Chilo Legal Biblioteca Consulta Legal
⚠️
Documento pendiente de verificación

Este texto aún no ha sido revisado por un curador; podría contener errores de transcripción.

Sentencia CC-149-19 — Registro 14207

Resumen

En primera instancia se declaró sin lugar la demanda ordinaria de reivindicación de dominio de un bien inmueble junto con sus derechos reales accesorios, confirmada en segunda instancia.

Análisis jurisprudencial

Jerarquía: Reiterativa

… “2. RESPUESTA DE LA SALA DE LO CIVIL AL MOTIVO DE CASACIÓN FORMALIZADO POR EL ABOGADO VÍCTOR FRANCISCO MEJÍA. Esta Sala al analizar el “único motivo de casación”, estima que éste no es admisible, pues comete los siguientes defectos técnicos, a saber: a) Conforme lo dispone el artículo 719 del Código Procesal Civil, todo motivo de casación deberá fundarse en un precepto autorizante; es decir, este precepto autorizante no es más que las causales del recurso que deben tener sintonía o más bien afinidad con la norma infringida para determinar el quebranto de la ley en la parte dispositiva de la sentencia, con el objeto de determinar si la ley ha sido recta y debidamente aplicada o no, omisión en que incurre el Recurrente en su recurso de casación. b) No es procedente fundar el recurso en un conjunto heterogéneo e indiscriminado de normas. c) Se expondrán en motivos y apartados separados, cada una de las vulneraciones o infracciones que se denuncien como cometidas en la sentencia recurrida, sin que resulte admisible la enumeración global o indiscriminada de preceptos, ni en el planteamiento de cuestiones diversos en cada apartado que puedan generar confusión e imposibilidad de conocer con exactitud la concreta infracción de su alcance para poder juzgar sobre ello. Lo anterior implica la necesidad de una exposición separada de cada una de las infracciones integrantes del motivo, siendo este un requisito inherente a la calidad y precisión en la formulación del recurso. d) Se deberá indicar en cada apartado, con toda claridad, el precepto concreto de la norma que se considere infringido. e) Por medio del recurso de casación no se podrá instar la revisión de los hechos ni la interpretación y valoración de las pruebas contenidas en las sentencias dictadas en la instancia. Por consiguiente, se inadmite el mismo de acuerdo a la pertinencia de lo contenido en el artículo 723.2 inciso a) del Código Procesal Civil, que en su parte conducente preceptúa “…1… 2. Sólo podrá inadmitirlo por las causales siguientes: a) Incumplimiento de las exigencias y requisitos establecidos por este Código para el escrito de interposición y formalización, entre las que se comprende la falta de relación de las normas de derecho citado como infringido con las cuestiones debatidas y la pretensión de que se revise la interpretación y valoración de las pruebas…”.”

Legislación citada

Sentencia

CERTIFICACION

La Infrascrita Receptora Adscrita a la Sala de lo Civil de la Corte Suprema de Justicia, Certifica el Auto que literalmente dice: “CORTE SUPREMA DE JUSTICIA. En la ciudad de Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, a los catorce días del mes de octubre del año dos mil veintiuno, la Sala de lo Civil integrada por los Magistrados: RINA AUXILIADORA ALVARADO como Coordinadora, REYNALDO ANTONIO HERNÁNDEZ y WILFREDO MÉNDEZ ROMERO, designada ponente la primera para el conocimiento y redacción de la resolución del presente recurso de casación, en la fecha supra indicada dictan el siguiente AUTO: SON PARTES: La señora PAULA ERLINDA BANEGAS GOMEZ, representada en juicio por el abogado VICTOR FRANCISCO MEJIA, como recurrente; siendo recurrida la señora NORA CECILIA ARTEAGA, representada en juicio por el abogado EUGENIO ROMERO RAMÍREZ y el Procurador YIMI DUBIER CASTRO ROMERO. OBJETO DEL PROCESO: “DEMANDA ORDINARIA DE REINVINDICATORIA DE DOMINIO DE UN INMUEBLE JUNTO CON SUS DERECHOS REALES ACCESORIOS”, promovida ante el Juzgado de Letras Civil del departamento de Francisco Morazán, en fecha veintiocho de junio de dos mil dieciséis, por la señora PAULA ERLINDA BANEGAS GOMEZ, hondureña, mayor de edad, casada, Secretaria Comercial y con domicilio en el departamento de Francisco Morazán, contra la señora NORA CECILIA ARTEAGA, hondureña, mayor de edad, soltera y con domicilio en el departamento de Francisco Morazán. I. ANTECEDENTES DE HECHO PRIMERO: En fecha diecinueve de febrero de dos mil diecinueve, la Corte Primera de Apelaciones de lo Civil del departamento de Francisco Morazán, en el juicio de mérito, dictó sentencia CONFIRMANDO la dictada por el A-quo, que en fecha cuatro de mayo de dos mil dieciocho, falló de la manera siguiente: “FALLA: PRIMERO: Declarando SIN LUGAR la demanda ordinaria de Reivindicación de Dominio de un bien inmueble junto con sus derechos reales accesorios, promovida por la señora PAULA ERLINDA BANEGAS GOMEZ contra la señora NORA CECILIA ARTEAGA ambas de generales conocidas en el preámbulo de la presente sentencia. SEGUNDO: En consecuencia, ABSUELVE a la demandada señora NORA CECILIA ARTEAGA de la pretensión deducida en su contra. TERCERO: CON COSTAS por el principio de vencimiento. CUARTO: Manda que si dentro del término legal no se interpone recurso alguno quede firma el presente fallo. NOTIFIQUESE.” SEGUNDO: El abogado VICTOR FRANCISCO MEJIA, actuando en su condición de representante procesal de la señora PAULA ERLINDA BANEGAS GOMEZ, en fecha veintidós de abril de dos mil diecinueve, presentó escrito de interposición y formalización del recurso de casación contra la sentencia de fecha diecinueve de febrero de dos mil diecinueve, dictada por la Corte Primera de Apelaciones de lo Civil del departamento de Francisco Morazán, resolviendo el Ad-quem, tener por interpuesto y formalizado el recurso de casación por parte del Recurrente y acordó conceder a la parte contraria el plazo diez (10) días hábiles para que se pronunciara sobre el contenido del escrito, debiendo entregársele copia del mismo. TERCERO: El representante procesal de la señora ERLINDA BANEGA GOMEZ, abogado YIMI DUBIER CASTRO ROMERO, presentó escrito de pronunciamiento sobre el contenido del recurso de casación interpuesto y formalizado por la contraparte, resolviendo la Corte Primera de Apelaciones de lo Civil del departamento de Francisco Morazán, tener por pronunciado al recurrido, ordenando remitir las presentes diligencias a la Honorable Corte Suprema de Justicia en el término que manda la ley, para proseguir con el trámite correspondiente. CUARTO: Recibidas las actuaciones en este Tribunal, los abogados VICTOR FRANCISCO MEJIA, EUGENIO ROMERO RAMIREZ y YIMI DUBIER CASTRO ROMERO, en sus condiciones indicadas, presentaron escritos de personamiento en fecha trece de junio de dos mil diecinueve, resolviendo este Tribunal, mediante proveído de fecha veinticuatro de julio de dos mil diecinueve, tenerlos por personados dentro del plazo concedido. QUINTO: Que la parte recurrente plantea su recurso de casación contra la sentencia dictada por la Corte Primera de Apelaciones de lo Civil del departamento de Francisco Morazán, de la siguiente manera: “PRIMERO: El A-Quo, mediante sentencia definitiva declara sin lugar la demanda ordinaria de Reivindicatoria de Dominio de un Inmueble, es así que a raíz de haber declarado sin lugar dicha demanda se interpuso recurso de apelación en fecha En fecha 04 de mayo de 2018, asimismo en fecha 19 de febrero de 2019, el Ad-Quem declara sin lugar el recurso de apelación promovido contra la sentencia definitiva en vista de considerar que el Ad- Quem, que no existe los motivos o las razones por las cuales se haya promovido la demanda de mérito, motivo por el cual se impetro dicho recurso en virtud de considerar que el mismo no hizo una valoración objetiva de los medios de prueba así como a los hechos y fundamentos de derecho, ya que dicha demanda fue planteada en base a los preceptos establecidos por el código procesal civil y demás leyes aplicables, siendo así las cosas y analizados los principios básicos que establece el código civil y el código procesal civil en relación a la causa a pedir. SEGUNDO: Son esas y otras argumentaciones infundadas las que a criterio de esta representación vulneran el derecho de acceso a la justicia de mí representado por las siguientes razones: 1. Vulnera los derechos constitucionales la resolución que hoy se cuestiona en vista que el Ad-Quem, deja a un lado varios elementos relevantes que constan en el expediente y donde se acreditan en la demanda de mérito, que debió haberse declarado con lugar la demanda donde la parte demandada ha estado en posesión del inmueble, así como se acreditan con los recibos de pago que inicio al momento de relación de compra venta del inmueble, el código civil establece en El artículo 868 refiere que la reivindicatoria de Dominio o acción de dominio, es la que tiene el dueño, de una cosa singular, de que no está en posición, para que el poseedor de ella sea condenado a restituirla. En relación a lo que establece el artículo 870 del mismo código que establece, pueden reivindicarse como el dominio, los otros derechos reales. Es así pues que está acreditado en el expediente de mérito, los recibos de pagos que la señora NORA CECILIA ARTEAGA, le efectuó a mi representada, asimismo el inmueble por el cual se celebró dicha transacción, la demandada ha tenido la posesión. NORMAS ADJETIVAS Y SUSTANTIVAS QUE TANTO EL A-QUO Y EL AD-QUEM, NO TOMARON ENCUENTA. El artículo 868 El artículo 868 refiere que la reivindicatoria de Dominio o acción de dominio, es la que tiene el dueño, de una cosa singular, de que no está en posición, para que el poseedor de ella sea condenado a restituirla. En relación a lo que establece el artículo 870 del mismo código que establece, pueden reivindicarse como el dominio, los otros derechos reales. Es así pues que el articulo ya referido es claro al manifestar que es la acción que tiene el dueño de una cosa singular, en el caso que nos ocupa mi representada antes de la venta del inmueble tenía la posesión del inmueble, es después de la venta que se desprende de la posesión y se la trasmite a la señora NORA CECILIA ARTEAGA, de igual manera al momento de la transacción está ( NORA CECILIA ARTEAGA), no firmó al momento el contrato, sin embargo comenzó realizando los pagos del inmueble, incluyendo parte de la prima, una vez en la posesión comenzó a levantar el cerco perimetral en el inmueble objeto de la demanda, cabe señalar que desde el momento que la señora NORA CECILIA, se le pone en posesión del mismo y cerca el inmueble es poseedora del inmueble, en vista que este no le fue devuelto a mi representada, ni la demandada en ningún momento le manifiesta a mi representada las causas o los motivos por las cuales no continuo realizando los pagos o explicarle la demanda los motivos por las cuales ya no tenía la intención de continuar con el pago del mismo sin embargo, desde el momento de la compra del mismo el inmueble lo mantuvo cercado estando en posesión del inmueble por lo que mi representada no puede disponer de el en vista que la demandada lo tiene en posesión, tal es el caso que en vista de no existir firma de contrato alguno más que los recibos que acredita dicha compra y la posesión actual del inmueble, de las cuales manifiesta el Ad-Quem, en su hecho cuarto al referir que del reconocimiento judicial de cuya acta levantada al efecto se puede constatar que no es cierto lo establecido por el recurrente de que el este objeto de la acción reivindicatoria se encuentra ocupado por la parte demandada, dicho medio de prueba fue con la finalidad de comprobar que el inmueble cuya acción de promovió está en posesión de la señora NORA CECILIA ARTEAGA, y que el mismo lo tiene cercado efectivamente esta descuidado tal y como se menciona en su hecho cuarto, ya que la demandada no le da el debido mantenimiento al mismo, de igual manera la posesión no es precisamente estar habitando el inmueble como tal, si no poseer el mismo con ánimo de dueño, en el caso que nos ocupa este cercado, por la señora NORA CECILIA, si bien es cierto no le da el debido mantenimiento no significa que no tenga la posesión del mismo de los cuales mi representada no ha podido disponer del mismo en virtud de existir una posesión por parte de la demandada en tal sentido y para tales efectos establece PEÑA Y BERLADO QUIROS, como el derecho real que consiste en una potestad de inmediata tenencia o goce conferido por el derecho con carácter provisionalmente prevalente con independencia de que exista o no derecho real firme que justifique la atribución firme y definitiva de esa potestad, >> JORDANO BAREA, destaca el aspecto externo de la << apariencia o visibilidad exterior de un derecho real, con independencia de si se tiene o no. Es así de esta manera que los efectos de la acción reivindicatoria de dominio, tiene por objeto que el que es dueño de una cosa singular, de que no está en posición, le sea requerido para que el poseedor de ella sea condenado a restituirla. Es de pues de esa premisa que se parte a fin de que a mi representada le sea devuelto el inmueble que la demandada tiene en posesión. Con los medios de prueba aportados en el proceso se acredito en primer término los recibos de pago que la señora NORA CECILIA ARTEGA le pago por concepto de compra del referido inmueble, de igual manera sin justa causa dejo de pagar y de las veces que se le pidió que firmara el contrato siempre dio evasivas, asimismo al momento de contestar la demanda la señora Nora Cecilia, no acredito medios de prueba con los cuales desvaneciera los hechos de la demanda de mérito, en los cuales ni el A-Quo, ni el Ad-Quem valoraron medios de prueba en los cuales se acredita que existen los elementos objetivos para haber declarado con lugar la demanda de mérito, ya que al momento de ser interrogada la señora NORA CECILIA ARTEAGA, manifiesta que dejo de pagar el inmueble porque hay otras personas en el inmueble, asimismo al momento de realizar la inspección se comprobó que el inmueble está cercado y no por personas distintas a ella, ni hay rótulos de que otras personas estén en posesión del inmueble, cabe señalar que al momento de la inspección este se encuentra cercado y no por mi representada, sino más bien por la señora NORA CECILIA, que desde el momento de la compra del inmueble no le ha dado el debido cuidado en cuanto a su mantenimiento y limpieza, elementos que ni el A-Quo, ni el Ad-Quem valoraron, no tomaron en cuenta la relación contractual existente en virtud de los recibos de pago existen de donde se establece en concepto de que se ha recibido dichas cantidades. AUTORIDAD CONTRA LA CUAL SE RECURRE La autoridad contra la cual se interpone este RECURSO DE CASACION POR INFRACCION DE LEY O DOCTRINA LEGAL, ASI COMO DE PRECEPTOS CONSTITUCIONALES, es contra la sentencia de la Corte Primera de Apelaciones de los Civil del Departamento de Francisco Morazán, al declarar sin lugar el recurso de apelación, promovido contra la sentencia de fecha 04 de mayo de 2018, emitida por el Juzgado de Letras Civil del Departamento de Francisco Morazán, al declarar sin lugar el recurso promovido contra dicha sentencia. ACTO CONTRA EL CUAL SE RECLAMA Y RECURSOS AGOTADOS PARA OBTENER SU SUBSANACIÓN. El acto contra el cual se reclama mediante RECURSO DE CASACION POR INFRACCION DE LEY O DOCTRINA LEGAL, ASI COMO DE PRECEPTOS CONSTITUCIONALES, es la sentencia de fecha 19 de febrero de 2019, de la Corte Primera de Apelaciones de lo Civil del Departamento de Francisco Morazán. Contra el acto impugnado a través del Recurso de Casación Enunciado, se interpuso el recurso de apelación ante la Honorable Corte Primera de Apelaciones Civil del Departamento de Francisco Morazán, a fin de poder de poder recurrir al órgano de superior jerarquía. DISPOSICIONES CONSTITUCIONALES VULNERADAS Las garantías-derechos constitucionales que en el presente caso se estiman violados son los siguientes: 1. Derecho de Acción o Derecho a la Tutela Judicial Efectiva Art. 82 de la Constitución de la República: “…Los habitantes de la República tienen libre acceso a los Tribunales para ejercitar sus acciones en la forma que señalan las leyes” Cabe recordar que el Derecho general de Acción, o como es conocido por cierto sector de la doctrina, Derecho a la Tutela Judicial Efectiva, como derecho fundamental consagrado en el Artículo 82 de nuestra Carta Magna, se encuentra integrado por una serie de exigencias constitucionales absolutamente necesarias para su efectiva realización. Siendo éstas: A) Derecho de libre acceso a los tribunales; B) Derecho a obtener una sentencia de fondo fundada en Derecho congruente; C) Derecho a la ejecución y efectividad de las resoluciones judiciales; y, D) Derecho a la justicia gratuita como garantía tendiente a hacer efectivo el derecho de acción (al respecto puede verse, entre muchos otros, PICO I JUNOY, en “Las Garantías Constitucionales del Proceso”, Págs. 40 y subsiguientes; GARCÍA MORILLO, LÓPEZ GUERRA, ESPIN, PEREZ TREMPS y SATRUSTEGUI, “Derecho Constitucional Volumen I”, Págs. 324 y subsiguientes. No cabe duda que el derecho fundamental de acceso a la justicia no es un derecho absoluto e incondicional, sino un derecho de configuración legal que se satisface no sólo cuando el Juez o Tribunal resuelve sobre las pretensiones de las partes, en el caso de mérito el recurso de apelación promovido, ante el órgano competente bajo argumentos claramente cuestionables, a pesar de concurrir los elementos objetivos y subjetivos del recurso impetrado en el caso de mérito, este fue declarado sin lugar bajo los parámetros que a criterio del A-Quo, como del Ad-Quem no existen los elementos para haber declarado con lugar dicha demanda de mérito. Tampoco cabe duda que el derecho al libre acceso a la justicia, garantizado por nuestra Constitución de la República, supone la realización efectiva del ejercicio de los derechos e intereses legítimos de todo ciudadano. Con lo cual, mi representada ve afectados sus intereses cuando el cuándo el A-Quo, no hace una valoración de los medios de prueba aportados en el proceso, de igual manera lo hace el Ad-Quem, ratificando la sentencia en primera instancia por considerar que tampoco existe hechos o elementos probatorios para haber admitido con lugar dicho recurso. 2.- Derecho al Debido Proceso (Art. 90 de la Constitución de la República). Evidenciada la vulneración del Derecho fundamental desarrollado en el numeral 1 del presente apartado, ello se traduce en una violación misma al Derecho a un debido proceso, dado que el primero forma parte de este derecho al debido proceso. OTRAS DISPOSICIONES VULNERADAS. 3.- El artículo 868 refiere que la reivindicatoria de Dominio o acción de dominio, es la que tiene el dueño, de una cosa singular, de que no está en posición, para que el poseedor de ella sea condenado a restituirla. En relación a lo que establece el artículo 870 del mismo código que establece, pueden reivindicarse como el dominio, los otros derechos reales. REQUISITOS DE LA SENTENCIA. Artículos 206, 207 y 208 del Código Procesal Civil, el código procesal establece los requisitos internos que conlleva con ello las sentencias como ser CLARIDAD, PRECISION Y EXHAUSTIVIDAD.- desprendiéndose que el A-Quo, no tomo en cuenta los medios de prueba aportados en relación a los hechos y fundamentos de derecho de la demanda, de igual manera el Ad-Quem, no valora los medios de prueba aportados de los cuales manifiesta en uno de sus hechos ( Hecho Cuarto); que del Reconocimiento Judicial se comprobó que no es cierto lo manifestado por parte del recurrente de que el terreno objeto de la acción reivindicatoria se encuentre ocupado por la demandada, de los cuales en los hechos de la demanda se estableció que inmueble está cercado, por la demandada y de los cuales al existiré dicha relación contractual basta con que tenga cercado el inmueble para que este en posesión del mismo, a lo cual el Ad-Quem no puede aseverar con tanta propiedad que los hechos impetrados no se apegan en nada al resultado del medio de prueba, donde se estableció que la señora NORA CECILIA, estaba en posesión del inmueble, en ningún momento se argumentaron hechos distintos a lo que el A-Quo, pudo observar con dicho medio de prueba, dichas apreciaciones por parte del A-Quo, no son claras porque no le constan faltando a los requisitos esenciales que establece nuestra norma procesal en cuanto a la valorización de hechos que no le constan. 3.- Requisitos esenciales que conlleva la acción de Reivindicatoria de dominio y de los cuales ni el A-Quo ni El Ad-Quem, tomaron en consideración obviando lo establecido en El artículo 868 refiere que la reivindicatoria de Dominio o acción de dominio, es la que tiene el dueño, de una cosa singular, de que no está en posición, para que el poseedor de ella sea condenado a restituirla. En relación a lo que establece el artículo 870 del mismo código que establece, pueden reivindicarse como el dominio, los otros derechos reales. Dicho artículo encierra tres momentos en los cuales dicha acción reivindicatoria. - primero el que es dueño, se acredito con documentos la titularidad dominical de la señora PAULA ERLINDA BANEGAS GOMEZ, asimismo los recibos de pago que le efectuó la señora NORA CECILIA ARTEAGA, en las cuales se hace relación en concepto de que nacía dicha relación. 2.- El segundo elemento para pedir la acción Reivindicatoria no estar en posesión, resulta de ello que al momento de haberle entregado el inmueble a la señora NORA CECILIA ARTEAGA, mi representaba se desparta de la posesión, en virtud que a partir de la relación contractual es la señora ANA CECILIA, la dueña del inmueble, no menos cierto es que mi representada al momento del incumplimiento en el pago por parte de la demandada, decide instar dicha acción en virtud de tener la posesión la señora ARTEAGA y 3.- para que el poseedor de ella sea condena a restituirla, se acredito con documentos la venta del inmueble, el incumplimiento de la obligación de la señora NORA CECILIA, la posesión del inmueble por parte de la señora NORA CECILIA, de los cuales se constató que el inmueble está cercado, está sucio y no porque esté en posesión de otro persona y de los cuales en el reconocimiento judicial la demandada acepto que esa era el inmueble y no negó que ese fuera el terreno en tal sentido existen suficientes elementos para haber declarado con la lugar la demanda de mérito.” SEXTO: Que el Procurador YIMI DUBIER CASTRO ROMERO, plantea su pronunciamiento sobre la formalización del recurso de casación de la siguiente manera: “PRIMERO: ARTICULO 716: FINES DE LA CASACION. 1. El recurso de casación tiene como fines la protección de las normas del ordenamiento jurídico, procurando y promoviendo la más adecuada aplicación e interpretación del derecho objetivo, así como la unificación de la jurisprudencia nacional. 2. Las normas sobre el recurso de casación deberán aplicarse e interpretarse en la forma más favorable a la finalidad de unificación de la jurisprudencia como instrumento de garantía de la igualdad de todos ante la ley. El recurrente en la interposición del Recurso de Casación en la parte de RELACIÓN DE HECHOS QUE MOTIVAN LA ACCIÓN PRIMERO: dice que el honorable juez no hizo una valoración objetiva de los medios de prueba, así como los hechos y fundamentos de derecho, el articulo 716 numeral 1 del código procesal civil dice, el recurso de casación tiene como fines la protección de las normas del ordenamiento jurídico, procurando y promoviendo la más adecuada aplicación e interpretación del derecho objetivo; podemos constatar de manera inequívoca que en todo el proceso hubo complimiento de los preceptos establecidos por el código procesal civil, código civil y demás leyes aplicables como lo expresa el mismo recurrente y como este articulo lo confirma. SEGUNDO: el recurrente argumenta que a su criterio se le vulnero el derecho de acceso a la justicia, pero si con la interposición y admisión de la demanda se le protegió este derecho y como lo expresa el artículo 719 del código procesal civil, no existe ninguna causal para la interposición del recurso de casación. Articulo 719 C.P.C Causales del recurso: Se podrá impugnar la aplicación e interpretación de las normas procesales que regulan. A) La jurisdicción, competencia genérica, objetiva, funcional y adecuación del procedimiento. B) Los actos y garantías procesales cuando su infracción suponga la nulidad o produjera indefensión. C) La forma y contenido de la sentencia. 1. Igualmente, se podrá impugnar la aplicación e interpretación de las normas de derecho empleadas para la solución de fondo. NORMATIVA SUSTANTIVA PARA LA INTERPOSICION DEL RECURSO DE CASACIÓN El recurrente en dicha interposición del Recurso de Casación no aplica y no explica con claridad el porqué de la interposición de dicho recurso, si en todo momento hubo protección de las normas del ordenamiento jurídico y promoviendo las más adecuada aplicación e interpretación del derecho objetivo, así como la unificación de la jurisdicción nacional. En el código procesal civil capitulo III, recurso de casación, nos dice: 1. Articulo 716 fines de la casación, el recurso interpuesto en fecha 22 de abril del 2019 no cumple los fines fijado para su interposición. 2. Articulo 718 competencia. 3.Articulo 719 causales del recurso, no hay claridad por parte del recurrente y lo expuestos no es una causal para su interposición. 4. Articulo 720 exclusión de la revisión probatoria en casación, expresamente dice que lo expresado por el recurrente es contradictorio con lo que expresa dicho artículo. AUTORIDAD CONTRA LA CUAL SE CONTESTA La autoridad contra la cual se contesta el RECURSO DE CASACIÓN POR INFRACCIÓN DE LEY O DOCTRINA LEGAL, ASÍ COMO PRECEPTOS CONSTITUCIONALES, recurso que fue interpuesto contra la sentencia de la Corte Primera De Apelaciones De Lo Civil Del Departamento De Francisco Morazán, declarar sin lugar el recurso apelación, promovido contra la sentencia de fecha 04 de mayo del 2018, emitida por el Juzgado De Letras Civil Del Departamento De Francisco Morazán, al declarar sin lugar el recurso promovido contra dicha sentencia. Que la Honorable Corte desestime el RECURSO DE CASACIÓN POR INFRACCIÓN DE LEY O DOCTRINA LEGAL, ASÍ COMO PRECEPTOS CONSTITUCIONALES en la sentencia de fecha 19 de febrero de 2019 Corte Primera De Apelaciones De Lo Civil Del Departamento De Francisco Morazán.” II. FUNDAMENTOS DE DERECHO 1. Objeto y naturaleza de la presente resolución. De acuerdo a lo dispuesto por el artículo 724 del Código Procesal Civil, el presente auto tiene como objeto declarar la admisión o la inadmisión del recurso de casación. Este auto es de naturaleza irrecurrible, y en caso de inadmisibilidad, deberá ser especialmente motivado, en cuyo caso, procede que: Se declare de iure la firmeza de la sentencia recurrida. Se imponga el pago de costas al recurrente y se ordene la remisión de las actuaciones a la Corte de Apelaciones correspondiente. En el supuesto de que se declare la admisibilidad del recurso procede seguir lo dispuesto en el artículo 725 del Código Procesal Civil con relación al señalamiento de audiencia para la vista, cuando proceda; o en su defecto la fijación directa de día para la votación y fallo. 2. RESPUESTA DE LA SALA DE LO CIVIL AL MOTIVO DE CASACIÓN FORMALIZADO POR EL ABOGADO VÍCTOR FRANCISCO MEJÍA. Esta Sala al analizar el “único motivo de casación”, estima que éste no es admisible, pues comete los siguientes defectos técnicos, a saber: a) Conforme lo dispone el artículo 719 del Código Procesal Civil, todo motivo de casación deberá fundarse en un precepto autorizante; es decir, este precepto autorizante no es más que las causales del recurso que deben tener sintonía o más bien afinidad con la norma infringida para determinar el quebranto de la ley en la parte dispositiva de la sentencia, con el objeto de determinar si la ley ha sido recta y debidamente aplicada o no, omisión en que incurre el Recurrente en su recurso de casación. b) No es procedente fundar el recurso en un conjunto heterogéneo e indiscriminado de normas. c) Se expondrán en motivos y apartados separados, cada una de las vulneraciones o infracciones que se denuncien como cometidas en la sentencia recurrida, sin que resulte admisible la enumeración global o indiscriminada de preceptos, ni en el planteamiento de cuestiones diversos en cada apartado que puedan generar confusión e imposibilidad de conocer con exactitud la concreta infracción de su alcance para poder juzgar sobre ello. Lo anterior implica la necesidad de una exposición separada de cada una de las infracciones integrantes del motivo, siendo este un requisito inherente a la calidad y precisión en la formulación del recurso. d) Se deberá indicar en cada apartado, con toda claridad, el precepto concreto de la norma que se considere infringido. e) Por medio del recurso de casación no se podrá instar la revisión de los hechos ni la interpretación y valoración de las pruebas contenidas en las sentencias dictadas en la instancia. Por consiguiente, se inadmite el mismo de acuerdo a la pertinencia de lo contenido en el artículo 723.2 inciso a) del Código Procesal Civil, que en su parte conducente preceptúa “…1… 2. Sólo podrá inadmitirlo por las causales siguientes: a) Incumplimiento de las exigencias y requisitos establecidos por este Código para el escrito de interposición y formalización, entre las que se comprende la falta de relación de las normas de derecho citado como infringido con las cuestiones debatidas y la pretensión de que se revise la interpretación y valoración de las pruebas…”. III. PARTE DISPOSITIVA Por lo antes expuesto, la Sala de lo Civil de la Corte Suprema de Justicia, pronunciándose por unanimidad de votos e impartiendo justicia en nombre del Estado de Honduras, en base a los fundamentos de derecho citados y haciendo aplicación de los artículos 80, 82, 90 párrafo primero, 303, 304, 313 numeral 5) y 316 de la Constitución de la República; 1 y 80 numeral 1) de la Ley de Organización y Atribuciones de los Tribunales; 701, 703, 704, 716, 717, 718, 719, 720, 721.2, 723.2 literal a) y 724 del Código Procesal Civil; profiere el presente auto irrecurrible y DECLARA: 1) LA INADMISIÓN del recurso de casación interpuesto y formalizado por el abogado VICTOR FRANCISCO MEJIA, en su condición de representante procesal de la señora PAULA ERLINDA BANEGAS GOMEZ. 2) Firme la sentencia recurrida, dictada por la Corte Primera de Apelaciones de lo Civil de Francisco Morazán, el diecinueve de febrero del dos mil diecinueve, en el expediente de apelación número 0801-2016-05210-CPCO dimanante de los autos que conforman la primera pieza de autos con el mismo número, del Juzgado de Letras Civil del departamento de Francisco Morazán. 3) Condenar en costas a la parte recurrente. Y MANDA: Remitir las presentes actuaciones, junto con la certificación de esta resolución al Tribunal de su procedencia, previa notificación de este auto a las partes, por medio de sus apoderados legalmente constituidos en juicio. Redactó la Magistrada Rina Auxiliadora Alvarado Moreno. NOTIFIQUESE. FIRMAS Y SELLO. RINA AUXILIADORA ALVARADO MORENO. MAGISTRADA COORDINADORA. REYNALDO ANTONIO HERNANDEZ. MAGISTRADO. WILFREDO MENDEZ ROMERO. MAGISTRADO. FIRMA Y SELLO. BETTY JANETH PALMA O´CONNOR. RECEPTORA ADSCRITA”.

Extendida en la ciudad de Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, a los nueve días del mes de diciembre del año dos mil veintiuno; Certificación del auto de fecha catorce de octubre del año dos mil veintiuno, recaído en el Recurso de Casación registrado bajo el No. S.C. 149=2019.

BETTY JANETH PALMA O’CONNOR

RECEPTORA ADSCRITA

22