Chilo Legal Biblioteca Consulta Legal
⚠️
Documento pendiente de verificación

Este texto aún no ha sido revisado por un curador; podría contener errores de transcripción.

Sentencia CC-74-12 — Registro 4267

Resumen

En segunda instancia se revocó la sentencia definitiva y se declaró con lugar el recurso de apelación.

Análisis jurisprudencial

Jerarquía: Reiterativa

"El PRIMER MOTIVO. Por infracción de normas procesales. Sucintamente. “De manera concreta, se impugna, la falta de aplicación, o se la violación de los artículos 200.1.2 literal b), en relación con el numero 207, todos del Código Procesal Civil, que afecta la forma y contenido de las sentencias…” solicitando bajo especial mención la falta de suficiencia, racionalidad y carácter lógico, por ser determinantes de un sentido totalmente al fallo recurrido. Que al leerse la sentencia impetrada no se encuentra una declaración cuyo concepto y alcance esté tipificado en lo que establece el artículo 207 de la actual ley adjetiva, ya que del fallo no se desprenden razonamientos fácticos y jurídicos sobre los presupuestos que constituyen hechos probados. Invoca como precepto recurrente el artículo 200 numeral 1 y numeral 2 inciso b) del Código Procesal Civil.2.1 El artículo 200.1 del citado Código Procesal Civil establece que “Las sentencias serán siempre motivadas y contendrán, en párrafos separados y numerados, los antecedentes de hecho y los fundamentos de derecho en los que se base la parte dispositiva o fallo. Y el mismo articulo 200.2 literal b) que establece: “En los antecedentes de hecho se consignarán, con la claridad y la concisión posibles y en párrafos separados y numerados, las pretensiones de las partes o interesados, los hechos en que las funden que hayan sido alegados oportunamente y tengan relación con las cuestiones que deban de resolverse, las pruebas que se hubiesen propuesto y practicado y los hechos probados, en su caso”.Con los presentes argumentos el recurrente inobserva la solemnidad casacional al presentar el primer motivo como uno solo, cuando en realidad está comprendido por dos diferentes, tanto en su contenido como alcance, ya que tal como se encuentra redactado en el escrito, realmente sustenta más de una norma infringida para considerar la recurrencia como motivo concreto. En él se concentra en el Artículo 200 en sus numerales 1 y 2 y literal b), todos del Código Procesal Civil, (cada numeral es un motivo diferente entre si). Dicho de otra forma la infracción por la que se deriva la recurrencia esta causada por si misma, consecuencia de ello, o hay carencia de motivo o carencia de causal, deformándose la estructura y la razón lógica de acceder mediante casación. El Motivo en cuestión es incompleto y por ende defectuoso. Precisa recordar que las causales que permiten recurrir en casación se encuentran nominativamente enunciadas en el artículo 719 del Código Procesal Civil, las cuáles sirven como instrumentos procesales para la incorporación del motivo a la recurrencia. Lo anterior habrá que considerar que la indebida separación de motivos hace imposible terminar con una resolución clara, coherente e independiente. Por lo anterior estas son las razones para desestimar este PRIMER MOTIVO de conformidad a lo dispuesto en los Artículos 7 numeral 1, 719, 721 numeral 2, 723 numeral 2 inciso a) del Código Procesal Civil."

Legislación citada

Jerarquía: Reiterativa

"En cuanto AL SEGUNDO MOTIVO DE CASACION el recurrente hace especial énfasis en que “surge básicamente de la infracción del articulo 719 literal b) en lo referente a la denegación indebida de prueba y errónea valoración”. Continuando manifestando el recurrente que “En si de lo que trata este motivo de casación, es la falta de apreciación por esta Honorable Corte de Apelaciones, de un documento indubitado que surge de la propia demandante…” Invoca como preceptos recurrentes: los artículos 717 y 719.1 literales b y c), ambos del Código Procesal Civil en lo referente al error en la aplicación e interpretación de las normas procesales.3.1 De lo expresado volvemos al planteamiento suscitado en el primer motivo, donde el motivo y el precepto son el mismo. Por cuanto a este punto se mantiene el pronunciamiento dictado en el numeral 2.1 de la presente resolución. En cuanto invocar el artículo 717 del Código Procesal Civil como motivo de casación, es ajena a tutela jurídica por lesión, ya que el mismo es una norma procesal con fin delimitante en cuanto el ámbito espacial de aplicación del recurso extraordinario de Casación, por lo cual tiene carácter especial y no vulnera derecho alguno.3.2 Importante es resaltar el espíritu del recurso de casación y la razón de su existir. Tiene carácter de impugnación, no de instancia declarativa, por lo cual todo lo expresado en el escrito contentivo al recurso no puede ser objeto de casación, ya que se trata de una alegación y no la denuncia de una infracción establecida de forma concreta en contra de ordenamiento jurídico específico. El recurrente es claro al manifestar el agravio que da origen a este motivo como ser la indebida valoración probatoria. Resulta de vital importancia recordar que la norma contemplada en el artículo 720 de la ley adjetiva es la que establece “Por medio del recurso de casación no se podrá instar la revisión de los hechos ni la interpretación y valoración de las pruebas contenidas en las sentencias dictadas en la instancia”. En cumplimiento de dicha disposición contrapuesta con el precepto recurrente invocado, articulo 719 numeral 1 letra b), resulta. Sin embargo, y dentro del literal c) del apartado uno del artículo anterior, se podrá solicitar en casación el control de la motivación fáctica de la sentencia para revisar su existencia, suficiencia, racionalidad y carácter lógico, siempre que éste fuera determinante de un sentido diferente del fallo.” Se ha reproducido el contenido de esta norma ya que expresamente excluye como precepto autorizante el artículo 719 en su numeral 1 letra b) del mismo Código Procesal, el que no es procedente para acceder por medio casacional contra la infracción denunciada. De más está claro que la revisión probatoria bajo el precepto invocado es ajena a derecho.

3.3 En cuanto al alcance del precepto autorizante en este segundo motivo, referente al inciso c) del numeral 1 del artículo 719 del Código Procesal Civil, el mismo impetrante lo reduce al alcance de lo establecido en el inciso b) del citado texto legal que se desprende de la misma norma, por lo cual aplica el alcance de la norma que sustenta como fundamento, pero no se encuentra detallada ni mucho menos denuncia la pertinencia de dicho inciso con el recurso."

Legislación citada

Sentencia

CORTE SUPREMA DE JUSTICIA. En la ciudad de Tegucigalpa, Municipio del Distrito Centra, a los diecisiete (17) días del mes octubre de dos mil trece (2013), la Sala de lo Civil, integrada por los Magistrados: RAUL ANTONIO HENRÍQUEZ INTERIANO, como Coordinador, EDITH MARÍA LÓPEZ RIVERA y REINA SAGRARIO SOLÓRZANO JUÁREZ, en la fecha supra indicada dictan el siguiente AUTO:

SON PARTES: El señor MINOR RAMÓN ORELLANA BARH, representado en juicio por el Abogado LISANDRO OMAR ORELLANA, en su condición de recurrente, siendo recurrida la señora MARGIE GRETHEL MERIEL GOMEZ COREA, representada en juicio por el Abogado RAFAEL ENRIQUE GÓMEZ MATEO.

OBJETO DEL PROCESO: DEMANDA ORDINARIA DE DIVORCIO, promovida en fecha veinticuatro (24) de agosto de dos mil seis (2006), ante el Juzgado de Letras Segundo de Familia de San Pedro Sula, Departamento de Cortés, por la señora MARGIE GRETHEL MERIEL GOMEZ COREA, contra el señor MINOR RAMÓN ORELLANA BAHR.

I. ANTECEDENTES DE HECHO.

PRIMERO: Con fecha veintiuno (21) de octubre del año dos mil once (2011), la Corte de Apelaciones Civil de San Pedro Sula, Departamento de Cortés, conociendo por vía de apelación de la sentencia definitiva de fecha catorce (14) de noviembre del dos mil ocho (2008), dictada por el Juzgado de Letras de Familia del Departamento de Cortés, en el juicio contentivo de la DEMANDA ORDINARIA DE DIVORCIO, promovida en fecha veinticuatro (24) de agosto de dos mil seis (2006), ante el Juzgado de Letras Segundo de Familia de San Pedro Sula, Cortés, por la señora MARGIE GRETHEL MERIEL GÓMEZ COREA, contra el señor MINOR RAMÓN ORELLANA BAHR, dictó sentencia REVOCANDO la sentencia definitiva de fecha catorce (14) de noviembre del dos mil ocho (2008), dictada por el Juzgado de Letras de Familia del Departamento de Cortés, la cual falló de la siguiente manera: “FALLA: PRIMERO: DECLARANDO CON LUGAR el recurso de apelación interpuesto contra la sentencia definitiva de fecha catorce (14) de Noviembre del año Dos Mil Ocho, dictada por el Juzgado de Letras Civil de Familia de esta Sección Judicial.- SEGUNDO: REVOCAR LA SENTENCIA DEFINITIVA DICTADA POR EL JUZGADO DE LETRAS DE FAMILIA DE SAN PEDRO SULA EL 14 DE NOVIEMBRE DE 2008. En consecuencia: a) DECLARA DISUELTO EL VINCULO MATRIMONIAL QUE UNE A LOS SEÑORES MARGIE GRETHEL MERIEL GOMEZ Y MINOR RAMON ORELLANA BAHR; b) CONCEDE LA PATRIA POTESTAD A AMBOS PADRES, debiendo tener la guarda y custodia compartida, tomando siempre en cuenta el beneficio de la menor LUCIA DEL CARMEN ORELLANA GOMEZ c) Otorgar una pensión alimenticia a la menor LUCIA DEL CARMEN ORELLANA GOMEZ por la suma de TRES MIL LEMPIRAS MENSUALES, pagaderos por mensualidades adelantadas hasta que la menor alcance su mayoría de edad, debiendo mantener siempre el seguro colectivo de vida y medico hospitalario de la menor.- Que el Juez de Primera Instancia dirija una copia autorizada al Registro Civil para los efectos correspondientes.- TERCERO: SIN COSTAS.”

SEGUNDO: El Representante Procesal del señor MINOR RAMON ORELLANA BAHR, Abogado LISANDRO OMAR ORELLANA CALIX, en fecha diez (10) de febrero de dos mil doce (2012), presentó escrito de interposición de recurso de casación contra la sentencia de fecha veintiuno (21) de octubre de dos mil once (2011), dictada por la Corte de Apelaciones Civil de San Pedro Sula, Cortés.

TERCERO: Mediante auto de fecha trece (13) de febrero del año dos mil doce (2012), la Corte de Apelaciones Civil de San Pedro Sula, Cortés, tuvo por interpuesto el recurso de casación por parte del Abogado LISANDRO OMAR ORELLANA CÁLIX, en su condición ya indicada, y acordó dar copia del mismo a la parte contraria para que en el término de diez (10) días hábiles se pronuncie sobre el contenido del mismo.

CUARTO: El Representante Procesal de la señora MARGIE GRETHEL MERIEL GOMEZ COREA, en fecha veintinueve (29) de febrero de dos mil doce (2012), presentó escrito de pronunciamiento sobre el recurso de casación interpuesto y formalizado por la contraparte, resolviendo la Corte de Apelaciones Civil de San Pedro Sula, Cortés, en fecha uno (1) de marzo del año dos mil doce (2012), tener por devuelto en tiempo y forma el pronunciamiento concedido a la Abogada RAFAEL ENRIQUE GOMEZ MATEO, contra el recurso de casación interpuesto en fecha diez de febrero del año dos mil doce, por el Abogado LISANDRO OMAR ORELLANA CALIX, ordenando la Corte de Apelaciones Civil de San pedro Sula, Departamento de Cortés, remitir las presentes diligencias a la Honorable Corte Suprema de Justicia en el término que manda la ley, para proseguir con el tramite correspondiente.

QUINTO: Recibidas las actuaciones en este Tribunal, el Abogado RAFAEL ENRIQUE GOMEZ MATEO, en su condición ya indicada, presentó escrito de personamiento, en fecha doce (12) de marzo de dos mil doce (2012), y una vez visto el informe rendido por la Secretaría de esta Corte Suprema de Justicia, se le tuvo por personado en tiempo y forma.

SEXTO: Que la parte recurrente plantea su recurso de casación, contra la sentencia dictada por la Corte de Apelaciones Civil de San Pedro Sula, Departamento de Cortés, de la siguiente manera: “MOTIVO DE CASACIÓN POR INFRACCION DE NORMAS PROCESALES. PRIMER MOTIVO: PRECEPTO AUTORIZANTE. Infracción del articulo número 200.1.2 literal b), o sea, en las partes que dicen: “1. Las Sentencias, serán siempre motivadas… 2. En particular, la redacción de las sentencias se ajustara al siguiente contenido y concisión posibles y en párrafos separados y numerados, las pretensiones de las partes o interesados, los hechos en las que funden que hayan sido alegados oportunamente y tengan relación con las cuestiones que deben de resolverse, las pruebas que se hubieren propuesto y practicado y los hechos probados en su caso, en relación con el artículo numero 207 del Código Procesal Civil, en consecuencia, impugno la aplicación omisa de esas normas procesales que regulan la forma y contenido de la sentencia. Se trata en el fondo de infracciones, de las normas procesales, que regulan la forma y el contenido de la sentencia, produciéndose en la misma sentencia, o sea, son vicios internos que se producen o manifiestan al estructurar la sentencia, es decir en su elaboración, en general se incurrieron en infracciones que invalidan por si solos la sentencia recurrida, teniendo en cuenta, las normas procesales y orgánicas que la regulan, como la falta de motivación o la motivación insuficiente, como se evidencia en el caso de autos. De manera concreta, se impugna, la falta de aplicación, o sea la violación de los artículos números 200.1.2 literal b), en relación con el número 207, todos del Código Procesal Civil, que afecta la forma y contenido de la sentencia, especialmente se solicita el control de la motivación fáctica de la sentencia, con el objeto de que se revise su falta de suficiencia, racionalidad y carácter lógico, por ser determinante de un sentido totalmente diferente del fallo recurrido. El artículo numero 200 del Código Procesal Civil, es claro y preciso y entre otros requisitos, exige en su numeral 1, que las sentencias, serán siempre motivadas y, en su numeral 2, al final de la letra b), “LOS HECHOS PROBADOS” pero al leer y analizar la relación de la sentencia impugnada, es decir imponerse de la misma, no se encuentra una declaración cuyo concepto y alcance se encuentra en el artículo número 207 del mismo cuerpo legal, en al fallo, impugnado se evidencia insuficiente, porque no existen razonamientos fácticos y jurídicos sobre los presupuestos jurídicos sobre lo que constituye por demás un hecho probado, tal como el escrito de separación de hecho, formulado por la demandante MARGIE GRETHEL MERIEL GOMEZ COREA, para buscar e invocar una causal de divorcio, documento que por si solo desvanece la demanda Ordinaria de Divorcio que previamente le había incoado a su esposo. Documento que obra ya en autos. SEGUNDO MOTIVO: PRECEPTO AUTORIZANTE: El precepto autorizante como causal da este recurso son los artículos 717 y 719 No.1 letra b y c del Código Procesal Civil, en lo concerniente al error en la aplicación e interpretación de las normas procesales. DISPOSICIONES INFRINGIDAS: Artículo 1499, del Código Civil, que regula la eficacia y alcance probatorios de los documentos públicos, en relación con el artículo 271 numerales 1 y 3 del Código Procesal Civil, que determina taxativamente cuales son los instrumentos o documentos públicos. Este motivo surge básicamente de la infracción del articulo 719 literal b, en lo referente a la denegación indebida de prueba y errónea valoración, o sea en la parte que dice “Se podrá impugnar la aplicación e interpretación de las normas procesales que regulan: b) los actos y garantías procesales cuando su infracción suponga la nulidad o produjere indefensión” Se trata en el fondo de infracciones de las normas procesales que regulan el procedimiento reestablecido en una ley, y en el presente caso particularmente la denegación indebida de prueba, así como la errónea valoración de pruebas legales practicadas.- Cabe señalar que, dichas infracciones fueron alegadas en su oportunidad procesal en segunda instancia, no obteniendo el resultado correspondiente de conformidad a derecho. En si de lo que se trata en este motivo de casación, es la falta de apreciación por esta Honorable Corte de Apelaciones, de un documento indubitado que surge de la propia demandante (solicitud de separación de hecho), que obviamente, produce causa y efecto en la demanda de mérito, pues con la misma se evidencia irrefutablemente que la demandante nunca tuvo motivos ni cumplió con los requisitos de ley para promover una demanda de divorcio en contra de su esposo. CELEBRACION DE LA VISTA. Agrega el recurrente, que el suscrito, estima necesaria, la celebración de la vista por lo que oportunamente espera, sea señalada, si así lo entiende necesaria para una mejor decisión la Honorable Corte Suprema de Justicia, o en su defecto, se desiste de la misma y en este caso se pide que se fije de manera directa audiencia, para la votación y fallo.”

II. FUNDAMENTACION JURÍDICA.

Aplicando lo dispuesto en los artículos 303, 304 y 313 numeral 5., 316 de la Constitución de la República; 1 y 80 numeral 1, de la Ley de Organización y Atribuciones de los Tribunales; 115, 118 numeral 1, 129, 169, 170, 190, 191, 193 literal b), 197, 199, 716, 717, 718, 719, 720, 721, 722, 723 y 724 del Código Procesal Civil, con especial énfasis en:

  1. Interpuesto el Recurso de Casación por el Abogado LISANDRO OMAR ORELLANA CALIX en contra de la sentencia definitiva dictada por la Corte de Apelaciones Civil de San Pedro Sula, Departamento de Cortés, en fecha veintiuno (21) de octubre del año dos mil once (2011). El presente recurso se sustenta con DOS MOTIVOS CASACIONALES, con una argumentación, con matices alegatorios, que es ajena al recurso en si, según se desprende de la técnica en la formalización del mismo.

  2. El PRIMER MOTIVO. Por infracción de normas procesales. Sucintamente. “De manera concreta, se impugna, la falta de aplicación, o se la violación de los artículos 200.1.2 literal b), en relación con el numero 207, todos del Código Procesal Civil, que afecta la forma y contenido de las sentencias…” solicitando bajo especial mención la falta de suficiencia, racionalidad y carácter lógico, por ser determinantes de un sentido totalmente al fallo recurrido. Que al leerse la sentencia impetrada no se encuentra una declaración cuyo concepto y alcance esté tipificado en lo que establece el artículo 207 de la actual ley adjetiva, ya que del fallo no se desprenden razonamientos fácticos y jurídicos sobre los presupuestos que constituyen hechos probados.

Invoca como precepto recurrente el artículo 200 numeral 1 y numeral 2 inciso b) del Código Procesal Civil.

2.1 El artículo 200.1 del citado Código Procesal Civil establece que “Las sentencias serán siempre motivadas y contendrán, en párrafos separados y numerados, los antecedentes de hecho y los fundamentos de derecho en los que se base la parte dispositiva o fallo. Y el mismo articulo 200.2 literal b) que establece: “En los antecedentes de hecho se consignarán, con la claridad y la concisión posibles y en párrafos separados y numerados, las pretensiones de las partes o interesados, los hechos en que las funden que hayan sido alegados oportunamente y tengan relación con las cuestiones que deban de resolverse, las pruebas que se hubiesen propuesto y practicado y los hechos probados, en su caso”.

Con los presentes argumentos el recurrente inobserva la solemnidad casacional al presentar el primer motivo como uno solo, cuando en realidad está comprendido por dos diferentes, tanto en su contenido como alcance, ya que tal como se encuentra redactado en el escrito, realmente sustenta más de una norma infringida para considerar la recurrencia como motivo concreto. En él se concentra en el Artículo 200 en sus numerales 1 y 2 y literal b), todos del Código Procesal Civil, (cada numeral es un motivo diferente entre si). Dicho de otra forma la infracción por la que se deriva la recurrencia esta causada por si misma, consecuencia de ello, o hay carencia de motivo o carencia de causal, deformándose la estructura y la razón lógica de acceder mediante casación. El Motivo en cuestión es incompleto y por ende defectuoso. Precisa recordar que las causales que permiten recurrir en casación se encuentran nominativamente enunciadas en el artículo 719 del Código Procesal Civil, las cuáles sirven como instrumentos procesales para la incorporación del motivo a la recurrencia. Lo anterior habrá que considerar que la indebida separación de motivos hace imposible terminar con una resolución clara, coherente e independiente. Por lo anterior estas son las razones para desestimar este PRIMER MOTIVO de conformidad a lo dispuesto en los Artículos 7 numeral 1, 719, 721 numeral 2, 723 numeral 2 inciso a) del Código Procesal Civil.

  1. En cuanto AL SEGUNDO MOTIVO DE CASACION el recurrente hace especial énfasis en que “surge básicamente de la infracción del articulo 719 literal b) en lo referente a la denegación indebida de prueba y errónea valoración”. Continuando manifestando el recurrente que “En si de lo que trata este motivo de casación, es la falta de apreciación por esta Honorable Corte de Apelaciones, de un documento indubitado que surge de la propia demandante…”

Invoca como preceptos recurrentes: los artículos 717 y 719.1 literales b y c), ambos del Código Procesal Civil en lo referente al error en la aplicación e interpretación de las normas procesales

3.1 De lo expresado volvemos al planteamiento suscitado en el primer motivo, donde el motivo y el precepto son el mismo. Por cuanto a este punto se mantiene el pronunciamiento dictado en el numeral 2.1 de la presente resolución. En cuanto invocar el artículo 717 del Código Procesal Civil como motivo de casación, es ajena a tutela jurídica por lesión, ya que el mismo es una norma procesal con fin delimitante en cuanto el ámbito espacial de aplicación del recurso extraordinario de Casación, por lo cual tiene carácter especial y no vulnera derecho alguno.

3.2 Importante es resaltar el espíritu del recurso de casación y la razón de su existir. Tiene carácter de impugnación, no de instancia declarativa, por lo cual todo lo expresado en el escrito contentivo al recurso no puede ser objeto de casación, ya que se trata de una alegación y no la denuncia de una infracción establecida de forma concreta en contra de ordenamiento jurídico específico. El recurrente es claro al manifestar el agravio que da origen a este motivo como ser la indebida valoración probatoria. Resulta de vital importancia recordar que la norma contemplada en el artículo 720 de la ley adjetiva es la que establece “Por medio del recurso de casación no se podrá instar la revisión de los hechos ni la interpretación y valoración de las pruebas contenidas en las sentencias dictadas en la instancia”. En cumplimiento de dicha disposición contrapuesta con el precepto recurrente invocado, articulo 719 numeral 1 letra b), resulta. Sin embargo, y dentro del literal c) del apartado uno del artículo anterior, se podrá solicitar en casación el control de la motivación fáctica de la sentencia para revisar su existencia, suficiencia, racionalidad y carácter lógico, siempre que éste fuera determinante de un sentido diferente del fallo.” Se ha reproducido el contenido de esta norma ya que expresamente excluye como precepto autorizante el artículo 719 en su numeral 1 letra b) del mismo Código Procesal, el que no es procedente para acceder por medio casacional contra la infracción denunciada. De más está claro que la revisión probatoria bajo el precepto invocado es ajena a derecho.

3.3 En cuanto al alcance del precepto autorizante en este segundo motivo, referente al inciso c) del numeral 1 del artículo 719 del Código Procesal Civil, el mismo impetrante lo reduce al alcance de lo establecido en el inciso b) del citado texto legal que se desprende de la misma norma, por lo cual aplica el alcance de la norma que sustenta como fundamento, pero no se encuentra detallada ni mucho menos denuncia la pertinencia de dicho inciso con el recurso.

El tribunal que resuelva los recursos de casación sólo podrá decidir en relación con los pronunciamientos que hayan sido recurridos por las partes, y estará vinculado por los motivos alegados por el recurrente y, en su caso, por la cuestión de derecho a que se refiera la impugnación. Del escrito contentivo al recurso interpuesto y formalizado, se hace evidente que hay inobservancia de los requisitos exigidos por la ley para su admisibilidad, señalándole al Recurrente la exigencia de invocar el precepto preciso que permita la admisibilidad del Recurso de Casación. De igual manera existe la necesidad de que las diversas infracciones alegadas se sujeten a la exigencia de rigor técnico y formal que demanda la naturaleza de la Casación como recurso extraordinario. Cabe extraer del Artículo 721.2 del Código Procesal Civil el cual establece que se harán constar los motivos en que la casación se base, con expresión de las normas de derecho cuya infracción sustente los mismos, fundamentándose, precisando y justificando la existencia de la infracción de la resolución impugnada. En el presente caso, el escrito contentivo del recurso comienza con una extensa exposición propia del compareciente, no motivos referentes al recurso, y termina con los preceptos sobre los cuales ya se ha hecho pronunciamiento en el motivo expuesto. En vista de lo anterior se considera defectuosa la estructuración del Recurso de Casación sub-júdice por lo que se tipifica en las causales previstas en el Artículo 723.2.a) del Código Procesal Civil; en consecuencia, es procedente declarar su inadmisión, tener por firme la sentencia recurrida, condenar a costas al recurrente y ordenar la remisión de las actuaciones a la Corte de su procedencia, en base a lo dispuesto en los Artículos 7 numeral 1, 719, 720, 721 del Código Procesal Civil

III. PARTE DISPOSITIVA

Esta Sala de lo Civil, aplicando Justicia en nombre del Estado de Honduras, POR ­UNANIMIDAD DE VOTOS emite AUTO IRRECURRIBLE y RESUELVE: 1.- DECLARA INADMISIBLE EL RECURSO DE CASACIÓN en todos sus Motivos interpuesto por el abogado LISANDRO OMAR ORELLANA CALIX en su condición de representante procesal del señor MINOR RAMON ORELLANA BAHR, de generales consignadas en el proceso, en la Demanda Ordinaria de Divorcio, promovida por la señora MARGIE GRETHEL MERIEL GOMEZ COREA.- 2.- DECLARA FIRME LA SENTENCIA RECURRIDA, dictada en fecha veintiuno (21) de octubre del año dos mil once (2011) por la Corte de Apelaciones de San Pedro Sula del Departamento de Cortes, identificada bajo Expediente 74-2012, en el expediente de apelación número 008-09-116-10 originado en los autos que conforman la primera pieza que se registra bajo el número 0501-2007-09145 del Juzgado de Letras Segundo de Familia de San Pedro Sula, Departamento de Cortés. Y MANDA: Que con la certificación de este AUTO se remitan las diligencias a la Corte de Apelaciones de San Pedro Sula del Departamento de Cortes, para los efectos consecuentes. Magistrada Ponente: Reina Sagrario Solórzano Juárez. NOTIFÍQUESE.

RAÚL ANTONIO HENRÍQUEZ INTERIANO.

Magistrado Coordinador

EDITH MARÍA LÓPEZ RIVERA

Magistrada

REINA SAGRARIO SOLÓRZANO JUÁREZ.

Magistrada