Sentencia CC-112-18 — Registro 13128
Resumen
En segunda instancia se confirmó la sentencia que declaró sin lugar la demanda ordinaria de nulidad de instrumentos públicos, condena en costas a la parte demandante por haber litigado sin derecho y haber sido completamente vencido en juicio.
Análisis jurisprudencial
Jerarquía: Reiterativa
… “5. El Código Procesal Civil ha previsto los canales para que la nulidad tenga cabida, así ha dispuesto que la nulidad y los defectos de forma en los actos procesales que impliquen ausencia de los requisitos indispensables para alcanzar su fin o determinen efectiva indefensión, se harán valer por medio de los recursos establecidos en la ley contra la resolución de que se trate o mediante el procedimiento para incidentes según el caso (214.1, 215.1.2.3 CPC), pero tratándose de un recurso de casación esta tiene su propia vía de examen de conformidad con lo previsto en el artículo 719. 1 b) del Código Procesal Civil, cuando se trate de normas procesales que regulen los actos y garantías procesales cuando su infracción suponga la nulidad o produjera indefensión, no habiendo sido planteado de esta forma por el recurrente, sin embargo, en virtud del control procesal de los órganos jurisdiccionales, podrá el Tribunal decretar nulidad de los actos procesales cuando se prescinda de normas esenciales del procedimiento, siempre que, por esa causa, se haya producido indefensión, (artículo 212.4 del Código Procesal Civil). 6. El artículo 215 del Código Procesal Civil, establece los supuestos de la nulidad de actuaciones, estableciendo en el numeral cinco que: “Si se estimara la nulidad, se repondrán las actuaciones al estado inmediatamente anterior al defecto que la haya originado y se seguirá el procedimiento legalmente establecido…”. 7. El artículo 701.3 del mismo Código, establece que, en el ámbito de un recurso, el órgano judicial deberá entrar a conocer y resolver los defectos procesales apreciables de oficio, aunque no se hubieren denunciado por el recurrente. 8. Al examinar las actuaciones se aprecia que la Corte de Apelaciones al confirmar la sentencia de primera instancia, ha fundamentado su decisión manifestando que “es perceptible que se ha pretendido la nulidad de instrumentos de contratos de personas que no han sido parte en el proceso, siendo consecuente con lo relacionado por la juez a quo en el pronunciamiento puntual de que será imposible emitir una resolución de fondo en donde eventualmente puedan resultar perjudicados otras personas por sobre todo en vista de no haber tenido la posibilidad de ejercer sus derechos, siendo proclive que en una eventualidad dicha demandante reconduzca de manera adecuada su acción mediante las pretensiones que estime oportunas, si bien es cierto la sentencia recurrida se compone de artículos de tanto normas sustantivas como procesales que no tiene relación con la acción anulatoria, no es menos cierto que dicha juez reconduce de manera fáctica su argumentación al expresar de manera clara y congruente los motivos de inadmisión de la demanda incoada”. 9. La resolución del tribunal de apelaciones es contradictoria, pues por una parte afirma que es imposible emitir una resolución de fondo sin afectar a terceros no intervinientes en el proceso siendo factible la reconducción del proceso, sin embargo, ha resuelto declarar sin lugar la apelación y confirmar la sentencia de primera instancia, en donde se declaró sin lugar la demanda afectando el fondo del asunto, lo que produciría oportunamente el efecto de cosa juzgada, de manera que afectaría los derechos del demandante ante una nueva acción aun involucrando a otros demandados, por lo tanto es pertinente retrotraer las actuaciones en el proceso al momento procesal que permita incorporar a los terceros no demandados, a efecto de garantizar los derechos de ambas partes en igualdad de condiciones. 10. Adicionalmente se aprecia que hay una total falta de valoración probatoria de parte de ambas instancias, pues la misma ha sido limitada a la fase descriptiva de la prueba sin aportar la fase intelectiva o valorativa que es donde el juzgador realiza un ejercicio racional, explicando porque determinada prueba le merece credibilidad y le sirve para arribar a determinadas conclusiones, sobre todo tomando en consideración la existencia de prueba documental consistente en la Constancia emitida por la Secretaría de la Corte Suprema de Justicia, agregada a folio número 121, de fecha seis de marzo del año dos mil nueve, suscrita por la Secretaria General, abogada Lucila Crúz Menendez, ello sumado a la prueba pericial practicada por el Ministerio Público que obra a folios números 128 al 130, así como la Certificación de la resolución emitida por la Sala de lo Civil, de fecha veinte de mayo del año dos mil nueve, que obra a folios 122 al 127 de la primera pieza, por lo tanto, de la valoración de los distintos medios de prueba realizada por los tribunales de instancia no se puede deducir de manera clara y terminante de los fundamentos fácticos y jurídicos incorporados en la sentencia, lo que se sanciona con nulidad de la resolución conforme lo prevé el artículo 245 numeral 2) del Código Procesal Civil. 11. Ante la presente resolución no procede recurso alguno de conformidad a lo que establece el artículo 215 numeral 3) del Código Procesal Civil; y siendo que el procedimiento normado para las nulidades en instancia es mediante audiencia que se celebra siguiendo las particularidades del proceso abreviado y por ende susceptible a impugnación, por tal razón se omite ese procedimiento por no ser aplicable en la sustanciación del Recurso Extraordinario de Casación.”
Legislación citada
- Código Procesal Civil, art. 212 (Jerarquía Ordinaria)
- Código Procesal Civil, art. 214 (Jerarquía Ordinaria)
- Código Procesal Civil, art. 215 (Jerarquía Ordinaria)
- Código Procesal Civil, art. 218 (Jerarquía Ordinaria)
Sentencia
CERTIFICACION
La Infrascrita Receptora Adscrita a la Sala de lo Civil de la Corte Suprema de Justicia, Certifica el Auto que literalmente dice: “CORTE SUPREMA DE JUSTICIA. En la ciudad de Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, a los cuatro días del mes de febrero del dos mil veintiuno, la Sala de lo Civil integrada por los Magistrados: WILFREDO MÉNDEZ ROMERO como Coordinador, RINA AUXILIADORA ALVARADO MORENO y REYNALDO ANTONIO HERNÁNDEZ, designado ponente el tercero para el conocimiento y redacción de la resolución del presente recurso de casación, en la fecha supra indicada dictan el siguiente AUTO: SON PARTES: La señora GLADYS ALICIA DE JESUS SOLANO, también conocida como GLADYS DE RITHENHOUSE, representada en juicio por el abogado VICTOR FRANCISCO MEJIA como recurrente; siendo recurrido el señor ABELARDO MENDOZA, representado en juicio por el abogado NERY ESTEBAN BACA MONDRAGON. OBJETO DEL PROCESO: “SE PRESENTA DEMANDA ORDINARIA DE NULIDAD DE INSTRUMENTOS PUBLICOS Y POSTERIOR INSCRIPCION EN EL INSTITUTO DE LA PROPIEDAD”, promovida en fecha treinta y uno de octubre de dos mil ocho, ante el Juzgado de Letras Civil del departamento de Francisco Morazán, por la señora GLADYS ALICIA DE JESUS SOLANO ERAZO, también conocida como GLADYS DE RITHENHOUSE, mayor de edad, casada, Licenciada en Ciencias Jurídicas y Sociales, hondureña y de este domicilio, contra el señor ABELARDO MENDOZA ERAZO, mayor de edad, casado, comerciante hondureño y de este domicilio. I. ANTECEDENTES DE HECHO PRIMERO: En fecha veinticuatro de octubre de dos mil diecisiete, la Corte Segunda de Apelaciones de lo Civil del departamento de Francisco Morazán, dictó sentencia CONFIRMANDO la dictada en fecha treinta y uno de mayo de dos mil diecisiete, por el Juzgado de Letras Civil del departamento de Francisco Morazán; que en el juicio de mérito, dictó sentencia fallando de la siguiente manera: “FALLA: PRIMERO: Declara SIN LUGAR La Demanda Ordinaria de Nulidad de Instrumentos Públicos número 809 de fecha veintiséis de diciembre de dos mil siete, la cual quedo inscrita bajo número 18 del tomo 5001 del Registro de la Propiedad del departamento de Francisco Morazán, y número 648 de fecha cuatro de julio de dos mil siete, la cual quedo inscrita bajo el número 52 del tomo 4913 del mismo registro, ambas autorizadas por el Notario JUAN FRANCISCO BARON LUPIAC y posteriores inscripciones en el Instituto de la Propiedad, promovida por la Licenciada GALDYS ALICIA DE JESUS SOLANO ERAZO conocida también como GLADYS DE RITHENHOUSE en contra del señor ABELARDO MENDOZA ERAZO todos de generales conocidas ya conocidas en el preámbulo de esta sentencia.- SEGUNDO: ABSUELVE al señor ABELARDO MENDOZA ERAZO de la acción deducida en su contra.- TERCERO: CONDENA EN COSTAS a la parte demandante, por haber litigado sin derecho y haber sido completamente vencido en juicio.- Y MANDA: Que si en el término de ley no se interpone recurso alguno contra el presente fallo queda firme el mismo.- NOTIFIQUESE.-” SEGUNDO: El abogado VICTOR FRANCISCO MEJIA, actuando en su condición de representante procesal de la señora GLADYS ALICIA DE JESUS SOLANO, también conocida como GLADYS DE RITHENHOUSE, en fecha dos de marzo de dos mil dieciocho, presentó escrito de interposición y formalización del recurso de casación contra la sentencia de fecha veinticuatro de octubre de dos mil diecisiete, dictada por la Corte Segunda de Apelaciones de lo Civil del departamento de Francisco Morazán, resolviendo el Ad-quem tener por interpuesto y formalizado el recurso de casación por parte del Recurrente y acordó conceder a la parte contraria el plazo diez (10) días hábiles para que se pronunciara sobre el contenido del mismo, debiendo entregársele copia del mismo. TERCERO: El abogado NERY ESTEBAN BACA MONDRAGON, actuando en su condición de representante procesal del señor ABELARDO MENDOZA ERAZO, presentó escrito de pronunciamiento sobre el contenido del recurso de casación interpuesto y formalizado por la contraparte, resolviendo la Corte Segunda de Apelaciones de lo Civil del departamento de Francisco Morazán, tener por pronunciado al recurrido, ordenando remitir las presentes diligencias a la Honorable Corte Suprema de Justicia dentro del plazo que manda la ley, para proseguir con el trámite correspondiente. CUARTO: Recibidas las actuaciones en éste Tribunal, los abogados VICTOR FRANCISCO MEJIA y NERY ESTEBAN BACA MONDRAGON, en sus condiciones ya indicadas, presentaron escritos de personamiento en fechas veinticinco y veintiséis de abril de dos mil dieciocho, resolviendo este Tribunal mediante proveído de fecha dieciocho de mayo de dos mil dieciocho, tener por personado como recurrente al abogado VICTOR FRANCISCO MEJIA, en su condición indicada y por personado de manera extemporánea como recurrido al abogado NERY ESTEBAN BACA MONDRAGON, en su condición indicada. QUINTO: La parte recurrente plantea su recurso de casación contra la sentencia dictada por la Corte Segunda de Apelaciones de lo Civil del departamento de Francisco Morazán, de la manera siguiente: “MOTIVOS DE CASACION PRIMER MOTIVO PRECEPTO AUTORIZANTE... DISPOSICIONES INFRINGIDAS... Artículo 206 del Código de Procedimientos Civiles que regula que las sentencias deben ser claras, precisas y congruentes con las demandas y con las demás pretensiones deducidas oportunamente en el pleito, haciendo las declaraciones que éstas exijan, condenando o absolviendo al demandado, y decidiendo todos los puntos litigiosos que hayan sido objeto del debate. DISPOSICIONES INFRINGIDAS Artículo 207 del Código de Procesal civil en lo concerniente a la motivación, las sentencias se motivarán expresado los razonamientos facticos y jurídicos que conducen a la apreciación y valoración de las pruebas, así como a la aplicación e interpretación del derecho. Cuando éstos hubieren sido varios, se hará con la debida separación el pronunciamiento correspondiente a cada uno de ellos. CONCEPTO DE LA INFRACCION Transcripción de los Preceptos Legales. El artículo 208 del Código de Procedimientos Civiles que se cita como infringido dice: "1.- Las sentencias deben ser congruentes con la demanda y con las demás pretensiones de las partes, deducidas oportunamente en el pleito 1." DEMOSTRACION DEL ERROR DE DERECHO Mi poderdante señora GLADYS ALICIA DE JESUS SOLANO ERAZO, también conocida como GLADYS DE RITHENHOUSE, demandó en cuanto a la falta de requisitos establecidos en el artículo 1552 del código civil, en relación a los que dispone los artículos 1586 numeral 1, y artículo 1589 de la misma normativa. EXISTE INFRACCIÓN DE LEY EN CUANTO A LO ESTABLECE EL ARTÍCULO EL ARTÍCULO 1,552 DEL CÓDIGO CIVIL, DE LOS REQUISITOS ESENCIALES PARA LA VALIDEZ DE LOS CONTRATOS. No hay contrato sino concurren los requisitos siguientes: 1. Capacidad, 2. Consentimiento 3. Objeto y 3. Causa, de los cuales se desprende que vistos los requisitos de referido artículo no se dieron ninguno de los requisitos establecidos para su formación o existencia, contraviniendo las disposiciones que son de carácter imperativa, de los cuales como requisitos Sine Quanon, es que deben concurrir todos los elementos ya que a la falta de uno de los requisitos causa motivos de nulidad, y siendo pues que los supuestos instrumentos fueron otorgados ante los notarios JUAN FRANCISCO BARON LUPIAC y JOSE DOLORES CANTARERO BONILLA, no tiene un asidero o génesis han contravenido las disposiciones señaladas en los artículos 17 y 18 del Código del Notariado. En el mismo orden de ideas y en consonancia a lo que establece el artículo 28 del Código del Notariado que establece: Son copias el traslado literal y auténtico de la escritura matriz, que tiene derecho a obtener los otorgantes y todas las personas a cuyo favor resulte en la escritura en la que se crea y reconoce algún derecho, sea directa o indirectamente o por acto posterior. En todo caso, debe expresar en la nota la expedición el carácter con que el interesado extiende las copias. En el caso de autos al no existir dichas escrituras en los protocolos de los notarios autorizantes se ha contravenido la fe notarial si no existe un génesis que así lo acredite en relación al acto o contrato en las que supuestamente la señora GLADYS ALICIA DE JESUS SOLANO ERAZO, también conocida como GLADYS DE RITHENHOUSE, haya efectuado a favor del demandado. SEGUNDO MOTIVO. PRECEPTO AUTORIZANTE DISPOSICIONES INFRINGIDAS... Artículo 1,575 del Código Civil que regula que sólo solo valdrá en escritura pública, los actos y contratos que tengan por objeto la creación, transmisión, modificación, o extinción de derechos reales sobre bienes inmuebles. En el caso que nos ocupa la valoración de la Honorable Corte de Apelaciones en no tomar en consideración los extremos en cuanto a que la misma no fue otorgada por la señora GLADYS ALICIA DE JESUS SOLANO ERAZO, también conocida como GLADYS DE RITHENHOUSE, y a la falta de requisititos legales esenciales para su validez, es nulo de pleno de derecho la no existencia de los instrumentos públicos ultra referidos. a fin de surtir efectos ante terceros, DEMOSTRACION DEL ERROR DE DERECHO De las pruebas propuestas y evacuadas por la parte demandante fueron hechos probados y se acredito los extremos en relación a la causa a pedir, ya que la parte demandada no propuso aquellos medios de prueba tendientes a desvanecer los que se alegaba en los hechos de la demanda en los que no existe relación alguna con el artículo 1552 del código civil, en cuanto a relacionar que los requisitos de los contratos. El artículo 245 del código civil, establece que la valoración de la prueba en el proceso civil por el tribunal excluirá en todo caso la arbitrariedad, siendo motivada de manera precisa, y razonada en la sentencia, atendiendo siempre a las reglas de la sana critica, del conocimiento y criterio humano, así como de acuerdo a las normas que rigen el razonamiento lógico, salvo que este código u otra ley establezca una valoración legal de manera expresa e inequívoca. Motivo por el cual la Honorable Corte segunda de Apelaciones no ha hecho una valoración objetiva en cuanto a los medios de prueba aportados, en vista que la parte resolutiva carece un fundamento lógico y jurídico que en lo absoluto no toma en consideración los hechos y elementos aportados en la demanda, basando únicamente el fallo en lo referente a hechos basados por el A-Quo, por lo cual declara sin lugar la demanda por no haber acreditado los extremos en la demanda y que podrían resultar afectadas otras personas (FALTA DE MOTIVACION y CONGRUENCIA). Cuando debió apreciarla de acuerdo al artículo 1,552 del Código Civil en relación al artículo 1,586 Y 1589 del mismo estamento jurídico por consiguiente, es vista que la Corte sentenciadora incurrió en un error de derecho al no valorar los medios de prueba aportados a fin de acreditar los extremos se ha violentado el artículo 1,552 del Código Civil en relación con el artículo 17 y 18 del código del notariado, ya que la falta de apreciación y valoración de los medios de prueba en relación a los hechos y fundamentos de derecho”. SEXTO: El abogado NERY ESTEBAN BACA MONDRAGON, plantea su pronunciamiento sobre la formalización del recurso de casación de la siguiente manera: “A LOS MOTIVOS DE CASACION PRIMER MOTIVO PRECEPTO AUTORIZANTE. DISPOCISIONES INFRINGIDAS. En relación al precepto autorizante establecido por el recurrente en el artículo 206 del CPC, la sentencia proferida en casación, reúne con todos los requisitos de forma y de fondo en cuanto al contenido factico jurídico de las sentencias, en virtud que es clara, precisa y Exhaustiva, en cuanto se pronunció sobre todos los aspectos del litigio o controversia, haciendo una relación del precepto legal, la pretensión deducida y los puntos de oposición, para el establecimiento de los términos del debate. En cuanto a las disposiciones infringidas el impugnante menciona el artículo 207 del CPC, que establece la motivación de las sentencias, expresando los razonamientos facticos y jurídicos que conducen a la apreciación y valoración de las pruebas, así como a la aplicación e interpretación del derecho. Honorables Magistrados de la Corte Suprema de Justicia, la sentencia objeto del presente recurso, fue ampliamente congruente en base a la pretensión ejercitada por la parte demandante deducidas en el pleito, en virtud que la parte impugnante en todo el proceso de primera y segunda instancia no pudo acreditar y probar el motivo o los motivos de nulidad de los instrumentos públicos, consecuentemente todas sus pretensiones fueron declaradas sin lugar al no tener sustento jurídico. SEGUNDO MOTIVO Tal como consta en el expediente de mérito, todos los actos y contratos relacionados en el presente litigio, se materializaron a través del otorgamiento de la respectiva escritura pública, cumpliendo con los requisitos de ley, por lo tanto, su eficacia jurídica es válida y legal, el tenor de lo establecido en la norma sustantiva y adjetiva civil”. II. FUNDAMENTOS DE DERECHO 1. Conforme lo dispone el artículo 8.1 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos “Toda persona tiene derecho a ser oída, con las debidas garantías…”, en ese sentido, para que en un proceso existan verdaderamente las garantías judiciales –también conocidas como garantías procesales–, es preciso que se observen todos los requisitos que “sirvan para proteger, asegurar o hacer valer la titularidad o el ejercicio de un derecho”[1], es decir, las “condiciones que deben cumplirse para asegurar la adecuada defensa de aquellos cuyos derechos u obligaciones están bajo consideración judicial”[2]. En consonancia con la Convención, dispone la Constitución hondureña en su artículo 90 párrafo primero que “Nadie puede ser juzgado sino por Juez o Tribunal competente con las formalidades, derechos y garantías que la Ley establece”, principio que ha sido recogido por el Código Procesal Civil en el artículo 3. 2. Tal como lo establece el artículo 12.1 del Código Procesal Civil, la dirección del proceso está a cargo del Juez, quien ejerce esa potestad de conformidad con lo dispuesto en la Constitución de la República y el precitado Código. 3. El artículo 7 en sus numerales 1 y 2 del Código Procesal Civil, establece que: 1. “El Proceso Civil se desarrollará según las disposiciones de este Código, de acuerdo a la Constitución de la República. Las formalidades previstas en él, son imperativas”. 2. “Las normas contenidas en este Código son obligatorias para el órgano jurisdiccional, las partes y terceros que intervengan en el proceso…”. 4. El artículo 211 del Código Procesal Civil manda que el incumplimiento de los requisitos contemplados por las leyes con relación a los actos procesales da lugar a la nulidad o anulabilidad de acuerdo con lo establecido en el citado Código. 5. El Código Procesal Civil ha previsto los canales para que la nulidad tenga cabida, así ha dispuesto que la nulidad y los defectos de forma en los actos procesales que impliquen ausencia de los requisitos indispensables para alcanzar su fin o determinen efectiva indefensión, se harán valer por medio de los recursos establecidos en la ley contra la resolución de que se trate o mediante el procedimiento para incidentes según el caso (214.1, 215.1.2.3 CPC), pero tratándose de un recurso de casación esta tiene su propia vía de examen de conformidad con lo previsto en el artículo 719. 1 b) del Código Procesal Civil, cuando se trate de normas procesales que regulen los actos y garantías procesales cuando su infracción suponga la nulidad o produjera indefensión, no habiendo sido planteado de esta forma por el recurrente, sin embargo, en virtud del control procesal de los órganos jurisdiccionales, podrá el Tribunal decretar nulidad de los actos procesales cuando se prescinda de normas esenciales del procedimiento, siempre que, por esa causa, se haya producido indefensión, (artículo 212.4 del Código Procesal Civil). 6. El artículo 215 del Código Procesal Civil, establece los supuestos de la nulidad de actuaciones, estableciendo en el numeral cinco que: “Si se estimara la nulidad, se repondrán las actuaciones al estado inmediatamente anterior al defecto que la haya originado y se seguirá el procedimiento legalmente establecido…”. 7. El artículo 701.3 del mismo Código, establece que, en el ámbito de un recurso, el órgano judicial deberá entrar a conocer y resolver los defectos procesales apreciables de oficio, aunque no se hubieren denunciado por el recurrente. 8. Al examinar las actuaciones se aprecia que la Corte de Apelaciones al confirmar la sentencia de primera instancia, ha fundamentado su decisión manifestando que “es perceptible que se ha pretendido la nulidad de instrumentos de contratos de personas que no han sido parte en el proceso, siendo consecuente con lo relacionado por la juez a quo en el pronunciamiento puntual de que será imposible emitir una resolución de fondo en donde eventualmente puedan resultar perjudicados otras personas por sobre todo en vista de no haber tenido la posibilidad de ejercer sus derechos, siendo proclive que en una eventualidad dicha demandante reconduzca de manera adecuada su acción mediante las pretensiones que estime oportunas, si bien es cierto la sentencia recurrida se compone de artículos de tanto normas sustantivas como procesales que no tiene relación con la acción anulatoria, no es menos cierto que dicha juez reconduce de manera fáctica su argumentación al expresar de manera clara y congruente los motivos de inadmisión de la demanda incoada”. 9. La resolución del tribunal de apelaciones es contradictoria, pues por una parte afirma que es imposible emitir una resolución de fondo sin afectar a terceros no intervinientes en el proceso siendo factible la reconducción del proceso, sin embargo, ha resuelto declarar sin lugar la apelación y confirmar la sentencia de primera instancia, en donde se declaró sin lugar la demanda afectando el fondo del asunto, lo que produciría oportunamente el efecto de cosa juzgada, de manera que afectaría los derechos del demandante ante una nueva acción aun involucrando a otros demandados, por lo tanto es pertinente retrotraer las actuaciones en el proceso al momento procesal que permita incorporar a los terceros no demandados, a efecto de garantizar los derechos de ambas partes en igualdad de condiciones. 10. Adicionalmente se aprecia que hay una total falta de valoración probatoria de parte de ambas instancias, pues la misma ha sido limitada a la fase descriptiva de la prueba sin aportar la fase intelectiva o valorativa que es donde el juzgador realiza un ejercicio racional, explicando porque determinada prueba le merece credibilidad y le sirve para arribar a determinadas conclusiones, sobre todo tomando en consideración la existencia de prueba documental consistente en la Constancia emitida por la Secretaría de la Corte Suprema de Justicia, agregada a folio número 121, de fecha seis de marzo del año dos mil nueve, suscrita por la Secretaria General, abogada Lucila Crúz Menendez, ello sumado a la prueba pericial practicada por el Ministerio Público que obra a folios números 128 al 130, así como la Certificación de la resolución emitida por la Sala de lo Civil, de fecha veinte de mayo del año dos mil nueve, que obra a folios 122 al 127 de la primera pieza, por lo tanto, de la valoración de los distintos medios de prueba realizada por los tribunales de instancia no se puede deducir de manera clara y terminante de los fundamentos fácticos y jurídicos incorporados en la sentencia, lo que se sanciona con nulidad de la resolución conforme lo prevé el artículo 245 numeral 2) del Código Procesal Civil. 11. Ante la presente resolución no procede recurso alguno de conformidad a lo que establece el artículo 215 numeral 3) del Código Procesal Civil; y siendo que el procedimiento normado para las nulidades en instancia es mediante audiencia que se celebra siguiendo las particularidades del proceso abreviado y por ende susceptible a impugnación, por tal razón se omite ese procedimiento por no ser aplicable en la sustanciación del Recurso Extraordinario de Casación. III. PARTE DISPOSITIVA Por lo antes expuesto, la Sala de lo Civil de la Corte Suprema de Justicia, pronunciándose por unanimidad de votos, impartiendo justicia en nombre del Estado de Honduras, en base a los fundamentos de derecho antes citados y haciendo aplicación de los artículos 8.1 de la Convención Americana Sobre Derechos Humanos; 90 párrafo primero, 303, 304, 313 numeral 5) y 316 de la Constitución de la República; 1 y 80 numeral 1) de la Ley de Organización y Atribuciones de los Tribunales; 3, 7, 21, 115, 118 numeral 1), 129, 169, 170, 190, 191, 193 numeral 2, literal b), 716, 717, 718, del Código Procesal Civil; profiere el presente AUTO IRRECURRIBLE y DECLARA: 1) DECLARAR DE OFICIO LA NULIDAD ABSOLUTA de la sentencia de fecha veinticuatro de octubre de dos mil diecisiete, dictada por la Corte Segunda de Apelaciones Civil del departamento de Francisco Morazán 2). Que la Honorable Corte Segunda de Apelaciones Civil del departamento de Francisco Morazán, proceda a dictar nueva sentencia bajo las observaciones enunciadas, posibilitando que se reincorpore a todos los que deban ser partes en el juicio, por lo que deberá retrotraer las actuaciones al momento procesal que permita que estos se incorporen. Y MANDA: Remitir la presente resolución con sus antecedentes al Tribunal de su procedencia con certificación de la presente resolución. Redactó el Magistrado Reynaldo Antonio Hernández. NOTIFIQUESE. FIRMAS Y SELLO. WILFREDO MENDEZ ROMERO. MAGISTRADO COORDINADOR. RINA AUXILIADORA ALVARADO MORENO. MAGISTRADA. REYNALDO ANTONIO HERNANDEZ. MAGISTRADO. FIRMA Y SELLO. BETTY JANETH PALMA O´CONNOR. RECEPTORA ADSCRITA”.
Extendida en la ciudad de Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, a los veinticinco días del mes de agosto del año dos mil veintiuno; Certificación del auto de fecha cuatro de febrero del año dos mil veintiuno, recaído en el Recurso de Casación registrado bajo el No. S.C. 112=2018.
BETTY JANETH PALMA O’CONNOR
RECEPTORA ADSCRITA
[1] Corte IDH. Caso Hilaire, Constantine y Benjamin y otros vs. Trinidad y Tobago, párr. 147, y Caso Mohamed vs.
Argentina, párr. 80.
[2] Corte IDH. Opinión Consultiva OC-9/87, párr. 28, y Caso Mohamed vs. Argentina, párr. 80.