Sentencia AA-465-13 — Registro 7064
Resumen
Se declara sin lugar recurso de reposición contra Resolución DGMM/009/2013 que impone multa a la embarcación "Mr. Gibson" porque navega con deficiencias que ponen en riesgo la navegación, la Dirección considera que contra dicha resolución cabe recurso de apelación
Análisis jurisprudencial
Jerarquía: Reiterativa
..."esta Sala observa del análisis de los autos, que entre el acto reclamado en amparo y la motivación de la Comisión Nacional de Bancos y Seguros, se aprecia la existencia de una relación de congruencia y proporcionalidad, mediante la cual se fundamenta la decisión de declarar sin lugar el recurso de reposición interpuesto contra la Resolución DGMM/009/2013, dictada por la Dirección General de la Marina Mercante..."..."al haberse constatado la inexistencia de una interpretación arbitraria, manifiestamente irrazonable, o que la misma sea excesivamente rigorista, formalista o desproporcionada, queda evidenciado para esta Sala, que la decisión adoptada por la Dirección General de la Marina Mercante, ha sido emitida en correspondencia a una potestad propia de su actividad, observando en su fundamentación legal, una efectiva adecuación de las normas aplicables, garantizando con ello, la efectiva tutela a los derechos de las partes..."..."este alto Tribunal advierte de las cuestiones planteadas por la recurrente, que estas resultan ser alegaciones de mera legalidad, no pudiendo discernirse de lo anterior en que se haya vulnerado de algún modo el derecho constitucional de la parte recurrente, en consecuencia, debe procederse al sobreseimiento de la acción de amparo de que se ha hecho mérito..."..."es procedente en esta etapa del procedimiento sobreseer el recurso de mérito, al apreciar esta Sala que la recurrente alega una violación de mera legalidad por las razones expuestas..."
Legislación citada
- Ley Sobre Justicia Constitucional, art. 46, 1 (Jerarquía Ordinaria)
Sentencia
CERTIFICACION
El Infrascrito Secretario de la Sala Constitucional de la Corte Suprema de Justicia CERTIFICA: La resolución que literalmente dice: “CORTE SUPREMA DE JUSTICIA.- SALA CONSTITUCIONAL.- Tegucigalpa, M.D.C., uno de octubre de dos mil trece.- VISTO: los antecedentes del presente recurso de amparo interpuesto por la Abogada MARIA LETIZIA SUAZO DE GUILLEN a favor del señor HANSON JOSEH HYDE RIVERA, contra la resolución dictada por la DIRECCION GENERAL DE LA MARINA MERCANTE, en fecha cinco de abril de dos mil trece; con relación a una multa impuesta a la embarcación denominada “MR. GIBSON” mediante resolución DGMM/009/2013, en la que se establece que la referida embarcación se encontraba navegando con deficiencias y que las mismas ponían en riesgo la navegación.- CONSIDERANDO: Que el acto contra el cual se reclama en amparo lo constituye la resolución de fecha cinco de abril de dos mil trece, mediante la cual Dirección General de la Marina Mercante, declaró sin lugar por improcedente el recurso de reposición interpuesto contra la Resolución DGMM/009/2013, dictada por la citada Dirección, por considerar que contra dicha resolución cabe el recurso de apelación.- CONSIDERANDO: Que del escrito de interposición de la presente acción de amparo, se aprecia que la recurrente alega que con este acto se ha violentado en perjuicio de su representado, la garantía del debido proceso contenida en el artículo 90 de la Constitución de la República, por considerar que en dicho auto no existe una motivación que justifique el porqué declara sin lugar el escrito presentado, arguye además, que se debió aplicar lo establecido en el artículo 131 párrafo segundo de la Ley de Procedimiento Administrativo, ya que su intención era interponer el recurso de apelación.- CONSIDERANDO: Que según dispone el artículo 139 de la Ley de Procedimiento Administrativo, “El recurso de apelación se presentará ante el propio órgano que dictó el acto impugnado, y éste lo remitirá al superior para su decisión, junto con el expediente y su informe, en el plazo de cinco (5) días”.- CONSIDERANDO: Que del estudio del caso de autos, se advierte que en el escrito de reposición interpuesto por la Abogada MARIA LETIZIA SUAZO DE GUILLEN, en su condición de apoderada legal del señor HANSON JOSEPH HYDE RIVERA, contra la Resolución DGMM/009/2013, dictada por la Dirección General de la Marina Mercante, la recurrente en el acápite intitulado “PETICION”, solicitó a la autoridad recurrida, que dicha resolución fuera reconsiderada y modificada, de lo cual resulta evidente que la intención de la recurrente era interponer el recurso de reposición, como efectivamente lo hizo, cuando el recurso que procedía era el de apelación de conformidad a lo establecido en el citado artículo 139 de la Ley de Procedimiento Administrativo.- CONSIDERANDO: Que esta Sala observa del análisis de los autos, que entre el acto reclamado en amparo y la motivación de la Comisión Nacional de Bancos y Seguros, se aprecia la existencia de una relación de congruencia y proporcionalidad, mediante la cual se fundamenta la decisión de declarar sin lugar el recurso de reposición interpuesto contra la Resolución DGMM/009/2013, dictada por la Dirección General de la Marina Mercante.- CONSIDERANDO: Que al haberse constatado la inexistencia de una interpretación arbitraria, manifiestamente irrazonable, o que la misma sea excesivamente rigorista, formalista o desproporcionada, queda evidenciado para esta Sala, que la decisión adoptada por la Dirección General de la Marina Mercante, ha sido emitida en correspondencia a una potestad propia de su actividad, observando en su fundamentación legal, una efectiva adecuación de las normas aplicables, garantizando con ello, la efectiva tutela a los derechos de las partes.- CONSIDERANDO: Que las cuestiones de mera legalidad son aquellas que en principio corresponden ser juzgadas con exclusividad por el juez ordinario, por ese motivo se alejan de la jurisdicción constitucional y si bien están vinculadas con la normativa constitucional, deben juzgarse y decidirse por el juez natural, como acontece en el caso de autos, en el que ya existe pronunciamiento de parte del órgano competente sobre los extremos que ahora se exponen en la presente acción de amparo, los que han sido debidamente motivados, respetándose en todo momento el derecho de defensa y las formalidades exigidas por la ley, mismas que hoy se alegan violentadas por la recurrente.- CONSIDERANDO: Que este alto Tribunal advierte de las cuestiones planteadas por la recurrente, que estas resultan ser alegaciones de mera legalidad, no pudiendo discernirse de lo anterior en que se haya vulnerado de algún modo el derecho constitucional de la parte recurrente, en consecuencia, debe procederse al sobreseimiento de la acción de amparo de que se ha hecho mérito.- CONSIDERANDO: Que conforme lo establece la Ley Sobre Justicia Constitucional, en su Artículo 46 numeral 1), es procedente en esta etapa del procedimiento sobreseer el recurso de mérito, al apreciar esta Sala que la recurrente alega una violación de mera legalidad por las razones expuestas.- POR TANTO: Esta Corte Suprema de Justicia, en nombre del Estado de Honduras, por unanimidad de votos de la Sala de lo Constitucional y en aplicación de los artículos 183, 303, 304, 313 atribución 5ta. Y 316 de la Constitución de la República; 1o. y 78 atribución 5a. de la Ley de Organización y Atribuciones de los Tribunales; 1, 41, 42, 43, 44, 45, 46 numeral 1), 119 y demás aplicables de la Ley Sobre Justicia Constitucional; RESUELVE: SOBRESEER el amparo por la Abogada MARIA LETIZIA SUAZO DE GUILLEN a favor del señor HANSON JOSEH HYDE RIVERA, contra la resolución dictada por la DIRECCION GENERAL DE LA MARINA MERCANTE, en fecha cinco de abril de dos mil trece, en virtud de haberse apreciado la concurrencia de la causal de inadmisibilidad establecida en el artículo 46 numeral 1) de la Ley Sobre Justicia Constitucional, puesto que los alegatos esgrimidos por la recurrente son propios de instancia, toda vez que la resolución de la Comisión Nacional de Bancos y Seguros cumple con los requisitos, formalidades, condiciones y exigencias que fija la ley para garantizar la efectividad del derecho material, respetando las garantías constitucionales de la parte recurrente y por tanto no son susceptibles de la Garantía de Amparo; Y MANDA: Que una vez notificada y firme la presente resolución se devuelvan los antecedentes al Tribunal de su procedencia para los efectos legales consiguientes. NOTIFÍQUESE.- Firmas y Sello. LIDIA ESTELA CARDONA PADILLA. PRESIDENTA. SILVIA TRINIDAD SANTOS MONCADA. GERMAN VICENTE GARCIA GARCIA. JOSE ELMER LIZARDO CARRANZA. REINA SAGRARIO SOLORZANO JUAREZ. Firma y Sello. DANIEL ARTURO SIBRIAN BUESO. SECRETARIO SALA DE LO CONSTITUCIONAL”.
Extendida en la Ciudad de Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, el veintinueve (29) de octubre del año dos mil trece (2013), certificación de la resolución de fecha uno (1) de octubre del año dos mil trece (2013), recaída en el Recurso de Amparo Administrativo con orden de ingreso en este Tribunal número 465=13.
DANIEL ARTURO SIBRIAN BUESO
SECRETARIO DE LA SALA DE LO CONSTITUCIONAL