Sentencia CC-270-19 — Registro 14221
Resumen
En primera instancia se declaró con lugar la demanda de reivindicación de dominio mediante el proceso ordinario, confirmada en segunda instancia.
Análisis jurisprudencial
Jerarquía: Reiterativa
… “ RESPUESTA DE LA SALA DE LO CIVIL AL PRIMER MOTIVO DE CASACIÓN FORMALIZADO POR EL ABOGADO JOSÉ VIRGILIO OCHOA ANDERSON. No es admisible el presente motivo por las razones siguientes: a) Carencia de causal recursiva en el presente motivo (artículos 719 y 721.2 del Código Procesal Civil), por lo cual el mismo no precisa el marco de infracción por la cual se recurre. b) Indeterminación de la norma infringida, ya que, en la argumentación del presente motivo se denuncian distintas infracciones que supuestamente contiene la sentencia impetrada, no existiendo la suficiente separación y claridad, ya que simultáneamente denuncia indebida valoración probatoria, falta de aplicación de las reglas de la sana critica, falta de aplicación del artículo 723 del Código Civil, presunción de mala y buena fe. Por la naturaleza de su alcance recursivo, es deber del recurrente, que cada una de estas supuestas infracciones se determinen con absoluta claridad y separación en motivos individualizados, precisando y justificando la incidencia de la infracción en el sentido de la resolución impugnada.”
Jerarquía: Reiterativa
… “ RESPUESTA DE LA SALA DE LO CIVIL AL PRIMER MOTIVO DE CASACIÓN FORMALIZADO POR EL ABOGADO JOSÉ VIRGILIO OCHOA ANDERSON. No es admisible el presente motivo por las razones siguientes: a) Carencia de causal recursiva en el presente motivo (artículos 719 y 721.2 del Código Procesal Civil), por lo cual el mismo no precisa el marco de infracción por la cual se recurre. b) Indeterminación de la norma infringida, ya que, en la argumentación del presente motivo se denuncian distintas infracciones que supuestamente contiene la sentencia impetrada, no existiendo la suficiente separación y claridad, ya que simultáneamente denuncia indebida valoración probatoria, falta de aplicación de las reglas de la sana critica, falta de aplicación del artículo 723 del Código Civil, presunción de mala y buena fe. Por la naturaleza de su alcance recursivo, es deber del recurrente, que cada una de estas supuestas infracciones se determinen con absoluta claridad y separación en motivos individualizados, precisando y justificando la incidencia de la infracción en el sentido de la resolución impugnada.”
Legislación citada
- Código Procesal Civil, art. 719 (Jerarquía Ordinaria)
- Código Procesal Civil, art. 721, Numeral 2 (Jerarquía Ordinaria)
- Código Procesal Civil, art. 723 (Jerarquía Ordinaria)
Jerarquía: Reiterativa
…“RESPUESTA DE LA SALA DE LO CIVIL AL SEGUNDO MOTIVO DE CASACIÓN FORMALIZADO POR EL ABOGADO JOSÉ VIRGILIO OCHOA ANDERSON. No es admisible el presente motivo por las razones siguientes: a) Carencia de causal recursiva en el presente motivo (artículos 719 y 721.2 del Código Procesal Civil), por lo cual el presente motivo no precisa el marco de infracción por la cual se recurre. b) Indeterminación de la norma infringida, sin la cual no delimita la supuesta infracción recurrida. c) Denuncia valoración probatoria en general, con lo que inobserva lo establecido en el artículo 720.1 del Código Procesal Civil que dispone: “Por medio del recurso de casación no se podrá instar la revisión de los hechos ni la interpretación y valoración de las pruebas contenidas en las sentencias dictadas en la instancia.”
Legislación citada
- Código Procesal Civil, art. 720 (Jerarquía Ordinaria)
Jerarquía: Reiterativa
… “RESPUESTA DE LA SALA DE LO CIVIL AL TERCER MOTIVO DE CASACIÓN FORMALIZADO POR EL ABOGADO JOSÉ VIRGILIO OCHOA ANDERSON. No es admisible el presente motivo de casación por las razones siguientes: a) Carencia de causal recursiva en el presente motivo (artículos 719 y 721.2 del Código Procesal Civil), por lo cual el presente motivo no precisa el marco de infracción por la cual se recurre. b) Indeterminación de la norma infringida, ya que, en la argumentación del presente motivo, se denuncian sin la suficiente separación y claridad, distintas infracciones que supuestamente contiene la sentencia impetrada, tales son denuncia indebida, valoración probatoria, falta de motivación, falta de igualdad probatoria, falta de aplicación de las reglas de la sana critica. La carencia de claridad y separación en motivos individualizados, precisando y justificando la incidencia de la infracción en el sentido de la resolución impugnada, impide el recibo del presente motivo.”
Legislación citada
- Código Procesal Civil, art. 721 (Jerarquía Ordinaria)
Jerarquía: Reiterativa
… “RESPUESTA DE LA SALA DE LO CIVIL AL CUARTO MOTIVO DE CASACIÓN FORMALIZADO POR EL ABOGADO JOSÉ VIRGILIO OCHOA ANDERSON. No es admisible el presente motivo por las razones siguientes: a) Carencia de causal recursiva en el presente motivo (artículos 719 y 721.2 del Código Procesal Civil), por lo cual el presente motivo no precisa el marco de infracción por la cual se recurre. b) Indeterminación de la norma infringida. c) Argumenta falta de valoración probatoria, lo que como ya se ha expuesto, es contrario con lo dispuesto con el artículo 720.1 del Código Procesal Civil. d) El recurrente argumenta en el presente motivo una serie de alegatos que son propios de instancia. 5. En vista de todo lo anterior, se considera defectuosa la estructuración del Recurso de Casación sub-judice, de lo cual esta Sala de lo Civil ya ampliamente se ha pronunciado, tipificándose dicho recurso en lo que se establecen las causales de inadmisión previstas en el artículo 723.2 a) del Código Procesal Civil.”
Legislación citada
- Código Procesal Civil, art. 720 (Jerarquía Ordinaria)
Sentencia
CERTIFICACION
La Infrascrita Receptora Adscrita a la Sala de lo Civil de la Corte Suprema de Justicia, Certifica el Auto que literalmente dice: “CORTE SUPREMA DE JUSTICIA. En la ciudad de Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, a los dos días del mes de junio del año dos mil veintiuno, la Sala de lo Civil integrada por los Magistrados: RINA AUXILIADORA ALVARADO MORENO como Coordinadora, REYNALDO ANTONIO HERNÁNDEZ y WILFREDO MÉNDEZ ROMERO, designado el segundo ponente para el conocimiento y redacción de la presente resolución en el recurso de casación, en la fecha supra indicada dictan el siguiente AUTO: SON PARTES: El señor CARLOS ROBERTO GUZMAN PADILLA, representado en juicio por el abogado JOSE VIRGILIO OCHOA ANDERSON, como recurrente; siendo recurrido el señor JUAN PABLO PERALTA CRUZ, representado en juicio por los abogados LEONARDO MIGUEL ALVARADO FUENTES y MENAHEN GALEL ORDOÑEZ VASQUEZ. OBJETO DEL PROCESO: “SE PROMUEVE DEMANDA DE REIVINDICATORIA DE DOMINIO. SE SOLICITA HABILITACIÓN DE DIAS Y HORAS INHABILES”, promovida en fecha veintitrés de agosto del año dos mil diecisiete, ante el Juzgado de Letras de la Sección Judicial de Juticalpa, departamento de Olancho, por los abogados LEONARDO MIGUEL ALVARADO FUENTES y MENAHEN GALEL ORDOÑEZ VASQUEZ, actuando como representantes procesales del señor JUAN PABLO PERALTA CRUZ, mayor de edad, casado, agricultor y con domicilio en el municipio de Juticalpa, departamento de Olancho, en su condición de Presidente de la Empresa Asociativa Campesina de Producción “PRIMERO DE MAYO N0.2”, contra el señor CARLOS ROBERTO GUZMAN PADILLA, mayor de edad, casado, agricultor y con domicilio en el Municipio de Juticalpa, departamento de Olancho. I. ANTECEDENTES DE HECHO PRIMERO: Que en fecha seis de noviembre del año dos mil dieciocho, la Corte Tercera de Apelaciones de Tegucigalpa, departamento de Francisco Morazán, dictó sentencia CONFIRMANDO la dictada por el Juzgado de Letras de la Sección Judicial de Juticalpa, departamento de Olancho, que en fecha veintiuno de junio del año dos mil dieciocho, dictó sentencia fallando de la siguiente manera: “FALLA: PRIMERO: DECLARAR CON LUGAR la demanda de Reivindicación de Dominio Mediante el proceso Ordinario promovida ante este Juzgado por los ABOGADOS LEONARDO MIGUEL ALVARADO FUENTES Y MENAHEN GALEL VASQUEZ ORDOÑEZ en su condición de Apoderados Legales del señor JUAN PABLO PERALTA CRUZ, también en su condición expresada y de generales ya expresadas en el preámbulo de este fallo contra el señor CARLOS ROBERTO GUZMAN PADILLA también de generales ya expresadas en el preámbulo de esta Sentencia. SEGUNDO: Condena al Demandado CARLOS ROBERTO GUZMAN PADILLA a restituir al Demandante señor JUAN PABLO PERALTA CRUZ EN SU CONDICIÓN EXPRESADA el bien Inmueble objeto de esta Demanda consistente en un Lote de Terreno de UNA MANZANA DE EXTENCIÓN SUPERFICIAL ubicado en la Aldea de Encinal, Municipio de Juticalpa, Departamento de Olancho. Y MANDA: Que por medio de la Secretaría de este Tribunal se Notifique a las partes en legal y debida forma de presente fallo y si dentro del término de Ley establecido no se interpone recurso alguno quede firme el mismo CON COSTAS. - NOTIFIQUESE.” SEGUNDO: El abogado JOSÉ VIRGILIO OCHOA ANDERSON, actuando en su condición de representante procesal del señor CARLOS ROBERTO GUZMAN PADILLA, en fecha veintitrés de agosto del año dos mil diecinueve, presentó escrito de interposición y formalización del recurso de casación contra la sentencia de fecha seis de noviembre del año dos mil dieciocho, dictada por la Corte Tercera de Apelaciones de Tegucigalpa, departamento de Francisco Morazán, resolviendo el Ad-quem, tener por interpuesto y formalizado el recurso de casación por parte del recurrente y acordó conceder a la parte contraria el plazo diez (10) días hábiles para que se pronunciara sobre el contenido del escrito, debiendo entregársele copia del mismo. TERCERO: Que mediante proveído de fecha cinco de noviembre del año dos mil diecinueve, la Corte Tercera de Apelaciones de Tegucigalpa, departamento de Francisco Morazán, tuvo por precluido el termino de (10) diez días hábiles concedidos a los abogados LEONARDO MIGUEL ALVARADO FUENTES y MENAHEN GALEL ORDOÑEZ VASQUEZ, en sus condiciones de representantes procesales de la parte recurrida, para que contestaran el recurso de casación interpuesto por el abogado JOSÉ VIRGILIO OCHOA ANDERSON, ordenando remitir el expediente a la Honorable Corte Suprema de Justicia, dentro de los tres días siguientes al de la última notificación, señalándole a las partes el plazo de cinco días para que se personen ante aquel alto Tribunal. CUARTO: Recibidas las actuaciones en éste Tribunal, el abogado JOSÉ VIRGILIO OCHOA ANDERSON, en su condición ya indicada, presentó escrito de personamiento en fecha catorce de noviembre del año dos mil diecinueve, resolviendo este tribunal tenerlo por personado dentro del plazo concedido y por precluido el plazo dejado de utilizar por parte de los recurridos, los abogados LEONARDO MIGUEL ALVARADO FUENTES y MENAHEN GALEL ORDOÑEZ VASQUEZ, como representantes procesales del señor JUAN PABLO PERALTA CRUZ. QUINTO: Que la parte recurrente plantea su recurso de casación contra la sentencia dictada por Corte Tercera de Apelaciones de Tegucigalpa, departamento de Francisco Morazán, de la manera siguiente: “PRIMER MOTIVO: Violación o infracción de la garantía del debido proceso del Articulo 245 del Código Procesal Civil: "Valoración de la Prueba en el proceso civil para el tribunal excluirá en todo caso la arbitrariedad, siendo motivada de manera precisa y razonada en la sentencia, atendiendo siempre las reglas de la sana critica, del conocimiento y criterio humano, asa como de acuerdo a las normas que rigen el razonamiento lógico, salvo que este Código u otra ley establezca una valoración legal de manera expresa e equivocada. La valoración de los distintos medios de prueba deberán deducirse de manera clara y terminante de los fundamentos facticos y jurídicos de la sentencia, bajo sanción de nulidad de la resolucion.- Nuestro Sistema de valoración probatoria se rige por la Sana Critica, y aunque los tribunales muchas veces mencionan que la han aplicado para valorar el elenco probatorio, al examinar las pruebas y los conceptos empleados por los Jueces caemos en la cuenta que todavía muchos tribunales usan conceptos de la prueba tasada o por la arbitrariedad de valoración probatoria; para emplear la Sana Critica es necesario poner en práctica sus reglas, las cuales han sido objeto de muchos debates, habiendo colegas que tienen nociones más dogmáticas, otros más abiertas. Nosotros consideramos que las nociones de la Sana critica deben ser lo más practicas posibles y no revestirlas de muchos conceptos enrevesados, bueno las reglas de la Sana Critica se acepta omanímente que son: a) Los principios de la Lógica (Los principios de la lógica son cuatro: De identidad, De Contradicción, De Razón suficiente, y De Tercero Excluido) ; b) Normas de la Psicología y c) Leyes de la Experiencia Común; en lo que a veces hay disenso es en cómo explicarlas o qué significado tiene cada una de esas reglas. En este recurso de amparo desarrollaremos los conceptos que creemos fueron infringidos de las reglas de la Sana critica, referidos en específico a cada prueba individual de las que consideramos que no se les aplico alguna o las reglas de la Sana Critica para valorar las mismas.- Veamos, muchas veces los tribunales nos exigen a las litigantes que seamos específicos, que puntualicemos coma en este caso en específico, que normas de la Sana Critica creemos que se han violentado, pero las tribunales, jueces y cortes, muchas veces solo dejan la frase "Valorando las pruebas conforme a la Sana critica" -o similares frases- pero luego en el cuerpo de la sentencia no nos dicen lo que tanto nos exigen: puntualizar que reglas de la Sana critica usaron para valorar una prueba o todo el bloque de pruebas. En este caso en específico llama la atención de esa sala, a un aspecto de la sentencia recurrida, la misma en la valoración de la prueba, lo que hace es una simple enumeración de un media de prueba documental que el tribunal acredito solamente lo aportado por el Estado de Honduras mediante la Procuraduría General de la Republica; es decir, desconociendo en su totalidad la prueba documental presentada y evacuada por parte de la parte demandante coma ser el testifical, Reconocimiento Judicial, Luego el tribunal hace ciertas apreciaciones subjetivas ya que no existe congruencia con lo que se demanda y lo que el tribunal resuelve ya que los hechos que gocen de notoriedad absoluta y general no necesitan ser probados, consecuentemente se aparta de lo que establece el artículo 1507 del Código Civil dice" El instrumento privado, reconocido judicialmente por la parte a quien se opone, o que se ha mandado tener por reconocido en los cases y con los requisitos prevenidos por la Ley, tiene el valor de escritura pública respecto de los que parecen o se reputan haberlo suscrito, y de las personas a quienes se han transferido las obligaciones y derechos de estos", documento que fue Autenticado por el abogado y notario Aldo Evenor Salas Amado, coma ministro de BUENA FE que autentica las firmas de los comparecientes que fueron puestas en su presencia y exhibiendo su tarjeta de identidad también.- El tribunal recurrido no aplica la regla de la Sana Critica referida a los principios de la lógica, y aquí referiremos que no aplica el Principia de Razón Suficiente, este principio se refiere a que todas las pruebas que se aportan en un proceso deben ser evaluadas al tenor de las demás, o sea el elenco probatorio es una cadena en donde cada media probatorio es eslabón de una misma cadena de pruebas, este principio implica que no se puede valorar los medias de prueba en forma aislada; no aplica la Corte de Apelaciones este principio de la lógica porque si evaluamos en conjunto la prueba documental podemos concluir que efectivamente si existe comunidad de bienes y que por lo tanto se debe declarar su cesación tal coma lo solicita la parte procesal demandada; por consecuente no se aplicó en ningún momento lo establecido en el Articulo 723 del Código Civil que dice "La buena fe es la conciencia de haberse adquirido el dominio de la cosa por medios legítimos, exentos de fraude y de todo otro vicio. Así, en los títulos traslaticios de dominio, la buena fe supone la persuasión de haberse recibido la cosa de quien tenía la facultad de enajenarla, y de no haber habido fraude ni otro vicio en el acto o contrato. Un justo error en materia de hecho no se opone a la buena fe. Pero el error en materia de derecho constituye una presunción de mala fe que no admite prueba en contrario; así mismo el Articulo 724. La buena fe se presume, excepto en los casos en que la ley establece la presunción contraria. En todos los otros cases la mala fe deberá probarse" y este caso no se probó la mala FE del señor CARLOS ROBERTO GUZMAN PADILLA al comprar el bien inmueble. SEGUNDO MOTIVO: Tanto el Tribunal de Apelación en su sentencia pronunciada en el Libelo novena reconocieron que el señor CARLOS ROBERTO GUZMAN PADILLA, es un comprador de BUENA FE creído de haber adquirido el bien inmueble par medias legítimos, a tal grado que ejerció animo de dueño desde el 27 de octubre del 2011, amparado en el artículo 717.- "La posesión es la tenencia de una cosa o el goce de un derecho por nosotros mismos con ánimo de dueños, o por otro en nombre nuestro" valor de la prueba debió de ser apreciada en su contexto general del mismo, para reunir requisitos de credibilidad para su valoración, lo que claramente produce es inseguridad jurídica, violentado normas procesales y constitucionales, pues las norma es clara al señalar como se debe valorar las medias probatorios y que la Corte recurrida a desconocido al emitir una sentencia contraria a derecho.- No obstante cabe recordar que la parte autora hace mención de la inconsistencia de la ubicación del bien inmueble en disputa, es por ello, se aclara que el vendedor el señor CARLOS HUMBERTO MARTINEZ RUBI, que alega que es el legítimo dueño fue el que dio la ubicación, así lo dice el documento privado de compra venta que firmo con su puño y letra y autenticado por el abogado y notario Aldo Evenor Salas Amador; por lo consiguiente, que la parte autora no le reclamo en su debido momento a su compañero de lucha campesina que ha vendido supuestamente un lote de terreno que le pertenece a ese grupo campesino y que le están causando daños TERCER MOTIVO: Se violenta el principio del DEBIDO PROCESO, así como nos lo describe el jurista GIMENO SENDRA: "El debido proceso consiste en aquellos actos que atañen a la forma de actuación procesal, a la de comunicación entre las partes y el órgano jurisdiccional, de aquellas entre sí, y todos ellos con la sociedad, así como la sucesión temporal de las actos procesales .....". Lo que pretende proteger el principio del debido proceso, es que la naturaleza misma de los diversos procedimientos legales de nuestra república, sean aplicados correctamente; para que así se salvaguarde la seguridad jurídica que debe revestir los actos legales de los diversos órganos del estado. El proceso legal en general, lo conforman la serie de codificaciones, leyes o reglamentos, que revisten esa característica de normar el desarrollo de tal o cual actividad legal; claro está, cada norma rige un campo del derecho en particular; ya que par simple lógica cada rama del derecho, tiene diferencias entre sí; pero también no debemos de olvidar que las leyes deben de armonizarse unas con otras, para que no existan intromisiones de un procedimiento en otro que desnaturalicen la función de una Ley o una institución. En el caso de autos si se sostuviera la tesis de la Corte Tercera de Apelaciones; prácticamente se sobrepasaría los límites que la ley les otorga al declarar sin lugar el recurso de apelación opuesto contra la sentencia definitiva dictada por el Juzgado de primera instancia, el Articulo 207, en la parte que nos ocupa: "MOTIVACION: Las sentencias se motivaran expresando las razonamientos facticos y jurídicos que conducen a la apreciación y valoración de las pruebas, así como a la aplicación e interpretación del derecho. La motivación debería incidir en los distintos elementos facticos y jurídicos del pleito, considerando o absolviendo al demandado y decidiendo todos los puntos litigiosos que hayan sido objeto del debate Se consignara la fundamentación del Fallo de la manera siguiente: 1) …. 2) Valoración de la prueba. Seguidamente se expresaran las pruebas tenidas en cuenta para declarar probados esos hechos justificando según las reglas de la sana critica el valor que se haya dado a las practicadas en juicio y, en su caso, el razonamiento utilizado para obtener conclusiones por presunción a partir de indicios, igualmente declarados probados; IGUALDAD, pues no se consideró en ningún momento un documento, como medio de prueba documental, que es de vital importancia para demostrar el Tracto sucesivo o historias de los movimientos de las transacciones del inmueble en litigio, el cual favorece a mi representada, lo cual lleva a que no hubo una correcta y justa VALORACION DE LA PRUEBA. CUARTO MOTIVO: Honorable Corte Suprema de Justicia, considero que se ha violentado el debido proceso y derecho de defensa, porque de la lectura de los artículos traídos a colación en este escrito se puede deducir claramente que no se me permitió una valoración justa de las medias de pruebas evacuados en juicio y apegado a derecho, así como el hecho que la sentencia recurrida adolece de las requisitos esenciales exigidos en la norma procesal civil es decir la misma carece de las razonamientos facticos y jurídicos que conducen a la apreciación y valoración de las pruebas, así como a la aplicación e interpretación del derecho, por lo tanto la misma violenta el debido proceso, es por ello que en su oportunidad debe ser otorgado la presente CASACION; ya que esa Honorable Corte ha dejado claramente establecido su posición jurídica en relación a lo argumentado en el presente recurso de amparo en otros recursos donde ha emitido sentencias definitivas que constituyen antecedentes judiciales LO QUE SE DEMANDA Que se declare con lugar el Recurso de Casación, se le restituya en la posesión y Dominio, del bien inmueble objeto del pleito a mi representada, que se declare sin lugar la sentencia de primer instancia y la de segunda instancia.” II. FUNDAMENTOS DE DERECHO 1. RESPUESTA DE LA SALA DE LO CIVIL AL PRIMER MOTIVO DE CASACIÓN FORMALIZADO POR EL ABOGADO JOSÉ VIRGILIO OCHOA ANDERSON. No es admisible el presente motivo por las razones siguientes: a) Carencia de causal recursiva en el presente motivo (artículos 719 y 721.2 del Código Procesal Civil), por lo cual el mismo no precisa el marco de infracción por la cual se recurre. b) Indeterminación de la norma infringida, ya que, en la argumentación del presente motivo se denuncian distintas infracciones que supuestamente contiene la sentencia impetrada, no existiendo la suficiente separación y claridad, ya que simultáneamente denuncia indebida valoración probatoria, falta de aplicación de las reglas de la sana critica, falta de aplicación del artículo 723 del Código Civil, presunción de mala y buena fe. Por la naturaleza de su alcance recursivo, es deber del recurrente, que cada una de estas supuestas infracciones se determinen con absoluta claridad y separación en motivos individualizados, precisando y justificando la incidencia de la infracción en el sentido de la resolución impugnada. 2. RESPUESTA DE LA SALA DE LO CIVIL AL SEGUNDO MOTIVO DE CASACIÓN FORMALIZADO POR EL ABOGADO JOSÉ VIRGILIO OCHOA ANDERSON. No es admisible el presente motivo por las razones siguientes: a) Carencia de causal recursiva en el presente motivo (artículos 719 y 721.2 del Código Procesal Civil), por lo cual el presente motivo no precisa el marco de infracción por la cual se recurre. b) Indeterminación de la norma infringida, sin la cual no delimita la supuesta infracción recurrida. c) Denuncia valoración probatoria en general, con lo que inobserva lo establecido en el artículo 720.1 del Código Procesal Civil que dispone: “Por medio del recurso de casación no se podrá instar la revisión de los hechos ni la interpretación y valoración de las pruebas contenidas en las sentencias dictadas en la instancia.” 3. RESPUESTA DE LA SALA DE LO CIVIL AL TERCER MOTIVO DE CASACIÓN FORMALIZADO POR EL ABOGADO JOSÉ VIRGILIO OCHOA ANDERSON. No es admisible el presente motivo de casación por las razones siguientes: a) Carencia de causal recursiva en el presente motivo (artículos 719 y 721.2 del Código Procesal Civil), por lo cual el presente motivo no precisa el marco de infracción por la cual se recurre. b) Indeterminación de la norma infringida, ya que, en la argumentación del presente motivo, se denuncian sin la suficiente separación y claridad, distintas infracciones que supuestamente contiene la sentencia impetrada, tales son denuncia indebida, valoración probatoria, falta de motivación, falta de igualdad probatoria, falta de aplicación de las reglas de la sana critica. La carencia de claridad y separación en motivos individualizados, precisando y justificando la incidencia de la infracción en el sentido de la resolución impugnada, impide el recibo del presente motivo. 4. RESPUESTA DE LA SALA DE LO CIVIL AL CUARTO MOTIVO DE CASACIÓN FORMALIZADO POR EL ABOGADO JOSÉ VIRGILIO OCHOA ANDERSON. No es admisible el presente motivo por las razones siguientes: a) Carencia de causal recursiva en el presente motivo (artículos 719 y 721.2 del Código Procesal Civil), por lo cual el presente motivo no precisa el marco de infracción por la cual se recurre. b) Indeterminación de la norma infringida. c) Argumenta falta de valoración probatoria, lo que como ya se ha expuesto, es contrario con lo dispuesto con el artículo 720.1 del Código Procesal Civil. d) El recurrente argumenta en el presente motivo una serie de alegatos que son propios de instancia. 5. En vista de todo lo anterior, se considera defectuosa la estructuración del Recurso de Casación sub-judice, de lo cual esta Sala de lo Civil ya ampliamente se ha pronunciado, tipificándose dicho recurso en lo que se establecen las causales de inadmisión previstas en el artículo 723.2 a) del Código Procesal Civil. III. PARTE DISPOSITIVA Por lo antes expuesto, la Sala de lo Civil de la Corte Suprema de Justicia, pronunciándose por unanimidad de votos e impartiendo justicia en nombre del Estado de Honduras, en base a los fundamentos de derecho citados y haciendo aplicación de los artículos 303, 304, 313 numeral 5) y 316 de la Constitución de la República; 1 y 80 numeral 1) de la Ley de Organización y Atribuciones de los Tribunales; 3, 7, 21, 115, 118 numeral 1), 129, 169, 170, 190, 191, 193 numeral 2, literal b), 716, 717, 718, 719, 720, 721, 722, 723.2 a), 724, 725 del Código Procesal Civil; profiere el presente AUTO IRRECURRIBLE y DECLARA: 1. INADMISIBLE EL RECURSO DE CASACIÓN en todos sus motivos, que ha sido formalizado por el abogado José Virgilio Ochoa Anderson en su condición de representante procesal del señor Carlos Roberto Guzmán Padilla. 2. FIRME la sentencia recurrida, dictada por la Honorable Corte Tercera de Apelaciones con sede en Tegucigalpa, Departamento de Francisco Morazán, en fecha seis de noviembre del año 2018, contenida en el expediente de apelación número 48-2018, originado en los autos que conforman la primera pieza que se registra bajo el número 1501-2017-00370 del Juzgado de Letras de la Sección Judicial de Juticalpa, departamento de Olancho. 3. Condenar en costas a la parte recurrente. Y MANDA: Remitir las presentes actuaciones, junto con la certificación de esta resolución, al Tribunal de su procedencia, previa notificación de este auto a las partes personadas, por medio de sus apoderados legalmente constituidos en juicio. Redactó el Magistrado Reynaldo Antonio Hernández. NOTIFIQUESE. FIRMAS Y SELLO. RINA AUXILIADORA ALVARADO MORENO. MAGISTRADA COORDINADORA. REYNALDO ANTONIO HERNANDEZ. MAGISTRADO. WILFREDO MENDEZ ROMERO. MAGISTRADO. FIRMA Y SELLO. BETTY JANETH PALMA O´CONNOR. RECEPTORA ADSCRITA”.
Extendida en la ciudad de Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, a los siete días del mes de enero del año dos mil veintidós; Certificación del auto de fecha dos de junio del año dos mil veintiuno, recaído en el Recurso de Casación registrado bajo el No. S.C. 270=2019.
BETTY JANETH PALMA O’CONNOR
RECEPTORA ADSCRITA
22