Sentencia CC-47-20 — Registro 16878
Resumen
En primera instancia se declaro con lugar la demanda ordinaria para el pago de una indemnización de daños y perjuicios por incumplimiento de un contrato de transporte, el recurrente alega que el incumplimiento de la sociedad ha ocasionado a su representado hasta el momento de presentación de la demanda, daños por la cantidad de Veintiún Millones Trecientos Cuarenta y Nueve Mil Ochocientos Diecinueve Lempiras Con Cincuenta y Siete Centavos (L 21,349,819.57). En segunda instancia se declaró la procedencia la excepción perentoria de prescripción y se revoca la sentencia .
Análisis jurisprudencial
Jerarquía: Reiterativa
... "2. La Sala de lo Civil identifica como thema decidendi o ámbito del recurso de casación únicamente la vinculación que nace en el caso de autos respecto del Segundo Motivo de casación formalizado por el censor y admitido por este tribunal. En consecuencia, sólo podrá decidir en relación a los pronunciamientos recurridos, y por cuestión de derecho mediante el principio iura novit curiae, todo ello de conformidad a los artículos 701.1, 701.2 y 726.1 del Código Procesal Civil. 3. Conforme el artículo 718 del Código Procesal Civil, la Sala de lo Civil de la Corte Suprema de Justicia, es competente para conocer del recurso de casación, teniendo facultades para estimar y casar la resolución recurrida y resolver conforme a derecho o bien para no estimar procedente la casación por ningún motivo en cuyo caso declarar que no ha lugar al recurso . Como consecuencia de lo anterior, y al tenor de lo dispuesto en el artículo 726.1 del Código Procesal Civil, corresponde a la Sala de lo Civil confrontar el Segundo Motivo admitido contra la sentencia dictada por la Corte de Apelaciones Civil de San Pedro Sula, Departamento de Cortes, en fecha nueve de diciembre del año dos mil diecinueve…. 9. Dado que la parte demandante en el presente caso resiste los argumentos del tribunal de segunda instancia y de la parte demandada, respecto de que en el caso de autos ha operado la prescripción de la acción derivada de un contrato de transporte; en contraposición arguye el recurrente que si se ha producido la interrupción de la prescripción, por tanto la demanda interpuesta se ha hecho en el plazo señalado por la ley mercantil, razón para estimar, por su parte, que el fallo proferido por la segunda instancia y que revocó el fallo dictado por la primera instancia, provocó la vulneración por falta de aplicación del artículo 1692 romano tercero, párrafo primero del Código de Comercio, que regula la interrupción de la prescripción y determina: "La prescripción se interrumpe: I … II ... III ... Por el reconocimiento expreso o tácito del derecho de la persona contra quien se prescribe, hecho por la persona a cuyo favor corre la prescripción..."; situación de interrupción que alega el casacionista al haber ocurrido que favorece a su representada. 10. De la prueba documental aportada, se deja establecido como Hechos Probados los siguientes: a) Que mediante dos notas giradas por el Despacho Legal Leitzelar y Asociados, de fechas veintiuno de octubre y catorce de noviembre del año dos mil ocho; dirigidas al señor Alejandro Gómez en su condición de Gerente de la empresa Nestlé Hondureña S.A., mediante las cuales, en la primera se le hizo saber la inconformidad de Transporte Velásquez, por el incumplimiento del contrato suscrito en situaciones como la revisión trimestral de la tarifa por fluctuación del precio del petróleo, el incumplimiento de la exclusividad de que gozaba Transportes Velásquez para el acarreo de la mercadería, el incumplimiento en el pago de los servicios prestados de manera quincenal y mensual; y en la segunda nota se reclamó la falta de respuesta por parte de la empresa a la primera nota enviada. b) Con los estados de la empresa Transporte Velásquez, se acreditó su operabilidad económica en los años comprendidos del 2006 al 2008. c) Documento emitido por la Comisión Administradora del Petróleo, que reflejó los incrementos de precio de los combustibles; así mismo se estableció que, como consecuencia de las fluctuaciones a la alza del precio de los combustibles a partir del año 2008, el reclamo mediante las notas giradas por la demandante a la empresa Nestlé Hondureña S.A., para proceder a hacer efectiva las revisiones sobre tarifas y que estaban consignadas en la cláusula cuarta del contrato suscrito entre las partes, y el silencio al que se llamó la misma; d) Se tiene por cierto que Transporte Velásquez, a partir del año dos mil ocho (2008) y dos mil nueve (2009), tuvo una perdida en sus ingresos por causa del incumplimiento contractual de la demandada, perdidas económicas por las cantidades siguientes: En concepto de daño emergente la suma de Once Millones Quinientos Veintiún Mil Noventa y Tres Lempiras con 44/100 (L 11,521,093.44) desglosados de la siguiente manera: I.- Gastos incurridos por incremento a los combustibles en el año dos mil ocho (2008): Quinientos Setenta y Siete Mil Seiscientos Ocho Lempiras con 50/100 (L 577,608.50); II.- Ingresos otorgados a transportistas en zonas exclusivas de Transportes Velásquez durante los años dos mil ocho (2008) y dos mil nueve (2009): Diez Millones Setenta y Nueve Mil Doscientos Cincuenta y Nueve Lempiras con 93/100 (L 10,079,259.93); III.- Gastos incurridos por incremento a otros insumos durante el año dos mil ocho (2008): Ciento Setenta y Tres Mil Cuatrocientos Noventa y Nueve Lempiras con 01/100 (L 173,499.01); IV.- Gastos incurridos por incremento al salario mínimo durante los años dos mil ocho (2008) y dos mil nueve (2009): Trescientos Noventa Mil Setecientos Veintiséis Lempiras Exactos (L 390,726.00); y V.- Costos financieros para poder cubrir gastos durante los años dos mil ocho (2008) y dos mil nueve (2009), Trescientos Mil Lempiras Exactos (L 300,000.00). Así mismo, las cantidades en concepto de perjuicios o lucro cesante ascienden a la cantidad estimada de Sesenta y Cinco Millones Cincuenta y Seis Mil Cuatrocientos Diez Lempiras (L 65,056,410.00), cantidad que es acreditada a través de los estados de resultados proyectados de la demandante la empresa Transportes Velásquez desde los años 2010 al 2016 (ver folios del 22 al 28); haciendo un gran total entre el daño emergente y el lucro cesante por la suma de Setenta y Seis Millones Quinientos Setenta y Siete Mil Quinientos Tres Lempiras Con 44/100 (L 76,577,503.44). 11. El artículo 228 del Código Procesal Civil, referente a los fines de la prueba, establece que a través de los medios de prueba las partes acreditan las afirmaciones de hecho alegadas que sean controvertidas, convencen al juez o tribunal de la verdad o certeza de un hecho, o lo verifican como ciertos a los efectos del proceso, asimismo el artículo 238 del mismo Código establece que: 1. Corresponde al actor y al demandado reconviniente la carga de probar la certeza de los hechos constitutivos de su demanda o de su reconvención. 2. Incumbe al demandado y al actor reconvenido la carga de probar los hechos que, conforme a las normas que les sean aplicables, impidan, extingan o excluyan la eficacia jurídica de los hechos a que se refiere el numeral anterior. 12. El artículo 1104 del Código de Comercio preceptúa: “Las acciones derivadas del contrato de transporte prescribirán en un año a partir de la fecha en que pudieron ejercerse.” En ese mismo sentido el artículo 1706 del mismo texto legal y respecto de los plazos de prescripción establece: “Que prescribirán en un (1) año las siguientes acciones: … las concernientes al contrato de transporte…” 13. Sobre la interrupción de la prescripción, el artículo 1692 del Código de Comercio establece: “La prescripción se interrumpe: I… II… III... Por el reconocimiento expreso o tácito del derecho de la persona contra quien se prescribe, hecho por la persona a cuyo favor corre la prescripción..." 14. La Sala de lo Civil, después del estudio exhaustivo del caso de autos y de confrontar el Segundo Motivo de casación con la sentencia impugnada, deviene entonces en considerar si resulta o no correcta la pretensión de la parte recurrente en cuanto que se debió de haber aplicado en el fallo de segunda instancia el artículo 1692 romano III del Código de Comercio, arguyendo para ello que, a favor de la parte demandante, ha operado la interrupción de la prescripción. 15. La prescripción se define así: “Es el instituto jurídico mediante el cual, transcurrido un lapso de tiempo estipulado por la ley, se pierde el derecho para incoar las acciones ante la jurisdicción respectiva.”; todo lo atinente a la prescripción en materia mercantil se regula en el Título Primero, Capítulos I al V del Código de Comercio, sobre la norma que se estima vulnerada por falta de aplicación (artículo 1692 romano III del Código de Comercio), la misma supone que, para que opere la interrupción de la prescripción, debe haber en primer lugar un reconocimiento expreso, entendiendo por tal “aceptación, admisión o confesión de haber realizado cierta conducta, una obligación firmada o documento, manifestando determinada idea, o recibido a beneficio por parte de otro.”; en segundo lugar, el artículo cita que tal reconocimiento pueda hacerse de forma tácita, entendemos por tal: “Que se deja entender o captar sin comunicado de modo expreso, por medio de los hechos previos, de los actos realizados o de la situación en que se presenta su caso, de los cuales se deduce la voluntad de los involucrados”. En ese sentido, resulta fundamental establecer que la interrupción del plazo de prescripción, únicamente operará siempre y cuando se de alguno de esos supuestos. 16. En el caso de autos, de la prueba documental aportada tenemos que nunca ha sido objeto de controversia en cuanto al cumplimiento del contrato para el servicio de transporte de mercaderías celebrado entre las partes, los dos primeros años (2006 y 2007), así lo ha manifestado de manera inequívoca en el libelo de demanda, al señalar: “3.- En los años 2006 y 2007 las relaciones contractuales entre mi representado y Nestlé Hondureña S.A., no sufrieron ningún percance, todo se llevó a cabo en los términos previstos.”; es a partir del año 2008 (cuando se produce la fluctuación en los precios de los derivados del petróleo), que surge la situación de inconformidad de la parte demandante. En ese orden de ideas, entiende la Sala, que es a partir del año 2008 cuando se puede contabilizar el término de prescripción que nos señala el artículo 1104 del Código de Comercio (un año) para ejercer la acción judicial respectiva derivada de incumplimiento del contrato de transporte; siguiendo el orden cronológico nos encontramos que es partir del año dos mil ocho (2008), cuando Transporte Velásquez, pone en conocimiento de la empresa Nestlé Hondureña S.A., su inconformidad con el cumplimiento del contrato suscrito mediante el giro de dos notas, la primera de fecha veintiuno de octubre y la segunda de fecha catorce de noviembre del año dos mil ocho (ver folios del 42 al 44); siendo la segunda nota girada (14 noviembre 2008), la que marcó el inicio del término de prescripción (un año), más aun cuando en ella se le hizo saber a Nestlé Hondureña S.A., que su silencio respecto de la primera nota para recibir una respuesta, provocó que, por parte de la empresa Transporte Velásquez, se les diera un plazo prudencial de ocho (08) días para que respondieran a la misma, de lo contrario anunciaban que tendrían que comparecer a la vía judicial, tal anuncio inequívoco concito que al no recibir ninguna respuesta en el plazo ahí señalado (de ocho días), el plazo de un año para que operara la prescripción empezaba el día 22 de noviembre del 2008 y terminaba el día 22 de noviembre de 2009. La demanda contra la empresa Nestlé Hondureña S.A., se ha interpuesto en fecha veinte (20) de noviembre de dos mil nueve (2009), sin que hubiese transcurrido el termino de prescripción de un año que señala el artículo 1104 del Código de Comercio. Ahora bien, siendo que el motivo admitido señala puntualmente que ha operado en el caso de autos la interrupción de la prescripción que señala el artículo 1692 romano III del Código de Comercio, asunto sobre el cual se establece que, al constar en autos los medios de prueba antes apuntados (las notas referidas), mismas que no han tenida respuesta alguna de la demandada, consecuentemente la Sala estima que el tribunal de alzada (Corte de Apelaciones), en el fallo proferido, ha incurrido en vulneración por falta de aplicación de lo dispuesto en el artículo 1692 romano III del Código de Comercio, respecto de la interrupción del término de prescripción alegada por el recurrente."
Legislación citada
- Código Procesal Civil, art. 701 (Jerarquía Ordinaria)
- Código Procesal Civil, art. 718 (Jerarquía Ordinaria)
- Código Procesal Civil, art. 724 (Jerarquía Ordinaria)
- Código Procesal Civil, art. 726 (Jerarquía Ordinaria)
- Código de Comercio, art. 1692 (Jerarquía Ordinaria)
Sentencia
CERTIFICACION
La Infrascrita Secretaria de la Sala de lo Civil de la Corte Suprema de Justicia, Certifica la Sentencia que literalmente dice: “CORTE SUPREMA DE JUSTICIA. En la ciudad de Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, a los veinte días del mes de octubre del año dos mil veintitrés, la Sala de lo Civil integrada por los Magistrados Milton Jiménez Puerto como Coordinador, Rubenia Esperanza Barralaga y Gaudy Alejandra Bustillo Martínez, en la fecha supra indicada dictan la siguiente: SENTENCIA SON PARTES: El señor Guillermo Odely Velásquez Hernández, constituido como comerciante individual bajo la denominación Transportes Velásquez, representado en juicio por el abogado Saúl Montes Amaya, como recurrente; siendo recurrida la sociedad mercantil denominada Nestle Hondureña S.A., representada en juicio por la abogada Susan Raquel Perdomo Cruz. OBJETO DEL PROCESO: DEMANDA ORDINARIA PARA EL PAGO DE UNA INDEMNIZACIÓN DE DAÑOS Y PERJUICIOS POR INCUMPLIMIENTO DE UN CONTRATO DE TRANSPORTE, presentada en fecha veinte de noviembre del año dos mil nueve, ante el entonces Juzgado de Letras Primero de lo Civil de San Pedro Sula, Cortés, por el abogado Saturnino Rubén Amaya Chirinos, quien en su momento fungió como representante procesal del señor Guillermo Odely Velásquez Hernández, mayor de edad, casado, comerciante y con domicilio en la ciudad de San Pedro Sula, Cortés, constituido como comerciante individual bajo la denominación de Transportes Velásquez, contra la sociedad mercantil denominada Nestlé Hondureña S. A., representada legalmente por su Gerente General y Presidente del Consejo de Administración, señor Luiz Marcelo de Carvalho Lima Melchior. ANTECEDENTES DE HECHO PRIMERO: El día veinte de noviembre de dos mil nueve, el abogado Saturnino Rubén Amaya Chirinos, en su condición de apoderado legal del señor Guillermo Odely Velásquez Hernández, presentó demanda ordinaria para el pago de daños y la indemnización de perjuicios por incumplimiento de contrato contra la sociedad mercantil denominada Nestle Hondureña S. A., estableciendo, entre otros, como hechos que: 1. Su representado GUILLERMO ODELY VELÁSQUEZ HERNÁNDEZ, constituido como comerciante individual se dedica entre otras actividades al transporte de carga en general, operando con el nombre de TRANSPORTE VELÁSQUEZ. 2. Su representado en fecha seis de febrero de dos mil seis, celebró con la sociedad NESTLE HONDUREÑA, S.A. un contrato privado de prestación de servicios de transporte terrestre a nivel nacional, sujeto entre otras condiciones a: “PRIMERA: OBJETO DEL CONTRATO: NESTLE HONDUREÑA, S.A, por medio del presente contrato acuerda los servicios de TRANSPORTE VELÁSQUEZ, para el transporte de mercaderías de los productos que normalmente se comercializa en Honduras. SEGUNDA: REGION Dicho trasporte de mercadería será realizado en la zona de los Departamentos de Comayagua, Francisco Morazán, Choluteca, Olancho, La Paz y Valle sin perjuicio de ampliar dicha región por medio de una autorización en una nota firmada y sellada por parte de NESTLE HONDUREÑA, S.A. TERCERA: DURACION DEL CONTRATO: El presente contrato tendrá una duración de diez años comprendidos del 01 de febrero del 2006 al 01 de febrero del 2016. CUARTA: PRECIOS, TARIFAS Y FORMA DE PAGO: Los precios y las tarifas del transporte serán regulados por la tabla que se anexa al presente contrato, por la fluctuación en el precio de los combustibles indispensables para el Transporte de mercaderías y por el cambio en el valor del dólar, dichas tarifas y precios serán revisados (trimestralmente) iniciando con la primera revisión el 01 de febrero del año 2006, la segunda el 01 de mayo del 2006 y así sucesivamente hasta la conclusión del contrato. La forma de pago será quincenal y mensual, al último día de cada mes o día hábil anterior durante el mes. El lugar del pago serán las oficinas de NESTLE HONDUREÑA, S.A. en cualquiera de sus oficinas de Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central o San Pedro Sula, Departamento de Cortes. QUINTA-UNIDADES DE TRANSPORTE: Las unidades de transporte que utilice TRANSPORTES VELÁSQUEZ, podrán ser utilizadas por NESTLE HONDUREÑA, serán mantenidas en condiciones aceptables de trabajo y podrán, para colocar afiches que le sirvan de publicidad SEXTA: COMUNICACIÓN: Las unidades de transporte que TRANSPORTE VELÁSQUEZ, utilizara en el desempeño de su trabajo estarán accesibles a la comunicación por parte de NESTLE HONDUREÑA, S.A, ya sea por medio de radio o por medio de telefonía TRANSPORTE VELÁSQUEZ, se obliga a transportar de la forma convenida y a los destinos acordados, todas las mercaderías que NESTLE HONDUREÑA, S.A. le solicite con la suficiente anticipación que el desempeño del presente contrato, el uso y la practica comercial lleve a establecer OCTAVA-OBLIGACIONES DEL CONTRATANTE: NESTLE HONDUREÑA, S.A. Se obliga a pagar en la forma y lugares estipulados en el presente contrato, así como de respetar la exclusividad en el uso de las unidades de transporte que provea TRANSPORTE VELÁSQUEZ constituye una excepción a los anterior el caso en que por razones de fuerza mayor o caso fortuito TRANSPORTE VELÁSQUEZ se viera en la imposibilidad de realizar algún flete, para lo cual se deberá comunicar en forma escrita a Nestlé Hondureña, S.A. dado en la ciudad de San Pedro Sula a los seis días del mes febrero del 2006”. 3. Indicó que en los años 2006 y 2007 las relaciones contractuales entre su representado y NESTLE HONDUREÑA, S.A. no sufrieron ningún percance, pero en el año 2008, a consecuencia de la fluctuación que se dio en los precios de los combustibles, su representado tuvo pérdidas en la prestación del servicio de transporte a NESTLE HONDUREÑA, S.A., y aunque la cláusula CUARTA del contrato, establecía que NESTLE HONDUREÑA, S.A. revisaría trimestralmente la tarifa por la fluctuación en el precio de los combustibles, nunca se realizó dicha revisión, ocasionando graves pérdidas a su representado, por lo que se procedió a hacer los reclamos correspondientes, sin obtener respuesta. 4. Señaló que el incumplimiento de la sociedad NESTLE HONDUREÑA, S.A. ha ocasionado a su representado hasta el momento de presentación de la demanda, daños por la cantidad de Veintiún Millones Trecientos Cuarenta y Nueve Mil Ochocientos Diecinueve Lempiras Con Cincuenta y Siete Centavos (L 21,349,819.57) por gastos incurridos por incremento a los combustibles en los años 2006, 2007 y 2008; ingresos dados a transportistas en zonas exclusivas de Trasportes Velásquez durante los años 2006, 2007, 2008 y 2009; gastos incurridos por incremento a otros insumos durante los años 2007 y 2008; gastos incurridos por incremento al salario mínimo durante los años 2007, 2008 y 2009; y costos incurridos para poder cubrir gastos durante los años 2007, 2008 y 2009, lo que representa el daño emergente. Además, su representada ha sufrido perjuicios, o sea el lucro cesante en una suma de dinero estimada en la cantidad de Sesenta y Cinco Millones Cincuenta y Seis Mil Cuatrocientos Diez Mil Lempiras Exactos (L 65,056,410.00), haciendo un gran total entre el daño emergente y el lucro cesante la suma de Ochenta y Seis Millones Cuatrocientos Seis Mil Doscientos Veintinueve Lempiras Con Cincuenta y Siete Centavos (L 86,406,229.57). Tal demanda fue admitida mediante auto proferido en fecha veinticinco de noviembre de ese mismo año (2009), por el juzgado de primera instancia. SEGUNDO: En fecha veintiocho de abril de dos mil catorce, la abogada Susan Raquel Perdomo, en su condición de representante procesal de la sociedad mercantil denominada Nestlé Hondureña, S.A., compareció contestando la demanda interpuesta contra su representada, e interponiendo la excepción perentoria de prescripción; señalando en su escrito, entre otras cosas, que: 1. Si bien el señor Guillermo Odely Velásquez Hernandez se constituyó como comerciante individual, tal y como consta en la copia fotostática del instrumento público número 3,250 autorizado por el Notario Ramón Alfredo Silva Ortega, en fecha 31 de diciembre de 2005, que se adjunta al escrito de demanda, hizo la aclaración que dicho instrumento se encuentra inscrito bajo el número 31 del tomo 307 del Registro Mercantil de San Pedro Sula, y no en el Registro de la ciudad de Tegucigalpa, departamento de Francisco Morazán. Además, que parte de los elementos que favorecieron la final contratación de la ahora demandante, constituyó el hecho de que se suscribía supuestamente con una Sociedad Mercantil de Responsabilidad Limitada legalmente constituida, lo que aseguraba la capacidad económica mínima para cumplir con las obligaciones contractuales asumidas, entre las que figuraban la capacidad para satisfacer el servicio de transporte en las zonas previstas en el contrato mediante el uso de las unidades de transporte que debía proveer la supuesta sociedad mercantil TRANSPORTES VELASQUEZ, S. de R.L. 2. Rechazó el hecho de que dicho contrato se haya suscrito para el transporte de mercadería a “nivel nacional, es decir en todo el territorio” lo que va en contra de lo manifestado expresa y literalmente en el Contrato Privado de Transporte de Mercadería suscrito, lo que además es contrario a la capacidad logística de TRANSPORTES VELASQUEZ y a las necesidades de transporte y entrega de producto que mantiene la empresa demandada, considerando la cantidad de unidades que mantenía TRANSPORTES VELÁSQUEZ, las cuales eran insuficientes incluso para las zonas verdaderamente incluidas dentro del esquema de sus servicios, que eran los departamentos de Comayagua, Francisco Morazán, Choluteca, La Paz, El Paraíso y Valle. Refirió que en cuanto a la cláusula “TERCERA: DURACION DEL CONTRATO”, su representada cumplió en todo momento con sus obligaciones, a pasar de las limitantes que el ahora demandante exhibió desde el inicio de la relación contractual, hasta que fue interrumpida la ejecución normal del contrato el día veintinueve (29) de marzo del año dos mil doce(2012), cuando el señor Guillermo Odely Velasquez Hernández, gerente propietario de TRANSPORTES VELASQUEZ, de manera unilateral y sin previo aviso, dejo de prestar a NESTLÉ HONDUREÑA, S.A. el servicio contratado. En cuanto a la cláusula “CUARTA: PRECIOS, TARIFAS Y FORMAS DE PAGO”, expresó que su representada si cumplió al haber llevado a cabo las revisiones trimestrales pactadas contractualmente (en atención a la fluctuación en el precio de los combustibles y por el cambio en el valor del dólar, dentro de las incidencias particulares de la relación comercial) y que iniciaron el primero de febrero del año dos mil seis, pero que cada una de esas revisiones que se celebraron, (pues había que considerar elementos exógenos a la relación), podía no afectar el transporte de mercadería, lo que a su vez significaba que dichos factores NO necesariamente originarían un ajuste ipso facto a la alza de las tarifas acordadas. En cuanto a la cláusula "OCTAVA: OBLIGACIONES DEL CONTRATANTE: NESTLE HONDUREÑA, S.A.", señaló que el texto de la referida cláusula es claro y expreso en cuanto a que NESTLÉ HONDUREÑA, S.A. debía respetar la EXCLUSIVIDAD en el USO DE LAS UNIDADES DE TRANSPORTE, es decir, ningún tercero fuera de NESTLÉ HONDUREÑA, S.A. podría mover su mercadería o carga a través de las referidas unidades de transporte, las cuales serían de uso exclusivo para la movilización de mercadería de NESTLÉ HONDUREÑA, S.A., es decir, exclusivamente NESTLÉ HONDUREÑA, S.A. utilizaría las unidades de transporte de TRANSPORTES VELÁSQUEZ, pero NESTLÉ HONDUREÑA, S.A. NO utilizaría exclusivamente los servicios de transporte de mercadería de TRANSPORTES VELÁSQUEZ. 3. Resalta que lo que efectivamente se acordó fue una exclusividad en el uso de las unidades de transporte por parte de NESTLÉ HONDUREÑA, S.A. y que TRANSPORTES VELÁSQUEZ conoció en todo momento la forma de la operación comercial de NESTLÉ HONDUREÑA, y la contratación de distintos transportistas para las zonas geográficas del Contrato de Transporte de Mercadería. En cuanto a la revisión de tarifas, reitera que las partes pactaron libremente la condición de revisar las tarifas y no de ajustarlas automáticamente como alega el demandante. Acerca de la excepción perentoria de prescripción, alegó lo siguiente: “EXCEPCION PERENTORIA DE PRESCRIPCION. La doctrina establece que "El que tiene un derecho puede a su voluntad ejercerlo o defenderlo, pero su negligencia en promover su ejercicio o defensa ante los tribunales de Justicia, o fuera de ellos, puede ocasionar la extinción del derecho así como de la acción judicial que le da la ley para defenderlo; de modo que el adagio propio del Derecho procesal, que a donde no hay derecho tampoco hay acción es de una verdad incontrovertible." (Pagina 904 de la Enciclopedia Jurídica OMEBA Tomo XXII Peni-Press, editorial Ancalo S.A. impreso en los talleres de Industrias Grafica del Libro S.R.L., 15 de noviembre de 1973, Buenos Aires Argentina). Por lo tanto, no basta con ser titular de un derecho, sino que también es necesario actuar con la debida diligencia y ejercer las acciones necesarias para su tutela ante los órganos jurisdiccionales competentes, y es en virtud de la negligencia del titular del derecho de defenderlo oportunamente, que el legislador impone una pena, en este sentido nuestro Código de Comercio en su artículo 1104 establece: "Las acciones derivadas del contrato de transporte prescribirán en un año a partir de la fecha en que pudieron ejercerse".- En base a lo anterior procederemos a analizar los diferentes escenarios bajo. los cuales opera la prescripción en el caso que nos atañe, puesto que el demandante debió exigir la tutela de sus supuestos derechos derivados del Contrato Privado de Transporte de Mercadería dentro del plazo de un año: Escenario 1: Según los balances presentados por el demandante, éste exige una indemnización por el supuesto incumplimiento al alegado pacto de exclusividad y a la obligación de "ajustar" el precio de las tarifas por las fluctuaciones en los precios de los combustibles a partir del año dos mil seis (2006), dando a entender con este proceder plasmado en su escrito de demanda que dicho pacto nunca fue respetado desde el inicio de la vigencia del contrato o sea desde el seis (06) de febrero de dos mil seis (2006), en base a lo anterior el demandante debió ejercer su derecho en el plazo de un año a partir de supuesto incumplimiento; por lo tanto, al no haber actuado con la debida diligencia y ejercer las acciones judiciales necesarias para la tutela de su derecho dentro de los plazos establecidos por la Ley, dicha acción le prescribió el (6) de febrero de 2007. Escenario 2; En la nota de fecha veintiuno (21) de octubre del año dos mil ocho (2008) (ver folio 42 del expediente principal), acreditada mediante prueba aportada por la parte contraria, el demandante hace referencia entre otras cosas, a la variación de precio del combustible que aconteció en el mes de abril del año dos mil ocho (2008), por lo que, tomando como punto de partida esa fecha como la fecha "en la que pudo ejercerse la acción derivada del contrato de transporte la misma de igual forma prescribió en abril del año dos mil nueve (2009), pues la acción que ahora nos atañe, fue interpuesta hasta en una fecha posterior, es decir, hasta en noviembre del año dos mil nueve (2009). Escenario 3: Si partimos de la nota del requerimiento, de fecha 21 de octubre de 2008 (que aclaramos, no es la fecha desde la cual pudo haberse ejercido la acción, pues el derecho a interponer la misma, surge desde el momento en que se conoce el supuesto incumplimiento) de igual forma, la fecha establecida para su prescripción ya había transcurrido (al 21 de octubre del 2009) y estaba también prescrita, pues reiteramos que la acción que ahora nos atañe, fue interpuesta hasta en una fecha posterior, es decir, en noviembre del año dos mil nueve (2009). Siendo que el demandante no ejerció las acciones originadas del Contrato Privado de Transporte de Mercadería en el plazo de un año según lo establecido en el artículo 1104 relacionado con el artículo 1706 del Código de Comercio, en consecuencia, le prescribió su derecho a ejercer cualquier acción derivada de éste y siendo que mi representada actuó de buena fe, cumpliendo con sus obligaciones dentro de sus posibilidades y según la confianza creada por el demandante es que se opone la Excepción Perentoria de Prescripción, puesto que además no existe ningún derecho legítimo que pueda utilizar TRANSPORTES VELASQUEZ en apoyo de esta demanda”. TERCERO: Mediante auto de fecha doce de mayo del dos mil catorce, se tuvo por contestada en tiempo y forma la demanda y por interpuesta la excepción perentoria de prescripción, la que habría de resolverse con la sentencia definitiva, y ordenándose además que se abriera el juicio a pruebas por el termino de diez días para proponer prueba y de veinte días para evacuar la prueba pertinente dentro del departamento y de treinta días para evacuar la prueba fuera del departamento. CUARTO: En fecha once de noviembre del año dos mil catorce (folio 211 y vuelto), se celebró Audiencia de Conciliación, con la comparecencia de las partes y sus respectivos representantes procesales. Escuchadas las mismas, y en vista de que no pudieron conciliar sus diferencias, el A-Quo dio por terminada y por fracasada la etapa de conciliación, en consecuencia, declaró la apertura del segundo probatorio por el termino de veinte días, a fin de proceder a la evacuación de la prueba propuesta en tiempo y forma. QUINTO: El asunto litigioso se contrae a que la parte demandante exige a la parte demandada el pago de la cantidad de Ochenta y Seis Millones Cuatrocientos Seis Mil Doscientos Veintinueve Lempiras con 57/100 (L 86,406,229.57) en concepto de indemnización de daños y perjuicios por el incumplimiento de un contrato de transporte celebrado entre las partes, más las costas que se generen en el proceso. SEXTO: Que abierto y en curso el período de proposición de pruebas, la parte demandante propuso y evacuó los medios de prueba siguientes: I. Medio de Prueba Número Uno (1) Denominado Documental contentivo de: a) Copia autenticada de la escritura pública de constitución de comerciante individual de "Transportes Velásquez" la cual se encuentra agregada en autos (ver folio 38 al 41); b) Dos originales de estados de resultados de la empresa Transporte Velásquez correspondientes a los años 2006, 2007, 2008 y 2009 (ver folios del 18 al 21); c) Seis estados de resultados proyectados originales de la empresa Transportes Velásquez correspondientes a los años 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015 y 2016 (ver folios de 22 al 28); d) Original de una escritura de poder general para pleitos de fecha veintidós de enero del año dos mil nueve (ver folios del 29 al 30); e) Original y copia autenticada de un contrato privado de transporte de mercadería de fecha seis de febrero del año dos mil seis (ver folios del 35 al 37); f) Original de dos notas dirigidas al gerente general de la demandada Nestlé Hondureña, S.A. de fechas veintiuno de octubre la primera y la segunda de fecha catorce de noviembre ambas del año dos mil ocho (ver folios del 42 al 44); g) Original de un informe detallado de gastos incurridos por el señor Guillermo Odely Velásquez Hernández de los costos de mantenimiento de sus unidades de transporte (ver folios del 45 al 48): h) Documento original emitido por la Comisión Administradora del Petróleo, el cual contiene los incrementos sufridos a los combustibles (ver folio 49); asimismo el Medio de Prueba Número Dos (2) Denominado Inspección Personal del Juez Número Uno, en las instalaciones de la parte demandada, la empresa mercantil denominada Nestlé Hondureña S.A. en la ciudad de San Pedro Sula, Cortés, para hacer constar los siguientes extremos: a) Que la empresa demandante acarreó productos de la demandada a partir del uno de febrero del año dos mil seis hasta la fecha en que se tengan registros de las últimas actuaciones de transporte de mercadería de la demandada a los departamentos de Comayagua, Francisco Morazán, Choluteca, Olancho, La Paz, El Paraíso y Valle; b) Que otras empresas han prestado el mismo servicio de transporte de mercadería a la demandada, las cantidades de cajas, cantidades que se pagaron, desde el año dos mil seis al año dos mil catorce inclusive; c) Constatar las revisiones que se realizaron, para establecer las regulaciones y fluctuaciones en el precio de los combustibles, si los realizaron trimestralmente o de alguna otra forma, a partir del uno de febrero del año dos mil seis en adelante; y, d) Constatar en el Departamento de Contabilidad de la demandada Nestlé Hondureña S.A., las cantidades pagadas por la prestación de servicios de transporte a favor de la demandante la empresa Transportes Velásquez y/o a su representante el señor Guillermo Odely Velásquez desde el primero de febrero del año dos mil seis hasta la fecha (ver folio 332). Inspección Personal del Juez Número Dos, en las instalaciones del archivo judicial del Juzgado de Letras Civil de la Sección Judicial de San Pedro Sula, con el fin de constatar los siguientes extremos: a) Si existen demandas promovidas contra el señor Guillermo Odely Velásquez y o contra Transportes Velásquez a partir del año dos mil seis (2006) hasta la fecha y que tipo de demandas, por quien fueron promovidas, y si en las mismas existen condenas por falta de pago o de obligaciones contraídas (ver folio 332). Medio de Prueba Número Tres denominado Dictamen de Peritos, consistente en el nombramiento de uno o más peritos expertos en la materia de costos y gastos, el que deberá nombrarse por el juzgado con el fin de determinar los perjuicios ocasionados por el incumplimiento del contrato por parte de la demandada, todo ello con el fin de que se detallen las cantidades surgidas de los incrementos al combustible, salario mínimo, intereses bancarios por obligaciones contraídas (ver folios del 458 al 502). Medio de Prueba Número Cuatro (4) Denominado Testifical: a) Consistente en la declaración de los señores Luis Lorenzo Díaz Espinoza, Víctor Manuel Marroquín Caballero (ver folio 326); y, b) En la declaración que deberán rendir los señores José Francisco Chavarría Sabillon y Saúl Antonio Martínez (ver folio 328), ambas al tenor del interrogatorio propuesto por las partes. SÉPTIMO: La parte demandada propuso y evacuó los siguientes medios de prueba: Medio de Prueba Número Uno (1) denominado Documental consistente en: a) Copia autenticada de un contrato privado de transporte de mercadería de fecha seis (06) de febrero del año dos mil seis (ver folios del 37 al 39); b) Constancia emitida por el Departamento de Logística de la empresa demandada Nestle Hondureña S.A. (ver folios 414 y 415); c) Constancia emitida por el Departamento de Logística de la empresa Nestle Hondureña S.A. (ver folio 417); d) Certificación emitida por el Contador General de la empresa demandada Nestle Hondureña S.A., en la cual constan los pagos realizados a la empresa denominada Transportes Velásquez o a su representante el señor Guillermo Odely Velásquez como resultado del contrato de transporte de fecha seis de febrero del año dos mil seis (ver folios del 419 al 425); e) Certificación emitida por el Contador General de la empresa demandada Nestle Hondureña S.A., en la cual constan los pagos realizados a los transportistas de mercadería de la mencionada empresa entre el mes de abril del 2012 al mes de mayo del 2014 (ver folio 427); f) Constancia emitida por el Departamento de Logística de la empresa Nestle Hondureña, S.A. (ver folio 429); g) Constancia emitida por el Departamento de Logística de la empresa denominada Nestle Hondureña, S.A. (ver folio 432 y 433); h) Certificación emitida por el Contador General de la empresa demandada Nestle Hondureña, S.A. en la cual constan los pagos realizados a los transportistas de mercadería de la mencionada empresa entre el mes de enero del 2010 al mes de marzo del 2012 (ver folio 434); i) Constancia emitida por el Departamento de Logística de la empresa Nestle Hondureña, S.A. (ver folio 436). Medio de Prueba Número Dos (2) denominado Inspección Personal del Juez, consistente en la inspección del señor Juez asociado de su secretario de actuaciones en las oficinas de la empresa Nestle Hondureña, S.A., de San Pedro Sula, a efecto de que en el área de carga y despacho, pudiera observar personalmente la forma de operación de carga y descarga de la mercadería transportada por la empresa Nestle Hondureña, S.A. en el territorio nacional (ver folio 456). Medio de Prueba Número Tres (3) denominado Dictamen de Peritos, consistente en el nombramiento de un perito con conocimientos especiales en materia contable y financiera, a fin de que, analizando la indemnización reclamada, emitiera un dictamen abordando los puntos señalados en el escrito de proposición del medio de prueba (ver folio 442 al 444), obrando la práctica de dicho dictamen Pericial del folio número cuatrocientos sesenta (460) al folio número quinientos dos (502) del expediente. OCTAVO: Habiéndose practicado todos los medios probatorios propuestos y admitidos a las partes, por medio de auto de fecha treinta de marzo del año dos mil diecisiete, se declaró caducado de derecho y cerrado definitivamente el segundo período probatorio para ambas partes, ordenándose en consecuencia que se unieran los autos a las pruebas practicadas y que se dieran los traslados de ley para que las partes, por su orden, formularan sus respectivas conclusiones dentro del término de seis (6) días; y una vez realizadas las conclusiones por las partes procesales se ordenó mediante auto de fecha veinticuatro de octubre del año dos mil diecisiete citar a las partes para escuchar la respectiva sentencia definitiva. NOVENO: En fecha veintiséis de julio del año dos mil diecinueve, el Juzgado de Letras Civil de la Sección Judicial de San Pedro Sula, departamento de Cortés, profirió fallo estableciendo en su parte dispositiva lo siguiente: (Sic) “FALLA: PRIMERO: Declarando CON LUGAR la demanda ordinaria para el pago de una indemnización de daños y perjuicios por incumplimiento de un contrato de transporte de mercadería promovida por el abogado SATURNINO RUBÉN AMAYA CHIRINOS, apoderado legal del señor GUILLERMO ODELY VELÁSQUEZ HERNÁNDEZ, contra la sociedad mercantil denominada NESTLE HONDUREÑA, S.A., todos de generales conocidos en el preámbulo de esta sentencia.- SEGUNDO: SE CONDENA a la parte demandada NESTLE HONDUREÑA, S.A., a lo siguiente: a) A PAGAR al demandante el señor GUILLERMO ODELY VELÁSQUEZ HERNÁNDEZ a título de Daños causados por el incumplimiento del contrato de Transporte de Mercadería la suma de ONCE MILLONES QUINIENTOS VEINTIUN MIL NOVENTA Y TRES LEMPIRAS CON 44/100 (L 11,521,093.44) y a título de Perjuicios por el incumplimiento del contrato de Transporte de Mercadería la suma de SESENTA Y CINCO MILLONES CINCUENTA Y SEIS MIL CUATROCIENTOS DIEZ LEMPIRAS (L65,056,410.00) tomando en cuenta los estados de resultados proyectados de los años dos mil diez (2010) al dos mil dieciséis (2016) fecha de terminación del contrato (ver folio 21 al 28) haciendo un gran total de SETENTA Y SEIS MILLONES QUINIENTOS SETENTA Y SIETE MIL QUINIENTOS TRES LEMPIRAS CON 44/100 (L 76,577,503.44) en concepto de daños y perjuicios, TERCERO: SE CONDENA EN COSTAS a la demandada NESTLE HONDUREÑA, S.A…. NOTIFIQUESE.” DÉCIMO: En fecha nueve de diciembre de dos mil diecinueve, la Corte de Apelaciones Civil de San Pedro Sula, Cortés, por unanimidad de votos, dictó sentencia de la siguiente manera: (Sic) “PRIMERO: DECLARAR SIN LUGAR el recurso de apelación interpuesto por el Abogado NERY EDUARDO PEREZ BARRIERI contra la sentencia definitiva de fecha veintiséis de julio del año dos mil diecinueve, dictada por el Juzgado de Letras de lo Civil de San Pedro Sula, Cortes, en la Demanda de Indemnización de Daños y Perjuicios por Incumplimiento de un Contrato de Transporte, tramitada por la vía del proceso declarativo ordinario, promovida por el Abogado SATURNINO RUBEN AMAYA CHIRINOS, en su condición de apoderado judicial del señor GUILLERMO ODELY VELASQUEZ HERNANDEZ, contra la sociedad NESTLE HONDUREÑA, S.A., representada legalmente por el señor LUIS MARCELO DE CARVALHO LIMA MELCHIOR, para el pago de OCHENTA Y SEIS MILLONES CUATROCIENTOS SEIS MIL DOSCIENTOS VEINTINUEVE LEMPIRAS CON CINCUENTA Y SIETE CENTAVOS, (Lps. 86.406.229.57) más los intereses y costas del juicio. SEGUNDO: DECLARAR CON LUGAR el recurso de apelación interpuesto por la Abogada SUSAN RAQUEL PERDOMO CRUZ, contra la sentencia definitiva de fecha veintiséis de julio del año dos mil diecinueve, dictada por el Juzgado de Letras de lo Civil de San Pedro Sula, Cortes, en la Demanda de Indemnización de Daños y Perjuicios por Incumplimiento de un Contrato de Transporte, tramitada por la vía del proceso declarativo ordinario, promovida por el Abogado SATURNINO RUBEN AMAYA CHIRINOS, en su condición de apoderado judicial del señor GUILLERMO ODELY VELASQUEZ HERNANDEZ, contra la sociedad NESTLE HONDUREÑA, S.A, representada legalmente por el señor LUIS MARCELO DE CARVALHO LIMA MELCHIOR, para el pago de OCHENTA Y SEIS MILLONES CUATROCIENTOS SEIS MIL DOSCIENTOS VEINTINUEVE LEMPIRAS CON CINCUENTA Y SIETE CENTAVOS. (Lps. 86.406.229.57), más los intereses y costas del juicio. EN CUANTO A QUE PROCEDE LA EXCEPCION PERENTORIA. TERCERO: REVOCAR Y DICTAR la sentencia definitiva de fecha veintiséis de julio del año dos mil diecinueve, la cual deberá leerse así: 1) CON LUGAR EXCEPCION PERENTORIA DE PRESCRIPCION interpuesta por la parte demandada. 2) DECLARAR SIN LUGAR DEMANDA de Indemnización de Daños y Perjuicios por Incumplimiento de un Contrato de Transporte, tramitada por la vía del proceso declarativo ordinario, promovida por el Abogado SATURNINO RUBEN AMAYA CHIRINOS, en su condición de apoderado judicial del señor GUILLERMO ODELY VELASQUEZ HERNANDEZ, contra la sociedad NESTLE HONDUREÑA, S.A. representada legalmente por el señor LUIS MARCELO DE CARVALHO LIMA MELCHIOR, para el pago de OCHENTA Y SEIS MILLONES CUATROCIENTOS SEIS MIL DOSCIENTOS VEINTINUEVE LEMPIRAS CON CINCUENTA Y SIETE CENTAVOS, (Lps. 86.406.229.57), más los intereses costas del juicio. 3) Sin Costas en Primera Instancia por tener la parte demandante motivos racionales para litigar. MANDA: … SIN COSTAS en esta segunda instancia”. DÉCIMO PRIMERO: En fecha veintiocho de enero de dos mil veinte, el abogado Pedro Antonio Núñez Velásquez, actuando en su condición de representante procesal del señor Guillermo Odely Velásquez Hernández (Transportes Velásquez), presentó escrito de interposición y formalización del recurso de casación contra la sentencia de fecha nueve de diciembre de dos mil diecinueve, dictada por la Corte de Apelaciones Civil de San Pedro Sula, Cortés. Resolviendo esta Sala de lo Civil, en auto de fecha ocho de junio de dos mil veintitrés, tener por admitido el Segundo Motivo de casación. DÉCIMO SEGUNDO: El segundo motivo de casación admitido a la letra dice: “MOTIVO SEGUNDO DE CASACIÓN: Infracción por falta de aplicación del artículo 1692 numeral Romano tercero, párrafo Código de Comercio, que determina la interrupción de la prescripción. PRECEPTO AUTORIZANTE: Autoriza la interposición 719 numeral 2 del Código Procesal Civil. DISPOSICIÓN CUYA INFRACCIÓN SUSTENTA EL MOTIVO: La disposición cuya infracción sustenta el motivo la constituye el artículo 1692 numeral Romano tercero, que regula la INTERRUPCION DE LA PRESCRIPCION, que en el caso que amerita manifiesta: "Articulo 1692: La prescripción se interrumpe: I.- ... II.- … III.- ... Por el reconocimiento expreso o tácito del derecho de la persona contra quien se prescribe, hecho por la persona a cuyo favor corre la prescripción..." PRONUNCIAMIENTO QUE SE IMPUGNA: Se impugna el apartado denominado PARTE DISPOSITIVA, CONSIDERANDO SEIS "De lo expuesto se concluye que el Juez de primera instancia omitió pronunciarse en la parte resolutiva del fallo, respecto a la prescripción interpuesta no obstante, desarrollo la misma en la motivación fáctica y jurídica de la resolución definitiva. Asimismo, se aprecia de la sentencia venida apelación que el A-quo en infringe la aplicación del derecho (1104 y 1706 del Código de Comercio), al no declarar con lugar la prescripción interpuesta por la parte demandada. En atención a lo dispuesto en el artículo 715, 2 y 4 referente al alcance de la decisión de la apelación, constando en los autos los elementos de juicio necesarios para decidir, procede revocar la sentencia venida en apelación y dictar la misma en base a los argumentos expuestos anteriormente y declarando con lugar la excepción de prescripción interpuesto por la parte demandada..." (cita textual) FUNDAMENTACIÓN DEL MOTIVO: Desarrollamos la fundamentación del motivo de la siguiente forma: El artículo 1692 numeral Romano tercero, párrafo primero del Código de Comercio, regula la INTERRUPCION DE LA PRESCRIPCION y determina: "Articulo 1692: La prescripción se interrumpe: I… II. III... Por el reconocimiento expreso o tácito del derecho de la persona contra quien se prescribe, hecho por la persona a cuyo favor corre la prescripción..." En el caso que nos ocupa, ocurre que la Corte de Apelaciones de lo Civil de San Pedro Sula, Departamento de Cortes, en su Sentencia del nueve de diciembre del año dos mil diecinueve, ha omitido pronunciarse sobre la precisión y alcance de la interrupción de la prescripción alegada por la parte demandante y apelada en el caso de autos, como así está establecida y abundantemente en la primera pieza de los autos, estimó procedente admitir la excepción de prescripción solicitada por la parte demandada, sin haber verificado a fondo la concurrencia de la misma, es decir, omitió la invocación de la interrupción, como así le ampara a la parte actora de conformidad con el articulo 1692 numeral romano III párrafo primero del Código de Comercio. Esta causa de interrupción de la prescripción extintiva, al contrario de las anteriores, no depende de acto alguno del acreedor, sino del expreso o tácito (es decir, a través de actos concluyentes suficientes expresivos de su voluntad) del autor. Precisamente por esta razón ha sido muy criticada en la doctrina esta causa de interrupción, pues parece contradecir la propia naturaleza del instituto de la prescripción, como sanción al ejercicio tardío del derecho, pues el acreedor no realiza acto alguno que enerve la presunción de abandono de su derecho, sea como fuere, la realización de cualquier acto por parte del deudor, que suponga un reconocimiento cualquiera que sea su forma de la deuda, origina la interrupción del plazo de prescripción de la acción a favor del acreedor, que vera comenzar de nuevo el computo del plazo desde el principio. El principal efecto de la interrupción consiste en anular el plazo trascurrido que volverá a contarse integro para el caso de producirse de nuevo el no ejercicio del derecho; además, la interrupción se produce de forma automática tan pronto ocurre alguna de las causas establecidas. Siguiendo la doctrina, en Wolters Kluwer, encontramos que la interrupción de la prescripción es el reconocimiento del derecho del acreedor por el deudor, por ende, no está sujeta a forma por tanto puede manifestarse expresa como tácitamente por palabras o por medio de una conducta concluyente. En ese mismo orden de ideas el Ad-quem yerra en su decisión de establecer por la falta sobre la interrupción, que fue ampliamente probada como así corre de los autos, y haberse aceptado por la sociedad demandada al continuar la relación contractual, inclusive, ya estando promovida la demanda, ya que si alega en su petitorio de la excepción perentoria la parte demandada, esta no se regula en el Contrato de Transporte, en relación o indicación a pedir tal o cual regulación, sino a la "REVISION" de la fluctuación del precio de los combustibles, además, la pretensión, se determinó POR LA FALTA DE CUMPLIMIENTO A LA RELACION CONTRACTUAL por parte de la sociedad demandada NESTLE HONDUREÑA, S.A. no a falta de cumplimiento o revisión por combustibles o salario mínimo, y el periodo de duración de la relación obligacional se fijó en diez años (del primero de febrero del dos mil seis al primero de febrero del dos mil dieciséis, y la pretensión fue en fecha nueve de noviembre del dos mil nueve, aún vigente el contrato), que al momento de intentarse la demanda de estilo, no había transcurrido el plazo previsto, no el término, que deberá de contarse como nos indica el artículo 1104, del Código de Comercio, cuando pudiere ejercerse. El agravio sufrido por esta parte se refiere a que la Corte de Apelaciones no hizo apreciación alguna sobre lo indicado en la contestación de agravios y de las conclusiones de las pruebas aportadas por la parte demandante, en la primera pieza de autos, que le franquea a su poderdante la interrupción de la prescripción que estima el articulo 1692 numeral romano tercero párrafo primero del Código de Comercio, descrito anteriormente, por lo que viola el derecho que le asiste a mi patrocinado y por estar amparado mi poderdante en su pretensión, Os pido, que caséis el presente motivo las razones expuestas en el mismo. INCIDENCIA DE LA INFRACCIÓN EN LA RESOLUCIÓN IMPUGNADA: La infracción incide directamente en el fallo, en el sentido que éste se edifica omitiendo totalmente un pronunciamiento sobre una de las cuestiones planteadas tanto en las conclusiones de primera instancia y en la contestación de agravios del Recurso del Recurso de Apelación, al ser un argumento sobre el fondo del asunto, y por tanto, de Apelación, misma que, de haberse estimado, se hubiese traducido en la desestimación del recurso de apelación, al ser un argumento sobre el fondo del asunto, y por tanto, de la demanda”. DÉCIMO TERCERO: En fecha doce de septiembre del dos mil veintitrés, se llevó a cabo la votación y fallo por parte de los Magistrados de la Sala de lo Civil. MOTIVACIÓN JURÍDICA 1. El recurso de casación al tenor de lo preceptuado por el artículo 716 del Código Procesal Civil, tiene dos fines expresos, el primero de ellos se encamina a la protección de las normas del ordenamiento jurídico (función nomofiláctica), y esto se hace, procurando y promoviendo la más adecuada aplicación e interpretación del derecho objetivo. El segundo fin tiene que ver con la unificación de la jurisprudencia nacional. Por su parte el numeral dos del artículo precitado, conmina a este alto tribunal a que aplique e intérprete las normas referidas al recurso de casación atendiendo a la finalidad de unificación de la jurisprudencia, esto como instrumento de garantía de la igualdad de todos ante la ley y de la seguridad y certidumbre jurídicas. 2. La Sala de lo Civil identifica como thema decidendi o ámbito del recurso de casación únicamente la vinculación que nace en el caso de autos respecto del Segundo Motivo de casación formalizado por el censor y admitido por este tribunal. En consecuencia, sólo podrá decidir en relación a los pronunciamientos recurridos, y por cuestión de derecho mediante el principio iura novit curiae, todo ello de conformidad a los artículos 701.1, 701.2 y 726.1 del Código Procesal Civil. 3. Conforme el artículo 718 del Código Procesal Civil, la Sala de lo Civil de la Corte Suprema de Justicia, es competente para conocer del recurso de casación, teniendo facultades para estimar y casar la resolución recurrida y resolver conforme a derecho o bien para no estimar procedente la casación por ningún motivo en cuyo caso declarar que no ha lugar al recurso. 4. Como consecuencia de lo anterior, y al tenor de lo dispuesto en el artículo 726.1 del Código Procesal Civil, corresponde a la Sala de lo Civil confrontar el Segundo Motivo admitido contra la sentencia dictada por la Corte de Apelaciones Civil de San Pedro Sula, Departamento de Cortes, en fecha nueve de diciembre del año dos mil diecinueve. 5. Se retoma literalmente el Segundo Motivo admitido, planteado por el abogado Pedro Antonio Núñez Velásquez, actuando en su condición de representante procesal del señor Guillermo Odely Velásquez Hernández, (Transportes Velásquez), el cual expresa lo siguiente: (Sic) “PRIMER MOTIVO: ... II. MOTIVO SEGUNDO DE CASACIÓN: Infracción por falta de aplicación del artículo 1692 numeral Romano tercero, párrafo Código de Comercio, que determina la interrupción de la prescripción. PRECEPTO AUTORIZANTE: Autoriza la interposición 719 numeral 2 del Código Procesal Civil. DISPOSICIÓN CUYA INFRACCIÓN SUSTENTA EL MOTIVO: La disposición cuya infracción sustenta el motivo la constituye el artículo 1692 numeral Romano tercero, que regula la INTERRUPCION DE LA PRESCRIPCION, que en el caso que amerita manifiesta: "Articulo 1692: La prescripción se interrumpe: I.- ... IIII... Por el reconocimiento expreso o tácito del derecho de la persona contra quien se prescribe, hecho por la persona a cuyo favor corre la prescripción..." PRONUNCIAMIENTO QUE SE IMPUGNA: Se impugna el apartado denominado PARTE DISPOSITIVA, CONSIDERANDO SEIS "De lo expuesto se concluye que el Juez de primera instancia omitió pronunciarse en la parte resolutiva del fallo, respecto a la prescripción interpuesta no obstante, desarrollo la misma en la motivación fáctica y jurídica de la resolución definitiva. Asimismo, se aprecia de la sentencia venida apelación que el A-quo en infringe la aplicación del derecho (1104 y 1706 del Código de Comercio), al no declarar con lugar la prescripción interpuesta por la parte demandada. En atención a lo dispuesto en el artículo 715, 2 y 4 referente al alcance de la decisión de la apelación, constando en los autos los elementos de juicio necesarios para decidir, procede revocar la sentencia venida en apelación y dictar la misma en base a los argumentos expuestos anteriormente y declarando con lugar la excepción de prescripción interpuesto por la parte demandada..."(cita textual) FUNDAMENTACIÓN DEL MOTIVO: Desarrollamos la fundamentación del motivo de la siguiente forma: El artículo 1692 numeral Romano tercero, párrafo primero del Código de Comercio, regula la INTERRUPCION DE LA PRESCRIPCION y determina: "Articulo 1692: La prescripción se interrumpe: I… II… III... Por el reconocimiento expreso o tácito del derecho de la persona contra quien se prescribe, hecho por la persona a cuyo favor corre la prescripción..." En el caso que nos ocupa, ocurre que la Corte de Apelaciones de lo Civil de San Pedro Sula, Departamento de Cortes, en su Sentencia del nueve de diciembre del año dos mil diecinueve, ha omitido pronunciarse sobre la precisión y alcance de la interrupción de la prescripción alegada por la parte demandante y apelada en el caso de autos, como así está establecida y abundantemente en la primera pieza de los autos, estimó procedente admitir la excepción de prescripción solicitada por la parte demandada, sin haber verificado a fondo la concurrencia de la misma, es decir, omitió la invocación de la interrupción, como así le ampara a la parte actora de conformidad con el articulo 1692 numeral romano III párrafo primero del Código de Comercio. Esta causa de interrupción de la prescripción extintiva, al contrario de las anteriores, no depende de acto alguno del acreedor, sino del expreso o tácito (es decir, a través de actos concluyentes suficientes expresivos de su voluntad) del autor. Precisamente por esta razón ha sido muy criticada en la doctrina esta causa de interrupción, pues parece contradecir la propia naturaleza del instituto de la prescripción, como sanción al ejercicio tardío del derecho, pues el acreedor no realiza acto alguno que enerve la presunción de abandono de su derecho, sea como fuere, la realización de cualquier acto por parte del deudor, que suponga un reconocimiento cualquiera que sea su forma de la deuda, origina la interrupción del plazo de prescripción de la acción a favor del acreedor, que vera comenzar de nuevo el computo del plazo desde el principio. El principal efecto de la interrupción consiste en anular el plazo trascurrido que volverá a contarse integro para el caso de producirse de nuevo el no ejercicio del derecho; además, la interrupción se produce de forma automática tan pronto ocurre alguna de las causas establecidas. Siguiendo la doctrina, en Wolters Kluwer, encontramos que la interrupción de la prescripción es el reconocimiento del derecho del acreedor por el deudor, por ende, no está sujeta a forma por tanto puede manifestarse expresa como tácitamente por palabras o por medio de una conducta concluyente. En ese mismo orden de ideas el Ad-quem yerra en su decisión de establecer por la falta sobre la interrupción, que fue ampliamente probada como así corre de los autos, y haberse aceptado por la sociedad demandada al continuar la relación contractual, inclusive, ya estando promovida la demanda, ya que si alega en su petitorio de la excepción perentoria la parte demandada, esta no se regula en el Contrato de Transporte, en relación o indicación a pedir tal o cual regulación, sino a la "REVISION" de la fluctuación del precio de los combustibles, además, la pretensión, se determinó POR LA FALTA DE CUMPLIMIENTO A LA RELACION CONTRACTUAL por parte de la sociedad demandada NESTLE HONDUREÑA, S.A. no a falta de cumplimiento o revisión por combustibles o salario mínimo, y el periodo de duración de la relación obligacional se fijó en diez años (del primero de febrero del dos mil seis al primero de febrero del dos mil dieciséis, y la pretensión fue en fecha nueve de noviembre del dos mil nueve, aún vigente el contrato), que al momento de intentarse la demanda de estilo, no había transcurrido el plazo previsto, no el término, que deberá de contarse como nos indica el artículo 1104, del Código de Comercio, cuando pudiere ejercerse. El agravio sufrido por esta parte se refiere a que la Corte de Apelaciones no hizo apreciación alguna sobre lo indicado en la contestación de agravios y de las conclusiones de las pruebas aportadas por la parte demandante, en la primera pieza de autos, que le franquea a su poderdante la interrupción de la prescripción que estima el articulo 1692 numeral romano tercero párrafo primero del Código de Comercio, descrito anteriormente, por lo que viola el derecho que le asiste a mi patrocinado. y por estar amparado mi poderdante en su pretensión, Os pido, que caséis el presente motivo las razones expuestas en el mismo. INCIDENCIA DE LA INFRACCIÓN EN LA RESOLUCIÓN IMPUGNADA: La infracción incide directamente en el fallo, en el sentido que éste se edifica omitiendo totalmente un pronunciamiento sobre una de las cuestiones planteadas tanto en las conclusiones de primera instancia y en la contestación de agravios del Recurso de del Recurso de Apelación, al ser un argumento sobre el fondo del asunto, y por tanto, de Apelación, misma que, de haberse estimado, se hubiese traducido en la desestimación del recurso de apelación, al ser un argumento sobre el fondo del asunto, y por tanto, de la demanda.” 6. La Sala retoma también los argumentos esgrimidos por la abogada Susan Raquel Perdomo Cruz, en su condición de representante procesal de la sociedad mercantil denominada Nestlé Hondureña S.A., sobre lo argüido en su oportunidad por la contraparte, únicamente en lo que concierne al Segundo Motivo de Casación admitido, y sobre lo cual ha dejado expuesto lo siguiente: (Sic) “… CONTESTACIÓN AL SEGUNDO MOTIVO DE CASACIÓN. En este Segundo Motivo de Casación, también rechazado por esta representación, pretende indicar el Recurrente que se ha vulnerado la aplicación del Artículo 1692 numeral Ill del Código de Comercio. Sorprendentemente, el Recurrente ha intentado justificar la interposición de dos motivos de casación cuando, en esencia, estamos ante el mismo. infundado argumento referente a la interrupción de la prescripción. En el primer motivo, alega el recurrente se vulneró el elemento de precisión de la Sentencia por supuestamente no haber existido un pronunciamiento sobre la interrupción de la prescripción y, ahora, en el segundo motivo, la supuesta infracción radica en la vulneración de la misma disposición (Artículo 1692 del Código de Comercio) que regula los escenarios que justifican la interrupción a la prescripción de una acción. Ratificamos la argumentación plasmada al momento de contestar el primer motivo de casación pues, en esencia, estamos ante la misma línea de argumentación del recurrente. Sorprende incluso, Señores Magistrados, que el recurrente ha incluso copiado textualmente partes de la argumentación entre uno y otro motivo, poniendo en evidencia que ha pretendido simplemente sorprender al Tribunal al interponer dos motivos de oposición que realmente derivan del mismo argumento. Ahora, el elemento de mayor relevancia es que, indistinto de si se alega en uno o dos motivos de oposición, no existe tal falta de precisión en la Sentencia y, además, el fallo es claro en cuanto a la apreciación y valoración que de la prescripción ha hecho el Tribunal, con especial énfasis en la posible interrupción de esta. Pretende el Recurrente valerse de un escenario que califica incluso como contradictorio en función del objeto mismo del concepto jurídico de la prescripción, cuando la realidad es que el fallo proferido por la Corte de Apelaciones ha valorado la argumentación de las partes y al claramente establecer que la Parte Demandante no aportó prueba alguna que evidenciara la interrupción de la prescripción, y habiendo al momento de interponerse la Demanda ya transcurrido el plazo de prescripción previsto en la legislación comercial, devenía dicha Corte en la imperiosa obligación de declarar Con Lugar la Excepción Perentoria de Prescripción, como en efecto lo ha hecho y como, seguramente, la Honorable Corte Suprema de Justicia apreciará también al desestimar los motivos de casación interpuestos. En conclusión, y de forma general sobre el planteamiento del Recurso de Casación, es vital para esta representación resaltar el hecho que la recurrente en ningún momento ha cuestionado el computo del plazo de prescripción de las acciones efectuado por la Honorable Corte de Apelaciones, por lo que este punto no forma siquiera parte de las controversias sometidas al conocimiento la Honorable Corte Suprema. Resulta también relevante poner de manifiesto que la recurrente no ha cuestionado el proceso de inferencia o razonamiento del Tribunal de Apelación en cuanto a cómo concluye que la demandante no acreditó una supuesta interrupción de la prescripción, por lo que este punto también está fuera de la controversia. Es así entonces que la decisión de la Honorable Corte Suprema de Justicia se encuentra vinculada directamente a los motivos alegados por el recurrente, mismos que han sido expresamente referidos a la supuesta falta de pronunciamiento sobre un extremo que el Tribunal de Apelación ha valorado y desestimado por falta de prueba, habiendo otorgado la prescripción por cumplirse los presupuestos previstos legalmente para tal efecto. Es por todo lo aquí alegado que comparezco ante Vos contestando los argumentos de casación planteados por el recurrente, instando al Honorable Tribunal a desestimar el Recurso de Casación por carecer de sustento las causales invocadas y estructuradas en contra de la Sentencia Definitiva dictada por la Corte de Apelaciones en los Recursos de Apelación planteados en contra de la Sentencia de fecha 26 de julio del año 2019.” 7. Habiéndose dejado señalado en los acápites anteriores los argumentos expuestos por las partes sobre el Segundo Motivo admitido, este Alto Tribunal de Justicia procede ahora a citar de la motivación fáctica y jurídica de la sentencia impugnada, específicamente lo relacionado con los argumentos esgrimidos por la recurrente, así tenemos que el tribunal de alzada expresa, entre otros, lo siguiente: (Sic) “... De la prueba documental aportada por la parte demandada y que obra a folio 414, se observa una constancia del departamento de logística de la empresa Nestlé 731735686243701245561238Hondureña, que entre los años 2006 y 2007, en la zona geográfica que incluye los Departamentos de Comayagua, Francisco Morazán, Choluteca, Olancho, La Paz, El Paraíso y Valle, manejaron el transporte de mercadería de la empresa demandada en Honduras, además del demandante, otras empresas transportistas (Alondra, Peñalba y Chavarría), o sea, la exclusividad pactada se violenta desde el año 2006, desde que inició contrato. No hay prueba alguna aportada por ninguna de las partes respecto a que la parte actora le haya comunicado a Nestlé Hondureña razones de fuerza mayor o caso fortuito, que Transportes Velásquez se viera imposibilitada de realizar algún flete. La demanda fue interpuesta en fecha 20 de noviembre de 2009, y al realizar el cálculo matemático, ya había transcurrido más de un año desde que el demandante pudo haber ejercitado su acción (6 de febrero de 2006), por ende, al momento de presenta su libelo de demanda, la acción ya estaba prescrita. Por otro lado, la parte actora no allegó prueba alguna al proceso con la que se demuestre que se hubiere interrumpido la prescripción alegada por la parte demandada. SEXTO: De lo expuesto se concluye que el Juez de Primera Instancia omitió pronunciarse en la parte resolutiva del Fallo respecto a la excepción perentoria interpuesta, no obstante, desarrollo la misma en la motivación fáctica y jurídica de la resolución definitiva. Asimismo, se aprecia de la sentencia venida en apelación, que el A quo infringe la aplicación el derecho (1104 y 1706 del código al no declarar con lugar la excepción de prescripción interpuesta por la parte demandada. En atención a lo dispuesto en el artículo 715.2.4 referente al alcance de la decisión de la apelación, constando en los autos los juicios necesarios para decidir, procede revocar la sentencia venida en apelación y dictar la misma en base a los argumentos expuestos anteriormente, declarando con lugar la excepción de prescripción interpuesta por la parte demandada. Es preciso señalar que esta Alzada no se pronuncia sobre los otros agravios expuestos por las partes en virtud de ser excluyentes al proceder la excepción perentoria.” 8. La Sala de lo Civil, en el caso de autos, deviene en señalar a modo de introito que una de las casuales o motivo para interponer recurso de casación es la contemplada en el artículo 719.2 del Código Procesal Civil, que establece lo siguiente: “Igualmente se podrá impugnar la aplicación e interpretación de las normas de derecho empleadas para la solución del fondo del litigio.”; causal esta que precisamente se ha invocado por el recurrente en el Segundo Motivo admitido por la Sala; y si bien es cierto que la referida causal no señala la falta de aplicación de determinada norma de fondo, entendemos, y así se ha dejado plasmado, en diferentes fallos que respecto de la no aplicación de una determinada norma por el tribunal sentenciador en la sentencia que profiera, se podrá tener la misma como causal del motivo que se plantee; y es que esto debe entenderse como un modo de infracción de ley, esto es: “Violación de la ley, es lo mismo que infracción y consiste en la omisión o falta de aplicación de una ley, pero no de una ley cualquiera, es preciso que se trate de una norma aplicable al caso.”; en ese sentido la Sala de lo Civil deviene entonces en conocer y resolver aquellos casos en lo que se ha planteado un motivo alegando para ello la falta de aplicación de determinada norma, siempre y cuando el planteamiento reúna los requisitos para la interposición del mismo. 9. Dado que la parte demandante en el presente caso resiste los argumentos del tribunal de segunda instancia y de la parte demandada, respecto de que en el caso de autos ha operado la prescripción de la acción derivada de un contrato de transporte; en contraposición arguye el recurrente que si se ha producido la interrupción de la prescripción, por tanto la demanda interpuesta se ha hecho en el plazo señalado por la ley mercantil, razón para estimar, por su parte, que el fallo proferido por la segunda instancia y que revocó el fallo dictado por la primera instancia, provocó la vulneración por falta de aplicación del artículo 1692 romano tercero, párrafo primero del Código de Comercio, que regula la interrupción de la prescripción y determina: "La prescripción se interrumpe: I … II ... III ... Por el reconocimiento expreso o tácito del derecho de la persona contra quien se prescribe, hecho por la persona a cuyo favor corre la prescripción..."; situación de interrupción que alega el casacionista al haber ocurrido que favorece a su representada. 10. De la prueba documental aportada, se deja establecido como Hechos Probados los siguientes: a) Que mediante dos notas giradas por el Despacho Legal Leitzelar y Asociados, de fechas veintiuno de octubre y catorce de noviembre del año dos mil ocho; dirigidas al señor Alejandro Gómez en su condición de Gerente de la empresa Nestlé Hondureña S.A., mediante las cuales, en la primera se le hizo saber la inconformidad de Transporte Velásquez, por el incumplimiento del contrato suscrito en situaciones como la revisión trimestral de la tarifa por fluctuación del precio del petróleo, el incumplimiento de la exclusividad de que gozaba Transportes Velásquez para el acarreo de la mercadería, el incumplimiento en el pago de los servicios prestados de manera quincenal y mensual; y en la segunda nota se reclamó la falta de respuesta por parte de la empresa a la primera nota enviada. b) Con los estados de la empresa Transporte Velásquez, se acreditó su operabilidad económica en los años comprendidos del 2006 al 2008. c) Documento emitido por la Comisión Administradora del Petróleo, que reflejó los incrementos de precio de los combustibles; así mismo se estableció que, como consecuencia de las fluctuaciones a la alza del precio de los combustibles a partir del año 2008, el reclamo mediante las notas giradas por la demandante a la empresa Nestlé Hondureña S.A., para proceder a hacer efectiva las revisiones sobre tarifas y que estaban consignadas en la cláusula cuarta del contrato suscrito entre las partes, y el silencio al que se llamó la misma; d) Se tiene por cierto que Transporte Velásquez, a partir del año dos mil ocho (2008) y dos mil nueve (2009), tuvo una perdida en sus ingresos por causa del incumplimiento contractual de la demandada, perdidas económicas por las cantidades siguientes: En concepto de daño emergente la suma de Once Millones Quinientos Veintiún Mil Noventa y Tres Lempiras con 44/100 (L 11,521,093.44) desglosados de la siguiente manera: I.- Gastos incurridos por incremento a los combustibles en el año dos mil ocho (2008): Quinientos Setenta y Siete Mil Seiscientos Ocho Lempiras con 50/100 (L 577,608.50); II.- Ingresos otorgados a transportistas en zonas exclusivas de Transportes Velásquez durante los años dos mil ocho (2008) y dos mil nueve (2009): Diez Millones Setenta y Nueve Mil Doscientos Cincuenta y Nueve Lempiras con 93/100 (L 10,079,259.93); III.- Gastos incurridos por incremento a otros insumos durante el año dos mil ocho (2008): Ciento Setenta y Tres Mil Cuatrocientos Noventa y Nueve Lempiras con 01/100 (L 173,499.01); IV.- Gastos incurridos por incremento al salario mínimo durante los años dos mil ocho (2008) y dos mil nueve (2009): Trescientos Noventa Mil Setecientos Veintiséis Lempiras Exactos (L 390,726.00); y V.- Costos financieros para poder cubrir gastos durante los años dos mil ocho (2008) y dos mil nueve (2009), Trescientos Mil Lempiras Exactos (L 300,000.00). Así mismo, las cantidades en concepto de perjuicios o lucro cesante ascienden a la cantidad estimada de Sesenta y Cinco Millones Cincuenta y Seis Mil Cuatrocientos Diez Lempiras (L 65,056,410.00), cantidad que es acreditada a través de los estados de resultados proyectados de la demandante la empresa Transportes Velásquez desde los años 2010 al 2016 (ver folios del 22 al 28); haciendo un gran total entre el daño emergente y el lucro cesante por la suma de Setenta y Seis Millones Quinientos Setenta y Siete Mil Quinientos Tres Lempiras Con 44/100 (L 76,577,503.44). 11. El artículo 228 del Código Procesal Civil, referente a los fines de la prueba, establece que a través de los medios de prueba las partes acreditan las afirmaciones de hecho alegadas que sean controvertidas, convencen al juez o tribunal de la verdad o certeza de un hecho, o lo verifican como ciertos a los efectos del proceso, asimismo el artículo 238 del mismo Código establece que: 1. Corresponde al actor y al demandado reconviniente la carga de probar la certeza de los hechos constitutivos de su demanda o de su reconvención. 2. Incumbe al demandado y al actor reconvenido la carga de probar los hechos que, conforme a las normas que les sean aplicables, impidan, extingan o excluyan la eficacia jurídica de los hechos a que se refiere el numeral anterior. 12. El artículo 1104 del Código de Comercio preceptúa: “Las acciones derivadas del contrato de transporte prescribirán en un año a partir de la fecha en que pudieron ejercerse.” En ese mismo sentido el artículo 1706 del mismo texto legal y respecto de los plazos de prescripción establece: “Que prescribirán en un (1) año las siguientes acciones: … las concernientes al contrato de transporte…” 13. Sobre la interrupción de la prescripción, el artículo 1692 del Código de Comercio establece: “La prescripción se interrumpe: I… II… III... Por el reconocimiento expreso o tácito del derecho de la persona contra quien se prescribe, hecho por la persona a cuyo favor corre la prescripción..." 14. La Sala de lo Civil, después del estudio exhaustivo del caso de autos y de confrontar el Segundo Motivo de casación con la sentencia impugnada, deviene entonces en considerar si resulta o no correcta la pretensión de la parte recurrente en cuanto que se debió de haber aplicado en el fallo de segunda instancia el artículo 1692 romano III del Código de Comercio, arguyendo para ello que, a favor de la parte demandante, ha operado la interrupción de la prescripción. 15. La prescripción se define así: “Es el instituto jurídico mediante el cual, transcurrido un lapso de tiempo estipulado por la ley, se pierde el derecho para incoar las acciones ante la jurisdicción respectiva.”; todo lo atinente a la prescripción en materia mercantil se regula en el Título Primero, Capítulos I al V del Código de Comercio, sobre la norma que se estima vulnerada por falta de aplicación (artículo 1692 romano III del Código de Comercio), la misma supone que, para que opere la interrupción de la prescripción, debe haber en primer lugar un reconocimiento expreso, entendiendo por tal “aceptación, admisión o confesión de haber realizado cierta conducta, una obligación firmada o documento, manifestando determinada idea, o recibido a beneficio por parte de otro.”; en segundo lugar, el artículo cita que tal reconocimiento pueda hacerse de forma tácita, entendemos por tal: “Que se deja entender o captar sin comunicado de modo expreso, por medio de los hechos previos, de los actos realizados o de la situación en que se presenta su caso, de los cuales se deduce la voluntad de los involucrados”. En ese sentido, resulta fundamental establecer que la interrupción del plazo de prescripción, únicamente operará siempre y cuando se de alguno de esos supuestos. 16. En el caso de autos, de la prueba documental aportada tenemos que nunca ha sido objeto de controversia en cuanto al cumplimiento del contrato para el servicio de transporte de mercaderías celebrado entre las partes, los dos primeros años (2006 y 2007), así lo ha manifestado de manera inequívoca en el libelo de demanda, al señalar: “3.- En los años 2006 y 2007 las relaciones contractuales entre mi representado y Nestlé Hondureña S.A., no sufrieron ningún percance, todo se llevó a cabo en los términos previstos.”; es a partir del año 2008 (cuando se produce la fluctuación en los precios de los derivados del petróleo), que surge la situación de inconformidad de la parte demandante. En ese orden de ideas, entiende la Sala, que es a partir del año 2008 cuando se puede contabilizar el término de prescripción que nos señala el artículo 1104 del Código de Comercio (un año) para ejercer la acción judicial respectiva derivada de incumplimiento del contrato de transporte; siguiendo el orden cronológico nos encontramos que es partir del año dos mil ocho (2008), cuando Transporte Velásquez, pone en conocimiento de la empresa Nestlé Hondureña S.A., su inconformidad con el cumplimiento del contrato suscrito mediante el giro de dos notas, la primera de fecha veintiuno de octubre y la segunda de fecha catorce de noviembre del año dos mil ocho (ver folios del 42 al 44); siendo la segunda nota girada (14 noviembre 2008), la que marcó el inicio del término de prescripción (un año), más aun cuando en ella se le hizo saber a Nestlé Hondureña S.A., que su silencio respecto de la primera nota para recibir una respuesta, provocó que, por parte de la empresa Transporte Velásquez, se les diera un plazo prudencial de ocho (08) días para que respondieran a la misma, de lo contrario anunciaban que tendrían que comparecer a la vía judicial, tal anuncio inequívoco concito que al no recibir ninguna respuesta en el plazo ahí señalado (de ocho días), el plazo de un año para que operara la prescripción empezaba el día 22 de noviembre del 2008 y terminaba el día 22 de noviembre de 2009. La demanda contra la empresa Nestlé Hondureña S.A., se ha interpuesto en fecha veinte (20) de noviembre de dos mil nueve (2009), sin que hubiese transcurrido el termino de prescripción de un año que señala el artículo 1104 del Código de Comercio. Ahora bien, siendo que el motivo admitido señala puntualmente que ha operado en el caso de autos la interrupción de la prescripción que señala el artículo 1692 romano III del Código de Comercio, asunto sobre el cual se establece que, al constar en autos los medios de prueba antes apuntados (las notas referidas), mismas que no han tenida respuesta alguna de la demandada, consecuentemente la Sala estima que el tribunal de alzada (Corte de Apelaciones), en el fallo proferido, ha incurrido en vulneración por falta de aplicación de lo dispuesto en el artículo 1692 romano III del Código de Comercio, respecto de la interrupción del término de prescripción alegada por el recurrente. PARTE DISPOSITIVA Por lo antes expuesto, la Sala de lo Civil de la Corte Suprema de Justicia, pronunciándose por unanimidad de votos e impartiendo justicia en nombre del Estado de Honduras, en base a los fundamentos de derecho citados y haciendo aplicación de los artículos 80, 82, 90 párrafo primero, 303, 304, 313 numeral 5) y 316 de la Constitución de la República; 1 y 80 numeral 1) de la Ley de Organización y Atribuciones de los Tribunales; 1, 3, 129, 169, 170.5, 190.1, 191.1, 193.2 c), 195, 196, 200, 201, 203, 206, 207, 208, 218, 228, 716, 717, 718, 719.2, 725, 726, 727.5, y 728.1 del Código Procesal Civil; 1, 3, 5, 13, 1104, 1692 romano III y 1706 del Código de Comercio; 1, 2, 4, 17, 38, 1346, 1348, 1539, 1546, 1552, 1577 y 1779 párrafo segundo del Código Civil. DICTA NUEVA SENTENCIA IRRECURRIBLE y FALLA: I. ESTIMAR el Recurso de Casación en su Segundo Motivo, interpuesto y formalizado por el abogado Pedro Antonio Núñez Velásquez, actuando en su condición de representante procesal del señor Guillermo Odely Velásquez Hernández, (Transportes Velásquez). II. CASA la sentencia recurrida de fecha nueve de diciembre del año dos mil diecinueve, dictada por la Corte de Apelaciones Civil de San Pedro Sula, departamento de Cortés. III. SE DESESTIMA la excepción perentoria de prescripción, interpuesta por la abogada Susan Raquel Perdomo, en su condición de representante procesal de la sociedad mercantil denominada Nestlé Hondureña, S.A. IV. Declara CON LUGAR la Demanda Vía Proceso Ordinario de Indemnización Por Daños y Perjuicios Por Incumplimiento De Un Contrato de Transporte, promovida por el abogado Saturnino Rubén Amaya Chirinos, en ese entonces actuando en su condición de apoderado legal del señor Guillermo Odely Velásquez Hernández, contra la sociedad mercantil denominada Nestlé Hondureña S.A., por medio de su Gerente General y Presidente del Consejo de Administración, señor Luiz Marcelo de Carvalho Lima Melchior. V. SE CONDENA a la parte demandada, Nestlé Hondureña S.A., a lo siguiente: a) A PAGAR al demandante, señor Guillermo Odely Velásquez Hernández (Transportes Velásquez), a título de daños causados por el incumplimiento del contrato de transporte de mercadería, la suma de Once Millones Quinientos Veintiún Mil Noventa y Tres Lempiras con 44/100 (L 11,521,093.44), y a título de perjuicios por incumplimiento del contrato de transporte de mercaderías, la suma de Setenta y Cinco Millones Cincuenta y Seis Mil Cuatrocientos Diez Lempiras (L 65,056,410.00) tomando en cuenta los estados de resultados proyectados de los años dos mil diez (2010) al dos mil dieciséis (2016), fecha de terminación del contrato, haciendo un gran total de Setenta y Seis Millones Quinientos Setenta y Siete Mil Quinientos Tres Lempiras con 44/100 (L 76,577,503.44) en concepto de daños y perjuicios. VI. CON COSTAS a la parte recurrida. Y MANDA: Que la presente sentencia sea notificada a las partes personadas y que sean devueltos los antecedentes, junto con certificación de esta sentencia, a la Honorable Corte de Apelaciones Civil de San Pedro Sula, departamento de Cortés, para los efectos de ley pertinentes. Redactó el Magistrado Jiménez Puerto. NOTIFIQUESE. MILTON JIMÉNEZ PUERTO. NOTIFIQUESE. MILTON DANILO JIMÉNEZ PUERTO. MAGISTRADO COORDINADOR. RUBENIA ESPERANZA GALEANO BARRALAGA. MAGISTRADA. GAUDY ALEJANDRA BUSTILLO MARTÍNEZ. MAGISTRADA. FIRMA Y SELLO. BETTY JANETH PALMA O´CONNOR. SECRETARIA SALA DE LO CIVIL”. Extendida en la ciudad de Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, a los veintitrés días del mes de noviembre del año dos mil veintitrés; Certificación de la sentencia de fecha veinte de octubre del año dos mil veintitrés, recaído en el Recurso de Casación registrado bajo el No. S.C. 47=2020.BETTY JANETH PALMA O’CONNORSECRETARIA SALA DE LO CIVIL