONSTITUCIONAL

“CERTIFICACION: El Infrascrito Secretario de la Sala Constitucional de la Corte Suprema de Justicia CERTIFICA: la sentencia que literalmente dice: “CORTE SUPREMA DE JUSTICIA. SALA DE LO CONSTITUCIONAL. Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, a los dieciocho días del mes de Septiembre de dos mil trece. VISTO: En consulta las diligencias que contienen la sentencia dictada por la Corte de Apelaciones de lo Contencioso Administrativo con sede en Tegucigalpa, Francisco Morazán, de fecha seis de septiembre de dos mil doce, que denegó el recurso interpuesto por la Abogada KARLA PATRICIA MENDOZA ARTICA a favor del ESTADO DE HONDURAS, contra la sentencia interlocutoria de defensas previas dictada por el Juzgado de Letras de lo Contencioso Administrativo de Tegucigalpa, Francisco Morazán, en fecha diecinueve de septiembre de dos mil once, en relación a la demanda promovida por la sociedad mercantil denominada MOLINOS DE CAFÉ MAYA S.A. de C.V. contra el ESTADO DE HONDURAS. Estima la recurrente que la sentencia recurrida es violatoria de los derechos y principios estipulados en los Artículos 82, 90 y 333 de la Constitución de la República. ANTECEDENTES. 1) Que en fecha siete de junio de dos mil once, compareció ante el Juzgado de Letras de lo Contencioso Administrativo de Tegucigalpa, Francisco Morazán, la Abogada EVA FABIOLA CASTRO MARQUEZ, en su condición de apoderada legal de la sociedad mercantil denominada MOLINOS DE CAFÉ MAYA S.A. de C.V., promoviendo demanda contenciosa administrativa en materia ordinaria contra el ESTADO DE HONDURAS, a través de su representante legal, la PROCURADURA GENERAL DE LA REPÚBLICA, para que se declare la nulidad de un acto administrativo de carácter general no publicado en el Diario Oficial La Gaceta, pero cuyas disposiciones están siendo ejecutadas, consistente en la disposición emitida por el CONSEJO NACIONAL DEL CAFÉ, de establecer el nivel de participación de café correspondiente a tostadores y/o torrefactores, lo que implica una asignación obligatoria, unilateral y arbitraria de la cantidad total o tope de cosecha de café que se podrá imperativamente adquirir por parte de cada empresa tostadora y/o torrefactora para cumplir con sus compromisos de producción y comercialización. (Folios 01 al 06 de la primera pieza de antecedentes). 2) Que en fecha diecisiete de agosto de dos mil once, compareció ante el referido Juzgado, la Abogada ETHEL SUYAPA DERAS ENAMORADO, en su condición de PROCURADURA GENERAL DE LA REPÚBLICA, alegando defensas previas en la demanda interpuesta contra el ESTADO DE HONDURAS, relacionada en el inciso anterior. (Folios 01 al 03 de la pieza Defensas Previas). 3) Que en fecha diecinueve de septiembre de dos mil once, el Juzgado de Letras de lo Contencioso Administrativo, dispuso desestimar las defensas previas alegadas por la PROCURADURIA GENERAL DE LA REPUBLICA. (Folios 11 al 13 de la pieza de Defensas Previas). 4) Que en fecha veintitrés de marzo de dos mil doce, compareció ante la Corte de Apelaciones de lo Contencioso Administrativo de Tegucigalpa, Francisco Morazán, la Abogada KARLA PATRICIA MENDOZA ARTICA, interponiendo recurso de amparo a favor del ESTADO DE HONDURAS, contra la sentencia interlocutoria de fecha diecinueve de septiembre de dos mil once, dictada por el Juzgado de Letras de lo Contencioso Administrativo, por considerar que la misma, es violatoria de los derechos y principios estipulados en los Artículos 82, 90 y 333 de la Constitución de la Republica. (Folios 01 al 05 de la pieza del recurso de amparo) .5) Que luego de efectuado el trámite que determina la Ley Sobre Justicia Constitucional, en fecha seis de septiembre de dos mil doce, la Corte de Apelaciones de lo Contencioso Administrativo falló denegando el recurso de amparo interpuesto por la Abogada KARLA PATRICIA MENDOZA ARTICA, en su condición de procuradora judicial del ESTADO DE HONDURAS.(Folios 24 al 26 de la pieza del recurso de amparo). 6) Que en fecha tres de octubre de dos mil doce, este alto Tribunal, recibió para su consulta, el expediente que contiene el Recurso de Amparo de mérito, en estricto cumplimiento a lo previsto por el Artículo 68 de la Ley Sobre Justicia Constitucional. CONSIDERANDO UNO (1): Que la reclamante sustento su recurso de amparo ante la Corte de Apelaciones de lo Contencioso Administrativo, manifestando básicamente que el Juzgado de Letras de lo Contencioso Administrativo de Tegucigalpa, Departamento de Francisco Morazán, vulnera del Derecho de Defensa, ya que al no observar toda la normativa al caso por el A-Quo al desestimar las defensas previas opuestas, a pesar de estar correctamente fundamentadas, desconoce o rechaza el derecho del Estado de Honduras a defenderse utilizando los medios que la Ley de la Jurisdicción de lo Contencioso Administrativo le permite; en consecuencia vulnera el derecho al debido proceso del Estado de Honduras. CONSIDERANDO DOS (2): Que en la sentencia emitida por la Corte de Apelaciones de lo Contencioso Administrativo, de seis de septiembre de dos mil doce, que deniega el Recurso del que se ha hecho mérito, sustenta su decisión básicamente en que estudiado y analizado los cargos que hace el recurrente a la resolución reclamada, los antecedentes del mismo y los argumentos señalados concluyó que la acción de amparo no procede en vista que no existe violación a las garantías constitucionales invocadas por la amparista por lo que procede denegar la demanda de amparo solicitada. CONSIDERANDO TRES (3): Que esta Corte comparte lo expresado por la Corte de Apelaciones de lo Contencioso Administrativo, en su sentencia cuando señala que el Juez A-Quo basó su sentencia, luego de haberle dado el trámite correspondiente a su solicitud con las formalidades exigidas por las Leyes aplicables, sin violentarle sus derechos, establecidos en la Constitución de la República, emitiendo el acto recurrido, ya que al desestimar, en dicho acto, las defensas previas interpuestas, lo hizo en aplicación de la Ley de la Jurisdicción de lo Contencioso Administrativo, Ley General de la Administración Pública y Ley de Procedimiento Administrativo, en virtud de que el acto impugnado ante el A-Quo, es una disposición dictada por la Administración Pública a través del Consejo Nacional del Café, institución creada por el Congreso Nacional de la República mediante ley. CONSIDERANDO CUATRO (4): Que conforme establece la Constitución de la República, la acción de amparo tiene como finalidad que a una persona agraviada se le mantenga o restituya en el goce de los derechos o garantías que la Constitución, los tratados, convenciones y otros instrumentos internacionales establecen; o para que se declare en casos concretos que un reglamento, hecho, acto o resolución de autoridad, no obliga al recurrente ni es aplicable por contravenir, disminuir o tergiversar cualquiera de los derechos reconocidos por la Constitución. Asimismo la Justicia Constitucional tiene como propósito el mantenimiento del orden jurídico constitucional. CONSIDERANDO CINCO (5): Que la Constitución de la República al desarrollar el capitulo atinente al Poder Judicial establece tanto que la potestad de impartir justicia emana del pueblo y se imparte en nombre del Estado, por magistrados y jueces independientes únicamente sometidos a la Constitución y las Leyes, como que corresponde a los órganos jurisdiccionales aplicar las leyes a casos concretos, juzgar y ejecutar lo juzgado. CONSIDERANDO SEIS (6): Que de conformidad al Decreto Legislativo No.145-2000, el Consejo Nacional del Café estará integrado por: 1) El Presidente de la República, quien lo presidirá o en su defecto la persona que él designe; 2) El Secretario de Estado en los Despachos de Agricultura y Ganadería; 3)El Secretario de Estado en los Despachos de Industria y Comercio; 4)El Secretario de Estado en el Despacho de Finanzas; 5)El Presidente de la Asociación Hondureña de Productores de Café (AHPROCAFE); 6)El Presidente de la Asociación Nacional de Caficultores de Honduras (ANACAFE); 7)El Presidente de las Cooperativas Cafetaleras afiliadas a la Unión de Cooperativas de Servicios Agropecuarios (UNIOCOOP); 8)El Presidente de las Cooperativas Cafetaleras Afiliadas a la Central de Cooperativas Cafetaleras de Honduras; 9)El Presidente de la Asociación de Exportadores de Café de Honduras; 10)El Presidente de la Asociación de Torrefactores de Café de Honduras; y, 11)El Gerente General del Instituto Hondureño del Café y el Director Ejecutivo del Fondo Cafetero Nacional, quienes participarán con vos pero sin voto. Este Consejo es el Órgano encargado de formular la política cafetalera del país y asesorar al Presidente de la República en asuntos relacionados con la industria del café. CONSIDERANDO SIETE (7): Que la garantía del debido proceso que exige nuestra Constitución; exhorta que para que exista una condena o afectación de derechos de los particulares, debe existir un adecuado derecho de defensa en todo proceso. El derecho de defensa implica, entonces: el derecho de ser oído; el conocimiento de la pretensión de la parte contraria; la necesaria correlación que debe existir entre las pretensiones de las partes y el fallo; la posibilidad de probar y controlar la prueba; y la equiparación de posiciones entre el las partes o entre una parte y el Estado mismo. CONSIDERANDO OCHO(8): Que la violación al derecho de defensa se concretiza cuando se priva sustancialmente a alguna de las partes a efectuar alegaciones o probar sus argumentos, o se limita o impide el ejercicio del derecho a los recursos, que garantizan la legalidad de las actuaciones y que provocan una lesión directa a una parte, lo que en el presente caso sucedió. CONSIDERANDO NUEVE(9): Que la garantía del debido proceso que exige nuestra Constitución; no consiste en querer que el órgano jurisdiccional comparta el criterio, como lo desea la parte, como parece entenderlo la recurrente; sino que es el conjunto de garantías que buscan asegurar a los interesados que han acudido a los Jueces o a la Administración Pública, una recta y cumplida decisión sobre sus derechos. CONSIDERANDO DIEZ(10): Que por las razones anteriormente expuestas, la Sala es del criterio porque se confirme la sentencia proferida por la Corte de Apelaciones de lo Contencioso Administrativo, de fecha seis de Septiembre de dos mil doce. POR TANTO: La Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia, como intérprete último y definitivo de la Constitución de la República, por UNANIMIDAD de votos, en nombre del Estado de Honduras, y con fundamento en los artículos 1,82,183, 303, 304, 313 No. 5, 316 No. 1 de la Constitución de la República; 1, 2, 3 No. 2), 5, 9 , 46 numeral 3) y 9), 68 y 69 de la Ley Sobre Justicia Constitucional; FALLA: Confirmado la sentencia dictada por la Corte de Apelaciones de lo Contencioso Administrativo, de seis de septiembre de dos mil doce, venida en consulta; Y MANDA: Que con certificación del presente fallo se devuelvan los antecedentes al Tribunal de su procedencia para los efectos legales pertinentes.- Redactó el Magistrado GARCIA GARCÍA.- NOTIFIQUESE. Firma y Sello. VICTOR MANUEL LOZANO URBINA; PRESIDENTE POR LEY DE LA SALA DE LO CONSTITUCIONAL. GERMAN VICENTE GARCIA GARCIA. JOSE ELMER LIZARDO CARRANZA. LIDIA ESTELA CARDONA PADILLA. REINA SAGRARIO SOLÓRZANO JUAREZ. Firma y Sello. CRISTIAN RAMÓN BAQUIZ FLORES. SECRETARIO POR LEY DE LA SALA CONSTITUCIONAL". “CORTE SUPREMA DE JUSTICIA.-SALA DE LO CONSTITUCIONAL.-Tegucigalpa, M. D. C., nueve de octubre de dos mil trece. Visto el recurso de reposición interpuesto por la Abogada KARLA PATRICIA MENDOZA ARTICA contra la sentencia de fecha dieciocho de septiembre de dos mil trece, recaída en el recurso de amparo interpuesto por ella, a favor del ESTADO DE HONDURAS contra la sentencia proferida por la CORTE DE APELACIONES DE LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO, en fecha seis de septiembre de dos mil doce, que resuelve un recurso de apelación presentado contra la sentencia de defensas previas dictada por el JUZGADO DE LETRAS DE LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO DE TEGUCIGALPA, FRANCISCO MORAZAN en fecha diecinueve de septiembre de dos mil once, con relación a la demanda promovida por la Sociedad Mercantil denominada MOLINOS DE CAFE MAYA S.A. DE C.V. contra el ESTADO DE HONDURAS. CONSIDERANDO: Que del escrito de interposición del recurso de mérito se aprecia que la peticionaria no ataca el fondo o la forma de la sentencia impugnada, en consecuencia y conforme se desprende de la misma, ésta se encuentra apegada a derecho y procede declarar sin lugar el recurso de reposición interpuesto, en virtud de no existir razones de fondo o forma para proceder a su enmienda. POR TANTO: La Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia, en nombre del Estado de Honduras, por unanimidad de votos y en aplicación de los artículos 80, 184, 313 atribución 5ta. y 316 de la Constitución de la República; 8 y 25 de la Convención Interamericana Sobre Derechos Humanos; 5, 7, 64, 72, 119 y 120 de la Ley Sobre Justicia Constitucional; RESUELVE: Declarar SIN LUGAR EL RECURSO DE REPOSICION interpuesto por la Abogada KARLA PATRICIA MENDOZA ARTICA, contra la sentencia de fecha dieciocho de septiembre de dos mil trece, recaída en el recurso de amparo interpuesto por ella, a favor del ESTADO DE HONDURAS.- Y MANDA: Que en definitiva se de cumplimiento a lo ordenado en la resolución recurrida por la peticionaria. NOTIFIQUESE. Firma y Sello. LIDIA ESTELA CARDONA PADILLA; PRESIDENTA DE LA SALA DE LO CONSTITUCIONAL. SILVIA TRINIDAD SANTOS MONCADA. VICTOR MANUEL LOZANO URBINA. GERMAN VICENTE GARCIA GARCIA. JOSE ELMER LIZARDO CARRANZA. Firma y Sello. DANIEL ARTURO SIBRIAN BUESO. SECRETARIO DE LA SALA CONSTITUCIONAL". Extendida en la Ciudad de Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, el trece de noviembre de dos mil trece, certificación de la sentencia de fecha dieciocho de septiembre de dos mil trece y de la resolución de fecha nueve de octubre de dos mil trece, ambas recaídas en el Recurso de Amparo Contencioso Administrativo venido en Consulta No.772=12. Firma y sello.

DANIEL ARTURO SIBRIAN BUESO

SECRETARIO DE LA SALA DE LO CONSTITUCIONAL