Chilo Legal Biblioteca Consulta Legal
⚠️
Documento pendiente de verificación

Este texto aún no ha sido revisado por un curador; podría contener errores de transcripción.

Sentencia AA-429-10 — Registro 4928

Resumen

Sentencia declaró con lugar parcialmente recurso de apelación y reformó resolución interlocutoria en el único sentido de que la Dirección Ejecutiva de Ingresos no debe reconocer aumentos de sueldo al recurrente durante el tiempo que estuvo ausente con relación a demanda para declarar nulidad del Acuerdo de Cancelación No. 112-2006 y reconocimiento de situación jurídica individualizada del derecho subjetivo violado promovida contra el Estado de Honduras a traves de la DEI

Análisis jurisprudencial

Jerarquía: Reiterativa

Sentencia declaró con lugar parcialmente recurso de apelación y reformó resolución interlocutoria en el único sentido de que la Dirección Ejecutiva de Ingresos no debe reconocer aumentos de sueldo al recurrente durante el tiempo que estuvo ausente con relación a demanda para declarar nulidad del Acuerdo de Cancelación No. 112-2006 y reconocimiento de situación jurídica individualizada del derecho subjetivo violado promovida contra el Estado de Honduras a traves de la DEI

Legislación citada

Sentencia

CERTIFICACION

El Infrascrito Secretario de la Sala Constitucional de la Corte Suprema de Justicia CERTIFICA: La sentencia que literalmente dice: “CORTE SUPREMA DE JUSTICIA.- SALA DE LO CONSTITUCIONAL.- Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, uno de noviembre de dos mil once. VISTO: Para dictar sentencia en el Recurso de Amparo interpuesto por la abogada ANABELLY SUYAPA MEDINA, mayor de edad, casada, hondureña, inscrita en el Colegio de Abogados de Honduras bajo el numero 2859, con oficina profesional ubicada en la casa numero 1407 de la residencial Altos de las Colinas en esta ciudad, a favor del señor MIGUEL ANGEL MURILLO RODRÍGUEZ, mayor de edad, casado, técnico en computación y hondureño; contra la sentencia dictada en fecha nueve de abril del año dos mil diez, por la Corte de Apelaciones de lo Contencioso Administrativo, mediante la cual se declara con lugar parcialmente el recurso de apelación interpuesto por el abogado MARCO ANTONIO ELVIR ROCHA, en su condición de representante del ESTADO DE HONDURAS, contra la sentencia interlocutoria dictada en fecha veintitrés de noviembre de dos mil nueve, por el Juzgado de Letras de lo Contencioso Administrativo con sede en la ciudad de Tegucigalpa MDC., departamento de Francisco Morazán, con relación a la demanda para declarar la nulidad de un acto administrativo, promovida por el señor MIGUEL ANGEL MURILLO RODRIGUEZ, contra el ESTADO DE HONDURAS, a través de LA DIRECCION EJECUTIVA DE INGRESOS (DEI). ANTECEDENTES

  1. Que en fecha quince de diciembre del año dos mil seis, compareció ante el Juzgado de Letras de lo Contencioso Administrativo de esta sección judicial, el señor MIGUEL ANGEL MURILLO RODRIGUEZ, interponiendo Demanda contra el ESTADO DE HONDURAS, a través de la Procuradora General de la República en ese entonces la abogada ROSA AMÉRICA MIRANDA RIVERA DE GALO, para que mediante sentencia definitiva se declare la nulidad del acto administrativo de carácter particular emitido por LA DIRECCION EJECUTIVA DE INGRESOS (DEI), consistente en el acuerdo de cancelación No. 112-2006, de fecha veintinueve de agosto de dos mil nueve, y se reconozca una situación jurídica individualizada del derecho subjetivo violado y como medida de restablecimiento del derecho reclamado se ordene el reintegro al cargo, en igual categoría y condiciones, más el pago de salarios dejados de percibir desde la fecha del despido hasta que se ejecute la sentencia. 2) Que en fecha treinta y uno de octubre del año dos mil siete, el Juzgado de Letras de lo Contencioso Administrativo de esta ciudad, dictó sentencia definitiva en la demanda relacionada en el numeral que antecede, fallo mediante el cual declaró procedente la demanda incoada contra la DIRECCION EJECUTIVA DE INGRESOS (DEI), anulo el acuerdo de cancelación Nº 112-2006, reconoció la situación jurídica individualizada del señor MIGUEL ANGEL MURILLO RODRIGUEZ, y ordenó el reintegro del demandante al cargo que ocupaba al momento de su cancelación, así como el pago por parte del Estado de Honduras a través de la DIRECCIÓN EJECUTIVA DE INGRESOS (DEI), de los salarios dejados de percibir desde la fecha de su cancelación hasta su restitución; y decretó la nulidad del acto administrativo por medio del cual se nombró sustituto del demandante, si así fuera el caso; fundamentando su decisión en los artículos 13, 28, 79, 81, 82, 95, 109, 112, 113 y 134 de la Ley de la Jurisdicción de lo Contencioso Administrativo; 2, 38 y 53 de la Ley del Servicio Civil. 3) Que en fecha veinticuatro de junio del año dos mil ocho, compareció ante el Juzgado de Letras de lo Contencioso Administrativo de esta ciudad, la abogada ANABELLY SUYAPA MEDINA, en su condición de apoderada legal del señor MIGUEL ANGEL MURILLO RODRIGUEZ, solicitando el total cumplimiento de la sentencia que se deja relacionada en el numeral anterior, manifestando que la misma, solo ha sido cumplida de manera parcial por la DIRECCIÓN EJECUTIVA DE INGRESOS (DEI), ya que si bien a su representado le fue entregado el acuerdo de su reintegro, el mismo al ordenar solo el pago de salarios dejados de percibir, deja al demandante, sin el pago de los derechos laborales adquiridos desde que la sentencia quedó firme hasta su reintegro, y excluye el pago de los incrementos salariales que ha tenido el puesto que desempeñaba el señor MIGUEL ANGEL MURILLO RODRÍGUEZ. 4) Que en fecha veintitrés de noviembre del año dos mil nueve, el Juzgado de Letras de lo Contencioso Administrativo dictó sentencia en la cuestión incidental de reconocimiento de aumentos salariales solicitado, mediante la cual declaró con lugar la cuestión incidental de reconocimiento de aumentos salariales y ordenó al ESTADO DE HONDURAS, a través de LA DIRECCIÓN EJECUTIVA DE INGRESOS (DEI), reconocer y pagar al señor MIGUEL ANGEL MURILLO RODRIGUEZ, los aumentos de sueldos habidos durante el tiempo que el mismo estuvo ausente de su puesto de trabajo por la cancelación de que fue objeto; fundamentando su decisión en los artículos 125 y 134 de la Ley de la Jurisdicción de lo Contencioso Administrativo. 5) Que en fecha nueve de abril de dos mil diez, la Corte de Apelaciones de lo Contencioso Administrativo, dictó sentencia en el recurso de apelación interpuesto por el abogado MARCO ANTONIO ELVIR ROCHA, en su condición de representante del ESTADO DE HONDURAS, a través de la DIRECCIÓN EJECUTIVA DE INGRESOS (DEI), mediante la cual declaró con lugar parcialmente el recurso interpuesto, reformó parcialmente la sentencia interlocutoria de fecha veintitrés de noviembre de dos mil nueve, dictada por el A-quo; en el sentido de no reconocer los aumentos de sueldo al señor MIGUEL ÁNGEL MURILLO RODRÍGUEZ, durante el tiempo que éste estuvo fuera de su trabajo y confirmó la sentencia en los demás aspectos. 6) Que en fecha veintitrés de junio del año dos mil diez, la abogada ANABELLY SUYAPA MEDINA, compareció ante esta Sala de lo Constitucional, interponiendo recurso de amparo a favor del señor MIGUEL ANGEL MURILLO RODRIGUEZ, por considerar que la sentencia dictada por la Corte de Apelaciones de lo Contencioso Administrativo, y que se deja relacionada en el numeral anterior es violatoria a lo dispuesto en los artículos 60, 90, 128 numeral 3) y 321 de la Constitución de la República. CONSIDERANDO (1): Que es atribución de la Corte Suprema de Justicia, a través de la Sala Constitucional, conocer de la garantía de amparo acorde a lo establecido en el artículo 313 numeral 5 en relación al artículo 303 de la Constitución de la República; ejercicio de la justicia constitucional que se ve preceptuado también en los artículos 3 numeral segundo, y 9 numeral segundo de la Ley Sobre Justicia Constitucional. CONSIDERANDO (2): Que la acción de Amparo es una garantía constitucional de carácter excepcional y extraordinario que cualquier persona agraviada o cualquiera en nombre de ésta puede interponer, y tiene por objeto mantener o restituir en el goce y disfrute de los derechos o garantías que la Constitución establece. Asimismo, de conformidad al artículo 183 constitucional concordado con el artículo 41 de la Ley Sobre Justicia Constitucional, puede ser invocada para que se declare en caso concreto que una ley, resolución, acto o hecho de autoridad, no obliga al recurrente ni le es aplicable por contravenir, disminuir o tergiversar cualquiera de los derechos reconocidos por la Constitución de la Republica. CONSIDERANDO (3): Que se conoce en Amparo la sentencia dictada en fecha nueve de abril del año dos mil diez, por la Corte de Apelaciones de lo Contencioso Administrativo con sede en la ciudad de Tegucigalpa MDC:, departamento de Francisco Morazán, mediante la cual declara con lugar parcialmente el recurso de apelación interpuesto por el abogado MARCO ANTONIO ELVIR ROCHA, en su condición ya indicada, y reforma parcialmente la sentencia interlocutoria dictada por el a-quo en fecha veintitrés de noviembre del año dos mil nueve, en el único sentido de que la DIRECCIÓN EJECUTIVA DE INGRESOS (DEI), no debe reconocer los aumentos de sueldo al señor MIGUEL ÁNGEL MURILLO RODRÍGUEZ, habidos durante el tiempo que el mismo estuvo ausente de su puesto de trabajo. CONSIDERANDO (4): Que la recurrente abogada ANABELLY SUYAPA MEDINA, apoderada judicial del señor MIGUEL ÁNGEL MURILLO RODRÍGUEZ, aduce, tanto en el escrito de la presente acción extraordinaria, como en su formalización, que la supraindicada sentencia del ad-quem, es violatoria de las garantías constitucionales siguientes: Artículo 60 “…..Todos los hondureños son iguales ante la ley…….” Artículo 90 “Nadie puede ser juzgado sino por juez o tribunal competente con las formalidades, derechos y garantías que la ley establece…”, Artículo 128 numeral 3) “A trabajo igual corresponderá salario igual sin discriminación alguna….”, y el Articulo 321 “Los servidores del Estado no tienen mas facultades que las que expresamente les confiere la ley. Todo acto que ejecuten fuera de la ley es nulo e implica responsabilidad”, contentivos del Debido Proceso y el Principio de legalidad. CONSIDERANDO (5): Que al analizar la sentencia censurada, esta Sala observa que la Corte de Apelaciones de lo Contencioso Administrativo, basó su decisión argumentando básicamente que al señor MIGUEL ÁNGEL MURILLO RODRÍGUEZ, la DIRECCIÓN EJECUTIVA DE INGRESOS (DEI), no le puede reconocer el pago de los incrementos salariales que se produjeron durante el tiempo que el estuvo fuera de su puesto de trabajo, ello en virtud de que el peticionario en la demanda interpuesta no hizo solicitud sobre tal extremo y además de que la sentencia dictada por el a-quo, no se ha pronunciado sobre este asunto, y consecuentemente el juez no puede dar mas de lo que se le pide. CONSIDERANDO (6): Que frente a las inquietudes expuestas por la Recurrente contra la resolución del ad-quem y para determinar si efectivamente se han vulnerado garantías constitucionales, es conveniente señalar por parte de esta Sala que cuando se plantea ante la jurisdicción correspondiente una demanda en la que el peticionario alega un despido injusto, necesariamente tendrá que hacerse relación en la misma de todos aquellos derechos laborales que el peticionario considera que se le deben reconocer, en ese orden de ideas la sentencia emitida deberá pronunciarse sobre todos y cada de las cuestiones que se le hubieren planteado. En el caso de autos esta Sala observa que la demanda interpuesta por el señor MIGUEL ÁNGEL MURILLO RODRÍGUEZ, en contra de la DIRECCIÓN EJECUTIVA DE INGRESOS (DEI), se contrae a que se declare la nulidad del acto administrativo de carácter particular emitido por esa Dirección consistente en el acuerdo de cancelación No. 112-2006, se reconozca una situación jurídica individualizada del derecho subjetivo violado y como medida de restablecimiento del derecho reclamado se ordene el reintegro al cargo, en igual categoría y condiciones, más el pago de salarios dejados de percibir desde la fecha del despido hasta que se ejecute la sentencia (Vid., folios 1 al 4 p.p.a.), demanda en la cual en ningún momento se plantea por parte del peticionario que se reconozca también los posibles incrementos salariales que se pudiese dar en el puesto que esté desempeñaba, si se producía su reintegro al puesto; en ese sentido esta Sala de lo Constitucional concluye que en el caso de mérito al señor MIGUEL ÁNGEL MURILLO RODRÍGUEZ, no se le podía reconocer incrementos saláriales durante el tiempo que estuvo fuera de su puesto de trabajo, puesto que tal situación no fue planteada en la demanda y consecuentemente el fallo del a-quo no contempla tal situación, amen de que la referida sentencia al tener el carácter de firme adquiere el carácter de cosa juzgada, así pues el fallo dictado por la Corte de Apelaciones de lo Contencioso Administrativo y que ha sido recurrido mediante la vía constitucional esta apegado a derecho, y no vulnera las garantías constitucionales invocadas por la recurrente. CONSIDERANDO (7): Por todo ello, y en virtud de lo señalado en el iter del presente fallo, se estima procedente denegar la presente acción de amparo. POR TANTO: La Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia, como intérprete último y definitivo de la Constitución de la República, en nombre del Estado de Honduras, por UNANIMIDAD de votos y haciendo aplicación de los artículos números: 1, 59, 60, 90, 128, 129, 183, 303, 304, 313 atribución 5ta., 316 numeral 1 y 321 de la Constitución de la República; 8 de la Declaración Universal de los Derechos Humanos; 1, 8 y 25 de la Convención Americana Sobre Derechos Humanos; 1 y 78 atribución 5 de la Ley de Organización y Atribuciones de los Tribunales; 1, 2, 3 Nº 2, 5, 8, 9 Nº 3 literal b), 41, 44, 45, 56, 63 y 120 de la Ley Sobre Justicia Constitucional; FALLA: Denegando el recurso de Amparo interpuesto por la abogada ANABELLY SUYAPA MEDINA, a favor del señor MIGUEL ÁNGEL MURILLO RODRÍGUEZ, contra la sentencia de fecha nueve de abril del año dos mil diez, dictada por la Corte de Apelaciones de lo Contencioso-Administrativo, Y MANDA: Que con certificación de esta Sentencia se devuelvan los antecedentes al órgano jurisdiccional de su procedencia, para los efectos legales consiguientes. Redactó el Magistrado BUSTILLO PALMA. NOTIFÍQUESE. Firmas y Sello. OSCAR FERNANDO CHINCHILLA BANEGAS. COORDINADOR. JOSE ANTONIO GUTIERREZ NAVAS. GUSTAVO ENRIQUE BUSTILLO PALMA. ROSALINDA CRUZ SEQUEIRA. JOSE FRANCISCO RUIZ GAEKEL. Firma y Sello. DANIEL ARTURO SIBRIAN BUESO. SECRETARIO SALA DE LO CONSTITUCIONAL”.

Extendida en la Ciudad de Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, el dos de diciembre de dos mil once, certificación de la sentencia de fecha uno de noviembre de dos mil once, recaída en el Recurso de Amparo Contencioso Administrativo con orden de ingreso en este Tribunal No. 429-P517-P520=10.

DANIEL ARTURO SIBRIAN BUESO

SECRETARIO SALA DE LO CONSTITUCIONAL