Chilo Legal Biblioteca Consulta Legal
⚠️
Documento pendiente de verificación

Este texto aún no ha sido revisado por un curador; podría contener errores de transcripción.

Sentencia CC-30-19 — Registro 14186

Resumen

En primera instancia se declara con lugar la demanda ordinaria de pago, medida de embargo precautorio, habilitación de días y horas inhábiles, honorarios profesionales y costas del juicio, confirmado en segunda instancia.

Análisis jurisprudencial

Jerarquía: Reiterativa

… “1.1. RESPUESTA DE LA SALA DE LO CIVIL. No es admisible el presente motivo por las razones siguientes: 1) El impetrante es impreciso en este motivo por no establecer si comparece solicitando tutela efectiva por considerar que existe nulidad o existe indefensión en los actos y garantías procesales, tal como lo establece el artículo 719.1 b) del Código Procesal Civil; distinción casacional indispensable para determinar el alcance de una respuesta recursiva conforme a un determinado agravio. 2) Comparece el recurrente denunciando situaciones suscitadas en primera instancia como ser: a) Mala realización del emplazamiento como acto de comunicación; b) Nulidad de actuaciones: c) Indebida valoración probatoria, lo que contraviene el artículo 720.1 del Código Procesal Civil; d) Invoca indiscriminadamente diferentes normas jurídicas contenidas en los artículos 3, 211, 212, 213.1, 432, 705 del Código Procesal Civil y 11, 17 del Código Civil; con lo cual combina en un solo motivo normas de orden adjetivo y normas de orden sustantivo, mismas que se encuentran tutelas por diferentes causales, agravado por el hecho que ninguna de ellas pone fin al pleito (artículo 717 CPC). 2. En vista de todo lo anterior, se considera defectuosa la estructuración del Recurso de Casación sub-júdice, de lo cual esta Sala de lo Civil ya ampliamente se ha pronunciado, tipificándose dicho recurso en lo que se establecen las causales de inadmisión previstas en el artículo 723.2.a) del Código Procesal Civil.”

Legislación citada

Sentencia

CERTIFICACION

La Infrascrita Receptora Adscrita a la Sala de lo Civil de la Corte Suprema de Justicia, Certifica el Auto que literalmente dice: “CORTE SUPREMA DE JUSTICIA. En la ciudad de Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, a los veinte días del mes de enero del año dos mil veintiuno, la Sala de lo Civil integrada por los Magistrados: WILFREDO MÉNDEZ ROMERO como Coordinador, RINA AUXILIADORA ALVARADO y REYNALDO ANTONIO HERNÁNDEZ, designada ponente la segunda para el conocimiento y redacción de la resolución del presente recurso de casación, en la fecha supra indicada dictan el siguiente AUTO: SON PARTES: El señor DENIS OMAR CHEVEZ CASTRO en su condición de Gerente Propietario de la empresa MADERAS EL CHINO, representado en juicio por el abogado CARLOS ARMANDO VELASQUEZ, como recurrente; siendo recurrida la señora LUISA MARYZET SUAZO MEDINA, representada en juicio por la abogada GLADYS ALEJANDRA SANTOS ORDOÑEZ. OBJETO DEL PROCESO: “DEMANDA ORDINARIA DE PAGO”, promovida en fecha veinticuatro de mayo de dos mil dieciséis, ante el Juzgado de Letras de la Sección Judicial de La Paz, departamento de La Paz, por la señora LUISA MARYZET SUAZO MEDINA, mayor de edad, soltera, comerciante, hondureña y con domicilio en la ciudad de La Paz, departamento de La Paz, actuando en su condición de Gerente Propietaria de la GASOLINERA TEXACO SAN ANTONIO, contra el señor DENIS OMAR CHEVEZ CASTRO en su condición de Gerente Propietario de la empresa comercial denominada MADERAS EL CHINO, quien es mayor de edad, hondureño y con domicilio en la ciudad de La Paz, departamento de La Paz. I. ANTECEDENTES DE HECHO PRIMERO: Que en fecha veintiséis de septiembre de dos mil dieciocho, la Corte de Apelaciones de la Sección Judicial de Comayagua, dictó sentencia CONFIRMANDO la dictada en fecha doce de abril de dos mil dieciocho, por el Juzgado de Letras Seccional de la ciudad de La Paz, departamento de La Paz, mismo que dictó sentencia fallando de la siguiente manera: “FALLA: 1.- Declarar CON LUGAR la DEMANDA ORDINARIA DE PAGO, MEDIDA DE EMBARGO PRECAUTORIO, HABILITACION DE DIAS Y HORAS INHABILES, HONORARIOS PROFESIONALES Y COSTAS DEL JUICIO, promovida por la señora LUISA MARYZET SUAZO MEDINA, en su condición de gerente propietaria de LA GASOLINERA TEXACO SAN ANTONIO de esta ciudad de La Paz, representándola en este juicio los abogados MARIO JESUS CASTELLANOS MARTINEZ y GLADYS ALEJANDRA SANTOS ORDOÑEZ, contra el señor DENIS OMAR CHEVEZ CASTRO, en su condición de gerente propietario de la empresa comercial denominada MADERAS EL CHINO, representado en este juicio por el abogado CARLOS ARMANDO VELASQUEZ. 2.- Condenar al demandado DENIS OMAR CHEVEZ CASTRO, en su condición de gerente propietario de la empresa comercial denominada MADERAS EL CHINO; pagar a la demandante LUISA MARYZET SUAZO MEDINA la suma acreditada de OCHOCIENTOS TREINTA Y DOS MIL TREINTA Y DOS MIL TREINTA Y UN LEMPIRAS CON SETENTA Y CUATRO CENTAVOS (L. 832,031.74), por el consumo de combustible que al crédito efectuó en la gasolinera Texaco propiedad de la señora LUISA MARYZET SUAZO MEDINA. CON COSTAS. 3.- Se resuelve hasta esta fecha debido al incidente de recusación interpuesto por la parte demandada contra esta juzgadora y que fue resuelto por el juez supernumerario en fecha veinte de febrero del dos mil dieciocho, desestimando el incidente y devuelto a mi conocimiento el quince de marzo del año dos mil dieciocho. Asimismo, extiéndase certificación integra del presente fallo a los interesados si así lo solicitaren. Y que si dentro del término de Ley no se interpone recurso alguno contra el presente fallo quede firme el mismo. Notifíquese la presente resolución a las partes, publíquese y llévese el original de esta sentencia al libro correspondiente y su certificación a los autos, debiendo cumplir con todo lo ordenado en el artículo 202 del C.P.C. Así lo Pronuncio, mando y firmo.” SEGUNDO: El abogado CARLOS ARMANDO VELASQUEZ, actuando en su condición de representante procesal del señor DENIS OMAR CHEVEZ CASTRO, en fecha seis de noviembre de dos mil dieciocho, presentó escrito de interposición y formalización del recurso de casación contra la sentencia de fecha veintiséis de septiembre de dos mil dieciocho, dictada por la Corte de Apelaciones de la Sección Comayagua, Comayagua, resolviendo el Ad-quem, mediante proveído de fecha nueve de noviembre de dos mil dieciocho, tener por interpuesto y formalizado el recurso de casación por parte del Recurrente y acordó conceder a la parte contraria el plazo diez (10) días hábiles para que se pronunciara sobre el contenido del escrito, debiendo entregársele copia del mismo. TERCERO: La representante procesal de la señora LUISA MARYZET SUAZO MEDINA, abogado GLADYS ALEJANDRA SANTOS ORDOÑEZ, presentó escrito de pronunciamiento sobre el contenido del recurso de casación interpuesto y formalizado por la contraparte, resolviendo la Corte de Apelaciones de la Sección Judicial de Comayagua, tener por pronunciado al recurrido, ordenando remitir las presentes diligencias a la Honorable Corte Suprema de Justicia en el término que manda la ley, para proseguir con el trámite correspondiente. CUARTO: Recibidas las actuaciones en este Tribunal, los abogados MARIO JESUS CASTELLANOS MARTINEZ, GLADYS ALEJANDRA SANTOS ORDOÑEZ y CARLOS ARMANDO VELASQUEZ, en sus condiciones ya indicadas, presentaron escritos de personamiento en fechas diecisiete y veintitrés de enero de dos mil diecinueve, resolviendo este Tribunal mediante proveído de fecha catorce de febrero de dos mil diecinueve, tenerlos por personados dentro del plazo concedido. QUINTO: Que la parte recurrente plantea su recurso de casación contra la sentencia dictada por la Corte de Apelaciones de la Sección Judicial de Comayagua, de la siguiente manera: “MOTIVOS POR INFRACCION DE NORMAS PROCESAES. En atención a la letra del articulo 719 ordinal 1 del Código Procesal Civil; el que se lee: “Articulo 719. CAUSALES DEL RECURSO.1. Se podrá impugnar la aplicación e interpretación de las normas procesales que regulan: a) Los actos y garantías procesales cuando su. infracción suponga a nulidad o produjera indefensión. b) ... c) … 2…” INTERPOSICION Y FORMALIZACION DEL RECURSO UNICO. - El artículo 721 del Código Procesal Civil determina que y cito a la letra “ARTICULO 721.- INTERPOSICION Y FORMALIZACION 1. El recurso de casación se interpone por escrito ante la Corte de Apelaciones Que hubiere dictado la sentencia dentro de los veinte (20) días siguientes al de la notificación. Pasado dicho plazo sin haberlo interpuesto, quedara de derecho firme ¡a sentencia...”; por lo que siendo que consta en Expediente que ci suscrito se notificó de la Sentencia Recurrida de fecha Nueve de Octubre DEL DOS MIL DIECIOCHO; por consiguiente, el presente Recurso Extraordinario se está presentando en tiempo y forma. VII- EXPRESION DE MOTIVOS Y NORMAS DE DERECHO DEL RECURSO DE CASACION INCOADO EN CONTRA DE LA DISPOSICION DEL FALLO DE FECHA VEINTISEIS DE SEPTIEMBRE DEL DOS MIL-DIECIOCHO: Se lee la letra del Artículo 719 del Código Procesal Civil y cito: “ARTICULO 719.- CAUSALES DEL RECURSO. 1. Se podrá impugnar la aplicación e interpretación de las normas procesales que regulan: La jurisdicción, competencia genérica, objetiva, funcional y adecuación de procedimientos.; a) Los actos y garantías procesales cuando su infracción suponga la nulidad o produjera indefensión. MOTIVO UNICO DE CASACION POR INFRACCION DE NORMAS PROCESALES: Según el Artículo 719 del Código Procesal Civil; mismo en el que entre sus letras se lee: Articulo 719.- CAUSALES DEL DERECHO. 1. Se podrá impugnar la aplicación e interpretación de las normas procesales que regulan: a) Los actos y garantías procesales cuando su infracción suponga la nulidad o produjera indefensión.; b) 1) NORMAS PROCESALES INFRINGIDAS Y QUEBRANTADAS EN RELACION CON LA SENTENCIA RECURRIDA DE FECHA VEINTISEIS DE SEPTIEMBRE DEL DOS MIL DIECIOCHO Y EL MOTIVO INVOCADO. PRIMERO: Se infringe y causa motivo de impugnación fundamentado en el literal a) del Artículo 719 del Código Procesal Civil; la disposición del Fallo Recurrido de fecha VEINTISEIS DE SEPTIEMBRE DEL DOS MIL DIECIOCHO: cuya letra para ilustración y relación a la Sentencia: EN Donde la Corte Apelaciones Seccional de Comayagua, DECLARA SIN LUGAR EL RECURSO DE APELACION QUE PLANTEAMOS, Y CONFIRMA LA SENTENCIA RECURRIDA DE FECHA 12 DE MAYO DEL AÑO 2018DICTADA POR JUZGADO DE LETRAS SECCIONAL DE LA CIUDAD DE LA PAZ, EN DONDE CONDENA A MI REPRESENTADO AL PAGO POR LA CANTIDAD DE OCHOCIENTOS TREINTA Y DOS MIL TREINTE Y UN LEMPIRAS CON SETENTA Y CUATRO CENTAVOS (L. 832,031.74), A FAVOR DE LA SEÑORA LUISA MARYZET SUAZO MEDINA. SEGUNDO: Honorables Magistrados Obsérvese que Desde el Inicio de la Presente Demanda se han Cometido Diferentes Arbitrariedades de Violación es de Normas que Regulan el DEBIDO PROCESO, así como el Derecho de Defensa que Regula Nuestro Código Procesal Civil y Constitución de Republica en la Presente e Infundada Demanda, Comenzando: A)- El artículo 3 del Código de Procesal civil establece un principio que debe regir el debido proceso el conceptual que las partes tienen de! echo a que el proceso se desarrolle por los trámites previstos legalmente, a que se respeten los derechos procesales establecidos en la constitución de Republica y en las leyes ordinarias en condiciones de igualdad y sin dilación, y a que se dicte por órgano jurisdiccional competente, independiente e imparcial, una resolución de fondo justa y motivada. B).- De igual manera el artículo 211 de nuestro Código Procesal Civil refiere que el incumplimiento de los requisitos contemplado por las leyes, con relación a los actos procesales, dará lugar a su nulidad o a su anulabilidad de acuerdo con lo establecido en los artículos siguientes, como ser el artículo 212 del mismo cuerpo legal que establece que los actos procesales serán nulos, concretamente en su numeral 4, dice que procederá la nulidad cuando se prescinda de normas esenciales del procedimiento, y esto relacionado con el contenido del artículo 213, numeral 1 del mismo texto legal, que dice: Los actos procesales que contengan irregularidades serán anulables e instancia de parte.- Ocurre Honorable Corte que en Fecha 28 de Febrero del año 2017 fui Emplazado PERO NO CONFORME LO ESTABLECE nuestro Código Procesal Civil en su Artículo 432 numeral 1 Que Dice: Admitida la Demanda, se entregara copia de ella y de sus Anexos a la Persona o Personas contra Quienes se Proponga, Y se les Emplazara para que la Contesten dentro de los 30 días Siguiente, hecho este que Nunca fue Cumplido por la Secretaria por Ley ALEJANDRA MARIA CUBAS CASTILLO, para Contestar la Infundada Demanda Ordinaria de Pago Promovida por la señora LUISA MARY SUAZO MEDINA en Contra del señor DENIS OMAR CHEVEZ CASTRO En su Condición de Gerente Propietario de Industrias MADERAS EL CHINO. fue Así como En fecha 18 de abril del año 2017 (folio 94-95) Presente escrito de Abstención de Contestar Demanda Ordinaria de Pago. - Incidente de Nulidad Absoluta de Actuaciones Procesales en dicha Demanda Fundamentado dicha Petición en Virtud de habérsele Violenta a mi Representado el DEBIDO PROCESO que ya Contempla el Código Procesal Civil para Realizar Diligencia Judicial de EMPLAZAMIENTO conforme lo Establece el Artículo 432 del Código Procesal Civil y esté relacionado con lo que establece El artículo 3 del Código de Procesal civil establece un principio que debe regir el Debido Proceso al conceptuar que las partes tienen derecho a que el proceso se desarrolle por los trámites previstos legalmente, a que se respeten los derechos procesales establecidos en la constitución de la Republica y en las leyes ordinarias en condiciones de igualdad y sin dilación, y a que se dicte por órgano jurisdiccional competente, independiente e imparcial, una resolución de fondo justa y motivada, De igual manera el artículo 211 de nuestro código Procesal Civil refiere que el incumplimiento de los requisitos contemplado por las leyes, con relación a los actos procesales, dará lugar a su nulidad o a su anulabilidad de acuerdo con lo establecido en los artículos siguientes, como ser el artículo 212 del mismo cuerpo legal que establece que los actos procesales serán nulos, concretamente en su numeral 4, dice que procederá la nulidad cuando se prescinde de normas esenciales del procedimiento, y esto relacionado con el contenido d& artículo 213, numeral 1 del mismo texto legal, que dice: Los actos procesales que contengan irregularidades serán anulables a instancia de parte.. Por lo antes expuesto se deja reflejado que este Tribunal A-QUO ha Violentado el Principio de LEGALIDAD FORMAL conforme lo estípula el artículo 129 de Mismo Texto de Ley que Literalmente Dice: 1). - Los Actos Procesales que realicen los Órganos Jurisdiccionales y las Partes Estarán Sujetos al Principio de Legalidad Formal. -2). LOS REQUISITOS FORMALES NUNCA PODRAN INTERPRETACION DE MANERA QUE SE CONVIERTAN EN UNA TRABA INSUPERABLE PARA EL ACCESO A LA JUSTICIA DE LOS CIUDADANOS. Y al resolver la Juez A-QUO en el Auto de fecha 25 de abril del año 2017 (Folios 98-99) de manera Arbitraria en la PARTE DISPOSITIVA RESUELVE Dice: al No Haber Acreditado Plenamente que se haya causado indefensión en el Presente Caso y DECIR que el Peticionario 10 que Quiere es Dilatar el Proceso, Corno Puede Observarse Honorables Magistrado Dicha Resolución es Completamente Arbitraria e ilegal y Carente de Motivación Jurídica,; esta Supuesta Motivación que hace la Juez A-QUO así corno la Ad-quem causa senos Agravios a m representado ya que hace una interpretación completamente Violatoria de los Principios de LEGALIDAD FORMAL, especialmente del Debido Proceso que Regula nuestro Código Procesal Civil y Constitución de nuestra República, ya que la Juez A-QUO y Ad-Quem INTENTAN Desconocer u olvidar lo contenido en el artículo 11 y 17 del Código Civil que establecen; Que 125 Leyes que interesen al orden público no podrán eludirse ni modificarse por conveniencia de los particulares; que no puede dársele otro sentido a la Ley si no del que surja de sus propios términos; es así que el Legislador de manera clara señala dos hechos Diferentes, por un Lado Prescindir de Normas esenciales del Procedimiento es decir que la infracción cometida por la Secretaria del Despacho NO Viola el Principio de Legalidad Formal Así como el Debido Proceso al No haberme Dado Copia de la Demanda y sus Anexos conforme lo señala el artículo 432 numeral 1 No es Necesario para la A-QUO solo por tener Conocimiento Dice que se puede Prescindir de Dicha Formalización y Requisitos Legales que deben de Cumplirse al Efectuar el Emplazamiento para Contestar cualquier Demanda y que ya establece nuestro Código Procesal Civil es a una garantía esencial de Procedimiento en tal sentido la Juez A-QUO no puede Desconocer las Formalidades y Garantías que establece y Regula nuestro C.P.C así como también el Ad-quem al Confirmar un Fallo Completamente Arbitrario e Ilegal y Violatorio del Debido Proceso, Garantizado tanto por nuestra Constitución como nuestro C.P.C. SEGUNDO: Dicho lo anterior Honorables Magistrados la Juez A-QUO Violentando el Principio de LEGALIDAD FORMAL ya que en el presente caso no se dio cumplimiento a lo preceptuado en el artículo 432 del Código Procesal Civil, que Regula el EMPLAZAMIENTO PARA LA CONTESTACION DE LA DEMANDA y ESPECIFICAMENTE el numeral uno (1) Dice; Admitida la Demanda, Se ENTREGARA COPIA DE ELLA y DE SUS ANEXOS A LA PERSONA CONTRA QUIEN SE PROPONGA, hecho este que No se cumplió por parte de la señora secretaria por Ley del despacho de este tribunal tal como consta en Acta del Emplazamiento en la presente Demanda hecho por dicha funcionaria judicial y donde consta plenamente, que no se me Entrego copia de la Demanda y de sus Anexos (Folio 96) hecho este que vulnere los artículos antes mencionados y por ende causa Violación a! Debido Proceso y Derecho de Defensa. TERCERO: Honorable Magistrados de la Sala de lo Civil el Tribunal Ad-Quem Trata de Convalidar un Fallo que causa serios AGRAVIOS QUE LA JUEZ A-QUO CAUSA al Dictar una Sentencia Completamente Arbitraria e ILEGAL y Carente de Pruebas Legitimas y de Fundamentación Jurídica Definitiva de Fecha 12 de Abril del año en curso, el Articulo 245 del Código Procesal Civil D- La Valoración de prueba en el Proceso Civil por el Tribunal excluirá en Todo caso le Arbitrariedad, siendo Motivada de Manera Precisa y Razonada en la Sentencia, Atendiendo siempre a las Reglas de la Sana Critica, del Conocimiento y Criterio humano, así como de acuerdo a las normas que rigen el Razonamiento lógico, Salvo que este código u otra ley Establezca una Valoración Legal de Manera Expresa e inequívoca, Como puede Observarse Honorable Sala de lo Civil de la Honorable Corte Suprema de Justicia Tribuna! Ad Quem Dice; en el Fallo Definitivo de fecha Veintiséis de Septiembre del año en curso, Dice: Que al No haber sido Objetada o Impugnada la Prueba Documental (facturas), Constituye Prueba, fuente de la Obligación Dineraria que se reclama, interpretación Subjetiva completamente errónea conforme lo refiere el artículo 245 del C.P.C antes referido. Ya que si Bien es cierto se presentaron los Medios de Pruebas Documental con Documentos Privados agregados al Expediente de Merito a Folios 131 al 297 de dicho expediente, Consistiendo en Facturas al Crédito, que por Consumo de combustible; Nuevamente el Tribunal Ad-Quem De Manera Arbitraria e ILEGAL hace Valoración de Pruebas Completamente Carentes de Veracidad y Contrario a lo Señalado por el Articulo 245 CPC antes Referido, Ya Que en Ningún Momento Precisa Y Razonada Cuales Son LOS Documento que Realmente VALORA en la Sentencia e Fecha 12 de Abril de! año 2018 es así Honorables Magistrados que en NINGUNO DE LOS SUPUESTOS Documentos Privados QUE SUPUESTAMENTE SON FACTURAS DE COMPRA AL CREDITO de Combustible QUE HACE MENSION EL TRIBUNAL LA Juez Aparece el Nombre y Firma del Señor DENIS OMAR CHEVEZ CASTRO Mucho menos se Consigna el Nombre del señor DENIS OMAR CHEVEZ CASTRO Mucho menos se Consigna el Nombre de! señor DENIS OMAR CHEVEZ CASTRO POR LO TANTO COMO PUEDE DARLE VALOR PROBATORIOI A DOCUMENTOS CARENTES; el Tribunal Ad-Quem al haber Confirmado un fallo del tal Naturaleza VIOLA Lo Conceptuado en el Artículo 705 del Código Procesal Civil, Ya que el objeto del Recurso de Apelación Tiene por Objeto; a).- Lograr la enmienda de la aplicación e interpretación de las Normas Legales que Rigen los Actos y Garantías del Proceso) .- Lograr enmienda de la Aplicación e interpretación de las Normas Legales Empeladas para Resolver las Cuestiones Objeto de Debate por el Órgano Jurisdiccional Competente. Por lo que Según Criterio Reiterativo Jurisprudencial Plasmados en las Sentencias CC-236-2014, Emitida por esta Sala de lo Civil de la Honorable Corte Suprema de Justicia, el Ad-Quem Debió de Haber Decretado una NULIDAD ABSOLUTA DE LA SENTENCIA DE FECHA 12 de abril del año 2018, Dictada por el A-QUO, conforme lo establece el Artículo 705, relacionado con los artículos 211, 212 preámbulo y numeral 4 y 715 del C.PC.” SEXTO: Que la abogada GLADYS ALEJANDRA SANTOS ORDOÑEZ, plantea su pronunciamiento sobre la formalización del recurso de casación de la siguiente manera: “1.- SOBRE EL MOTIVO ÚNICO DE CASACIÓN PLANTEADO POR LA CONTRAPARTE. De forma confusa el recurrente intente explicar su supuesto motivo de casación invocando para ello disposiciones del Código de Procesal Civil que repetidamente transcribe textualmente tratando de demostrar o que a ¡a luz del Derecho es indemostrable: a no observación por parte de la Secretaria por Ley del Juzgado del conocimiento del contenido del Artículo 432 en su numeral 1. del citado Código en lo referente a la citación pera oposición del apoderado judicial del demandado, ello por una razón contundente que se deduce de a aplicación de las reglas de la sana critica, del conocimiento y criterio humano, así como de acuerdo con las normas que rigen el razonamiento lógico. salvo el caso que el Código en cita u otra Ley establezca una valoración legal de manera expresa e inequívoca, lo cual no ocurre en el presente caso, ello por una contundente razón: el sujeto de la citación impugnada es un Profesional del Derecho en el ejercicio de su profesión, por lo que hay presunción Juris et de jure que conoce plenamente los derechos y garantías en lo relacionado al punto que origina la controversia en que estamos inmersos ya que en el mismo acto de la transgresión de la norma jurídica que afirma le fue violada hubiese protestado sobre ello y no permitido tal hecho, sino que, a contrario sensu, se dio por citado, lo que refrendo con su firma /folio 90 frente del proceso de la primera instancia). Además del hecho incontrovertible relacionado en el párrafo que antecede, el planteamiento del recurso adolece plenamente de los requisitos de claridad y precisión que son indispensables para la admisión del mismo, puesto que, por una parte se refiere confusamente a la violación de normas jurídicas que regulan el procedimiento y por otra invoca a revisión de las pruebas producidas en la primera instancia, hecho este que colisiona con lo estatuido para el planteamiento del Recurso Extraordinario que invoca, lo que aflora de la simple lectura del escrito correspondiente. Es evidente en el caso sometido a esta improcedente censura que tanto las garantías individuales contenidas en los Artículos 80, 82 y 90 que se refieren por su orden al derecho de petición, de defensa y debido proceso, corno el programático contenido en el 321, todos de la Constitución de la República, así como las normas jurídicas atinentes del Código Procesal Civil: Artículos 1., 3., 4., 5., 7., 9., 12., 13. y 14 del Título Preliminar que fijan postulados, permanecen incólumes en el desarrollo del caso, por lo que lo fallado por el Ad Quo en acatamiento a o que le mandan los Artículos 479 y 480 del Código en cita y su ratificación por e! Ad Quem conociendo en apelación, son actuaciones realizadas con apego al impartimiento de la Justicia conforme a Derecho que no pueden ser quebradas mediante el Recurso planteado. Las carencias planteadas y las demás que indudablemente aflorarán en el momento procesal de la revisión de que sea objeto por parte de la Sala de lo Civil de la Corte Suprema de Justicia, hará imperativa le inadmisión en la forma que lo mandan los Artículos 723 y 724 d’ Código Procesal Civil. II. SOBRE LA CELEBRACIÓN DE LA AUDIENCIA: Examinados los argumentos con que la parte contraria pretende sustanciar el Recurso, opinamos que no es necesaria la celebración de la Audiencia, pues las infracciones denunciadas y las demás que serán observadas en su momento, constan en el expediente.” II. FUNDAMENTOS DERECHO 1. Sobre el primer motivo de casación (único). Se extracta lo siguiente: MOTIVOS POR INFRACCION DE NORMAS PROCESALES En atención a la letra del artículo 719 ordinal 1 del Código Procesal Civil; el que se lee: “Articulo 719. CAUSALES DEL RECURSO.1. Se podrá impugnar la aplicación e interpretación de las normas procesales que regulan: a) Los actos y garantías procesales cuando su infracción suponga a nulidad o produjera indefensión. b) ... c) … 2…” ... VII- EXPRESION DE MOTIVOS Y NORMAS DE DERECHO DEL RECURSO DE CASACION INCOADO EN CONTRA DE LA DISPOSICION DEL FALLO DE FECHA VEINTISEIS DE SEPTIEMBRE DEL DOS MIL-DIECIOCHO: Se lee la letra del Artículo 719 del Código Procesal Civil y cito: “ARTICULO 719.- CAUSALES DEL RECURSO. 1. Se podrá impugnar la aplicación e interpretación de las normas procesales que regulan: La jurisdicción, competencia genérica, objetiva, funcional y adecuación de procedimientos.; a) Los actos y garantías procesales cuando su infracción suponga la nulidad o produjera indefensión. MOTIVO UNICO DE CASACION POR INFRACCION DE NORMAS PROCESALES: Según el Artículo 719 del Código Procesal Civil; mismo en el que entre sus letras se lee: Articulo 719.- CAUSALES DEL DERECHO. 1. Se podrá impugnar la aplicación e interpretación de las normas procesales que regulan: a) Los actos y garantías procesales cuando su infracción suponga la nulidad o produjera indefensión; … 1) NORMAS PROCESALES INFRINGIDAS Y QUEBRANTADAS EN RELACION CON LA SENTENCIA RECURRIDA DE FECHA VEINTISEIS DE SEPTIEMBRE DEL DOS MIL DIECIOCHO Y EL MOTIVO INVOCADO. PRIMERO: Se infringe y causa motivo de impugnación fundamentado en el literal a) del Artículo 719 del Código Procesal Civil; la disposición del Fallo Recurrido de fecha VEINTISEIS DE SEPTIEMBRE DEL DOS MIL DIECIOCHO... SEGUNDO: …Obsérvese que Desde el Inicio de la Presente Demanda se han Cometido Diferentes Arbitrariedades de Violación es de Normas que Regulan el DEBIDO PROCESO, así como el Derecho de Defensa que Regula Nuestro Código Procesal Civil y Constitución de Republica en la Presente e Infundada Demanda …-Ocurre Honorable Corte que en Fecha 28 de Febrero del año 2017 fui Emplazado PERO NO CONFORME LO ESTABLECE nuestro Código Procesal Civil en su Artículo 432 numeral 1 Que Dice: Admitida la Demanda, se entregara copia de ella y de sus Anexos a la Persona o Personas contra Quienes se Proponga, Y se les Emplazara para que la Contesten dentro de los 30 días Siguiente, hecho este que Nunca fue Cumplido por la Secretaria por Ley ALEJANDRA MARIA CUBAS CASTILLO, para Contestar la Infundada Demanda Ordinaria de Pago Promovida por la señora LUISA MARY SUAZO MEDINA en Contra del señor DENIS OMAR CHEVEZ CASTRO En su Condición de Gerente Propietario de Industrias MADERAS EL CHINO. fue Así que En fecha 18 de abril del año 2017 (folio 94-95) Presente escrito de Abstención de Contestar Demanda Ordinaria de Pago. Incidente de Nulidad Absoluta de Actuaciones Procesales en dicha Demanda Fundamentado dicha Petición en Virtud de habérsele Violenta a mi Representado el DEBIDO PROCESO que ya Contempla el Código Procesal Civil para Realizar Diligencia Judicial de EMPLAZAMIENTO conforme lo Establece el Artículo 432 del Código Procesal Civil y esté relacionado con lo que establece El artículo 3 del Código de Procesal civil establece un principio que debe regir el Debido Proceso al conceptuar que las partes tienen derecho a que el proceso se desarrolle por los trámites previstos legalmente, a que se respeten los derechos procesales establecidos en la constitución de la Republica y en las leyes ordinarias en condiciones de igualdad y sin dilación, y a que se dicte por órgano jurisdiccional competente, independiente e imparcial, una resolución de fondo justa y motivada, De igual manera el artículo 211 de nuestro código Procesal Civil refiere que el incumplimiento de los requisitos contemplado por las leyes, con relación a los actos procesales, dará lugar a su nulidad o a su anulabilidad de acuerdo con lo establecido en los artículos siguientes, como ser el artículo 212 del mismo cuerpo legal que establece que los actos procesales serán nulos, concretamente en su numeral 4, dice que procederá la nulidad cuando se prescinde de normas esenciales del procedimiento, y esto relacionado con el contenido del artículo 213, numeral 1 del mismo texto legal, que dice: Los actos procesales que contengan irregularidades serán anulables a instancia de parte. Por lo antes expuesto se deja reflejado que este Tribunal A-QUO ha Violentado el Principio de LEGALIDAD FORMAL conforme lo estípula el artículo 129 de Mismo Texto de Ley que Literalmente Dice: 1). - Los Actos Procesales que realicen los Órganos Jurisdiccionales y las Partes Estarán Sujetos al Principio de Legalidad Formal. 2). LOS REQUISITOS FORMALES NUNCA PODRAN INTERPRETACION DE MANERA QUE SE CONVIERTAN EN UNA TRABA INSUPERABLE PARA EL ACCESO A LA JUSTICIA DE LOS CIUDADANOS. Y al resolver la Juez A-QUO en el Auto de fecha 25 de abril del año 2017 (Folios 98-99) de manera Arbitraria en la PARTE DISPOSITIVA RESUELVE Dice: al No Haber Acreditado Plenamente que se haya causado indefensión en el Presente Caso y DECIR que el Peticionario lo que Quiere es Dilatar el Proceso, Como Puede Observarse Honorables Magistrado Dicha Resolución es Completamente Arbitraria e ilegal y Carente de Motivación Jurídica; esta Supuesta Motivación que hace la Juez A-QUO así como la Ad-quem causa serios Agravios a mi representado ya que hace una interpretación completamente Violatoria de los Principios de LEGALIDAD FORMAL, especialmente del Debido Proceso que Regula nuestro Código Procesal Civil y Constitución de nuestra República, ya que la Juez A-QUO y Ad-Quem INTENTAN Desconocer u olvidar lo contenido en el artículo 11 y 17 del Código Civil que establecen…SEGUNDO: Dicho lo anterior Honorables Magistrados la Juez A-QUO Violentando el Principio de LEGALIDAD FORMAL ya que en el presente caso no se dio cumplimiento a lo preceptuado en el artículo 432 del Código Procesal Civil, que Regula el EMPLAZAMIENTO PARA LA CONTESTACION DE LA DEMANDA y ESPECIFICAMENTE el numeral uno (1) Dice; Admitida la Demanda, Se ENTREGARA COPIA DE ELLA y DE SUS ANEXOS A LA PERSONA CONTRA QUIEN SE PROPONGA, hecho este que No se cumplió por parte de la señora secretaria por Ley del despacho de este tribunal tal como consta en Acta del Emplazamiento en la presente Demanda hecho por dicha funcionaria judicial y donde consta plenamente, que no se me Entrego copia de la Demanda y de sus Anexos (Folio 96) hecho este que vulnere los artículos antes mencionados y por ende causa Violación al Debido Proceso y Derecho de Defensa... TERCERO el Tribunal Ad-Quem Trata de Convalidar un Fallo que causa serios AGRAVIOS QUE LA JUEZ A-QUO CAUSA al Dictar una Sentencia Completamente Arbitraria e ILEGAL y Carente de Pruebas Legitimas y de Fundamentación Jurídica Definitiva de Fecha 12 de abril del año en curso, el Articulo 245 del Código Procesal Civil… La Valoración de prueba en el Proceso Civil por el Tribunal excluirá en Todo caso la Arbitrariedad, siendo Motivada de Manera Precisa y Razonada en la Sentencia, Atendiendo siempre a las Reglas de la Sana Critica, del Conocimiento y Criterio humano, así como de acuerdo a las normas que rigen el Razonamiento lógico, Salvo que este código u otra ley Establezca una Valoración Legal de Manera Expresa e inequívoca, Como puede Observarse Honorable Sala de lo Civil de la Honorable Corte Suprema de Justicia Tribunal Ad Quem Dice: ¡en el! Fallo Definitivo de fecha Veintiséis de Septiembre del año en curso, Dice: Que al No haber sido Objetada o Impugnada la Prueba Documental (facturas), Constituye Prueba, fuente de la Obligación Dineraria que se reclama, interpretación Subjetiva completamente errónea conforme lo refiere el artículo 245 del C.P.C antes referido. Ya Que en Ningún Momento Precisa Y Razonada Cuales Son LOS Documento que Realmente VALORA en la Sentencia de Fecha 12 de Abril de! año 2018 … el Tribunal Ad-Quem al haber Confirmado un fallo del tal Naturaleza VIOLA Lo Conceptuado en el Artículo 705 del Código Procesal Civil, Ya que el objeto del Recurso de Apelación Tiene por Objeto; a).- Lograr la enmienda de la aplicación e interpretación de las Normas Legales que Rigen los Actos y Garantías del Proceso.- Lograr enmienda de la Aplicación e interpretación de las Normas Legales Empeladas para Resolver las Cuestiones Objeto de Debate por el Órgano Jurisdiccional Competente. Por lo que Según Criterio Reiterativo Jurisprudencial Plasmados en las Sentencias CC-236-2014, Emitida por esta Sala de lo Civil de la Honorable Corte Suprema de Justicia, el Ad-Quem Debió de Haber Decretado una NULIDAD ABSOLUTA DE LA SENTENCIA DE FECHA 12 de abril del año 2018, Dictada por el A-QUO, conforme lo establece el Artículo 705, relacionado con los artículos 211, 212 preámbulo y numeral 4 y 715 del C.PC.” 1.1. RESPUESTA DE LA SALA DE LO CIVIL. No es admisible el presente motivo por las razones siguientes: 1) El impetrante es impreciso en este motivo por no establecer si comparece solicitando tutela efectiva por considerar que existe nulidad o existe indefensión en los actos y garantías procesales, tal como lo establece el artículo 719.1 b) del Código Procesal Civil; distinción casacional indispensable para determinar el alcance de una respuesta recursiva conforme a un determinado agravio. 2) Comparece el recurrente denunciando situaciones suscitadas en primera instancia como ser: a) Mala realización del emplazamiento como acto de comunicación; b) Nulidad de actuaciones: c) Indebida valoración probatoria, lo que contraviene el artículo 720.1 del Código Procesal Civil; d) Invoca indiscriminadamente diferentes normas jurídicas contenidas en los artículos 3, 211, 212, 213.1, 432, 705 del Código Procesal Civil y 11, 17 del Código Civil; con lo cual combina en un solo motivo normas de orden adjetivo y normas de orden sustantivo, mismas que se encuentran tutelas por diferentes causales, agravado por el hecho que ninguna de ellas pone fin al pleito (artículo 717 CPC). 2. En vista de todo lo anterior, se considera defectuosa la estructuración del Recurso de Casación sub-júdice, de lo cual esta Sala de lo Civil ya ampliamente se ha pronunciado, tipificándose dicho recurso en lo que se establecen las causales de inadmisión previstas en el artículo 723.2.a) del Código Procesal Civil. III. PARTE DISPOSITIVA Por lo antes expuesto, la Sala de lo Civil de la Corte Suprema de Justicia, pronunciándose por unanimidad de votos e impartiendo justicia en nombre del Estado de Honduras, en base a los fundamentos de derecho citados y haciendo aplicación de los artículos 303, 304, 313 numeral 5) y 316 de la Constitución de la República; 1 y 80 numeral 1) de la Ley de Organización y Atribuciones de los Tribunales; 3, 7, 21, 115, 118 numeral 1), 129, 169, 170, 190, 191, 193 numeral 2) literal b), 716, 717, 718, 719, 720, 721, 722, 723.2 a) y b), 724, 725 del Código Procesal Civil; profiere el presente auto irrecurrible y resuelve: 1. DECLARAR INADMISIBLE EL RECURSO DE CASACIÓN en su único motivo que ha sido formalizado por el abogado CARLOS ARMANDO VELASQUEZ en su condición de procurador judicial del señor DENIS OMAR CHEVEZ CASTRO, quien actúa en su condición de Gerente Propietario de la empresa MADERAS EL CHINO, en contra de la sentencia definitiva proferida por la Honorable Corte de Apelaciones de la Sección Judicial de Comayagua, de fecha 26 de septiembre del año 2018, 2. Declarar firme la sentencia recurrida de la cual se ha hecho mención, contentiva en el expediente de apelación número 1201-2016-00014, originado en los autos que conforman la primera pieza que se registra bajo el número 014-2-2016. 3. Condenar en costas a la parte recurrente. Y MANDA: Remitir las presentes actuaciones, junto con la certificación de esta resolución al Tribunal de su procedencia, previa notificación de este auto a las partes personadas, por medio de sus apoderados legalmente constituidos en juicio. Redactó la Magistrada Rina Auxiliadora Alvarado Moreno. NOTIFIQUESE. FIRMAS Y SELLO. WILFREDO MENDEZ ROMERO. MAGISTRADO COORDINADOR. RINA AUXILIADORA ALVARADO MORENO. MAGISTRADA. REYNALDO ANTONIO HERNANDEZ. MAGISTRADO. FIRMA Y SELLO. BETTY JANETH PALMA O´CONNOR. RECEPTORA ADSCRITA”.

Extendida en la ciudad de Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, a los nueve días del mes de junio del año dos mil veintiuno; Certificación del auto de fecha veinte de enero del año dos mil veintiuno, recaído en el Recurso de Casación registrado bajo el No. S.C. 30=2019.

BETTY JANETH PALMA O’CONNOR

RECEPTORA ADSCRITA

1