Chilo Legal Biblioteca Consulta Legal
⚠️
Documento pendiente de verificación

Este texto aún no ha sido revisado por un curador; podría contener errores de transcripción.

Sentencia RQ-106-16 — Registro 6942

Resumen

Se interpuso recurso de queja en contra del auto dictado por la corte primera de en el cual inadmite el recurso de casación.

Análisis jurisprudencial

Jerarquía: Hito

… “5.- Confrontada la Queja con el escrito contentivo al recurso de casación, sus antecedentes y resolución recurrida, se concluye lo siguiente: a) El Quejoso pretende que una sentencia incidental que se concentra sobre caducidad de instancia sea conocida mediante recurso extraordinario de casación, olvidando el petente que el conflicto jurídico por el cual comparece no es susceptible a casación por no dilucidar ni poner fin al pleito, sino que es una sentencia que versa sobre el procedimiento vigente en su época, en pocas palabras interlocutoria. Artículos 717 y 913 del Código Procesal Civil. b) El recurrente interpreta erróneamente la resolución de fecha veintitrés de julio del año dos mil catorce, proferida por la Corte Suprema de Justicia a través de la Sala de lo Civil, en cuanto a que en ningún momento ha validado la admisibilidad a trámite de dicho recurso, por el contrario censura el mismo sin hacer pronunciamiento alguno sobre las infracciones denunciadas y se limita en resolver con una nulidad de actuaciones que no se había solicitado. El alcance que tuvo dicha resolución es declarar la nulidad de actos procesales, garantizando un debido proceso en aras de una tutela efectiva, tal como se desprende de sus apartados CUARTO numeral d) y QUINTO, pertinentes al acápite Fundamentos de Derecho.”

Legislación citada

Sentencia

QJ 106-2016

CERTIFICACION

La Infrascrita Secretaria General de la Corte Suprema de Justicia; Certifica: El Auto que literalmente dice: “CORTE SUPREMA DE JUSTICIA. SALA DE LO CIVIL. CORTE SUPREMA DE JUSTICIA. En la ciudad de Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, a los diecisiete días del mes de mayo del año dos mil dieciséis, la Sala de lo Civil integrada por los Magistrados: REYNALDO ANTONIO HERNÁNDEZ, como Coordinador y designado ponente para la redacción de la resolución del Recurso de Queja, WILFREDO MÉNDEZ ROMERO y RINA AUXILIADORA ALVARADO MORENO, en la fecha supra indicada dictan el siguiente AUTO: I. OBJETO DEL PROCESO PRIMERO: En fecha veintiséis de abril del presente año, el abogado ULISES MEJIA LEON GOMEZ, en su condición de representante procesal de las sociedades GLAXO GROUP LIMITED y SMITHKLINE BEECHAM PLC., compareció ante esta jurisdicción personándose e interponiendo RECURSO DE QUEJA en contra del auto dictado por la Corte Primera de Apelaciones de lo Civil del Departamento de Francisco Morazán en fecha nueve de marzo del año dos mil dieciséis la cual INADMITE EL RECURSO DE CASACION que fuera interpuesto por el compareciente en su condición de representante procesal ya indicada en escrito de fecha ocho de marzo del año dos mil dieciséis. II. ANTECEDENTES Y FUNDAMENTOS DE DERECHO. 1. En fecha ocho de marzo del presente año, se presento escrito contentivo a un recuso de casación en contra la sentencia proferida por la honorable Corte Primera de Apelaciones de lo Civil de Francisco Morazán en fecha 29 de enero del mismo año. La Corte de Apelaciones en mención dictó resolución denegando su procedencia en fecha ocho de marzo siempre del mismo año. 2. El recurso de queja es un recurso ordinario e instrumental, que tiene por objeto solicitar del órgano superior declaración de procedencia de otro recurso devolutivo indebidamente inadmitido a trámite por el órgano jurisdiccional inferior, y la consecuente revocación de la resolución de este último. Constituye, pues, un instrumento de control de la admisibilidad de los recursos devolutivos que se confiere al órgano competente para conocer de los mismos y que obedece a la necesidad de evitar que la sustanciación de un determinado recurso pudiera quedar a merced del propio órgano jurisdiccional que dictó la resolución que se pretende recurrir[1]. 3. Este recurso se encuentra tutelado por nuestro ordenamiento adjetivo en el artículo 730 del Código Procesal Civil el cual enmarca su objeto en el reexamen del auto que deniegue la interposición del recurso de apelación o del recurso de casación 4. El recurrente comparece argumentando y haciendo notar que en fecha 28 de agosto del año 2013, se presentó escrito de formalización de recurso de casación en contra de la sentencia de fecha 29 de mayo del año 2013, dictada por la misma Corte de Apelaciones, “…en base a precisamente a estos mismos argumentos y sustentando en motivos idénticos, dándosele a dicho recurso de casación, la oportuna tramitación.” Continua argumentando el recurrente, que el entonces recurso de casación declaró de oficio la nulidad absoluta de actuaciones a partir inclusive desde el auto de fecha 30 de octubre del año 2012 y subsiguientes actuaciones. Como resultado de dicha nulidad se dicta sentencia incidental que ahora no es admitida a recurso extraordinario. Que dichos antecedentes hacen admisible al actual recurso. 5.- Confrontada la Queja con el escrito contentivo al recurso de casación, sus antecedentes y resolución recurrida, se concluye lo siguiente: a) El Quejoso pretende que una sentencia incidental que se concentra sobre caducidad de instancia sea conocida mediante recurso extraordinario de casación, olvidando el petente que el conflicto jurídico por el cual comparece no es susceptible a casación por no dilucidar ni poner fin al pleito, sino que es una sentencia que versa sobre el procedimiento vigente en su época, en pocas palabras interlocutoria. Artículos 717 y 913 del Código Procesal Civil. b) El recurrente interpreta erróneamente la resolución de fecha veintitrés de julio del año dos mil catorce, proferida por la Corte Suprema de Justicia a través de la Sala de lo Civil, en cuanto a que en ningún momento ha validado la admisibilidad a trámite de dicho recurso, por el contrario censura el mismo sin hacer pronunciamiento alguno sobre las infracciones denunciadas y se limita en resolver con una nulidad de actuaciones que no se había solicitado. El alcance que tuvo dicha resolución es declarar la nulidad de actos procesales, garantizando un debido proceso en aras de una tutela efectiva, tal como se desprende de sus apartados CUARTO numeral d) y QUINTO, pertinentes al acápite Fundamentos de Derecho. 6.- Por lo anterior la Corte Suprema de Justicia a través de la Sala de lo Civil considera que la resolución de fecha nueve de marzo del año dos mil dieciséis proferida por la Corte Primera de Apelaciones de lo Civil de Francisco Morazán que rechaza el recurso extraordinario de casación, solicitado por el abogado ULISES MEJIA LEON GOMEZ, en su condición de representante procesal de las sociedades GLAXO GROUP LIMITED Y SMITHKLINE BEECHAM PLC, se encuentra conforme a derecho. III. PARTE DISPOSITIVA En consecuencia la Corte Suprema de Justicia por medio de la Sala de lo Civil, impartiendo justicia en nombre del Estado de Honduras, por unanimidad de votos, profiere el presente AUTO y DECLARA: 1) INFUNDADA LA PRESENTE QUEJA contra la resolución que declara inadmisible el recurso de casación, dictada por la Corte Primera de Apelaciones de lo Civil de Francisco Morazán, el nueve de marzo del año dos mil dieciséis; y, 2) Firme resolución proferida por la Corte Primera de Apelaciones de lo Civil de Francisco Morazán, el nueve de marzo del año dos mil dieciséis. Y MANDA: Notificar a la parte el presente auto y comunicarlo a la Corte de Apelaciones Civil de su procedencia, para los efectos legales correspondientes. Redactó el Magistrado Reynaldo Antonio Hernández. NOTIFIQUESE. FIRMAS Y SELLO. REYNALDO ANTONIO HERNANDEZ. MAGISTRADO COORDINADOR. WILFREDO MENDEZ ROMERO. MAGISTRADO. RINA AUXILIADORA ALVARADO MORENO. MAGISTRADA. FIRMA Y SELLO. BETTY JANETH PALMA O’CONNOR. RECEPTORA ADSCRITA”.

Extendida en la ciudad de Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, a los Un días del mes de Junio de Dos Mil Dieciséis; Certificación del Auto de fecha Dieciséis de Mayo de Dos Mil Dieciséis, recaída en el Recurso de Queja registrado bajo el No. 106=2015.

LUCILA CRUZ MENENDEZ

SECRETARIA GENERAL

[1] Carbonell, Miguel. Centro de Estudios Jurídicos Carbonell. Conferencia de fecha 12 de noviembre del año 2011.