Sentencia CC-18-13 — Registro 5108
Resumen
En segunda instancia se declaro con lugar el recurso de apelación y la demanda ordinaria de nulidad absoluta de un contrato; nulidad absoluta del instrumento publico que lo contiene, cancelación de asiento registral, prohibición de celebrar actos y contratos, daños y perjuicios y costas del juicio
Análisis jurisprudencial
Jerarquía: Reiterativa
“Del escrito que contiene el recurso interpuesto en tiempo, pero no en forma, se hace evidente la inobservancia de los requisitos fundamentales exigidos por la ley para su admisibilidad, señalándole a la Recurrente que la carencia de la causal que motiva la denuncia de la motivos infringidos hace imposible una respuesta a una tutela de justicia indebidamente solicitada. Dado el caso y ante la necesaria exigencia del rigor técnico y formal que demanda la naturaleza de la Casación como Recurso Extraordinario, vale recordar lo siguiente: 1. El Código Procesal Civil establece que el fin de la casación es la protección del ordenamiento jurídico, procurando y promoviendo la más adecuada aplicación e interpretación del derecho objetivo. 2. Para lograr este objetivo es necesario determinar qué causa la infracción por la cual se recurre. En el presente caso la casacionista ha presentado un escrito denunciando normas que considera infringidas, pero con la omisión de la causal por la cual hace recurrencia, las cuales se encuentran contempladas en el artículo 719 del Código Procesal Civil.
- El articulo 723 del mencionado Código Procesal Civil en su numeral 2) inciso a), establece como causa de inadmisión el incumplimiento de requisitos señalados por la ley. Y resultando evidente de dicha omisión en el presente caso, resulta procedente considerar defectuoso e insubsanable el presente recurso de casación.”
Legislación citada
- Código Procesal Civil, art. 719 (Jerarquía Ordinaria)
- Código Procesal Civil, art. 723, Numeral 2) inciso a) (Jerarquía Ordinaria)
Sentencia
CORTE SUPREMA DE JUSTICIA. En la ciudad de Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, a los catorce (14) días del mes de enero del dos mil catorce, la Sala de lo Civil, integrada por los Magistrados, como Coordinadora, RAUL ANTONIO HENRIQUEZ INTERIANO, EDITH MARIA LOPEZ RIVERA y REINA SAGRARIO SOLORZANO JUAREZ, en la fecha indicada dictan el siguiente AUTO:
SON PARTES: La COOPERATIVA DE AHORRO Y CREDITO ”ALIANZA COMUNAL OBRERA LIMITADA” (ACOL), representada en juicio por la Abogada ESPERANZA TABLAS DE NUÑEZ, en su condición de recurrente; siendo recurridos los señores EDUARDO ESTEBAN TORO PEÑA y FOUAD JUAN JARUFE LARACH, representados en juicio por los Abogados OSCAR HERNAN ROMERO GARCIA y JORGE ROLANDO FIALLOS ELVIR.
OBJETO DEL PROCESO: DEMANDA ORDINARIA DE NULIDAD ABSOLUTA DE UN CONTRATO; NULIDAD ABSOLUTA DEL INSTRUMENTO PUBLICO QUE LO CONTIENE, CANCELACION DE ASIENTO REGISTRAL, PROHIBICION DE CELEBRAR ACTOS Y CONTRATOS, DAÑOS Y PERJUICIOS Y COSTAS DEL JUICIO, promovida ante el Juzgado de Letras Tercero de lo Civil de San Pedro Sula, Departamento de Cortés, en fecha veintisiete (27) de febrero de dos mil ocho (2008), por la Abogada ESPERANZA TABLAS DE NUÑEZ, en representación de la COOPERATIVA DE AHORRO Y CREDITO ”ALIANZA COMUNAL OBRERA LIMITADA”, (ACOL), contra los señores EDUARDO ESTEBAN TORO PEÑA y FOUAD JUAN JARUFE LARACH.
I. ANTECEDENTES DE HECHO.
PRIMERO: Con fecha uno (01) de noviembre de dos mil doce (2012), la Corte de Apelaciones Civil de San Pedro Sula, Departamento de Cortés, conociendo por vía de apelación la sentencia definitiva de fecha nueve (09) de abril del dos mil doce (2012), emitida por el Juzgado de Letras Civil de la Sección Judicial de San Pedro Sula, Departamento de Cortés, en el juicio contentivo de la DEMANDA ORDINARIA DE NULIDAD ABSOLUTA DE UN CONTRATO; NULIDAD ABSOLUTA DEL INSTRUMENTO PUBLICO QUE LO CONTIENE, CANCELACION DE ASIENTO REGISTRAL, PROHIBICION DE CELEBRAR ACTOS Y CONTRATOS, DAÑOS Y PERJUICIOS Y COSTAS DEL JUICIO, promovida ante el Juzgado de Letras Tercero de lo Civil de San Pedro Sula, Departamento de Cortés, en fecha veintisiete (27) de febrero de dos mil ocho (2008), por la Abogada ESPERANZA TABLAS DE NUÑEZ, en representación de la COOPERATIVA DE AHORRO Y CREDITO “ALIANZA COMUNAL OBRERA LIMITADA”, (ACOL), contra los señores EDUARDO ESTEBAN TORO PEÑA y FOUAD JUAN JARUFE LARACH, dictó sentencia de la siguiente manera: ”FALLA: PRIMERO: DECLARAR CON LUGAR el recurso de apelación interpuesto por el Abogado OSCAR HERNAN ROMERO GARCIA en su condición de apoderado judicial del señor EDUARDO ESTEBAN PEÑA TORO, contra la sentencia definitiva de fecha nueve de abril de dos mil doce (F 251), en la demanda ordinaria de nulidad absoluta de un contrato y el pago de daños y perjuicios.- SEGUNDO: SE DECLARA NULIDAD ABSOLUTA DE ACTUACIONES, desde el auto de admisión de la demanda y todas las actuaciones posteriores.- TERCERO: SE DECLARA SIN LUGAR la demanda ordinaria de nulidad absoluta de un contrato y pago de daños y perjuicios.- CUARTO: SE DECLARA SIN LUGAR los daños y perjuicios…SIN COSTAS”.
SEGUNDO: La Representante Procesal de la COOPERATIVA DE AHORRO Y CREDITO, ”ALIANZA COMUNAL OBRERA LIMITADA” (ACOL), Abogada ESPERANZA TABLAS DE NUÑEZ, presentó en fecha siete (07) de diciembre del dos mil doce (2012), escrito de interposición de recurso de casación contra la sentencia de fecha uno (01) de noviembre de dos mil doce (2012), dictada por la Corte de Apelaciones Civil de San Pedro Sula, Cortés.
TERCERO: Mediante auto de fecha siete (07) de diciembre del dos mil doce (2012), la Corte de Apelaciones Civil de San Pedro Sula, Cortés tuvo por interpuesto el Recurso de Casación por parte de la Abogada ESPERANZA TABLAS DE NUÑEZ, en su condición ya indicada y acordó concederle a la parte contraria el término de diez (10) días para que se pronunciara sobre el contenido del mismo.
CUARTO: Los Representantes Procesales de los señores EDUARDO ESTEBAN TORO PEÑA y FOUAD JUAN JARUFE LARACH, presentaron en fechas diecisiete (17) y dieciocho (18) de enero de dos mil trece (2013) respectivamente, escrito de contestación el primero y escrito de pronunciamiento el segundo, sobre el recurso de casación interpuesto y formalizado por la contraparte, resolviendo la Corte de Apelaciones Civil de San Pedro Sula, Cortés, tener por devuelto en tiempo y forma el pronunciamiento concedido a las partes demandadas, ordenando la mencionada Corte de Apelaciones, remitir las presentes diligencias a la Honorable Corte Suprema de Justicia en el término que manda la ley, para proseguir con el trámite correspondiente.
QUINTO: Recibidas las actuaciones en este Tribunal, los Abogados OSCAR HERNÁN ROMERO GARCIA, ESPERANZA TABLAS DE NUÑEZ y JORGE ROLANDO FIALLOS ELVIR, todos en su condición ya indicada, presentaron escritos de personamiento, en fechas treinta (30), treinta y uno (31) de enero y cuatro (04) de febrero del año dos mil trece (2013) respectivamente, y una vez visto el informe rendido por la Secretaría de la Sala de lo Civil de esta Corte Suprema de Justicia, se les tuvo por personados en tiempo.
SEXTO: Que la parte recurrente en sus cuatro motivos del Recurso de Casación, contra la sentencia dictada por la Corte Primera de Apelaciones Civil de San Pedro Sula, Cortés, de la siguiente manera: “CAUSALES EN QUE SE FUNDAMENTA EL PRESENTE RECURSO.- PRIMER MOTIVO DE CASACIÓN: La sentencia dictada por esta Corte de Apelaciones, infringe las normas adjetivas contenidas en los artículos 1, 2, y 3 del Código Procesal Civil, relativos a los derechos de petición y defensa y principio del debido proceso, que tienen íntima relación con los artículos 80, 82 y 90 párrafo primero de la Constitución de la República. Afirmamos que tal resolución judicial infringe dichas disposiciones procedimentales, en detrimento de los intereses de mi representada, en vista que el fallo (Parte Dispositiva), declara a la vez LA NULIDAD ABSOLUTA DE ACTUACIONES, a partir del auto de admisión de la demanda y demás actuaciones posteriores, y SIN LUGAR la referida demanda, basado el Ad-quem en la errónea apreciación del artículo 64, numeral 1 del Código Procesal Civil, aduciendo que la demandante COOPERATIVA DE AHORRO Y CREDITO, ALIANZA COMUNAL OBRERA LIMITADA (ACOL), “ No esta legitimada para actuar válidamente y para solicitar la NULIDAD DE UN CONTRATO DE COMPRAVENTA, EN EL CUAL NO FIGURA COMO PARTE INTERVINIENTE”; CON LO CUAL LE ESTA VEDANDO U OBSTACULIZANDO EL DERECHO A PETICIONAR ANTE LOS JUZGADOS Y TRIBUNALES COMPETENTES, LA TUTELA EFECTIVA DE SUS DERECHOS E INTERESES LEGITIMOS Y A LA VEZ EL DERECHO DE DEFENSA QUE LEGAL Y CONSTITUCIONALMENTE LE ASISTE, PARA RECLAMAR LA DECLARACION DE NULIDAD ABSOLUTA DE UN CONTRATO DE COMPRAVENTA DEL INSTRUMENTO PUBLICO QUE LO CONTIENE Y DEL ASIENTO REGISTRAL DEL MISMO, QUE LESIONA EL DERECHO HIPOTECARIO QUE LE ASISTE SOBRE EL MISMO INMUEBLE, CONSTITUIDO POR EL DEMANDADO EDUARDO ESTEBAN TORO PEÑA, GARANTIZANDO UN PRESTAMO QUE POR LA CANTIDAD DE LPS. 400,000.00, LE CONCEDIO LA “ACOL”, MI REPRESENTADA LA “ACOL”, SI ESTA LEGITIMADA DE CONFORMIDAD CON EL ARTICULO No. 46.1 DEL CODIGO PROCESAL CIVIL PARA ACTUAR COMO PARTE DEMANDANTE Y SOLICITAR LA NULIDAD DEL CONTRATO DE COMPRAVENTA SUPRAINDICADO, NO PORQUE HAYA FIGURADO COMO PARTE INTERVINIENTE EN EL MISMO, SINO COMO UN TERCERO, COMO TITULAR DEL DERECHO HIPOTECARIO QUE LE ASISTE, COMO ACREEDORA DEL VENDEDOR TORO PEÑA, PERSONA ESTA QUE A SABIENDAS DE QUE SU INMUEBLE ESTABA AUN HIPOTECADO Y EMBARGADO A FAVOR DE “ACOL”, LO DIO EN VENTA AL SEÑOR JARUFE LARACH, MANIFESTANDO EN LA RESPECTIVA ESCRITURA QUE EL INMUEBLE ENAJENADO “SE ENCONTRABA LIBRE DE GRAVAMEN”, VIOLANDO CON ELLO LOS ARTICULOS 1,552 No. 2, Y 1567 No.3 DEL CODIGO CIVIL. COMO ACREEDORA HIPOTECARIA, LE ASISTE EL DERECHO DE PERSEGUIR LA FINCA HIPOTECADA Y DE EJERCER CONTRA EL TERCER POSEEDOR TODAS LAS ACCIONES QUE LE CORRESPONDERIAN CONTRA EL DEUDOR MISMO, PARA IMPEDIR LA EJECUCION DE ACTOS QUE DISMINUYAN EL VALOR DEL INMUEBLE HIPOTECADO, Y AUN PARA ALEGAR LA NULIDAD ABSOLUTA DEL CONTRATO, DE CONFORMIDAD A LOS DISPUESTO EN LOS ARTICULOS 1586 No. 2, 1589, 1596, 1599, 2141 REFORMADO Y 2148 DEL CODIGO CIVIL. SEGUNDO MOTIVO DE CASACION: LA SENTENCIA DEFINITIVA IMPUGNADA, ADEMAS INFRINGE LOS ARTICULOS: 208, 213.2, 214, 215.5, 700.1 y 715.1 DEL CODIGO PROCESAL CIVIL. Dichas infracciones procesales se subsumen en el hecho, de que sin habérsela solicitado ambos Apoderados Apelantes, el Tribunal Ad-quem, de oficio declaro la NULIDAD ABSOLUTA DE ACTUACIONES, desde el auto de admisión de la demanda y demás actuaciones posteriores, basado para ello, como exprese anteriormente- en la errónea apreciación de que mi representada la “ACOL”, no estaba legitimada para actuar válidamente y para solicitar la nulidad de un contrato de compraventa2 en el cual no figura como parte interviniente; aduciendo además que ”LA FALTA DE LEGITIMACION DE LA DEMANDANTE CONLLEVA EL INCUMPLIMIENTO DE UNO DE LOS PRESUPUESTOS PARA SER PARTE DE UN JUICIO CIVIL, QUE AL SER APRECIADA DE OFICIO POR EL JUEZ O TR1BUNAL EN CUALQUIER MOMENTO, NO PUEDE SER OBVIADA YA QUE ES UN DEFECTO INSUBSANABLE, QUE IMPIDE AL JUEZ EMITIR UN PRONUNCIAMIENTO, (SENTENCIA) SOBRE EL FONDO DEL LITIGIO, Y COMO SE HA DADO EN EL PRESENTE CASO; NO EXISTE LEGITIMIDAD EN EL DEMANDANTE PARA SOLICITAR LA ACCION DE MERITO”. CONFORME AL ARTICULO 214 DEL CODIGO PROCESAL CIVIL, PARA LOGRAR LA NULIDAD DE LOS ACTOS PROCESALES, QUE IMPLIQUEN LA AUSENCIA DE LOS REQUISITOS IDISPENSABLES PARA ALCANZAR SU FIN, O DETERMINEN EFECTIVA INDEFENSION, ES NECESARIO QUE LOS APELANTES LOS HAYAN HECHO VALER POR MEDIO DEL RECURSO DE APELACION INTERPUESTO CONTRA LA SENTENCIA DEFINITIVA, DE FECHA NUEVE DE ABRIL DEL DOS MIL DOCE, DICTADA POR EL JUZGADO DE LETRAS CML DE SAN PEDRO SULA, Y DE NO SUCEDER ASI (DE QUE LO SOLICITEN LOS RECURRENTES), EL TRIBUNAL AD-QUEM DE OFICIO, PUEDE ANTES DE QUE RECAIGA RESOLUCION QUE PONGA FIN AL PROCESO, DECLARAR, PREVIA AUDIENCIA DE LAS PARTES (LO CUAL NO OCURRIO EN EL CASO DE AUTOS), LA NULIDAD ABSOLUTA DE ACTUACIONES.- Existe además la PROHIBICION en el artículo 214.3 del Código Procesal Civil, de que: “EN NINGUN CASO PODRA EL TRIBUNAL ( EN ESTE CASO EL TRIBUNAL AD-QUEM) CON OCASIÓN DE UN RECURSO (EL DE APELACION), DECRETAR DE OFICIO UNA NULIDAD DE LAS ACTUACIONES QUE NO HAYA SIDO SOLICITADA EN DICHO RECURSO…”, tal como ocurre en el asunto sub-judice, en que ninguno de los APELANTES solicitó nulidad absoluta de actuaciones, concretándose únicamente a afirmar que la sentencia recurrida en apelación era incongruente, es decir, que no era clara, precisa y congruente con las pretensiones y pruebas de las partes, solicitando que se les admitiese su recurso de apelación y que se declarase sin lugar la demanda. Agrega el mismo numeral 3 del citado artículo, lo siguiente: “….SALVO QUE APRECIARE FALTA DE JURISDICCION O COMPETENCIA OBJETIVA, FUNCIONAL O TERRITORIAL CUANDO ESTA VENGA FIJADA IMPERATIVAMENTE O SE HUBIESE PRODUCIDO VIOLENCIA O INTIMIDACION QUE AFECTARE A ESE TRIBUNAL”, LO CUAL TAMPOCO OCURRIO EN EL CASO DE AUTOS. TERCER MOTIVO DE CASACION: La sentencia impetrada en casación, también infringe los artículos 3, 200.2 letra d), 206, 207, 208, 215.5 del Código Procesal Civil. Dicha infracción se explica de la siguiente manera: EN LA PARTE DISPOSITIVA al declarar de oficio la nulidad absoluta de actuaciones a partir del auto de admisión y demás actuaciones posteriores, y a la vez, al declarar SIN LUGAR la demanda ordinaria de nulidad absoluta de un contrato y pago de daños y perjuicios, estimo que DICHO FALLO ES OSCURO, CONTRADICTORIO, E INCONGRUENTE con la demanda y con las pretensiones deducidas oportunamente por mi mandante la Cooperativa de Ahorro y Crédito “Alianza Comunal Obrera Limitada”, en el presente juicio, en vista que con la prueba aportada, admitida y ejecutada a la parte Actora que represento, se acreditaron los hechos y fundamentos de derecho consignados en la demanda ordinaria, que para la nulidad absoluta del contrato de compraventa, del instrumento público que lo contiene y para la cancelación de su asiento registral, promoví en contra de los señores Eduardo Esteban Toro Peña y Fouad Juan Jarufe Larach; no así las partes demandadas, cuyos apoderados durante la secuela del presente juicio, únicamente se concretaron a interponer excepciones dilatorias y recursos de apelación y amparo) con el fin avieso de entorpecer el curso del mismo; logrando con ello únicamente que se les declarase en rebeldía y no aportaran ningún medio de prueba que desacreditaran nuestros medios de probanza. Sin admitir el fallo que declara la nulidad absoluta de actuaciones, y sin lugar la demanda ordinaria de nulidad absoluta del contrato de compraventa, dictado por el Tribunal Ad-quem, estimo que el mismo ES OSCURO Y CONTRADICTORIO, pues considero que si un Juez o Tribunal declara una nulidad absoluta de actuaciones, desde el auto de admisión de la demanda, es improcedente que a su vez declare sin lugar la demanda; en vista que el artículo 1596 del Código Civil, establece: “LA NULIDAD ABSOLUTA, LO MISMO QUE LA RELATIVA, DECLARADA POR SENTENCIA FIRME, DAN DERECHO A LAS PARTES PARA SER RESTITUIDAS AL MISMO ESTADO EN QUE SE HALLABAN SI NO HUBIESE EXISTIDO EL ACTO O CONTRATO NULO...”, LO CUAL EQUIVALE A DECIR, QUE EL ORGANO JURISDICCIONAL NO PUEDE PRONUNCIARSE SOBRE EL FONDO DE LITIGIO, TAL COMO ERRONEAMENTE LO HA HECHO EL AD-QUEM, AL DECLARAR SIN LUGAR LA DEMANDA DE MERITO. ADEMAS DICHO FALLO ES INCONGRUENTE Y REPETITIVO AL VOLVER A DECLARAR SIN LUGAR LA DEMANDA ORDINARIA DE PAGO DE DAÑOS Y PERJUICIOS, EN VISTA QUE EN LA SENTENCIA DEFINITIVA APELADA, YA SE HABIA DECLARADO SIN LUGAR DICHA DEMANDA Y ABSUELTO DE DICHA ACCION A LOS DEMANDADOS.- CUARTO MOTIVO DE CASACION: LA SENTENCIA RECURRIDA EN CASACION INFRINGE EL ARTICULO 197.2 DEL CODIGO PROCESAL CIVIL. DICHA RESOLUCION ES OMISIVA, AL NO CONSIGNAR SI CONTRA LA MISMA CABE ALGUN RECURSO, CON EXPRESION DEL RECURSO QUE PROCEDA, EL ORGANO ANTE EL QUE DEBE INTERPONERSE Y DEL PLAZO PARA RECURRIR.”
II. FUNDAMENTACIÓN JURÍDICA.
Aplicando lo dispuesto en los artículos 303, 304 y 313 numeral 5., 316 de la Constitución de la República; 1 y 80 numeral 1, de la Ley de Organización y Atribuciones de los Tribunales; 115, 118 numeral 1, 129, 169, 170, 190, 191, 193 literal b), 197, 199, 716, 717, 718, 719, 720, 721, 722, 723 y 724 del Código Procesal Civil, con especial énfasis en lo siguiente:
Que al hacer uso del derecho de impugnación, el día siete (07) de diciembre del año dos mil doce (2012), la abogada ESPERANZA TABLAS DE NUNEZ en su condición de Representante Procesal de la COOPERATIVA DE AHORRO Y CREDITO “ ALIANZA COMUNAL OBRERA LIMITADA” (ACOL), interpuso el Recurso de Casación en contra de la sentencia de fecha uno (01) de noviembre del año dos mil doce (2012), dictada por la Honorable Corte de Apelaciones Civil de San Pedro Sula, Departamento de Cortes. En el citado Recurso invoca cuatro motivos casacionales al amparo de lo preceptuado en los Artículos 14 y 690, 716 y 719 del Código Procesal Civil.
- Primer Motivo de Casación: La impugnante redacta su escrito: “CAUSALES EN QUE SE FUNDAMENTA EL PRESENTE RECURSO PRIMER MOTIVO DE CASACIÓN La sentencia dictada por esta Corte de Apelaciones, infringe las normas adjetivas contenidas en los artículos 1, 2, y 3 del Código Procesal Civil, relativos a los derechos de petición y defensa y principio del debido proceso, que tienen íntima relación con los artículos 80, 82 y 90 párrafo primero de la Constitución de la República. Razona las infracciones denunciadas en contra de las normas adjetivas.
2.1 PRECEPTO AUTORIZANTE: No invoca alguno de los consignados en la ley.
- Segundo Motivo de Casación: LA SENTENCIA DEFINITIVA IMPUGNADA, ADEMAS INFRINGE LOS ARTICULOS: 208, 213.2, 214, 215.5, 700.1 y 715.1 DEL CODIGO PROCESAL CIVIL. Dichas infracciones procesales se subsumen en el hecho, de que sin habérsela solicitado ambos Apoderados Apelantes, el Tribunal Ad-quem, de oficio declaro la NULIDAD ABSOLUTA DE ACTUACIONES, desde el auto de admisión de la demanda y demás actuaciones posteriores
3.1 PRECEPTO AUTORIZANTE: No invoca alguno de los consignados en la ley.
- Tercer Motivo de Casación: La Casacionista establece que dicho fallo es oscuro, contradictorio, e incongruente con la demanda y con las pretensiones deducidas oportunamente por la Cooperativa de Ahorro y Crédito “Alianza Comunal Obrera Limitada”, en el presente juicio, en vista que con la prueba aportada, admitida y ejecutada a la parte Actora que representa, se acreditó los hechos y fundamentos de derecho consignados en la demanda ordinaria, que para la nulidad absoluta del contrato de compraventa, del instrumento público que lo contiene y para la cancelación de su asiento registral, no así las partes demandadas que no aportaron ningún medio de prueba que desacreditaran los del recurrente. Considera que el Fallo “ES OSCURO Y CONTRADICTORIO, pues considera que si un Juez o Tribunal declara una nulidad absoluta de actuaciones, desde el auto de admisión de la demanda, es improcedente que a su vez declare sin lugar la demanda”.
4.1 Precepto recurrente: No invoca alguno de los consignados en la ley.
- Cuarto Motivo de Casación: “En casación infringe el artículo 197.2 del código procesal civil. Dicha resolución es omisiva, al no consignar si contra la misma cabe algún recurso, con expresión del recurso que proceda, del órgano ante el que debe interponerse y del plazo para recurrir.”
5.1 Precepto autorizante: Tampoco invoca alguno de los consignados en la ley.
Del escrito que contiene el recurso interpuesto en tiempo, pero no en forma, se hace evidente la inobservancia de los requisitos fundamentales exigidos por la ley para su admisibilidad, señalándole a la Recurrente que la carencia de la causal que motiva la denuncia de la motivos infringidos hace imposible una respuesta a una tutela de justicia indebidamente solicitada. Dado el caso y ante la necesaria exigencia del rigor técnico y formal que demanda la naturaleza de la Casación como Recurso Extraordinario, vale recordar lo siguiente: 1. El Código Procesal Civil establece que el fin de la casación es la protección del ordenamiento jurídico, procurando y promoviendo la más adecuada aplicación e interpretación del derecho objetivo. 2. Para lograr este objetivo es necesario determinar qué causa la infracción por la cual se recurre. En el presente caso la casacionista ha presentado un escrito denunciando normas que considera infringidas, pero con la omisión de la causal por la cual hace recurrencia, las cuales se encuentran contempladas en el artículo 719 del Código Procesal Civil.
El articulo 723 del mencionado Código Procesal Civil en su numeral 2) inciso a), establece como causa de inadmisión el incumplimiento de requisitos señalados por la ley. Y resultando evidente de dicha omisión en el presente caso, resulta procedente considerar defectuoso e insubsanable el presente recurso de casación.
III. PARTE DISPOSITIVA.
Esta Sala de lo Civil, impartiendo Justicia en nombre del Estado de Honduras, POR UNANIMIDAD DE VOTOS emite AUTO IRRECURRIBLE y RESUELVE: 1.- DECLARA INADMISIBLE EL RECURSO DE CASACIÓN en sus cuatro Motivos interpuesto por la Abogada ESPERANZA TABLAS DE NUÑEZ, Representante Procesal de la COOPERATIVA DE AHORRO Y CREDITO, ”ALIANZA COMUNAL OBRERA LIMITADA” (ACOL), Abogada ESPERANZA TABLAS DE NUÑEZ, contra la sentencia de fecha uno (01) de noviembre de dos mil doce (2012), dictada por la Corte de Apelaciones Civil de San Pedro Sula, Departamento de Cortés. 2.- DECLARA FIRME LA SENTENCIA RECURRIDA, dictada por la Honorable Corte de Apelaciones Civil de San Pedro Sula, Departamento de Cortés, de fecha uno (01) de noviembre de dos mil doce (2012) e identificada en esta Sala bajo Expediente S.C. 18-2013 y en el expediente de apelación número 216-12 CV, originada en los autos que conforman la primera pieza que se registra bajo el número 0501-2010-11250 del Juzgado de Letras Tercero de lo Civil de la ciudad de San Pedro Sula, Departamento de Cortés.- 3.- CONDENA A COSTAS AL RECURRENTE. Y MANDA: Que con la certificación de este AUTO se remitan las actuaciones a la Corte de su procedencia para los efectos consecuentes.- Magistrada Ponente REINA SAGRARIO SOLORZANO JUAREZ. NOTIFÍQUESE.
RAÚL ANTONIO HENRÍQUEZ INTERIANO.
Magistrado Coordinador
EDITH MARÍA LÓPEZ RIVERA.
Magistrada
REINA SAGRARIO SOLÓRZANO JUÁREZ.
Magistrada